Volltext Seite (XML)
il g nnt: Dtt nzler zur »geordnet, >ur geseh- 'tellverlre- c von ihm earbeilung zunehmeir Ottendorfer Zettung Lokal-Anzeiger für Ottendorf-Okrilla und Umgegend j von dein gerläM sichspräsi' ion seincin als Saak- leichskan;- andten in Agree- lesuchi. Rie« rgänge in bisherige er bekann' Fey M ie deutiä>e 'ung gegc> eilüna des p e r ! ö n, Vorgänge ion einge' :r ledigl'^ einbarung genommen t aus Der- drungencn ehmen nm rreichischel über ein hen Fragt r die mag' alieniM m Völker' essen ürde ohne >t gedulde' chen einer genhalien- ln oesl-k' , dori ei" le Achtum !S ösierrei' rrelch k>^ ieskanzie' ). Jie Ak richtet UN die offen d>- Üb« ins. „en« »men n itt. In ;eMan" sloder, e ExekL kessel na "ec illach °ch mit eint" c, und in Haft» ert ntpat""!, iS-' -n, N gt' es nA isfind'li»,! i üb-^ gen. ,-t zwe'U I, '^k*********************************** jDie .Ottendorfer Zeitung" erscheint Dienstag,» ! Donnerstag und Sonnabend. Z »D« Bezugs-Preis beträgt für einen Monat* - 1.10 RMK. frei Haus. Z 3m Falle höherer Gewalt (Krieg o!>. sonstig. Z »Mndwelcher Störungen dos Betriebes der* »Wang, d. Lieferanten od. d. Beförderung?-! jMrichtungen) hat der Bezieher keinen An-) »Mch aus Lieferung oder Nachlieferung der j iSMung oder Rückzahlung des Bezugspreises.* ^**^*—***.**»*.«.».***»»».****»**»*»* Ultthgllmgs- K, md AuzchM Diese Zeitung veröffentlicht die amtlichen Bekanntmachungen des Gemeinderates zu Ottendorf-Okrilla. Mit den Beilagen „Neue Illustrierte", „Mode und Heim" nnd „Kobold". »Anzeigen werden an den Grscheinungstagrn )"is spätestens vormittag 10 Uhr in Vie * Geschäftsstelle erbeten. * Anzeigen-Preis: Die 6 mal gespalt. mm«Z«ilr oder deren Raum 5 Pfg. * Kompl. oder tabell. Satz 50 Proz. Aufschlag. * Jeder Anspruch auf Nachlaß erlischt, wenn der * Anzeigen-Betrag durch Klage eiugezogen wer- ) den muß oder wenn der Auftraggeber in Kon- * Kur» gerät. I^tschriftleitung: Georg Rühle, Ottendorf-Okrilla. — Vertreter: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. — Verantwortlicher Anzeigenleiter: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. Mcheckkonto Leipzig: 29148. — Fernruf 231 Druck und Verlag: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. DA. VI34:411 — Gemeindegirokonto 136 Kummer 88 Mittwock den August 33 Jahrgang Herltiches und Sächstsches. Vttendorf.Vkrilla, am Zf. Juli r. — Einen außerordentlich seltenen Fund machte hier ein Mehner beim Aehrenlesen, indem er einen Halm fand, aus nicht weniger wie vier Aehren gewachsen waren. Das Mrivunder war auf dem Felde des Gutsbesitzers Beck ge- ^den worben. - -- Am 1. August vollenden sich 140 Jahre, daß der Mof im benachbarten Hermsdorf im Besitz der Familie Mnert ist. Trotz aller Nöte der Zeit, unter der wegen >r aufrechten deutschen Gesinnung der jetzige Inhaber in ? Marxistischen Zeit besonders zu leiden hatte, ist es der Miiie Schönert möglich gewesen, den guten Ruf dieser gern Achten Gaststätte jederzeit zu wahren. Wir gratulieren herzlichste. ^ Lemnitz. In einer öffentlichen Versammlung sprach ^Medner Pg. Zingel. Um es gleich im Voraus zu sagen, Worte hätten die Anteilnahme der gesamten Einwohner- Ast von Lomnitz verdient. Sie waren eine Sonntagspredigt Ar deutsches Volkstum und deutsche Kultur. In begeistern- Art sprach «r über altes deutsches Volksgut, über deutsche und deutsche Märchen, die der deutschen Jugend wieder Arr gebracht werden muffen und über die leuchtenden AöM der Jungen und Mädel, denen man diese Schätze Kultur vermittelt. Von deutscher Sprache und Aicher Schrift, von Mode und alten Volkstrachten redete Mn der deutschen Familie, von Sitte und Moral. Man Mchte alle diese herrlichen Güter deutscher Art aus den des Volkes zu reißen, um dann den deutschen Menschen I den Gedanken des Pazifismus reif zu machen. Aus der sichte hat der Nationalsozialismus gelernt, daß ein Volk, A stille völkische Art vergißt und verleugnet, dem sicheren Abgang entgegenschreitel. Und deshalb wird mit aller Ali gearbeitet, die wundervolle Kultur dem deutschen Volke ^halten und weiter zu vertiefen. Pg. Zingel zeigte auf, t? diese Arbeit, mag sie zunächst als nebensächlich erscheinen, ,j Grundlage des dritten Ruches bildet, denn durch sie wird Werkes trutzigeS Geschlecht erzogen, das seinen Wert kennt Hr seine völkische Eigenart elnsteht bis zum Letzten und MM Gegensatz zu der Erziehung der Nachkriegszeit sich Mr stolz zum Dichterwort bekennt: »Erst kommt mein sj, llnd dann die Andern alle, erst meine Heimat, dann veile Welt". Zuständigkeit der VarteidienfistellLn sür die Anfech tung gerichtlicher Entscheidungen ^Mjcyeloungen lu ourgernwen Mmen einzelnen Volksgenossen, auch M Mitglieder der NSDAP, sind, nicht zuständig sind. -Mach Art und Streitwert der Sache sind derartige M'Ügkeiten vielmehr allein bei den Amis- bzw. Lanv- hMen anhängig zu machen. Diese Behörden emschei- tz" auch endgültig. Weder Verwaltungsbehörden noch zAstidienststellen sind nach den Gesetzen bcsugt, derartige /Wiche Entscheidungen aufzuheben oder abguäudern Ä gesetzlich vorgeschricbenen Instanzenweg der Ge- E können Urteile, wenn auch nicht in jedem Fall, an- ii^Mten werden. Nähere Auskunft für die Zuständigkeit -ch, Verfahren vor den Gerichten sowie die zu be- Formvorschriften erteilen die unentgeltlichen ih^beratungsstellen. Auch für die Bewilligung des Ar- zur Durchführung derartiger Rechtsstreitigkei- ffine anderen Behörden und Dienststellen zustän- die für die Entscheidung des künftigen Prozesses Gerichte. An sie sind daher die Gesuche um '"'gung pes Armenrechtes zu richten. H, Arden. GeburtenüberschußalsFolgeder kschaftsbelebung. Gegenüber dem Vormonat W Bevölkerungszahl Ende Juni um 330 zurück, die Hf u x Eheschließungen erhöhte sich gegen Juni 1933 um sth» - die der Geburten um 196. Die Zahl der Arbeits- L,'°nk von 88 978 im Juni 1933 auf 54 570. die der Mahrtserwerbslosen von 47 349 auf 30 264. T ?^den. Opfer des Flugzeugunglücks von ° gen. Durch die Flugzeugkatastrophe bei Tutt- auch der hier wohnhafte Fabrikdirektor Max , '"d von der Kunstonstalt Leutert L Schneidewind 1-eben. 'iki^bden. Rentnerunterstützungerhöht. Nach Ichluß des Ferienausschusses der Stadloerordnetew stlltn", ub 1. September die Unterstützungssätze für Klein» h>ll s Erhöht, und zwar erhält ein Ehepaar.einen Zuschlag stich,monatlich, Familienoberhäupter erhalten einen van 4 RM. Alleinstehende mit eigenem Haushalt !^r.) Zur Vermeidung zweckloser Eingaben wird dar- L dingewiesen, daß die Parleidicnststellen der NSDAP. >^die Entscheidungen in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten ,.,'chen einzelnen Volksgenossen, auch wenn beide Par- nnbergbaues gegen rüstig weiter, gleichzeitigen Verbreitern des Schachtes nis-Zinngrube auf Lauterbacher Flur G. aus Ko >er- luli zener Stra^ , „ . Er erlitt so schwere Verletzungen, daß er kurz nach seiner Einlieferung ins Krankenhaus starb. Altenberg Erzg. Ein schwerer Betriebsun fall ereignete sich im Zinnbergwerk; als der Bergarbeiter Greiner eine Transmission aüfhängen wollte, wurde er vom Getriebe erfaßt und mehreremal umhergefchleudert. Greiner mußte schwerverletzt und besinnungslos ins Kran kenhaus gebracht werden. Riesa. Im Betrieb verunglückt. Durch einen hsrabfallenden Flaschenkopf wurde in den Mitteldeutschen Stahlwerken der Kokillensetzer Hermann Mayer so schwer verletzt, daß er kurze Zelt später im Krankenhaus starb. Grimma. Als neues Mitglied des Bezirks ausschusses ist an Stelle des freiwillig ausgeschiedenen Standartenführers Richard Owe in Colditz der Kreisleiter Gauinspekteur Otto Naumann in Colditz bestellt worden. Als Abgeordneter zum Bezirkstag wurde an Stelle Owes der Bauer und Bürgermeister Emil Haase in Nemt berufen. drangen Einbrecher in die Buroräume der Landwirtschaft lichen Baugenossenschaft in Langenleuba-Oberhain ein und schleppten den sechzehn Zentner schweren Geldschrank aufs Feld, wo sie ihn erbrachen. Sie erbeuteten über 1300 RM. Zwickau. Geburtenüberschuß. Für das erste Halbjahr 1934 ist ein Ueberschuß von IW Geburten festgo- stellt worden gegenüber einem Ueberschuß von 36 Sterbe fällen zur gleichen Zeit des Vorjahres. Die Einwohnerzahl ging gegenüber dem ersten Halbjahr 1933 um rund 1000 zurück; die Eheschließungen haben als Folge der tatkräftigen Maßnahmen der Reichsregierung um über 100 zugenommen. Oelsnitz i. V. Die Vorarbeiten zur Wiede r- Naldheim. Wohnhaus niedergebrannt. Das Haus des Wirtschaftsbesitzers Kamprad in Ziegra brannte bis aus die Grundmauern nieder. Die Feuerwehren konnten infolge des starken Windes nur wenig ausrichten. Als Brandurfache wird ein Schaden am Schornstein angenom men. Der Besitzer und seine Familie, die aus dem Schlaf geweckt werden mußte, als das Haus schon brannte, konnte sich nur mit Mühe in Sicherheit bringen. Eolditz. Geständnis desfalichen Kriminal beamten. Der in Waldheim festgenommene Schwerver brecher. der wegen Mordversuches an einem Kriminalbeam ten nach Jena übergeführt worden ist, gestand ein, im Rittergut Leisenau als falscher Kriminalbeamter aufge treten zu sein. Die von ihm vorgezeigten echten Ausweise stammten von einem Beamten aus Diethansdorf bei Burg städt. Wie der Gauner in ihren Besitz gekommen ist, konnte noch nicht ermittelt werden. Sebnitz. Wohnhausbrand. In Wolmsdorf (Böh nen) brannte das zweihundert Jahre alte Hirdinafche Wohn haus mit einem Anbau nieder. Vier Familien verloren bei i)em Brand den größten Teil ihrer Habe. Mha. Lokomotive entgleist. Auf dem hie- Bahnhof entgleiste aus bisher unbekannter Ursache ine Verschiebemaschine, wodurch der Verkehr zwischen Äis- dierwiesa und Oederan mehrere Stunden eingleisig durchge führt. werden mußte. Personen kamen nicht zu Schaden. Venig. Gutbezahlte Schwerstarbeit. Nachts Grimma. Tödlich gestürzt. Der Fahrradhändler issern geriet mit seinem Motorrad auf der Wur- ße in eine Vertiefung und stürzte auf die Straße. ebenfalls 4 RM, ohne eigenen Haushalt 2 RM; der Kinöer- zuschlag wird um 3 RM erhöht. Königsbrück. Tödlicher Iagdunfall. Wie die Kriminalabteilung Bautzen mitteilt, verunglückte der 56jäh- rige Jagdpächter Max Stüber aus Dresden tödlich auf der Jagd. Er wurde in seinem Jagdrevier auf Ortsflur Bohra neben einem Hochstand liegend tot aufgefunden. Anscheinend war er beim Abstieg vom Hochstand zu Fall gekommen, wo bei sich ein Schuß aus seinem doppelläufigen Jagdgewehr löste. Der Schuß drang unterhalb des Herzens in den Kör per ein, zerriß Magen, Darm und Veckenknochen und blieb in der linken Lende stecken. Der Tod ist durch innere Ver blutung eingetreten. Werdau. Schadenfeuer durch Wollstaub entzündung. In den Textilwerken Kahnes entstand ein Brand, den die Feuerwehr in halbstündiger Tätigkeit löschen konnte. Unter den Dielen hatte sich Wollstaub ent zündet. Die Textilwerke wurden am 3. Januar von einem Großfeuer heimgesucht, bei dem das jetzt in Mitleidenschaft aezoaene Gebäude erbalten werden konnte. zortdauervde Entlaftun ia Sachse« Im Kampf gegen die Arbeitslosigkeit sind im Monat Funi weitere Fortschritte gemacht worden. Die Zahl der Arbeitslosen ist um 6460 Persone« zurückgegangen. ES haben 2549 männliche und 3911 weibliche Arbeitslose in den verschiedenen Wirtschaftszweigen Beschäftigungsmög- lichtesten gefunden. Bei der Abnahme der Zahl der männ lichen Arbeitslosen ist zu berücksichtigen, daß in de« Außen- berufen die Arbeitslosigkeit unter deu männlichen Ar beitskräften etwas zugenommen hat. Die Gesamtzahl der Arbeitslosen hat sich seit der Machtübernahme durch die nationalsozialistische Regierung um 55^ Prozent vor, j »ittgmst. . .. . -> Plauen i. V. 160 Kilometer im Segelflug. Der Chemnitzer Segelflieger Späte landete nach einem Segelflug von 160 Kilometer auf dem Plauener Flugplatz. Späte war um 11 Uhr auf der Wasserkuppe gestartet uno flog, nachdem er erst längere Zeit über der Wasserkuppe gekreist war, um Höhe zu bekommen, in dreieinhalb Stunden nach hier. Späte erreichte eine Höhe bis zu 2500 Meter. Sebnitz. Hoffnungsvolle Aussichte«. Dir Arbeitsschlacht machte in den letzten Monaten sehr erfreu liche Fortschritte. Die Zahl der Erwerbslosen beim hiesige« Arbeitsamt, die im März 1933 noch rund 5200 betrug, ist bis zum 30. Juni dieses Jahres auf 2602 gesunken. Für Ende Juli schätzt man einen Rückgang der Erwerbstchen-ifeft auf etwa 1500. Ebersbach (Oberlaufitz). Todesfahrt. Der 21 Jahr« alte Israel aus Oberoderwitz stieß dort mit einem Lastauto zusammen. Er erlitt so schwere Verletzungen, daß er nach seiner Ueberführung ms Bezirkskrankenhaus Ebersbach starb. Attenberg Erzg Wiederaufleben des Berg baues. Das Zinn- und Wolfram-Bergwerk (früher Stahl werk Becker A.-G.) in Zinnwald, das nahezu zehn Jahre stillgelegen hat, wird demnächst wieder eröffnet werden und zahlreichen arbeitslosen Volksgenossen auf dem Erzgebirgs kamm Beschäftigung bieten. Die Jnstandsetzungs- und Auf räumungsarbeiten für die baldige Wiederaufnahme des Be triebes stnd bereits im Gange. Annaberg. Zuck zweitenmal Siiberdraut. Das Bahnwärterehepaar Karl Richter feierte das Fest det Silbernen Hochzeit. Frau Richter, die im 76. Lebensjahr steht, beging dieses Fest zum erstenmal mst ihrem verstorbe nen Gatten Weißflog am 27. April 1902. Das Paar erfreut sich guter körperlicher und geistiger Rüstigkeit. Steinbach i. E. Erfolgreiche Arbeitsschlacht. Dank der Maßnahmen der NSDAP gelang es, die Ge meinde völlig arbeitslosenfrei zu machen. Erlbach. Der siebente Blitzschlag. In Stein schlug der Blitz in ein kleines Haus, das eingeäschert wurde. Das ist das siebente Mal, daß der Blitz das Haus traf. Vor einigen Jahren wurde ein Kind auf dem Arm der Mutter vom Blitz getötet und im vergangenen Jahr die Frau des Hauses vom Blitz getroffen; sie erholte sich aber wieder. Das Unglückshaus wird nicht wieder aufgebaut werden. Leipzig. Neue Arbeitsbeschaffungsmaß nahmen. Der Stadtrat bewilligte 726 610 RM für die Herstellung der Fäkalienabfchwemmung in öffentlichen Ge bäuden einschließlich von Abortumbauten in städtischen Schulen. Nach dem Ortsgejetz vom März dieses Jahres müssen sämtliche Grundstücke, die bereits Spülaborte besit zen, bis zum 31. Dezember an die Fäkalienabschwemmung anqeschlossen werden; es handelt sich hierbei um 3500 bis 40Ü0 Grundstücke. In das Gebäude der Madchenberufs- lchule Nord wird mit einem Kostenaufwand von 66 600 RM eine Heizungsanlage eingebaut. Zum Ausbau des Gohliser Schlößchens, das öekanntlich ein Mittelpunkt des Leipziger kulturellen Lebens werden soll, bewilligte der Rat 117 490 Reichsmark. Schließlich genehmigte der Rat die Beschaffung einer neuen Motorspritze für die Feuerwehr. Leipzig. Ein Lehrling wird vermißt. Der bei seinen Eltern in Mockau wohnhafte 18jährige Schloff lehrling Reinhold Adolf Richard Birkner wird seit 26. Ä vermißt. 'öffn ung des Zinnbergbaues gegen rüstig weiter. Kamenz. Die schnell st e Lösung. Eine heitere Beim Freilegen und gleichzeitigen Verbreitern des Schachtes Begebenheit trug sich, dem „Kamenzer Tageblatt" zufolge, der alten St. Johannis-Zinngrube auf Lauterbacher Flur in Jauer zu. Zwei hiesige Fleischermeister wollten in einem bis jetzt eine Tiefe von 32 Meter erreicht worden. Auf der Gut einen jungen Ochsen erstehen. Weil die Bauersfrau über alten Halde ist man mit der Errichtung der Maschmenkaue die Viehpreise nicht unterrichtet war, zog der eine der Flei- bejchäftigt, in der u. a. die elektrische Forderhaspel und der scher seine Zeitung aus der Tasche, um der Frau die neue . Kompressor Aufstellung finden werden. Marktnotierung vörzulegen. Kaum hatte der Fleischermeister f Plauen i. V. Erfolgreiche Arbeit des Luft- die Zeitung auseinandergefaltet, als der Ochse, der daneben schutzes. Die vom Reichsluftschutzbund durchgeführte Ent stand, nach der Zeitung schnappte und sie auffraß. Die rümpeluna der Dachböden ist beendet. In Zukunft werden Bauersfrau und die beiden Fleischer waren nicht wenig ver- in unregelmäßigen Zwischenräumen die Dachböden nackge- blüfst, als der Ochse den Handel um seine Haut so plötzlich prü t, um zu verhindern, daß diese wieder mit brennbaren und gerade im entscheidenden Augenblick unterbrach. i Stossen angefüllt werden. Im Einvernehmen mit dem Haus- . .... besitzerverem soll in nächster Zeit die gemeinsame Sandbe ¬ schaffung vorgenommen werden; auch will man daran gehen, die Holzteile in den Dachböden schwer entzündbar zu machen.