Volltext Seite (XML)
Turnen KSportWSPiel Schwede«—Deuychlaud 0rd. m« verdienter Unentschieden im Fußball-LLtderkampf. Im Stockhoüu« bet beide« el denxoch seh, spa««««h. va» A S»»»aH.LÜ«da»f»ial »»«1schla»d»«chea»— ' »ett« v« roooo Deutschland spielte in Ler Aufstellung: Kveß: Emmerich, Brunke; Hergert, Leinberger, Knöpfl«; Bergmai«, Sobek, Ludwig, Widmaier, Samnheim. Di« deutsche Elf spielt« besser al» erwartet und errang ein verdient«» Unentschieden. Beide Mannschaften erwiesen sich vor dem Tor« als sehr schwache zumal di« Torhüter wahr« Glanz leistung«» vollbrachten. , , , , Fußballkampf Oesterreich—Schweiz 2:0. Vor nur 8000 Zuschauern lieferten sich di« Fußballmannschaften von Oesterreich und der Schweiz in Wien «inen Länderkampf, Len die in großer Form befindlichen Oesterreicher mit 2:0 (0:0) für sich entscheiden konnten. In der ersten Hälft« war das Spiel wenig an regend. Erst nach -er Pause gingen di« technisch und taktisch besseren Wiener, di« nicht einmal ihr« besten Leute zur Stell« hatten, voll aus sich heraus und brachten es durch Dschweidl und Schall zu zwei zähl baren Treffern. Kurz vor Schluß mußt« der Schweizer Büchi ver letzt vom Platz getrogen werden. * V?" - »kV Aue-ZeNe. Am Sonnabend, 20. Juni, BfB I—VfL Licht«nstein-E. I; Anstoß 18L0 Uhr. Vordem di« beiden Iugendmannschoften. Freitag, 19. 6.. Mannschaftssitzung«», 29 Uhr. Dienstog, 2g. 6^ 19.18 Uhr Vorstands- sitzung. Sonnabend, 4. Juli, 20.18 Uhr außerordentliche Hauptver- sammlung. Trainingstag«: I. Elf und Jugend am Mittwoch, II. Elf und Reserve und AHM Dienstag von 18LO—21 Uhr. Am Sonntag, 21. 6., VfB AH—SD Alemannia AH; Anstoß 14 Uhr. n Sportklub „Eiche« Zschorlau. Am Freitag findet >49 Uhr im Dereinslokal Mannfchaftsver- sammlung statt. — Di« Knab«mnannschast spielt am Freitag >47 Uhr gegen di« gleiche von VsR Auerhammer. Am Sonnabend spielt di« II. Elf gegen Tv. 1869 Bockau I. Anstoß 6 Uhr, Endspiele am die Deutsche Sandballmeislerschast. Am letzten Sonntag trugen di« Deutsch« Turnerschast und die Deutsche Sportbehörd« für Leichtathletik die Schlußspiele ihrer Hand- ballmeisterschasten aus. Di« Meister sind: DT: Tv. Krefeld-Oppum, Frauen: Tv. Vorwärts Breslau. DSB: PSV Berlin, Frauen: SE Charlottenburg. In Zukunft gibt es nach dem Abkommen zwischen DT und DSB bekanntlich nur noch einen Deutschen Mei- st« r. Um d«n Titel kämpfen di« Sieger beider Verband«. Die SchluM>i«le sind für den 28. Juni nach Leipzig angesttzt. Im Endspiel der Männer stehen sich Tv. Kreseld-Oppum und PSD Ber- lirt g«genüb«r. Bei den Frauen trogen ST Charlottenburg und Tv. Vorwärts Breslau den Schlußkampf um den Meistertitel aus. * ; ! Handball im Turngau Westerzgebirge (DT). Bezirk West. Amtlich. Schiedsrichtervereinigung. Kommenden Sonnabend, 20. Juni, findet nachm. S Uhr im „Bürgergarten" zu Au« ein« wich tige Versammlung statt, zu der all« Schiri» pünktlich «scheinen mischten. Unentschuldigt«» und unbegründete» Fehlen wird bestraft. Tagesordnung: Bevorstehende PflichtWiele usw. Neuer Schiri-Lehrgang. In aller Kürz» wird gemäß Beschlusse» de» HSA mit einem neuen Lehrgang begönnen, an dem sich feder Turnbruder üb« 18 Jah« beteiligen kann. Meldungen unter Angab« de» Bor- und Zunamen, Wohnung und Geburtsdaten bi» SV. Juni an Max Höf«, Beierfeld, Unterdorf. — Höfer, Pötzsch Turnen. Turngau WesterMtbirge. Di« Gaugrupp« Westböhmen im Deutschen Turnverband der Tschechoslowakei, di« aus den Gauen Eg«rland-Iahnmal, Böhmerwald, Westböhmen. Erzgebirge und Ober-Eger-Gau besteht, hält vom 26. bi» 29. Juni in Kaaden a. Eger ein Männerturnfest ab. Sie hat dazu auch all« Verein« des Turngau«» West«rzgebirg« «in- geladen und zugleich gebet«», daß sächsische Turn« unvorbereitete Freiübungen zeig«» möcht«n. Die Leitung hat der Kreisoberturn- wart. Der Gauturnrat hat bekanntlich in sein« letzten Sitzung be schlossen, «ine Abordnung zum Männertreffen der Sudetenturner zu entsenden. — Di« Not der Zeit auf der einen und die Vielgestaltig- keit unserer turnerischen Veranstaltungen gerode in diesen Wochen, bedingt durch di« Vorbereitungen auf die Bezirksturnfest«, auf der anderen Seite wird den Zustrom aus Sachsen zu unseren deutsch, böhmischen Turnbrüdern zwar nicht allzu stark werden lass«», aber gewiß werden wiederum viele Turn« unserer Grenzbeztrke di« Ge legenheit wahrnehmen, Einblick zu nehmen in di« treu« Arbeit unser« Volksgenossen senseitr -er weißgrünen Grenzpfähl». Wer es also wirtschaftlich einigermaßen ermöglichen kann, d« folg« dem Rufe unser« Freund« au« Böhmen. Den Ri«g«n unserer Verein« dürft« Kaaden al» willkommene» Ziel ihr« üblichen Achresturnfahrt dies mal besonders gelegen fein, zumal da» herrlich« Egertal auch «in lohnende» Wandergebiet ist. Näher« Auskünst« erhält man von Dr. Janka, Kaaden a. Eger, NE 801. Zeit-Einteilung für die Gaumeisterschaften in Annaberg. Am Sonnabend, 20. Juni: Mehrkämpfe. 16BO Beginn de» Sechskampfe» (100, 1800 Met«, Lochsprung, Weiterung, akinstoß, Schleuderballwurf). Gleichzeitig Beginn de» Zehnkämpfer (110 Meter Hürden, 400 Met«, Speer, Weitsprung, Stabhochsprung). Am Sonntag, 21. Juni: 7.00 Fortsetzung de» Zehnkampfes (100 Meter, Hocksprung, Kugelstoß, Diskuswurf). 12.S0 Beginn Les Vier- und Fünfkampfes der Turmrinnen. 9.30 Beginn aller Drei- kämpfe (Rahmenwettkämpfe). Einzelkämpfe der Turn« dauern von 9L0—16.20 Uhr, di« Kämpfe der Turnerinnen von 9.40—12.10 Uhr. 12L0 Beginn des Dier- und Fünfkampfes. Oberleitung: Gauvolksturnwart« Lang, Gehlert. Schiedsgericht: Gvtr. Lange-Au«, Vogel-Annaberg, Dr. Meinel^lnnoiberg, Gehlert- Bernsbach. Gonnenwendfeier des Allg. Turnverein» Aue v. 1862. Die Zeit ist gekommen, zu der die Sonnenwendfeiern abgehakten werden. Bok dem ATD wird am Sonnabend ein« solche begangen, und zwar auf dem eigenen Turnplatz am „Grünen Platz". Dort werden sich di« Mitglieder bei lohendem Feuer versammeln, um einig« «hebende Stunden zu verleben. Umrahmt wird di« Feier von entsprechenden Liedern des Gesangvereins „Männerchor". Mit Spielen, Ansprachen und Dvrtriigen ist der Abend weit« ausge schmückt. Zum gemeinsamen Abmarsch nach Lem Grünen Platz stellt der D«r«in um 6 Uhr an der Turnhalle. Der Abmarsch erfolgt um >47 Uhr unter Borantritt des Spielmannszr^es de« Vereins. Riegr „Frischauf" im Allg. Tv. Au« von 1862. Di« Hauptversammlung findet morgen, am Freitag, um 9 Uhr im „Bürgersarten" statt. Alle Riegenbrüder werden gebeten, zu erscheinen. Berel» Turuerschaft 1878 Aue. Bei de« am vergangenen Sonntag stattgrsundenen Geräta- «etturn«« 1« Psaffenbe« (kvrtiosten) singe» al» Si«a«r her vor: Han» Sachadch Franz Wendler, Han» Kutschbach und Johanne» Ficker. Turnverei» -schort«. Freitag, 19. Juni, im Anschluß an die Turnstunde Versammlung im Dereinslokal. Das Dundeskegeln in Meerane. Der vorletzt« Kampftag. Trotz drückend« Hitz« waren wiederum am vorletzten Kampftag, am Mittwoch, sämtliche 28 Kegelbahnen besetzt. Es ist «ine gewaltig« Arbeit, Ler sich die Sportkegl« unterzog«», haben, wenn sie unter diesen schweren Einwirkungen über große Strecken ihr« Kämpfe noch durchführen. Fast jeder Kegler, der sich auf den onderen Bahnen mit betätigte, startet« auch auf der Ehrenkampfbahn. Dies« Kampfbahn weist einen Gabentempel mit 818 Ehrenpreisen auf, Lie einen Wert von annähernd 30 000 NM. darstellen. Auch für di« 300-Kugel- Kampfbahn haben viel« Meeraner Kegelsportfreunde wertvolle Stif tungen zur Verfügung gestellt, so daß ein heißes Ring«» um di« Führung entbrand ist. Der letzt« Kampftag wird bestimmt noch Ver änderungen in der Spitzengruppe der einzelnen Wettkämpfe bringen, sofern «in« g«nüg«nd starke Beteiligung vorhanden ist. In den ein zelnen Wettbewerben führen: Ehrenkampfbahn: Schneider-Wilkau 71- Woller-Thalheim 70, Kieler-Wilkau 70, NeubertHugau 69, Schaumbevger-Pforzheim 69, KSHler-Neukirchen 68, Sachs-geulenroda 68, Borrm<mn-Dr«sden 68, Rauh-Plauen 68. — Derbandswettkämpfe: Vera 8434, Chemnitz j. P. 8429 und 8407, Thalheim 8419, Lhemniria 8386, Dresden 8373 und 6342, Zwickau I 6327, Zwickau II 6168. - 300- Kugel-Kampfbahn: Schumann-Hartha 1776, Rauh-Stollberg 1733, Bergmann^Mittelerzgebirg« 1706, Schwerdt-Hohndorf 1688, König-Gera 1683, Rost-Hartha 1680, Neubauer-Flöha 1679, Leeder- Dresden 1679, Kämpfe-Oberlausitz 1678, Büttner-Chemnitz 1674, Dittrich-Stollberg 1670. — Dreier-Gruppenkämpf«: Plauen 848, Hartha 834, Lohndorf 833, Meerane 830, Niederhaßlau 829 und 829, Stollberg 820. — Fünfer-Frauen-Druppenkämpfe: Leipzig 1324, Plauen 132Y; Dresden 1280, Ehemnicia 1249, Alt mittweida 1246. Sportabzeichen: Butter-Marienberg 1124, Großer-Leipzig 1101, Wadewitz-Dresden 1117, Heydel-Lortenstein 1121, Hüffn«- Borna 1127, Raschke-Dhemnitz 1136, Lauterbach-Ehemnicia 1101, Dietrich-Plauen 1104, Schneider-Plauen 1103, Wildenhain-Chemnitz 1146, Schulze-Grimma 1108, Hoke-Zittau 1130, Richter-Beier feld 1107, Seidel^hemnitz j. P. 1110, Glöckner-Dresden 1128. Senioren: Kresse-Limbach 847. Frauen: Pötzschke-Dresden 838. — Bildermeisterschaftsbahn: Rödel-Rodewisch 9, Fisch«» Chemnitz j. P. 9, Bretschneider-Rötha 9, Kraus-Planitz 9, Böhm- Plauen 9 Kugeln. — Zehnkugelbahn: Schönselder-Niederhaß- lau 68, Landgraf-Beierfeld 66, Krügel-Planitz 66. — Drei» kugelkampfbahn: Hoffmann-Plauen 26, Schneider-Zwickau 26, Hellinger-Auerbach 26 und 6mal 25 Holz. — Dreibahnen kämpf«: Voqel-Oelsnitz 196, Hüttenrauch-Zwickau 196. — Di«r- kuqelkampfbahn,Bohl«: Dog«l-Oelsnitz 2mal 32, Hannemann- Dresden 32, Ungelenk^Sera 32, HardenbergEttelerzgöbirg« 32, Ackert-Wernigerode 3L — Dreier-DerbanLSgruppen: Dresden 2066, Stuttgart 2018, Frankfurt a. M. 2002^ Hamburg 1987, Halberstadt 1948. Internationale Dahn: gehnkugellampft Kannemann- Dresden 91, Riedel-Hamburg 90, Sitte-Leipzig 90, Lantzsch-Dresden 89 Holz. — Paarkämpse: Struve-Riedel (Hamburg) 1440, Schröder- Grüneberg« (Leipzig) 1420, Husen-Riedel (Hamburg) 1419, Nied«. lry-Muck (Dresden) 1997, Muck-Palm (Dresden) 1386, Schneider- Eggert (Stuttgart) 1376 Holz. In tiskom Scdmerr pannv vsrve. Svkubsrl u. Xlnüsr vodst adrigen lliaterdUobsaoo. «»aiumdua VUoroeUIom», äen IS. luni 1931. Viv Leoräixunx llnckot Lonoadoock, cis» 20. sunl mittag I vdr vom Trnuerkaurs aus statt. -lm ölittvoai bild S" vor verscvisck unervartst im nrankendaus Kuy Nord scdversm volcisn msm innixstgellebtsr Oatts, unser guter, treu- »orgsackvr Vatsr, Brucker, Scdviogsrsokn, Scdvagor unck Onkel, cker Vauunlvrnskmsr Mlax »lorckurck ckls traurig« «tttollung, ckao mein Ilvdar Klan», unser guter Vater, Scdviogervatvr unck Oroüvatsr ««INI «Ms lM«H plvtzllcd unck unerwartet vorscdlsckoo ist. In ttskstsm Schmer» Liss vorve l^audsrl nedol Nin1«rvII»v»n»n. Book»» (»Oastkok «ur Sonos"), ckvo 16. sual IVZl. v!s vserckigunp kinckst am prsltag, ckem IS. ^uni, mittags 1 vm, vom Irausrdausv aus statt. Ortdopllcklscd« unck pd^slkattsed, N«tlaa»t»U Ul. Nt It. U. kür ttrkmnkuag. (lusdes. Verkrümmung.) u. Verletzung, ä. Knocben u. Qelenke; Kdeumatlsmus, dicht, bild- muna; K6vta«ola»tttu1, Lanäagen- u. Schudwachor- Verkstatt, «»»»»g», Laackorsaal, mockls. u. «lektr. Nltcker, neue» llcktbslllastltut, 3 Zerrte. >m Dienstag ndenel 9 Udr ««schleck nard langem, schwerem belcksn unser guter Vater, Oro 8- unck Scdvlszervater, Srurler, Schwager unck Onkel Karl krnzl ««der la »einem 60. bedeosjakre. LchmerrerNUIt »eigen ckl« dlermlt an Xnvp Derber ged. Pommer nebat Illockern. Xeastllcktel, (70rk,chacht), ck. 18. luvt 1931. Dl» veercklaun« Nncket preltag nachmittag 3 vkr vom Tmuerbausv au, statt. ptlr «Ile uns ru wuerer »Ubernen unä grünen ttockreit In «» Öderan» reichem kkate ckargedrachtea Oe»chenke, VlachWttnsch«, «osvle penünUchea kkrungen sagen wir dlermlt unseren derslteksten Dank. kamllle Horst bleuer unck Drau sodann« geb. tlüdel Vtlhr Vetckauer unck krau Helene geb. tte/er. 8chvrar»enberg, am 13. sunt 1931. Otlstekau» Lack Öttensteln. II NiilkssAii LL« Suchüruckerei C. M. Gärtner, llu», Erz-ed. ^.seiisrrin iür Jung unü bierr Wallkar Volgt schreibt: spsotz» metrier au/rsidenckon Leruss/SÜFkaS waren mein« IVeroon ooüsUncktz «r»oäh»s^ st« »rbotten »tob naob ckem Oobrauetr cks» Leot/errtns krcksttz, ckas ^/tFemetnbe/tncken tat wtacker aurzeretebnet. r* schmackt I »akr angenehm anck vvlrck gut vertragen. Preis dlach 1.75, groß« pia»chu,bckaist 3.-, in ^potkeken unck Drogerien. 6äl.ci«U8 0Iism.«n6u3v1-,fnttM,rt».»L Depot in ^us: ^ckler- ^potkekv. Konkurs-Auktion. Im Konkurs« Paul Slade« in Grünhai« i. Sa. verlteigrr« ick im Auitrag« des Konkursverwalters Rechtsanwalt Gräbler Sreitaa. de« 19. Juni 1931 nachmittaa ad 1 Ah> in Grünhain (Bauplatz Kaden) Baumaterialien und Äletnwerkleuge aller Art, insbesondere 1 ar.Band- mah, Bohrer, 2 Franzosen. 1 kl. Polten Dielbretter, 1 Werkzeugkasten, 1 gr.Bauhebemaschin« (Winde), 1 Kandsckltlten, 1 groben Polten Schlackenplatten, 1 Holten Iementdielen. 1 gr. Posten Schlackenlteine. 1 Durchwurf, SIlenträaer, einige gm Lausplatt««. 20 Esstnlchieder, I Dauolen. 1 är.Post«« Bandeisen, Aodrdeckendraht, S Sack Relormpub. 5 Kannen und 1 Fab Eldorl«, 1 Fab Frvstschuhmitttel, c» 4 Zentner verschieden« Mg«l. vokalrichier O. Ulbrich. Dtrsieiger« Konkursoerkaus. ' . ,8n von mir v«rwall«t«n Konkurs«« »«rkaust ichsteihündigr 30000 sm<k Mauerziegel (in Pöhla lag«md), 1 Personenkraftwagen „Kansa Lloyd" 7/S0 PS (in Drierleld strhend). Ich bitt« um Dtlichtigung der Gegenstände, sowit um ALaad« von Kaulg«doi«n. Schwärzend«», d«n 18. Juni 1S3l. Proudagutt M. Bach«. Aouk-Van».