Volltext Seite (XML)
Turnen MSportWSpiel zu bewirken (Klubvor M. Wilhelm. Leibelt, Preffewart. 9, Schur. Wiesenheu. H.K. hiervon Kenntnis nehmen. Höfer. Pötzsch. emn 9676. 9676. 9677. 9678. bei Mitglied Gast- crwartet. Rittersgrün. mit ihren 20er-Manw Die E Geduldsspi Anker Hero und die Fl gesetzt. Es der zu treni sammenhalt gegangen w welches kür, Schiff gefah, haben schlief 12 oc gebrochen, haben soc dem sie sii wenn das Soldhemb Ungehorsa König völ die sicher ei Mei die briti lantikfloi Standpu vevweigei Befehle c Es ist s Mittelmeer i fischen Landl spiel solcher ! politische Gi Lehren ge FE „Viktoria" Lauter. Freitag abends 8 Uhr Monatsversammlung «irt Guido Wehrmann. Rege Beteiligung wird Flügel, Clara, Berlin-Neukölln. Hohlen, Emma, Dresden. Vick, Elsa, Braunschweig. Vick, Elsa, Braunschweig. Hartmann, Karl, Min.-Amtmann, Potsdam. Hartmann, Therese, Potsdam. Fülle von Fachwissen, viel Aufmerksamkeit, geeigneter Platz und oft auch Hilfsmittel, die dem Laien nicht zur Ver fügung stehen. Unter den Heilpflanzen gibt es Pflanzen, die sehr giftig sind, und manche unheilvolle Erkrankung ist auf die Ver wendung solcher selbstgesammelter Wurzeln oder Kräuter zurückzuführen. Darum tut man besser, sich bei einem Spaziergang an der Schönheit und dem Duft der Pflanzen zu erfreuen und den Tee, den man braucht, für wenige Pfennigs in der Drogerie zu kaufen. Die Ersparnis ist zu gering, als daß man nötig hätte, sich abzuquälen, um schließlich doch nur einen „Tee" zu haben, der nicht mehr wert hat fals 9681. Heßling, Elisabeth, Kötzschcnbroda. 9682. Georgi, Klara, Chemnitz. 9683. Wittenbecher Alma. Merseburg. VS84. Dr. Rethseld, Alwin, Rechtsanw., Magdeburg. Rittersgrün konnte zur Halbzeit mit einem Plus von 110 Holz die Bahn verlaffen. Es bestand jedoch allgemein die Ansicht, daß die Schwarzenberger beim Rückkampf auf ihrer heimischen Bahn diesen kleinen Verlust leicht wettmachen und den Sieg sicher an sich reißen würden. Doch es kam anders. Schon in früher Stunde legten die Pöhlaer Resultate vor, die man angesichts der fremden Bahn nicht erwartet hätte. Das Plus erhöhte sich immer mehr, es gab auch Rückschläge, aber die Schwarzenberger Kanonen konnten trotz größter Anstrengung den Sieg nicht an sich bringen. Rittersgrün er zielte insgesamt 20 609 Holz und ließ Schwarzenberg mit 20 449 Holz um 160 Holz zurück, so daß die Plakette dem Sieger, dem Kegler verband Rittersgrün, mit der unter Kegler herrschenden Sportbegei sterung überreicht wrrrde. Außerdem wurden die Besten der beiden Mannschaften ausgezeichnet. Bemerkenswerte E i n z e l e rg e b n i sse erzielten: auf 200 Kugeln: E. Gräßlet-Ri. 1124; R. Leibelt-Ri. 1092; R. Kelier-Schwbg. 1089; C. Dchneider-Ri. 1086; M. Lang- Schwbq. 1082; W. Ulbricht-Schwbg. 1073; W. Enzmann-Ri. 1071. Dom Verband Rittersgrün auf 100 Kugeln: E. Gräßler 571 und 553; P. Thus 556; C. Scheider 553 und 533; R. Leibelt 552 und 540. Vom Verband Schwarzenberg auf 100 Kugeln: W. Ulbricht 555; M. Lang 550 und 532; R. Kelter 549 und 540; G. Lauckner 547; K. Mothes 541. Den besten 10er-Streifen erreichte A. Steinkopf mit 81 Holz. Auf drei hintereinander folgend« Kugeln schob Kegelbr. A. Riedel Schur, 9, 9; P. Thus 9, 9, Schur; W. Enzmann Schur, Lange, Marie, Erfurt. Görner, Wilhelm, Buchbinder, Thalheim. Grohmann, Martha, Leipzig. Fuchs, Helene, Freiberg. Schnock, Fmnz, Rentier, Atzendorf b. Magdeb Wolf, Ernestine, Kirchberg. Schonert. Paula, Rathen. Eckart, Antonie, Wernigerode. Quast, Bertha, Pfarvcrsgattin, Dahme. 15. September. Hofmann, Emma, Königstein. Richter, Iohannes, Gärtner, Eberswalde. Hochaus, Anna, Dresden. Kuöclla, Gajana, Schwester, Breslau. Behncke, Marie, Konsulsgattin, Travemünde. v. Oertzen, Auguste, Doberan. Taubert, Margarete, Glauchau. Gille, Arthur, Kaufmann, Essen. Gille, Erna, Essen. Gellhorn, Charlotte, Berlin. Rupprecht, Robert, Privatier, Leipzig. Deutscher Turnerführer gestorben. Der erste Vorsitzende des Kreises II (Polen) der Deutschen Turnerschaft, Kaffcndircktor Karl Ronge, ist während eines Wett kampfes in Kattowitz plötzlich einem Herzschlag erlegen. Der Ver storbene war lange Zeit Leiter der Kattowitzer Stadthauptkaffe und wurde nach der polnischen Oberherrschaft Führer der deutschen Minderheiten in Polen. Turnverein „Jahn" Aue-Zelle. » Die Männerabtcilung hält Freitag abends 9 Uhr im Vereins- heim „Feldschlößchen" Monatsversammlunq ab. (Wichtige Tagesord nung, Erscheinen oller ist Pflicht.) Das Faustballtraining beginnt regelmäßig jeden Sonntag vorm. um 1^9 Uhr. Der Sportklub „Eiche" Zschorlau hat eine Militärmannschaft verpflichtet, die am Sonnabend nachm. 4 Uhr spielt: Eiche I—I. Elf des 12. Sächs. Reiter-Reg. Großenhain. Es ist ein interessanter Kampf zu erwarten. Lin Besuch dürfte sich An Sachsens Tungsegelsltegerr Für di« Iungflieger- oder Segelfluggruppen der Sachsengruppe des DLV schreibt jetzt die Segelfliegerschul« Schwarzen- berg-Raschau der Sachsengruppe des Deutschen Luftfahrt-Ver- bandes einen Gleit- und Sege^flugwettbewerb aus, der am 24. und 25. Oktober auf dem Schulgelände, Flur Raschau bei Pöhla, stattfindet. Da sich di« Mehrzahl der Mitglieder der Gruppen aus werktätigen Jungen und Schülern zusammensetzt, wurde die Aus tragung des Wettbewerbes lediglich auf Sonnabend und Sonntag begrenzt. Zugelaffen sind bei dem Wettbewerb neben Gleitflugzeugen mit und ohne Rumpfverkleidung auch Segelflugzeuge, demnach Flug zeug« jeglicher Art ohne Motor. «ückkeht London, des Kabine Flotte erörter sich auch im H gemacht. Die Schis Donnerstag m ihre Heimathä laufen. Am Mitti Nachricht ein, l Härten, die dr untersuchen zu antreten und t< fallsrufen aufg ganzen Ucberre zum Dampfauf zu bewegen. Di dagegen, daß d geschehen muß, verteilt werden, zuerst die Unbo Verhandlungen Aebergr« Madrid, 17, braltar Ne« sich heute offen Flotte angeschloß die Herabsetzung Auch unter den tigten Werft«! banö-ai/. Handball-Grotzkampf Leipzig—Berlin. Am Sonntag steigt zum 16. Male Deutschlands bedeutendster Hanüball-Städtekampf Leipzig—Berlin, der in Leipzig-Ost zum Aus trag gelangt. Vor diesem Spiel findet auf dem gleichen Platz das Schlagball-Städtespiel Leipzig—Chemnitz statt. 9660. 9661. 9662. 9663. 9664. 9665. 9666. 9667. 9668. 9669. W70. 9622. 9623. 9624. 9625. 9626. 9627. 9651. 9652. 9653. 9654. 9655. 9656. 9657. 9658. 9659. Veranstaltungen der Kurverwaltung. Freitag, nachm. 4—6 Uhr: Konzert (Stadtkap. Aue); abends 8 Uhr: „Hoheit tanzt Walzer", Operette (Kurtheatcr). Sonnabend, vorm. 10—12 Uhr: Konzert (Stadt kapelle Schneeberg). * Kurliste. 11. September. 9581. Troitzsch, Paul, Gastwirt, Leipzig. 9582. Gundermann, Hedwig, Thalheim. 9583. Marschner, Karl, Direktor, Breslau. 9584. Marschner, Johanna, Be^s'-u. 9585. Schaeffer, Herman», Ncg.-Daurat, Delitzsch. 9586. Reichardt, Margarete, Berlin. 9587. Poppe, Fritz, Nittergutsbes., Höhmstcdt. ; 9588. Parow, Ernst, Ncichsbahnoberrat, Mainz. 9589. Parow, Margarete, Mainz. 9590. Rettig, Anna, Halle. 9591. Giesecke, Charlotte, Pfarrersgattin, Halle. 12. September. 9592. Brandt, Margaret«, Schwerin. -V93. Seemann, Christiane, Hamburo. 9671. Doering, Ida. Breslau. 9672. Doering, Adolf, Werkmeister i. R., Breslau. 9673. Becker, Milda, Zwickau. 9674. Lau«, Arthur, Kaufmann, Grimma. Laue, Frieda, Grimma. Voigtländer, Melchior, Kaufmann, Kronach. Pritzkow, Adolf, Kaufmann, Fehrbellin. Kühne, Anna, Berlin-Neukölln. 9679. Schroeder, Marie, München-Pasing. 9680. Enders, Marie, Eibenstock. lohnen. Am Sonntag hält der Verein sein Hcrbstvcrgnügen im Gast hof zum Hirsch ab. (Siehe auch Anzeigenteil.) Am Freitag abends 8 Uhr Versammlung sämtlicher Mannschaften. Erscheinen aller Aktiven ist Pflicht, die passiven Mitglieder wollen nach Möglichkeit auch erscheinen. M. Wilhelm. 9594. Jehring, Alwin, Oberinsp., Niederschlema. 9595. Löschan, Heinrich, Dahnbeamtcr i. R., Bautzen. 9596. Jahn, Rose, Oclsnitz i. V. 9597. Krieglcder, Anna, Leipzig. 9598. Seige, Ulrich, Privatier, Pößneck. 9599. Seige. Hester, Pößneck. 9600. Maedicke, Kurt, Spediteur, Gera. 9601. Dcdrich, Ella, Derlin-Steglitz. 9602. Bedrich, Hertha, Derlin-Steglitz. 9603. Kindermann, Martha, Berlin-Friedenau. 9604. Geyer, Bertha, Elisabeth, Berlin-Friedenau. 9605. Scholz, Hedwig, Görlitz. 9606. Eulitz, Hulda, Gersdorf. 9607. Möckel, Ida, Nürnberg. 9608. Helbig, Dora, Oberschlcma. 9609. Dr. Amme, Luise, Braunschweig. 13. September. 9610. Buffe, Erich, Bahnwirt, Aschersleben. 9611. Sachse, Herbert, Kaufmann, Dresden. 9612. Böhme, Lotte, Heidenau b. Dresden. 9613. Schubarth, Paul, Schlachthosdir., B.-Spandau. 9614. Schubarth, Else, Berlin-Spandau. 14. September. 9615. Moniac. Erna, Berlin. Straße 75, noch vor Ablauf des Septembers stände!). * Keglerverband Schwarzenberg und Lan-esmelslerfchaflen tm Klelnkattberfchletzen. Die in Mügeln erstmalig ausgetragenen Meisterschaften des neugcgründeten Landesverbandes Sachsen nahmen «inen ausgezeich neten Verlauf und brachten unter Teilnahme der leistungsstärksten Verein« folgende Landesmeister: Alt-Schützen: Ebeling-Dresden 156 Ringe; Mannschaftsmeisterschaft: KSV Freiberg 706 R.; Iungschiitzen: Heymann-Zwickau 149 R.; Mannschaftsmeisterschaft KSV Zwickau 655 Ringe. Leichlach/eÜ?. Der Marathonsieger der letzte« deutschen Meisterschaften der in Neuyork lebende Paul de Bruyn, erhielt in Anerkennung seiner Verdienste um den deutsch>-amerikanischen Sport die golden« Ehrennadel des Deutsch-Amerikanischen Athletik-Derbandes verliehen. P. de Bruyn wird bei dem alljährlich am Saisonschluß stattfindenden deutsch-amerikanischen Sportfest über 10000 Meter starten. Aaö/poe/. Sarvall i« Breslau geschlagen. Auf der Breslauer Radrennbahn wurden vor 8000 Zuschauern di« letzten Radrennen des Jahres um den „Goldpokal von Breslau über 100 Kilometer" ausgetragen. Weltmeister Sawall wurde durch Pech geschlagen. Nachdem der Berliner bis zum 80. Kilometer ge führt hatte, wurde er durch einen Defekt zurückgeworsen. Ergebnisse: 1. Krewer 1:34:55, 2. Sawall, 3. Thollembcek, 4. Gilgen, 5. Wolke. 9616. Spiegel, Paula, Hellerau b. Dresden. 9617. Oehme, Gertrud, Waldkirchen. 9618. Köhn, Franz, Kaufmann, Greifswald. 9619. Hoffmann, Philippine, Leipzig. 9620. Knorr, Paul, Kaufmann, Svremberg. 9621. Schröter, Elisabeth, Wehrstedt. VfB Aue-Zelle. i Am Freitag finden folgende Sitzungen statt: im „Feldschlößchcn" Borstandssihung, Alannschastssitzung der I. Mannschaft, der Alten i Herren und der Jugend; im „Ritterhof Mannschaftssitzung der II. Mannschaft. Pünktliches Erscheinen ist Pflicht. — Am Sonntag finden auf dem Sportplatz an der Wasserstraße folgende Spiele statt: 10 Uhr: Aue-Zelle AH—Viktoria Lauter AH; )<2 Uhr: Jahn— Dan^n; 3 Uhr VfB Aue-Zelle—VfR Auerhammcr I. Lleglerverband Aue u. Amgeb Nächsten Sonntag findet im „Parkschlößchen" ab 9 Uhr Uebungs- kegeln statt. Da im Oktober die Ausschetdungskämpf« für die Der- bandsmeisterschaft beginnen, wird das Uebungskegeln wieder laufend stattfinden, um jedem Gelegenheit zu geben, sich für Langstrecken ein- zullben. Kegelbruder Weber schob zum Punktkegeln in Neustädtel auf zehn auseinander folgende Kugel 7, 9, 9, 7, 8, 9, 6, 7, 8, 7 -- 77 Holz. Alfred Davin erwarb in Schönheide am 17. 8. das silbern« Sportabzeichen mit 1106, und am 6. 9. in Buchholz das golden« mit 1107 Holz. Emil.Poepel erreichte am selben Tage in Buchholz auf 100 Kugeln 547 Holz und erwarb damit das goldene Abzeichen für Senioren. — Morgen, Freitag, findet im Gasthaus „Stern" Sport- — ausschußsitzung statt. Infolge wichtiger Tagesordnung ist vollzähliges Erscheinen erwünscht. Für das neue Geschäftsjahr sind An-, Um- und Abmeldungen beim Kassierer Louis Fischer, Schwarzenberger 9628. Röhringer, Anna, Stadt Wehlen. 9629. Böhm, Emilie, Zwickau. 9630. Linkenheil, Rosa, Schneeberg. 9631. Schmidt. Theodor, FabriDes., Berlin. 9632. Tichai, Anton, Kaufmann, Dresden. 9633. Dahn, Lotte, Malchin. 9634. Masur, Pauline, Derlin-Steglitz. 9635. Junghans, Dora, Schneeberg. 9636. Benkert, Kurt, Neustädtel. 9637. la Ouiante, Emma, Berlin. 9638. Dr. Schöttler, Wilhelm, Verden a. d. Aller. 9639. Löser, Elisabeth, Berlin NW. 9640. Bernhardt, Alfred, Maschincnhlg., Siegmar. 9641. Kupfer, Rich.. Gutsbes., Siegmar-Stelzendorf. 9642. Linke, Otto, Rechtsanwalt, Naugard. 9643. Linke, Käthe, Naugard. 9644. Wollenhaupt, Ludwig, Oberlehrer, Weimar. 9645. Schubert, Paula, Zwickau. 9645a. Paul, Fritz, Fabrikant, Zeulenroda. 9646. Paul, Friedel, Zeulenroda. 9647. Schneider, Selma, Aue. 9648. Winter, Klara, Wittclsdorf b. Chemnitz. 9649. Winter, Oskar, Betriebsleiter, Wntelstiorf. a«50. Lange. Alexander. Kaufmann, Grsurt. Pfleg« der Reisekoffer. Für ein langes Jahr stellen wir jetzt unsere Reise» koffer fort. Um sie schön und gebrauchsfähig wiederzu- finden, müssen sie sorgsam aufbewahrt werden. Sie werden erst gründlich gesäubert. Innen bürste man sie güt düs und entferne etwaige Flecken. Außen werden sie mit warmem Kleesalzwasser und einem weichen Lappen ab- gerieben. Auf ein Liter Wasser kommt ein Teelöffel Klec- salz. (Vorsicht! Gift!) Dann reibt man sie mit gutem Bohnerwachs oder weißem Lederkrem ein und putzt nach einer Stunde blank. Nun kommt der Koffer in einen großen Bogen von starkem Packpapier, das man auch noch zukleben kann. Die Koffer müssen an einem kühlen, trockenen Ort aufbrwahrt werden. Auf diese Weise be handelt, hat man immer einen tadellosen, reisefertigen Koffer. S M Reichstags- Freitag, 18. Septbr., abends 8 Uhr SN -dM,dE MUNkymeyer 'M Schutzhelme für LvrwSchter? Der tödliche Unfall eines schottischen Torwächters hat in Eng land zu dem Vorschlag geführt, durch ein« Regeländerung eine zwangsweise Einführung eines Sturzhelmes für Torwächter zu schaffen. Di« Meinungen in dieser Frage gehen weit auseinander. . Don den Gegnern dieses Vorschlages, unter denen sich auch Sir Wall, der Leiter des englischen Fußballverbandes befindet, wird erklärt, daß dieser Schutz bei einem richtigen Spiel des Torwächters über flüssig ist. D Kauswirtschaftliches. I Soll man selber Teekrüuler sammeln? Die letzten schönen Sommerwochen locken alt und jung ins Freie. Ueppig stehen Hirtentäschel, Ackerschachtelhalm, die niedlichen Katzenpfötchen, Brombeerblätter und Schaf garbe. Alle sind gar heilsame Tees und man kann sie ohne Mühe zentnerweise pflücken. Man belastet sich aber auf seinem schönen Erholungs- spaziergang mit den Teekräutern, die eng zusammengepreßt, allo fast verdorben nach Hause gebracht werden. Vom Säubern und Trocknen der Kräuter haben natürlich die meisten Menschen keine Ahnung. Wenn dann der Tee zum ersten Male als Familiengetränk auf den Tisch kommt, hat der herrliche deutsche Kräutertee in den meisten Fällen so viel Anhänger verloren, wie von dem „Selbstgesammel ten" getrunken haben. Ganz besonders abzuraien ist aber vom Sammeln solcher Teekräuter, von denen man eine heilsame Wirkung er wartet. Die Teekräuter, die sich zu einem wirksamen Tee eignen, müssen in einem ganz bestimmten Stadium ihrer Entwicklung geerntet werden. Auch beim Trocknen und Aufbewahren muß man mit großer Sachkenntnis vorgehen, um nicht die wirksamen Bestandteile zu zerstören. Ein Teil unserer Heilkräuter wächst auf felsigem Gebirgsboden, Andere werden unter ganz besonderen Bedingungen ge züchtet, um recht gehaltvolle Pflanzen zu erzielen. Kurz, zum Sammeln und Trocknen von Kräutertee gehört eine Die vorgenannten Verbände trafen sich . schäften zur Austragung eines Freundschaftskampfes am 30. 8. im Kcglerheim Pöhla und am 13. 9. im Keglerheim Barthel, Schwarzenberg. Auf jeder Dahn waren 4000 Kugeln abzu- schieben. Der Kampf nahm einen sportlichen, harmonischen Verlauf. Turngau Westerzgebirge. Amtlich. Dio sür 20. 9. nach Aue angcsctztcn Pflichtspiel« finden erst am 27. 9. zur bekanntgegebcnen Zeit statt. Die Vereine wollen Anetten. Bezirk Aue-Zwönitz. Kinderturnen. Am Sonnabend und Sonntag findet in Lauter Tagung der Bcz.-Kindcrturnwarte des Gaues statt. Zur praktischen Turnarbeit am Sonntag von 7—13 Uhr in der Schulturnhalle Lauter lade ich alle Vereinskindcrturnwarte, Stellvertreter, Helfer und Helferinnen herzlich «in. Der Turnplan bietet allen etwas Neues. Die Früchte der Deutschen Turnschule, die wir ernten durften, sollen auch euch und den Vereinen gereicht werden. Dringt Turnsachen mit und kommt. Am Nachmittag finden in Lauter auch die Faustballpflicht- spiel« der Ae'.tercn statt. Kurth, Bzktw. L von d öffent! mit m spriichc machur zubrim Die A Dc Konkur