Volltext Seite (XML)
Zs rim Besuch bk^ Lvnurrs!»! i-IM tt, daß n Besuch s Besuch kürzlich Do^ Dollfuß M persönlich^ htet mord:« ten in Ro^ 'eng gehei^ -wiesen, ldigkeit ein^ ien ul^ Zrage scl^ ügs. werhindle^ immäZig mglanv g nachmii^ Waldig )en zur dk' löscharbei^ ährend wa" unhalb E >as 300 M' e eine in dec angels "7 0 Eier siel« ußte erst § n. um ge^ er Farin Z" ^diest ie Erdb-b^ eberschw^ ichl lvord^ bgeschnst^. >en und u. shalber e Boote", >st durch jebieien hngleil- Schwere lnsn G-S"' Bramap^ Ottendorfer Zeitung Lokal-Anzeiger für Ottendorf-Okrilla und Umgegend Die »Ottendorfer Zeitung" erscheint Dienstag,* Donnerstag und Sonnabend. , Der Bezugs-Preis beträgt für einen Monat* 1.10 RMK. frei Haus. Z Im Falle höherer Gewalt (Krieg ob. sonstig. Z irgendwelcher Störungen des Betriebes der» Zchung, d. Lieferanten od. d. Beförderung;- * Einrichtungen) hat der Bezieher keinen An-! sprvch aus Lieferung oder Nachlieferung der Z Intung oder Rückzahlung der Bezugspreises.» llmerhöltmlis- A m» AÄM Diese Zeitung veröffentlicht die amtlichen Bekanntmachungen des Gemeinderates zu Ottendorf-Okrilla. Mit den Beilagen „Neue Illustrierte", „Mode und Heim" nnd „Kobold". * Anzügen werden an den Trscheinungstagen Zdjz spätestens vormittag 10 Uhr in die » Geschäftsstelle erbeten. * Anzeigen-Preir: Die 6 mal gespalt. mm-Zeilr oder deren Raum 5 Pfg. ! Kompl. oder tabell. Satz 50 Proz. Aufschlag. ! Jeder Anspruch auf Nachlaß erlischt, wenn der * Anzeigen-Betrag durch Klage eingezogen wer- -den muß oder wenn der Auftraggeber in Kon kurs gerät. Nummer 73 33. Jahrgang Mittwoch den 27. Juni jH3H Hauptschriftleitung: Georg Rühle, Ottendorf-Okrilla. — Vertreter: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. — Verantwortlicher Anzeigenleiter: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. Postscheckkonto Leipzig: 29148. — Fernruf 231 Druck und Verlag: 'Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. DA. V 34: 410 — Gemeindegirokonto 136 Amtlicher Teil Wasserverbrauch. km eine bessere Verteilung des Wassers zu erreichen, «irden die Zeiten für das Besprengen der Gemüse- und Blumengärten wie folgt geändert und festgesetzt Mvntags, Mittwochs und Freitags von 18 bis 20 Uhr ^ifersdorferstraße. Am Eichelberg, An der Mark, Königs- "wlkerstraße, Mühlstraße, Bergstraße, Förstereistraße, Talstraße, ^ritzgasse, Würschnitzerstraße DkenStag, Donnerstag und Sonntag . 18 bis 20 Uhr übrigen Ortsteile. Diese Aendcrung tritt am Mittwoch, den 27. Juni Kraft. Einige Fälle geben Veranlassung, nochmals darauf Hin reisen, daß nach Hß 11, 20 der Wasserwerksordnung Zu- Verhandlungen ohne Nachsicht bestraft werden. Httendorf-Htriil«, am 26. Juni 1934. Der Gemeinderat. Hertüches und Sächsisches. Dttendorf-Vkrilla, am 2S. Juni — Das schöne Fest der Silberhochzeit können Herr Mitz Richter und Gemahlin, Radeburgerstraße, begehen, ^c-tich« Glückwünsche dem Jubelpaar auch an dieser Stelle. — Sonntag vormittag brach in der Laußnitzer Heide Wen Glauschnitz und Sacka ein Waldbrand aus, von dem M neun Hektar Waldbestand ergriffen wurden. An den Marbeiten hatte die hiesige Wehr Ost die bereits 10 Uhr am Brandplatz eintraf, hervorragenden Anteil. Außer Feuerwehren wurde noch Militär von Königsbrück, Ar- ^lidienst und SA. herangezogen. Die Ursache des Brandes "'vermutlich auf die Unvorsichtigkeit von Spaziergängern zu- Mühren. Der entstandene Schaden wird auf 4 bis 5000 M. geschätzt. — Durch ein besonders inhaltsreich und nachhaltig Jendes Programm zeichnete sich die am Sonnabend auf Turnplatz des Tv. Jahn stattgefundene Sonnwendfeier hiesigen NSDAP.-Ortsgruppe aus. Zahlreiche Volk»ge- hatten sich um den mächtigen Holzstoß versammelt, als Uorenbläser der Hitlerjugend den Beginn der Feierstunde ^'llnbeten. Die HI. begann sodann durch Sprechchöre und ^Visprecher die Vortragsfolge und al» das von den Ver mißten Männerchören gesungene Weihelied verklungen war, Klien bald die mächtigen Flammen des Sonnenwendfeuers ^ßen den nächtlichen Himmel. Stimmungsvoll war hierzu v,m Gem. Ehor gesungene Lied „Flamme empor". Der Gruppenleiter, Herr Elble, hielt die Feuerrede. Klar und M Mitreißenden, begeisternden Schwung sprach er von der Hutung der Sonnenwendfeier für unsere Jugend und für ?'rr ganze» Volk. Das Lied „Vaterlandltebe" gesungen M Kirchenchor, leitete über zu dem Kranzwerten des BdM., ^ uralter Brauch zu Ehren derjenigen, die für Volk und Irland kämpften, einen Kranz mit einem Sinnspruch der ^ködernden Glut zu übergeben. Ein kurzer Volkstanz stch an. Und wie den Anfang, so beendete auch ein frecher der HZ. das Fest der Jugend, die Sonnenwende. Horst Wessel-Lied und das Deutschland-Lied erklangen dmden weiten Platz und begeistert über die gemeinsam , kbte Feierstunde begab man sich nach Hause oder lenkte ^Schritte nach dem „Hirsch" wo noch ein kleines Tänz- stattfand. Eine gelungene Veranstaltung führte am Sonntag ^hiesigen Bade al» Abschluß der Reichsschwimmwoche die Ar Volksschule durch. Bei bestem Wetter hatten sich streiche Einwohner ringefunden, um der Dinge zu schauen, >o geheimnisvoll angekündigt worden waren. Und man Tck..'"sächlich erstaunt, welch vielseitiges Programm die „^Mgend jm Wasser abwickeln konnte. Und nicht Prin i jungen, die ja da» Herumtollen im Wasser als ihr M betrachten, sondern auch die Mädels zeigten, das ist "sv Wasser ein guter, vertrauter Bekannter geworden ^ut klappten die einzelnen Darbietungen und manch wird mit staunen gesehen haben, wie ihr Junge Kin Startblock, vom 3 Meter-Brett oder gar b Meter-Turm mit kühnem Sprunge in das frische Mi, um kurz danach sprudelnd und lachend aus dem iu klettern. Es war eine vorzügliche Tat, die die Schule für die Reichsschwimmwoche ausführte und die be stimmt nutzbringend für die Allgemeinheit sich auswirken wird. Auch eine lustige Einlage boten einige Knaben mit ihren schwimmenden Orchester. Außerordentlich lehrreich waren dann die unter Leitung von Schwimmlehrer Bertholds von Erwachsenen geboten Rettungsschwimmvorführungen. Die ' verschiedensten Griffe um sich von den Umklammerungen Er trinkender zu befreien wie auch die verschiedensten Transport arten Schwimmunfähiger wurde anschaulich im Wasser vorge-, führt. Alles in allem eine Veranstaltung, die für den Schwimmsport außerordentlich fördernd gewesen ist und damit dem Gedanken der Reichsschwimmwoche in weitem Maße ge-' recht wurde. GM deutschen Kinder« Landerholung! Das deutsche Hilfswerk „Mutter und Kind" wird a» 30. Juni und 1. Juli mit einer großen Sammelaktion an di« Oeffentlichkeit treten. Es gilt, möglichst vielen deutschen Kin dern Ferienaufenthalt zu verschaffen. Jeder deutsche Dolks- genosse ist sich heute bewußt geworden, daß es nichts Bessere, geben kann, als unseren Müttern und Kindern zu helfen. Deutsche Mütter, deren ganzes Handeln, Denken und Füh len ihren Kindern gilt, durften früher nur mit größter Be sorgnis an ihre Zukunft und an die ihrer Kinder denken. Jetzt soll geholfen werden durch Verkauf einer Plakette mit der Inschrift: „Kinder aufs Land". Wer sie kauft, tut ein gutes Werk und unterstützt eine Arbeit, zu zu tun dringend l notwendig ist. Kreisfeuerwehr-Verbandslag Der Kreisfeuerwehrverband Zwicka u-G lauchau, der 101 Wehren mit rund 7000 Feuerwehrleuten umfaßt, i hielt in Waldenburg seinen Kreisfeuerwehr-Vcrbandstag ab. Den Auftakt bildete ein Begrüßungskommers. Die Haupt versammlung fand unter Führung von Branddirektor Wei» denmüller-Crimmitscha«. statt. ; Dresden. Teilweise Einstellung der Pers o- : n e n s chi f f a h r t. Trockenheit und Wassermangel haben nunmehr auch den Personendampferverkehr auf der Eibe zum großen Teil zum Erliegen gebracht. Nachdem der Pe» f gelstand in Dresden Montag früh bis aus minus 253 gesun- j kerl war, hat sich die Sächsisch-Böhmische Dampfschiffahrt- f A.-G. gezwungen gesehen, den Betrieb oberhalb Bad s Schandau und unterhalb Dresdens bis auf weiteres stillzu« s legen. Nur auf der Strecke Bad Schandau—Dresden ver- s kebren die PersonendaMpser nach wie vor fahrplanmäßig. Dresden. Welse in der Elbe. An der Dampfschiff» : Haltestelle Leipziger Vorstadt bemerkten Passanten in dem seichten Wasser einen großen Fisch, der sich auch beim Näher- s kommen der Personen nicht von der Stelle bewegte. Es gelang ihnen, den Fisch ans Ufer zu bringen, wobei es sich herausstellte, daß es sich um einen großen Wels bandelte, dem vermutlich durch die Schaufeln eines Dampfers oa« Rückgrat zertrümmert worden war. Das Tier hatte ein Gewicht von über 50 Pfund. Auch im Loschwitzer Elbhafeft , soll in letzter Zeit ein großer Wels gesehen worden sei. l Freital. Todes stürz beim Kirschenpflücken. Der Obstpächter Wilhelm Bias aus Freital-Niederpesterwitz, der im Zschoner Grund eine Kirschenallee gepachtet hatte, stürzte beim Kirschenpflücken von der Leiter und zog sich einen Schädelbruch zu, der zum sofortigen Tod fühM. s Sebnitz. Bewährte Feuerwehrmänner. An« ' läßlich der hier am Sonnabend vorgenommenen Inspektion j der Freiwilligen Feuerwehren 1 und 2 wurden dem Rohr- i führer Emil Schade und dem Obersteiger Paul Schäfer für zwanzigjährige Dienste das Ehrendiplom des Landesver» i bandes und dem Obersteiger Otto Marx das Ehrenzeichen j des Landesverbandes für 25jährige Dienste durch Brand- ' Direktor Drögemüller überreicht. Wolkenstein. Vom Motorrad überfahren.' Beim Ueberqueren der Straße geriet eine 77 Jahre alte j Rentenempfängerin vor ein von Marienberg kommendes Motorrad, wurde fünfzehn Meter weit geschleift und gegen einen Haufen Pflastersteine geschleudert. Die Verunglückte erlitt Schädel- und Knochenbrüche und war auf der Stelle tot- Der Motorradfahrer wurde leicht verletzt. Scheibenberg. Ausgebrochener Schwerver-, brecher. Der im Landgerichtsgefängnis Scheibenberg j nach Verübung vieler schwerer Einbrüche untergebrachte 36 Jahre alte Karl Richard Poller ist bei der Vorführung: entwichen. Er flüchtete auf einem zufällig dort stehenden Fahrrad, Waldenburg. Scheune niedergebrannt. In Falken wurde die Scheune des Bauers Morgenstern ein Raub der Flammen. Mehrere Erntemaschinen wurden vernichtet. Man vermutet Brandstiftung. Glauchau. 64 Kyffhäuserfahnen geweiht. Am Sonntag hielt der Bezirk Glauchau im Reichskrieger bund Kyffhäuser seine 60-Jührfeier ab. Das Jubiläum erhielt noch eine besonders festliche Note durch die Weihe von 64 neuen Kyffhäuserfahnen. An die Festsitzung schloß sich ein Festzug durch die Stadt. , Dresden. Beim Baden ertrunken. Montag nachmittag ist unterhalb des Loschwitzer Elbbades ein acht zehn Jahre alter Schüler beim Vaden ertrunken. Die Leiche wurde von den Fluten abgetrieben und konnte noch nicht geborgen werden. , Bautze«. Motorrad gegen Auto. Am Sonn abend stieß auf der Löbauer Straße der Steinarbeiter Weiß aus Karlsbrunn, der auf seinem Kleinkraftrad fuhr, mit einem Personenauto zusammen. Weiß erlitt beim Sturz auf die Straße so schwere Verletzungen, daß er auf dec Stelle tot war. Die Schuldfrage bedarf noch der Klärung. Neugersdorf. 100jähriges Firmenjubilä um. Die Firma C. G- Hoffmann A.-G., eine der bedeutendsten Baumwoll-Buntwebereien, feierte ihr hundertjähriges Be stehen. Die Firma beschäftigt zur Zeit rund 900 Arbeiter und Anaestellte- Neukirchen. Dem Gatten in den Tod gefolgt. Vermutlich aus Gram über den vor vierzehn Tagen erfolg ten Tod ihres Ehemannes hat fick hier eine zwanzig Jahre Ulte Frau im Haus ihrer Mutter erhängt, nachdem sie ihr zweijähriges Söhnchen ihrer Mutter übergeben hatte. Döbeln. Haushaltsplan. Der von den Vraoiver- ordneten verabschiedete Haushaltsplan für 1934 weist einen Fehlbetrag von rund 200 000 RM auf. Mit den Fehlbeträ gen aus den letzten Jahren ergibt sich eine Summe von über 900000 RM- Die Stadträte Verger und Damme haben ihr Amt niedergelegt. Für Berger wurde Kreisleiter Behr als Stadtrat gewählt. Riesa. Handelskammersprechtag. Mittwoch, 27. Juni, findet im Rathaus von 9 bis 16,30 Uhr ein Sprech- tag der Industrie- und Handelskammer Dresden statt. Chemnitz. 135000RM veruntreut. Der 58jäh- rige ehemalige Verwaltungsdirektor des Aerztevereins für Chemnitz und Umgebung, Arthur Schmidt, wurde festge nommen und der Staatsanwaltschaft zugeführt. Schmidt, der über zwanzig Jahre seine Stellung innehatte, hat das Ver trauen des Vorstandes dieser Vereinigung seit 1929 miß braucht und durch Buchungssälschungen nach und nach rund 135 000 RM zu unrecht erlangt. Die veruntreute Summe hat er zur Anschaffung verschiedener Sachwerte, die zum Teil sichergestellt werden tonnten, verbraucht. hohenstein-Lrnstthal. Scheunenbrand. Freitag nachmittag brannte in Falken die Scheune des Gutsbe sitzers Alfred Morgenstern nieder. Landwirtschaftliche Ma schinen, die in der Scheune untergebracht waren, wurden vernichtet. Glauchau. Websäle als Festhalle. Da die bis herige Festhalle auf dem früheren Kasernengeläuoe für an dere Zwecke freigemacht werden muß, beschloß der Stadt rat, auf dem Gelände der früheren Spinnerei von Harnisch L Oertel gelegene geräumige Websäle als Festhalle herzu richten. Die Websäle sind mit Dampfheizung ausgeslattst, können in zwei Teile getrennt benutzt werden und bieten für rund 5000 Personen Platz. Oelsnitz i. L. NeueRatsmitglieder. Der Orts- gruppenleiter der NSDAP, Rudolf Friedrich, und Standar tenführer Heuschneider wurden von der Amtshauptmann schaft Stollberg als ehrenamtliche Mitglieder des Ratskolle giums in Pflicht genommen, Friedrich ist zugleich als erster Stellvertreter des Bürgermeisters verpachtet worden. Zwickau. Beide Beine und eineHand abge fahren. Der Bergarbeiter Heinrich Spörl aus Wilkau verunglückte am Bürgerjchacht 1 schwer. Er hatte offenbar das Herannahen einer Lokomotive mit drei Loren überhört, wurde von einer Lore ersaßt und geriet unter die Räder. Es wurden ihm beide Beine oberhalb der Knie sowie die linke Hand abgefahren. Er wurde in bedenklichem Zustand ins Krankenhaus gebracht. Zwickau. Ein Krokodil entwichen. Ein Schau steller hatte in der Reitbahn einen Tierkäfig aufgestellt, aus dem ein etwa ein Meter langes Krokodil (Alligator) ent wichen ist. Man nimmt an, daß sich das Tier in der Nähe der Reitbahn oder in einen, in der Umgebung der Reitbahn befindlichen Wasser aushält. Das Lier soll ungefährlich iein. Flöha. Schulklasse wegenMaserngeschlos- s e n. Auf schulärztliche Veranlassung ist die Klaffe 8K der hiesigen Volksschule geschossen worden, da über die Hälfte der Schulkinder an Masern erkrankt ist. Der Unter richt soll am 6. Juli wieder ausgenommen werden. Burgstädt. Feuer- Sonnabend vormittag wurde das Anwesen des Landwirts Otto Günther in Hartmanns dorf von einem Schadenfeuer heimgesucht. Aus ungeklär ter Ursache brach im Wohnhaus ein Brand aus, durch den das Gebäude bis auf die Umfassungsmauern eingeäschert wurde. Bautzen. Kraftwagenunglück. Am Westausgang des Ortes Göda geriet ein Kleinkraftwagen aus Dresden durch zu starkes Abbremsen ins Schleudern und rannte ge gen einen Baum. Der Wagen wurde zertrümmert. Die Füh rerin, sine 21jährige Dresdnerin, die sich den Wagen gelie- hcu ! -NW, wußte mN schweren Verletzungen in das Etäü» tischs mammhüllö Laugen gebracht werden,
