Volltext Seite (XML)
Nus der Heimst. — Gestern Freitag konnte der hier auf dem Feldweg wohnende Zimmermann Ernst Schütze mit seiner Gattin das schöne aber auch seltene Fest der goldenen Hochzeit begehen. Wir gratulieren dem Jubelpaar nachträglichst noch aufs herz lichste und wünschen ihnen einen langen geruhsamen Lebens abend. Sächsische Nachrichten Bor der Ziehung des „Silbernen Loles" Die zweite sächsische Heimatlotterie Die zur Förderung des sächsischen Volkstums vom Heimat werk Sachsen auch in diesem Jahr veranstaltete Heimatlottene wird unaufschiebbar am 10. Juni gezogen. Das geschmackvolle Silberne Los" hat bei den örtlichen Losverkäufern des Heimat- Werkes und bei den durch Plakate kenntlichen LosverkaussteUen bereits lebhaften Anklang gesunden. Man kann ja auch durch den Kauf des Loses gleich zwei Zielen dienen: Das persönliche Glück versuchen, das aus nahezu 7000 Geldpreisen und zwei Prämien im Werte von 25 000 Reichsmark besteht und die Be strebungen des Heimatwerkes Sachsen unterstützen, die jedem Freund der Heimat zur Herzensangelegenheit geworden smd. Küchenplan für die Zeit vom 1 bis 10. Juni 1830 Sonntag mittag: Rinderbraten, Kartoffeln, Spargel salat, Sagoschaumspeise; abend: Sensbutterbrote mit Gurke, belegte Cierbrote mit Schnittlauch. Rhabarbersüßmost. - Montag mittag: Kerbelsuppe. Rhabarberauflauf; abend: Krauterquark, Pellkartoffeln. — Dienstag mittag: Kopf salat SpaMlqemüse mit Petersilie und Klötzchen; abend' Voll kornbrot, Bllcklingsaufstrich, gefüllte Gurken. — Mittwoch, Morgenfrühstück: Hascrflockensuppe; Schulsrühstück: Vollkorn- brot mit Kräuterbutter und Radieschcnscheiben; mittag: Roh kost lgewiegter Spinat mit Kräutern), Fischbratwürste mit jun gem Gemüse, Kartoffeln; abend: Sago-Quarkauflaus, Mame ladentunke. - Donnerstag mittag: Fruchtkaltschale, Kö nigsberger Klops, Pellkartosfeln; abend: Junges Gemüse mit Hmerbratlingen Buttermilch. Freitag mittag: Eräupchen mii Kohlrabi, Karamelspeise mit DPM ' abend: Rohkostplatte, Käsebrote. — Sonnabend mittag: Kräuterkartossein, Rha barberkompott; abend: Fischsalat mit Kartofselbällchen. Lastkraftwagen vom Zug zertrümmert An einem unbeschrankten, mit Warntafeln versehenen Wirtschaftsweg zwischen den Bahnhöfen Rabenau und Hains- berg-Süd wurde ein Lastkraftwagen von einem Personenzug angefahren und zertrümmert. Hierbei erlitten der Fahrer und ein mitsahrender Junge, beide in Somsdorf wohnhaft, Ver letzungen. Sie wurden nach dem Freitaler Krankenhaus ge brächt. Die vorschriftsmäßigen Pfeif- und Läutesignale waren vom Lokomotivführer rechtzeitig gegeben worden. Großenhain. Kinder und Streichhölzer. Im Hühnerstall eines Grundstücks auf der Aeußeren Dres dener Straße brach ein Brand aus, der glücklicherweise bald von einer im Lustschuy ausgebildeten Hausbewoh nerin niedergekämpft wurde, wobei ihr auch andere Haus bewohner beistanden. Das Feuer war dadurch entstaadeu, daß Kinder mit Streichhölzern gespielt haben. Mügeln. Schwindler am Werk. In einem hiesigen Geschäft kaufte ein Mann eine Sense im Werte von fünf- Reichsmark. Zur Bezahlung gab der Käufer einen Hundertmarkschein hin. 95 Reichsmark in bar erhielt er heraus, nahm die Sense und verschwand. Zu spät er kannte der Geschäftsmann, daß er einem Schwindler aus- gcsessen war. Der Hundertmarkschein stammte aus der Vorkriegszeit und war ungültig. Lohnsuhren jeder Art nach Stunden- und Kilometer-Berechnung. Sammeltransport jede« Freitag von vnd »ach Dresden. Ruf 361 Kurt Berthold Ruf 361 Httendorf-HLrissa, Wachöergstraße 4V. Suche 1 -i«cltiie»rl>ell«r 1 ZMlM» °d,r l Aisirrleber. Gerhard Zeidler Möbelfabrik Radeburg Dirndl-Schürzen in weiß Boile «nd bunter Seide empfiehlt yanaarbeikgelchrilt A. fuchs Mühlstraße 1b. VereinZ-Xalenäer ehrittl. frauenaieittt. Dienstag, den 6. Juni, abends 8 Uhr Zusammenkunft bei Gneuß (Bhf. Nord.) iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii, MW «st z Mbe-DrEWm z I sSr »ar heimische -andveN r W Misere SpeziMütru IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII»" kuckärucLöroi UorwLW KMe. Leit Sir vrtyeim»g «wen Scbupp«nO«cbw) üek mein» sssskon Zig. etq, kck Um»! mgiri vstsrW rskls. vo" in gsnr Kunrsn^oit bedsit «urU-jN II» X no11« p, u,iimi««ivEiLi s»u «via»,- m b»i oc«»!,? Penig. Schlüssel liegt unterm Stroh- deck el. Eine Witwe hatte für ihren Sohn den Woh nungsschlüssel vor die Tür gelegt. Als sie zurückkehrte, mutzte sie die Feststellung machen, datz ihre Ersparnisse gestohlen waren. Als Dieb wurde ein schon vorbestrafter Mann, der das Schlüssellegen beobachtet hatte, ermittelt. Letschen. N e i se z u g v c r k e h r ausgenommen. Von der Deutschen Reichsbahn ist der Reisezugverkehr auf der Strecke Tetschen—Mittelgrund ausgenommen worden. Rumburg. Auto vom Zug mitgeschleift. Am Wegübergang bei Alt-Ehrenberg wurde ein Perso nenkraftwagen von der Lokomotive eines nach Rumburg fahrenden Personenzuges ersaßt, etwa zehn Meter weit mitgeschleift und aus eine tiefer gelegene Wiese geworfen. Die beiden Insassen des Kraftwagens kamen mit leichten Verletzungen davon. Das Auto selbst wurde schwer beschä digt. Der Uebergang ist vorschriftsmäßig durch Warn kreuze gesichert. Brüx. Unfall am Bahnübergang. Eine Nangierabteilung stieß auf der Fahrt vom Bahnhof Brüx nach dem Zentrumsschacht an einem vorschriftsmäßig mit Warnkreuzen und Krastfahrzeug-Warntaseln gesicherten Bahnübergang mit einem Lastauto zusammen. Hierbei wurde der Kraftwagensahrer Müller aus Bodenbach ge tötet. Eine Mitfahrende Frau und ein Rangierarbefter erlitten schwere Verletzungen und fanden Ausnahme im Krankenhaus Brüx. Die Schnldfrage ist noch nicht geklärt. Altenburg. Schlaganfall eines ISjäh ri tz e n. Ein 18fähriger Bursche aus Altpoderschau, der sich aus der Fahrt zu einer Hochzeitsseier befand, stürzte hier plötzlich vom Fahrrad und blieb besinnungslos liegen. Ein hevbeigerufener Arzt stellte fest, daß ein Schlaganfall mit teilweiser Lähmung und Gehirnblutung eiugetrelen war. , Hohenstein Ernstthal. Tic Schwester Karl Mays 90 Jahre alt. Frau Karoline Wilhelmine! Selbmann, eine Schwester des Volksschriftstellers i Karl May, vollendet am 9. Juli ihr 90. Lebensjahr. Bon vierzehn Kindern des erzgebirgischen Webers Heinrich August May ist sie allein noch am Leben. Das fünfte dieser Kinder war Karl May. Frau Selbmann verbringt, verhältnismäßig rüstig, ihren Lebensabend in Hohenstein- Ernstthal, wo einst ihre Wiege und auch die ihres Bruders stand, der den Ramen May über alle Erdteile bekanntge- macht hat. Mehltheuer i. B. Unfall beim Rangieren. Freitag nachmittag fuhr auf Bahnhof Mehltheuer eine Rangierlokomotive, die einen Güterwagen an den Per sonenzug 4211 anseyen sollte, stark an diesen an. Durch den Anprall wurden einige im Zuge sitzende Reifende unerheblich verletzt. Bodenbach. Lokomotive entgleiste. In der 10. Stunde entgleisten auf Bahnhof Bodenbach die Loko- ! Motive und der Tender des von Warnsdorf einfahrenden ' Personenzuges 374 aus noch nicht geklärter Ursache. Die entgleisten Fahrzeuge fuhren an den Schlußwagen eines zur Fahrt nach Aussig bereitstehenden anderen Personen zuges an und brachten diesen Schlutzwagen zum Umstür zen. Außerdem entgleiste noch der Gepäckwagen des Aus- siger Zuges. Von den im Schlutzwagen befindlichen Rei senden wurden fünfzehn leicht verletzt, die jedoch ihre Reise fortsetzen bzw. ihre Wohnungen aufsuchen konnten. Lobositz. Pserdegeschirr vom Zug ersaßt. Auf einem durch Warnkreuz gesicherten Wegübergang der Linie Settenz—Lobositz wurde ein zweispänniges Pferde fuhrwerk von einem Zug übersahrcn. Die Pserde wurden getötet, der Fahrer kam mit leichten Verletzungen davon. Heilpraktiker E. Braunq Lomnitz über Radeberg verreist. sim-der LaubnUrer Heide : Maßstab i: ao-so empfiehlt SiMaMimg Herman« Wble. !L Standesamts - Nachrichten für Monat Mai 1938. Geburten: Günter Gottthold, Sohn des Maurers Alfred Friedrich Keller und seiner Ehefrau Emilie Selma geb. Richter, Bahnhofstraße 26. Fritz HanS-Dieter, Sohn des Tischlers Georg Hans Schulz und seiner Ehefrau Frida Margarethe geb. Hiltmann, Radeberger Straße 5, Eheschließungen: Fliesenleger- u. Ofensetzmeister Ernst Moritz Curt Leuthold, hier, mit Gertrud Lisbeth Bader, Arbeiterin, hier. Glashilfsarbeitec Martin Walter Peschel, Lomnitz, mit Luise Martha Schörbel, Arbeiterin, hier. Ofen setzer Oskar Willy Schindler, Weixdorf, mit Martha Erna Stein, Haustochter, hier. Tischler Otto Fritz Glaser, Dres den, mit Marianne Elli Bauer, hier. Optikschleifer Otto Herbert Boöwank, hier, mit Frida Käthe Thiele, Arbeiterin, Pirna. Steinarbeiter Paul Hanns Angermann, hier, mit Erna Elfriede Nixdorf, Arbeiterin, hier. Maurer Georg Hermann Meinert, hier, mit Gertrud Julianne Amanda Gebh, Hausgehilfin, hier. Kiesgrubenarbeiter Hans Erich Hennig, hier, mit Ilse Erna Werner, Arbeiterin, hier. Kirchenuachrichte«. Sonntag, den 4. Juni 1839 Vorm. 9 Uhr Gottesdienst, */z 11 Uhr Kindergottesditnst, Reichenbach i. B. Vom Tanzvergnügen ix den Tod. Hier fuhr ein Geschäftsgehilse aus Reichen bach mit dem Lastkraftwagen seines Vaters von Brunn nach Reichenbach. Der schwere Wagen kam mit vier In sassen, die an einem Tanzvergnügen leilgcnommen hatten, in einer Kurve ins Schleudern und geriet in den Stra ßengraben, wo er sich überschlug. Der Fahrer wurde her- ausgeschleudert und kam mit leichteren-Verletzungen da von. Der Weberlehrling Heinz Werner dagegen, der in Reichenbach bei seinen Eltern lebte, blieb tot liegen. 8VM Lungen und Mädel aus Sachsen nehmen an Sommerlagern teil In diesem Jahr wird die Zahl der an Sommerlagern und -führten der Hitler-Jugend teilnehmenden Jungen und Mädel aus ganz Sachsen wieder eine beachtliche Erhöhung erfahren; waren es im Vorjahr rund 61 000 so fahren diesmal 80 000 Jungen und Madel in die Lager^ die nicht nur in erzieherischer Hinsicht von großer Bedeutunq sind sondern die darüber hin aus auch als Stätten des Frohsinns so recht geeignet sind den jungen Menschen Entspannung und Erbauung zu dringen. Som merlager sind das ideale Erholungswerk der deutschen Jugend. Es ist erwiesen, daß selbst blasse und untergewichtige Jungen und Mädel in den Sommerlagern gewissermaßen den Grund stein für ein gesundes Aussehen für eine Kräftigung des ganzen Körvers legten. Daß aus den Gesundheitsdienst in den Lagern und auf den Fahrten der größte Wert gelegt wird, ist selbst verständlich. Aus den vielen bis ins Kleinste organisierten Maßnahmen für die Gesundheit der Jugend sei besonders her ausgegriffen daß sogar eine fahrbare Zahnstation eingesetzt wird. Der Dienst und das Leben in den Sommerlagern sind genau aus die Leistungsfähigkeit und die Bedürfnisse der Teil nehmer eingestellt. Die weltanschauliche Schulung wechselt mit Kulturarbeit, mit Sport und Leibesübungen, mit Spiel und Freizeit ab, eine Mischung, die jedem aufs beste bekommt. So stellt das Sommerlager für Jungen und Mädel den schönsten Tien st des ganzen Jahres dar. es ist die Krönung der Erziehungsarbeit. Am 13. Juli öffnen die Sommerlager in Sachsen ihr» Psonen. Bis dahin werden 80 000 Jungen und Mädel jo manche Stunde damit verbringen, sich auf die Laaer vorzubereiten und, was außer jedem Zweifel ist mit lingeduld die Tage herbeiseh nen, die sie draußen in der Natur in unserer schönen deutsche« Heimat verbringen können. LandeMulparlasie SMen an Ler Spitze im Reich Geschäftsbericht 1938 meldet weitere Erfolge Die Landesbausparkasse Sachsen, die im Herbst 1939 ihr zehnjähriges Bestehen seiern kann, legt ihrdn Bericht über düs Geschäftsjahr 1938 vor, Die volkswirtschaftliche Bedeutung des von ihr gepslegieß vertraglichen Sparens sieht die LandcS- bausparkasse Sachsen nach wie vor in dem Anspruch der Vck- rragssparer aus langfristigen, unkündbaren, zinsgebunoenc» und nachstelligen Gründkredit sür alle wohnmirtschaftliche» Zwecke, um dessemwillen die Verlragssparer bewußt eine» langjährigen, gebundenen Spardicnst aus sich nehmen. Der Be richt stellt, wie auch in den Vorjahren, weiter sest, daß das ver tragliche Sparen im. Rahmen ves öffentlichen Sparkassen- wesens zu den eigenen Ausgaben der einzelnen örtlichen Spar kassen gehört. Nach dem Bericht snw der Anstalt im letzten Jahre 2214 Anträge über 7^23 00» RM. cingereichl worden: seil Go- schäfiSbeginn nunmehr inSgesauu 3-1587 Anträge über mehk als 137 RM. Millionen Damit nimmt die Landesbauspar kasse Sachsen nach der Zahl ver ihr eingereichlen Anträge die erste Stelle unter sämtlichen össentlichen Bausparkaffen im Reich ein. Tie Zahl der Künvigungen war wieder verschwin dend gering i2I0 Verträge über 829 000 RM. gleich 0,88 Pro« zem des Perttagsbestandes ver einzahlenden Sparer». Zuge« teil« wurden im BericknSiohr 2580 Verträge mit 9 763 000 NÄ, insgesamt bisher II 082 Perftäge über 42 982 000 RM. Da» TurchjchMttSdarlchen beläuft sich auf 2 848,68 RM. Die Dar lehen sind, im allgemeinen nachrangig, an etwa 5000 Wohn- grundstiicken in 585 Trien Sachsens sichergestellt und habe» neben ver Vornahme von größeren Jnstandsetzungsarbeile», der Durchführung von Um, An- und Erweiterungsbauten und oer Erstellung von mehr als 1900 Wohnhäusern gedient. Ter Rückstand an Avzahlungsleistungen beträgt 2591,61, v. s- 0,11 Prozent veS jährlichen Abzahlungssolls: dieser genügt Hundensatz ist der beste Beweis nir die ausgezeichnete Ver- tragsersüllung durch die Krediischulvner, die zuerst einmal Sparer der gleichen Einrichtung waren. Einen Verlust Hal dit Anstalt aus ihre» Ausleihungen bisher nichi erlitten. Dis Uebersichl über die berussmäßige Gliederung veS Be standes an Sparverträgen zeigt, daß Arbeiter mll 19,8 Pro zem, Angestellte mi, 15,4 Prozent. Beaune uni 14,4 Prozent, selbständige Geschäftsleute uiid Gewerbetreibende mit 32,1 Pro zent, freie Berufe mit 10,9 Prozem und verschiedene mit 7,l Prozent an der Zahl der Verträge beieiligi sind. Tie Bilanz der Anstalt schließt mit 25 190 715,79 RM ob- Der Reingewinn wird mit 19 890,87 RM. auSgcwlescn und sek freien Anstallsrücklage zugesühri. Mti diesen ErsolgSzinern Hai die Landesbausparkosit Sachsen die Tätigten der übrigen kommunalen Spar- »»v KredUeinrichtungcn wirkungsvoll ergänzt und nicht nur vc» volkswirtschaftlich so wichtigen Spürsinn wecken Helsen, son dern gleichzeitig der heimischen Wirtschaft gedient und vor allem den Wohnungsbau m Sachsen sehr erheblich gefördert, Die Berichtszahlen des vergangenen Jahres sind zugleich e>» deutliches Spiegelbild ves allgemelnwirtschastlichen Aufstiegs, der sich in der Stetigkeit des VerrragssparenS und in der Zu« verlässigkeit der Kredittilgung ausdrückt, Hauxtschriftlettung und verantwortlich für den gesamten left'- Anzeigenteil «nd Bilder: Georg Rühle,Vttendorf-Gkrtlla. Druck und Verlag-. Buchdruckeret Hermann Rühle, Inh. Georg Rühl« Vtirndors-Vkrilla. V-A s.-S». K. Kt. iß Preisliste Ur. ,