Volltext Seite (XML)
Richling >errn von zier Adols k gebrach- undschasl- jchland in Gerüchten, ich an die >as „Echo der Klei- t, dah die jei. 5ie ohne ih" Rumänien i machen, tzung der IUM t wurde an« von aalssclre« lsdirckior ordt, er ¬ litt nitgeteilk -kretärM mpfangcn ;t auf die tssekrctar ft Berlin er werde rr Bersii' Tauschi? nrernann' nächsten e der Ge> Didersiand ster Wöll drei Mk e, ist anr sches ist dur« le streng« e Lebens- en SeB nach »en über d>e aern e in mittag ihrers en KE leisterschoi' verlief tswertA bekannt !.°"S ein eteilt, dnst chinesische ht H/L ndes!»« -rr-cken ' >er K°>n rk ging.» l- kamen „ rS' die ten uhrer.^ lerlaul Reichen deut!^ ichte u-, „ bares L, l-rein > gestrü^ ut des I feiert.,",- ampfst",s^ >re- T i ver -c^; IZess-'l--' I, bättsao" im. tälber H sÄ -re i!-A rsen . 2 40 . , Ottendorfer Zeilvng Lokal-Anzeiger für Ottendorf-Okrilla und Umgegend Freitag den 3. August MH 33. Jahrgang MWWMt l>. MMg f Neudeck, den 2. August LSS4. mit führung mit übernimmt. Das Gesetz trat Ableben des Reichspräsidenten in Kraft. Dr. Göbbels veröffentlichte zum Tode Reichspräsidenten verschiedene Erlasse in u. a. die Trauerbeflaggung der Gebäude des der bis Paul von Hindenburg ist heute früh 9 Uhr in Reichspräsident General feldmarschall zum Tage der Beisetzung, Volkstrauer auf 14 Tage, Trauergeläut aller Kirchen, kurze Arbeits- ruhe am Tage der Beisetzung angeordnet wird. !Hi« »Ottendorfer Zeitung" erscheint Dienstag, !. Donnerstag und Sonnabend. «Ler Bezugs-Preis beträgt für einen Monat ttelcimanrler Mer übernimm ass Mt Ser tteiehrpräriaenien. Ein gestern verabschiedetes Gesetz der Reichs regierung besagt, das bei Ableben des Reichs präsidenten der Reichskanzler dessen Geschäfts- Md AMM amtlichen Bekanntmachungen zu Ottendorf-Okrilla. ................................... Mit den Beilagen „Nene Illustrierte", „Mode und Heim" und „Kobold". ...,r ^Mchriftleitung: Georg Rühle, Ottendorf-Okrilla. — Vertreter: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. — Verantwortlicher Anzeigenleiter: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. Fernruf 231 Druck und Verlag: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. DA. VI34:411 — Gemeindegirokonto 136 WWltWS Diese Zeitung veröffentlicht die des Gemeinderates Pirna. Eine lebende Fackel. In seinem Schup- oen in Copitz verunglückte der Kohlenhändler R. Stephan schwer. Er hatte sich unter einen Kraftwagen gelegt, um eine Reparatur vorzunehmen. Plötzlich schlug aus der Ben- zinzuleituna eine Stichflamme heraus und setzte die Klei- düng Stephans und den Kraftwagen in Brand. Stephan lief mit brennenden Kleidern auf die Straße. Feuerwehr leuten gelang es, Stephan die Kleider Herunterzureißen und die Flammen zu ersticken. Hierbei zog sich der Feuerwehr mann Kotte erhebliche Verbrennungen zu. Stephan mußte in schwerverletztem Zustand ins Krankenhaus gebrächt wer den. Rathen. Am Großen Wehlturm abgestürzt. Bei einer Kletterpartie am Großen Wehlturm stürzte das Mitglied der Wilsdruffer Klettergilde, Franz Fuhrmann, ab. Lon Bergsamaritern wurde dem Verunglückten erste Hilfe zuteil; er mußte dem Königsteiner Krankenhaus zugeführt werden. Wittichenau. Der Torfbrand glimmt wei- t e r. Der Gras- und Vodenbrand, der vor einer Woche im Forstrevier Dubring-Klösterlich entstanden war und, nach dem er eine Fläche von etwa zehn Morgen erfaßt hatte, als gelöscht gelten konnte, ist durch den Wind erneut entfacht worden. Durch tatkräftige Löscharbeiten und Regenfälle konnte der Gras- und Äebüschbrand zwar gelöscht werden, doch glimmt der Brand in der darunter liegenden Torfschicht weiter. Die in Mitleidenschaft gezogene Fläche wird jetzt auf etwa achtzig Morgen geschätzt. Man vermutet, daß das Feuer durch Blitzschlag in einen Baum entstanden ist. Kurort Oybin. Unverständlicher Frevel. Im Ortsteil Hain wurden nachts von unbekannten Tätern sämt liche amtliche Berkehrstafeln, Wegweiser des Gebirgsvereins und Ankündigunqsschilder heraus'gerissen und in benachbarte Grundstücke geworfen. Die Täter zerstörten außerdem einen hohen Zaun an einem Grundstück zum großen Test. Die Eememdeverwaltutta bat für die Ergreifung der Frevler j 1.10 RMK. frei Haus. * Faux höherer Gewalt (Krieg ob. sonstig.) »Wndwelcher Störungen des Betriebes der* -2?"ung, d. Lieferanten od. d. Beförderung?- * iPachtungen) hat der Bezieher keinen An-) fNch auf Lieferung oder Nachlieferung der) «oettung oder Rückzahlung des Bezugspreises.) Herttiches und Sächsisches. Ottendorf-Okrilla, am 2. August MH. id, — Heute morgen, am Tage der 20. Wiederkehr des Krieges, wurde das hiesige Kriegerehrenmahl zu Ehren ^.Gefallenen vom Christlichen Frauendienst mit Eichenlaub- geschmückt. Auch der NSDFB. ^Stahlhelm) legte Kranz nieder. z Dresden. Acht Verkehrsunfälle. Im Laufe Mittwoch ereigneten sich im Stadtgebiet nicht weniger I? ächt Derkehrsunfälle. In fünf Fällen ging es mit Sach en oder leichten Verletzungen ab. Schwerverletzt wurde ^ Radfahrer, der auf der Kaitzer Straße mit einem ^«enkrastwagen zusammengestoßen war. Ferner wurde sz^rastradfahrer schwer verletzt, der Ecke Schnorr- und ss Mlratze einen Zusammenstoß mit einem Personen- ^'wügen hatte. Schließlich ereignete sich Ecke Rosen- und H.vMstraße ein heftiger Zusammenstoß zwischen einem sichrer ^d einem Personenauto, wobei der Radfahrer schwere Verletzungen zuzog. Die drei Schwerverletzten Ins Friedrichftädter Krankmbaus gebracht. sh^rdrn. Theaterschau verlängert. Die Neichs- !q,"^rkammer und der Landesverband Sachsen der „Deut- HÄ Bühne" haben sich entschlossen, die „Historische Thea- MU Sachsen", die ursprünglich am 31. Juli geschlossen sollte, bis zum 30. August zu verlängern. s. Dresden. Vor einem falschen Polizeibeain- SzL warnt die Kriminalpolizei; es handelt sich um den °A«gen Arthur Paul Kurt Simm aus Meißen, der unter !>, ^rspiegelung seiner Stellung als angeblicher Kriminal- Darlehen aufnimmt und verschwindet. Simm be- sich auch als Heiratsschwindler und legte sich dabei die Weger, Hanewald, Kerzel. Simon, Haustein und ) Anzeigen werden an den Erscheinung »tagen )öjs spätestens vormittag 10 Uhr in die ) Geschäftsstelle erbeten. ) Anzeigen-Preis: Die 6 mal gespalt. mm-Zrtl« oder deren Raum ö Pfg. ! Kompl. oder tabell. Satz SO Proz. Aufschlag. ! Jeder Anspruch auf Nachlaß erlischt, wen» der ) Anzeigen-Betrag durch Klage eingezogeu wer» ) den muß oder wenn der Auftraggeber tu Kou- die Ewigkeit eingegangen. - - »ine Belohnung ausgesetzt. Freiberg. Ruhe nach 46 Jahren Arbeit. Re gierungsamtmann Max Börner vom Sächsischen Oberberg amt trat nm 1. August nach 46jähriger Tätigkeit in den Ruhestand. Börner gab das Jahrbuch für das Berg- und Hüttenwesen m Sachsm heraus und verfaßte auch das Buch „Die sächsische Berg^erfasjung". Freiberg. Mötellastzug verunglückt. Auf der Alten Dresdner Straße unweit der alten Muldental brücke verunglückt? ein Möbellastzug einer Olbernhauer Firma, der MU Möbeln nach Bad Schandau unterwegs war. In einer Kurve prallte der Anhänger an einen Lei tungsmast und wurde vollständig zertrümmert. Der Trieb wagen stieß auf der linken Straßenseite ebenfalls gegen einen Leitungsmast und wurde schwer beschädigt. Die im Bremshäuschen des Anhängers mitfahrende 35jahrige Ehe frau eines Zollbeamten aus Rothenthal sowie ein 23 Jabre alter Kontorist und ein Wagenbremser wurden auf die Straße geschleudert. Die Frau erlitt »Kien linksseitigen Armbruch und erhebliche Gesichtsverletzungen, die beiden Männer kamen mit leichteren Kopfverletzungen davon. Die Verunglückten wurden dem hiesigen Stadtkrankenhaus zu geführt, von wo die beiden Männer nach Anlegung von Nvlverbanden wieder entlassen werden konnlen. Der Führer des Lastzuges und noch zwei Mitfahrende blieben unver letzt. Glauchau. Auf der Straße verunglückt. Im Stadtkrankenhaus starb an den Folgen eines Unfalls der Webermeister Lau, der von einem Kraftrad umgerissen und lebensgefährlich verletzt worden war. Löbau. Vater verursacht Len TDd ssin«» Kindes. An der Kreuzung zwischen der Dorfstrah» und der Löbauer Staatsstraße in Rosenhain stießen «in Radfah rer, der sein vier Jahre altes Kind mit sich führt«, und «m Kraftwagen zusammen. Während der Radfahrer mit leich teren Verletzungen daoonkam, starb das Kind nach kurzer Zeit. Der Radfahrer war ohne Licht gefahren und soll auch sonst die notwendige Vorsicht außer Ächt gelassen haben. Bad Schandau. Kletterer abae stürzt. Ein 17 Jahre alter Bergsteiger aus Dresden stürzte am Falken stein in den Schrammsteinen ab und mußte ins Kranken haus gebracht werden. Meißen. Welthungriae Jugend. Ein Pokt-«i> beamter hielt ein Auto an, dessen Insassen ihm sehr jung erschienen. Die beiden jungen Leute besahen weder «inen Führerschein noch sonstige Ausweispapiere und waren trotz dem über die Grenze gekommen. Bei der Vernehmung »rgad sich, daß es sich um den 16jährigen Friedrich Tscherni aus Niederliebig in Böhmen und um den 15jäkrigen Max Wal ther aus Kluk in Böhmen handelt, die sich mit dem Kraft wagen der Eltern des Tscherni auf die Reise begeben batten, um nach Hamburg zu gelangen. In dem Wagen fand man Kleidungsstücke, einen Photoapparat, zwei große Küchen messer sowie eine Mehrladepistole mit 66 Patronen. Da» tschechische Konsulat in Dresden wurde benachrichtigt. Hinterhermsdorf. 30Volksgenossenerhalten Arbeit. Nachdem das Sächsische Arbeits- und Wohlfahrts ministerium die Jnstandsetzungsarbeiten der nach Nixdorf führenden Straße als Notstandsarbeit anerkannt hat, ist setzt mit den Bauarbeiten begonnen worden; hierbei werden dreißig bisher erwerbslose Volksgenossen beschäftigt. Burgstädt. DieMitfahreringetötet. In Wie- derau verlor beim Nahen eines Staatsomnibus ein Kraft radfahrer die Gewalt über seine Maschine. Das Kraftrad kam ins Schleudern, wobei das mitfahrende junge Mädchen gegen den Omnibus geworfen und tödlich verletzt wurde. Chemnitz. Verhüteter Fabrikbränd. Dank der Bemühungen der Feuerwehr konnte ein in einem Arbeits raum im dritten Stock einer Strumpffabrik in der Frei berger Straße ausgebrochener Brand, der größere Ausmaß« anzunehmen drohte, vor dem Weitergreifen gelöscht werden. Die Rauchentwicklung war so stark, daß die Wehrmänner mit Rauchmasken vorgehen mußten. Chemnitz. Errichtung eine« Tiergartens. Wie gemeldet wird, sind Bestrebungen im Gange, hier eine größere Tierschau zu schaffen und einen Heimtiergarten zu errichten. Thum. Selbstmord. Der frühere Bürgermeister Lenk beging in einem Anfall geistiger Umnachtung Selbst mord. Lenk war früher als Rechtsanwalt in Zschopau tätig. Leipzig. Zu Tode gequetscht. In der Probsthei- daer Straße fuhr ein Brauereilastwagen gegen einen Baum, wobei der Mitfahrer Sprenger aus Oberthau aus dem weg» zerissenen Führerhaus herausgeschleudert wurde und zwt» chen den Wagen und den Baum geriet. Sprenger war ofort tot. Geringswalde. Fünf Aehrrn an einem Halm fand der Bauer Jobst in Holzhausen auf seinem Feld; die Aehren waren sehr^gut Ausgewachsen und trugen.volle Körner.