Volltext Seite (XML)
UnlerWlWS Kur» gerät. Kummer 66 33. Jahrgang Leipzig nach Mis- am 30. Juni von Juni 11. 12. 13. Juni Juni Ider P. O. der NS-Hago NSBO. - Dreien. EelbstmordinderHeide. Im Staats« Ntrevier Weiher Hirsch wurde am Mittwoch ein etwa Ihriger Mann erhängt aufgefunden. Die Persönlichkeit Selbstmörders ist unbekannt. »Ottendorfer Zeitung' erscheint Dienstag, ! Donnerstag und Sonnabend. ) Der Bezugs-Preis beträgt für einen Monat Z r Nach Berchtesgaden: am 13. Im. «v — 'Hbhf. 19,10 Uhr, ab Leipzig Hbhf. 20,34 Uhr mit Halten in Freiberg, Chemnitz Hbhf, Glauchau, Zwickau, Altenburg, Reichenbach i. V- und Plauen i. V. s Nach München: am 13. und 14. Juli ab Dresden Hbhf. 20,20 Uhr, ab Leipzig Hbhf. 22,18 Uhr (mit Halle- punkten wie beim Sonderzug Berchtesgaden). Nach Thü- ringe n—F rankfurt a. M. in der Nacht vom 5. zum 6. Juli ab Löbau (Sachsen) 23,19 Uhr, ab Bautzen 23,40 Uhr, ab Dresden-N. 0,42 Uhr nach Weimar, Erfurt, Fulda, Frankfurt a. M. ; Sämtliche Züge führen nur die dritte Wagenklasse. Die Fahrpreisermäßigung beträgt wie bei den Urlaubskarten 20 Prozent und mehr für Hin- und Rückfahrt. Auf An- und Abfahrtstrecken zu den Sonderzügen und auf der Rückfahrt können fahrplanmäßige Eil- und Schnellzüge ohne Zuschlag benutzt werden. Die Berkehrstage, Verkehrszeiten und all gemeinen Bedingungen werden in einem Uebersichtsheft zusammengestellt, das von den Fahrkartenausgaben unent geltlich abgegeben wird. Vom 10. Juni an können die Fahr karten unter Benutzung der besonderen Bestellkarten, die die Fahrkartenausgaben unentgeltlich ausgeben, bestellt werden. Von den Reichsbahndirektionen Halle und Dresden werden für den Leipziger Verkehr folgende Ferienson- Veranstaltungs -Kalender der N. S. D. A. P. - Ortsgruppe NS-Fraktion NS-Frauenschaft Amtswaltersitzung NS Amt für Beamte. bei Keula tot ausgesunden- Die Leiche wies einen Kopfschuß auf. Es steht noch nicht fest, ob Unfall oder Selbstmord vorliegt. erste Schulklasfe von Ru geschlossen werden, weil Masern erkrankt sind. kam in den Flammen um. Wassermangel erschwerte die Löscharbeiten. Die Brandursache ist unbekannt. Sonntag den 0. Juni 1 Aouptschriftleitung: Georg Rühle, Ottendorf-Okrilla. — Vertreter: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. — Verantwortlicher Anzeigenleiter: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. Postscheckkonto Leipzig: 29148. — Fernruf 231 Druck und Verlag: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. DA. V 34: 410 — Gemeindegirokonto 136 Heidenau. Die Muglitz ohne Wasser. Das Flußbett der Müglitz liegt hier vollständig trocken, eine Folge der katastrophalen Trockenheit in der letzten Zeit. Ein Mangel an Trink- und Nutzwasser in Heidenau ist nicht zu befürchten, da das neue Wasserwerk einen guten Grund- wasserzufluß hat. Zittau. JmFutterbodenerhängt. In Nieder- Olbersdorf wurde seit Montag der Bauer Julius Frenzel vermißt. Mittwoch fand man ihn auf dem Futterboden seines Anwesens erhängt aus. Der Beweggrund zur Tat ist unbekannt. Waltersdorf. Waldbrand an der Lausche. Am sogenannten Schwarzen Tor unterhalb des Kammwegss wurden durch einen Waldbrand etwa drei Hektar junge An pflanzungen vernichtet. Dem raschen Eingreifen Arbeits- dienstwiliger ist es zu danken, daß der Brand kein größeres Ausmaß annahm. Die Ursache des Brandes ist noch unge klärt. Oberhaßlau. Gemeindezusammenschluß. In einer hier abgehaltenen gemeinsamen Sitzung der Gemeinde verordneten von Oberhaßlau und Silberstraße wurde die Vereinigung der beiden Gemeinden unter dem Namen Sil berstraße beschlossen. Die Vereinigung soll am 1. Juli 1934 Wirklichkeit werden. Der Ortsgruppenleiter hält Montags und Donnerstags von V, 7 — V, 8 Uhr abends Sprechstunde ab. Kertkiches und Sächsisches. Vttendors-Vkrilla, am 9. Juni — Seinen 80 jährigen Geburtstag begeht am heutigen Herr Gustav Eger, an der Blöße wohnhaft. Herrn M, ein eifriger Leser unserer Zeitung, bringen wir zu Poem Geburtstage, mit der Hoffnung daß ihm ein noch ^oger von keiner Not und Krankheit beschwerter Lebensabend Wieden sein möge, herzlichste Glückwünsche dar. - — Gestern geriet im Hofe des Herrn Kluge dessen *oto Heim Inbetriebsetzen in Brand und verbrannte fast Zuständig. Löschversuche hatten keinen Erfolg. . — Rotkreuztag 1934. In Anbetracht der überaus Wen-Berten Teilnahme, die die Männer und Frauen Mrer Heimat dem l 0 jährigen Gründungsfest der hiesigen flenne entgegenbrachten, wird von einer besonderen Feier "Wehen. Es wird aber herzlich gebeten, die Straßen- und ^ursammlung, die die Männer vom hiesigen Roten Kreuz 7° kameradschaftlich unterstützt von der immer hilfsbereiten — durchführen, durch zahlreiche Spenden zu unterstützen. um« den Ml -s- E ld auf e Kras L rs deutO voll nen Krait är allE ind n>l nteil dan- unserer Volk/A Volke - slin-ch' 8egi< -sitzt E Verzüge gefahren: Nach der Ostsee: am 29. Juni von Leipzig nach Mis- droy-Köslin ab Leipzig Hbhf. 22,32 Uhr, am 30. Juni von Leipzig nach Carlshagen-Trasfenheide und Saßnitz ab Leip zig Hbhf. 8,30 Uhr, am 13. Juli von Leipzig nach Misdroy- Köslin ab Leipzig Hbhf. 22,82 Uhr, am 14. Juli von Leipzig nach Carlshagen-Trasfenheide ab Leipzig Hbhf. 10,08 Uhr, am 14. Juli von Leipzig nach Saßnitz ab Leipzig Hbhf. Lad Schandau. Beim Klettern abgestürzt. Am Falkenstein stürzte ein Hitlerjunge aus Halle beim Klet tern etwa zwanzig Meter tief ab. Mit einer Rückgratver letzung mußte der Verletzte dem hiesigen Krankenhaus zuge führt werden. Reustadt i. Sa. Ehrung der Gefallenen des Flandernregiments. Am Mittwoch legte Bürger- meister Dr. Hietzge für General O'Byrn im Namen des Prinzen Friedrich Christian von Sachsen am Ehrenmal der im Weltkrieg Gefallenen zur Ehrung der gefallenen 73 Offi ziere und 2700 Unteroffiziere und Mannschaften des jäch- sischn Flandernregiments 242 einen Lorbeerkranz nieder. An der Feier nahmen eine Abordnung der ehemaligen 242er sowie Vertreter der Stadt Neustadt teil. Großpostwitz. 6 0 0-J a h r f e i e r. Die Gemeinde be geht in den Tagen vom 16. bis 20. Juni die Feier ihres 600jährigen Bestehens. Es sind viele Veranstaltungen vor gesehen, die der Feier den Charaktker eines wirklichen Heimatfestes geben werden. Zittau. Zwei Knaben vom Zug überfahr en. h o der Bahnstrecke Reichenberg—Zittau wurden zwei Kna- aus Rosenthal, die mit einem kleinen Wagen nach der „Mbendorfer Staatsstraße zu fuhren, durch den von Rei- nach Zittau fahrenden Perfonenzug erfaßt und ge- d», Die Schranken waren beim Bahnwärterhaus Althaben- dicht herabgelassen, so daß die Knaben vom Zuge ge- ^'"st und sodann zur Seite geschleudert wurden. Die Ver- (OPuckten, zwei 13 und 15 Jahre alte Schüler, waren auf kl Stelle tot. Der Streckenwärter hat eingestanden, die Manken nicht geschlossen zu haben- Er wurde in Haft "'"OMmen- h., Oybin. Waldtheater. Die Reichstheaterkammer d' oas Oybiner Waldtheater der künstlerischen Oberleitung Intendanten des Deutschen Grenzlandtheaters unter- M Die Eröffnungsvorstellung findet Sonnabend, den Katt. Ausgeführt wird Schillers „Wilhelm Tell". gl, oO- Juni wird da- Waldtheater regelmäßig jeden Sonn- Sonntag und Mittwoch bespielt werden- tz. Hoyerswerda. Unfall oder Selbstmord? Der Kau! ""d Steuereinnehmer Johann Balla aus Dörgen- u>»n wurde abend, aus dem Schießstand leine« Reviers Reugersdorf. Schulschluß wegen Masern. Die " lppersdorf mußte für zehn Tage fast zwei Drittel der Kinder an 9,45 Uhr. Nach Ostpreußen: am 29. Juni, 6. und 13. Juli von Leipzig nach Königsberg, ab Leipzig Hbhf. 18,06 Uhr. Nach Bayekn: am 13. und 14. Juli von Leipzig nach München am Leipzig Hbhf. 22,18 Uhr, am 13. Juli von Leipzig nach Berchtesgaden ab Leipzig Hbhf. 20,34 Uhr. , wäre s- die chr>! ten. ms ilE n -erdens strv en ko< a nicht L'N AS und -ft unU mrentE r - Kundgebungen der Deutschen Arbeitsfront Bei dem Kampf der nationalsozialistischen Bewegung gegen Reaktion, Miesmacher und Nörgler trägt auch di« Deutsche Arbeitsfront unter Führung der NSBO in vielen Versammlungen und Kundgebungen Aufklärung und neuen Kampfgeist in die Reihen der deutschen Arbeiterschaft. Die Versammlungen sind überall sehr gut besucht, meist sogar überfüllt, und immer wieder klingt aus ihnen der einheitliche Wille des Volkes heraus, die Saboteure am Aufbau, di« , Hetzer und Besserwisser vernichtend zu schlagen. ' Im Monat Juni finden einige größere Kundgebungen statt, die über den Rahmen der sonstigen Veranstaltungen hinaus Bedeutung haben. Es sprechen u. a. der Treuhän- s der der Arbeit, Ernst Stiehler, am 9. Juni in Löbau, ! am 22. Juni in Glauchau und in Hohenstein-Ernstthal, der Landesobmann der NSBO und Bezirksleiter der DAF, Johannes Engel-Berlin am 16. Juni in Chemnitz, am , 17. in Leipzig und in Colditz, am 29. in Dresden, der Lan desobmann der NSBO und Bezirksleiter der DAF, Fritz Triebe l-Erfurt, am 14. Juni in Frankenberg, am 15. in Annaberg, der Landesobmann der NSBO und Bezirksleiter der DAF Sachsen, Peits ch-Dresden, am 7. Juni in Glau chau, am 9. in Annaberg, am 12. in Chemnitz, am 13. in Plauen, am 14. in Aue, am 15. in Leipzig vor NSBO und Deutscher Studentenschaft, am 21. in Zittau, am 22. in Löbau, am 28. in Kamenz. Im Monat Juli wird der Kampf fortgesetzt. Am 28. und 29. Juli wird der Führer der DAF, Dr. Ley, in vier Kundgebungen zum schaffenden sächsischen Volk inreck-« M >ebbels in vor etwa md Ober- die Zehr- >itz gekom- id nach iin s Arbeite' nisationen ngauleiter >bbels das ausführte: Recht, iw m ruht in wollte nur hen, wenn : deutschen ißtsein cr> )ie Pflicht die heut« lte Zerni en Zeiten oir Viesern :r an de" stet haben- l Biertisch .befehl be find di«' öA-StukiN ern stehen Das sind !, sich fe-g- ußend aui »jeder sut cht haben, > oorange- > Zentrum wm lieben den enge- vom Hirn en hätten, gere Kon- n uns an ere Pfb^ r gelegnes tke einnin hat «ul Dir haben imels vec- r weiteren eiben. 2^ das am ie Oeffent' r b e vi«r ich herein egen. ngetan gt' .daß n»c Klagen . Wir koN' rrlameE ährt Land n fast ul ü ist a^' die Stir - , einer abl g mit ^egentrM wird entgeh ämmeE kann inH Millionen Nd MmMt . Anzeigen-Preis: Die 6 mal gespalt. mm-ZeUe * oder deren Raum 5 Psg. amtlichen Bekanntmachungen »Kompl. -der taben. Sah so Pro». AufM-g. „ »Jeder Anspruch auf Nachlaß erlischt, wenn der AU <-tteN0lNs--^)Mma. : Anzeigen-Betrag durch Klage eingezogen wer- Z den muß oder wenn der Auftraggeber in K»n- wodurch vier Bauarbeiter mit in die Tiefe gerissen wurden. Zwei wurden schwer verletzt, so daß sie ins Krankenhaus emgeliefert werden muhten. Die beiden anderen kamen mit leichteren Verletzungen davon. Von den Schwerverletzten ist der 58 Jahre alte Maurer Lucas aus Chemnitz an den Folgen der Verletzungen gestorben. Lin Sinnbild schassender Arbeit« . Wir blicken mit Stolz auf ein Jahr erfolgreichen W!s- °«raufbaus deutscher Arbeit zurück. Die deutsche Arbeit fand ^«der ihre Arbeiter. Die edelste und vordringlichste Auf- aller Deutschen aber bleibt die Sorge um die Erhaltung Ottendorfer Zeitlina Lokal-Anzeiger für Ottendorf-Okrilla und Umgegend Chemnitz. Beide Beine gebrochen. Am Mitt woch verunglückte auf der Güterladestelle in Furtb ein 54jäh- riger Arbeiter beim Abladen von Rundholz schwer. Das Holz kam plötzlich ins Rutschen und fiel dem Arbeiter auf die Beine, die gebrochen wurden. Plauen. F u n d e i m G e r ü m p e l. Bei der Entrüm pelung eines Hausbodens fand der Schwiegersohn eines Hausbesitzers ein Sparkassenbuch über 500 RM Einlage, das mit ISO RM aufgewertet wurde, und in einer alten Hose einen 10-RM-Schein sowie ein Völkerschlacht-Jubiläums- Fünfmarkstück. Ferien-Sonderzkge In diesem Jahre werden im Bereich der Reichsbahn- direktion Dresden folgende Feriensonderzüge gefahren: Nach der Ostsee: Ab Dresden-Hbhf. in der Nacht vom 13. zum 14. Juli 23,17 Uhr nach Misdroy, Cammin und Greifenberg, Kolberg-Köslin, am 14. Juli, 7,11 Uhr nach Greifswald, Stralsund, Bergen, Saßnitz-Putbus, am 14. Juli 8,01 Uhr nach Swinemünde, Seebad Heringsdorf, Carlshagen-Trasfenheide. Ab Chemnitz-Hbhf. am 14. Juli 9,04 Uhr nach Greishald, Stralsund, Bergen, Saßnitz, Put« bus und Carlshagen-Trasfenheide. , Dresden. Deutsch-nordischer Schülerau s- ^Usch. Freitag mittag trafen, von Berlin kommend, etwa e" nchnische Austauschschüler in Dresden ein. Auf dem uäuptbahnhof hatte sich der finnische Konsul von Frenckell Ns Begrüßung eingefunden. Eine Ehrengefolgschaft der ?"ierjugend war aufmarschiert. Studienrat Dr. Wohlrab, Leiter der Gruppe Dresden des deutsch-nordischen Schü- ^austaufches, hielt eine Begrüßungsansprache, worauf die Mrportführerin mit herzlichen Worten dankte. Die nür- i» »" Schüler werden vier Wochen in Sachsen bleiben und o Familien untergebracht. Chemnitz. G e r ü st e i n st u r z. Am Mittwoch Ist in .... Neustadt. Verendetes Rehwild. Nachdem bs-' einem Neubau auf Auerswalder Flur in der Nähe der im vorigen Jahr mehrfach verendetes Rehwild aus Kinder-Walderholungsstätte ein Gerüst zusammengebrochen, Jagdrevier der Gemeinde Cunnersdorf (Sächsische - ---- - ----- - 7,Meiz) gemeldet worden war, ist nunmehr auch im Jagd- °o>« der Gemeinde Polenz in letzter Zeit verendetes Reh- ,,"d wiederholt gefunden worden. Allem Anschein nach sind verendeten Tiere der Lungenwurmseuche zum Opfer ?Men. Der Gesamtverlust in den betroffenen Revieren, einen überaus starken Rehbestand aufweisen, läßt sich Zeit noch nicht abschützen. Turnen - Spiel - Sport Handball. Sonnabend, den 9. Juni. Laußnitz 1. — Jahn 1. Anwurf abends 7 Uhr in Laußnitz. Kirchennachrichte«. Sonntag, den 10. Juni 1934. Vorm. 9 Uhr Gottesdienst. Vorm. */i 11 Uhr Kindergottesdienst. Aamenz. Scheunenbrand. Am Mittwoch brannte o». /r. n n" i ° in Weißig die mit Vorräten gefüllte Scheune des Land- Ichökk^"'chEen und der feste Wille, weiterhin Arbeit zu Schneider vollständig nieder. Das Feuer griff auch Men, bis auch dem letzten brotlosen Volksgenossen Vieler das Stallqebäude und das strohgedeckte Wohnhaus über. A.7 Ute«! geworden ist Darum gebe jeder zur An den Löscharbeiten beteiligte sich neben der Feuerwehr oung des deutschen Arbeitsmarktesl die Belegschaft des Arbeitsdienstlagers. Ein Schwein Die dritte groß« Arbeitsbeschafffungs-Lotterie gibt mit braunen Losen, die das Sinnbild schaffender deutscher yrbrit tragen, jedem die Möglichkeit, sich als wertvolle Kraft A die Kampffront gegen die Arbeitslosigkeit einzureihen. ^°rr um dem Denken und Fühlen des Volkes vollständig xktcht zu werden, hat die Arbeitsbeschaffungs-Lotterie ihren , rwinnplan sozial erweitert, das heißt, sie stellt viele mitt- beträchtliche Gewinne in Aussicht und sieht dafür von A Ausspielung eines einzigen übergroßen Hauptgewinnes rs' Zeder kann der Volksgemeinschaft durch diese Lotterie und vielen wird dadurch noch ein besoneres Maß Ntud« zuteil werd««. f 1.10 RMK. frei Haus. Z »Im Falle höherer Gewalt (Krieg ov. sonstig.Z r'Wndwelcher Störungen des Betrieber der. Diese ZeÜUNg veröffentlicht die »Lfbung, d. Lieferanten od. d. Beförderung«»» < , ! Einrichtungen) hat der Bezieher keinen An-Z dL5 (öeNietNdLrllteö i lvnich aus Lieferung oder Nachlieferung der Z Mit den Beilagen „Neue Illustrierte", „Mode und Heim" und „Kobold".
