Volltext Seite (XML)
Ottendorfer Zeitung Lokal-Anzeiger für Ottendorf-Okrilla und Umgegend »»»»»»»IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII» 8 Di, .Ottendorf«, Zettnna' erscheint Din«- 2 tag, Donner,I«g und Sonnabend. I Dir Be»u«,-Prei» »trd mV V»,im> » jeden Monat, tetannt ge««de». »» I« Fall« HLHern tvewalt <«tt«g od. sonfi. » « k,endw«lcher Stdrungen d«, Betried«, der 8 8 Zeitung, d. Lieferanten od. d. Beförderung.» 8 A Einrichtungen) hat der Besteher keinen «n- »» snruch «uf Lieferung «der Nachlirfentng dn » » geitun, »d. Äü»»ahlung d. Bezug,preis«. 8 Postscheck-Konto Leipzig Nr. 29148. WeOIlWS- Diese Zeitüng veröffentlicht die des Gemeinderates Nd AMM amtlichen Bekanntmachungen zu Ottendorf-Okrilla. Mit den Deilagm »Neue Illustrierte^ »Mode und Heim' und »Der Kobold*. Schriftleitung, Druck und Verlag Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. Gemeind« - Giro - Kunt» M. IM Nummer 62 29. Jahrgang Sonntag den 25. Mai MO Amtlicher Teil. ASblerveneichnir für üie canlttagrvab«. Die Wahlkarieien iür die am 22. Juni dss. Jhs. statt- findende LandlagSwaht liegen ovm 3l. Mai biS 7. Juni 1930 im Rathauie — Berwaüungszimmer — während der geordneten Dienstzetl 8—1, l/,3—5, Sonntag 11 — 12 zur Einsicht aus. Einsprüche gegen die Richtigkeit und Vollständigkeit der Wahikarteien können bis zum Ablau'e der Ausiegungssrist hier angebracht werden. ES kommen die bei der letzten Gemeindeverordnetenwahl angewendeten Wahllarteien in Frage. Noch nicht bewirkte Ummeldungen (Umzüge innerhalb des Ortes) sind sofort nachzuholen. Htteuderf-Hkrilla, am 23. Mai 1930. Der Gemeiuderat. Richter, Bürgermeister. r. Nachtrag rur Aalservrrßtoranung. Der 2. Nachtrag zur Wasserwerksordnung ist von der Aufsichtsbehörde genehmigt worden. Er ist am AmtSbrett im Raihause ang ichlagen und gilt damit als verkündet. Der Nachtrag regelt die Erhebung einer WasserleitungS- gebühr iür die an die Wasserleitung nicht angeschlosseuen Grundilücke sowie die Verpflichtung zur Bezahlung deS AasseizinjeS >ür leerstehende Wohnungen und Gewerberäume. Weiler wird im genannten Nachträge bestimmt, daß Neubauten nicht auf Koste» der Gemeinde an daS Leitungsnetz an- geschlossen werden. Httevdorf-Hkrilla, am 24. Mai 1S30. Der Gemeinderat. Impfung den. Im laufenden Jahre sind der Impfung mit Schutzpocken zu unterziehen: 1. die im Jahre 1929 geborenen Kinder, smern sie nicht nach ärztlichem Zeugnis die natürlichen Blatter» Über stunden Haven; L. die in 'rüheren Jahren geborenen Kinder, deren Impfung ohne gesetzlichen Grund unterblieben oder erfolglos gewesen ist; 3. die im Jahre 1918 geborenen Kinder, unter denselben Voraussetzungen wie zu 1 und 2. Die öffemliche» Impfungen iür den hiesigen Ort finden statt: 1. für Erstimpflinge DienStag, den 27. Mat dsS. Jhs. vormittags V,11 Uhr im Hause deS Herrn Dr. med. Förster, hier Radeburgerstrahe 9, 2. für Wtederimpflmge Mittwoch, den 28. Mai dsS. Jhs. vormittags */,1l Uhr im Hause des Herrn Dr. med. Förster, hier Radeburgerstraße 9. Nachschau. Für Erst- und Wiederimpflinge Mittwoch, den 4, Juni dsS. Ihr. vormittags '/,11 Uhr im Hause des Herrn Dr. Med. Förster, hier, Radeburgerstraße 9. Neuzugezogeoe haben ihre impfpflichtigen Kinder sofort M Jmpfltste bei dem Unterzeichneten auzumelden. Die Eltern, Pflegeeltern, Vormünder pp., deren Kinder Uud Pflegebefohlene ohne gesetzlichen Grund und trotz erfolgter amtlicher Aufforderung der Ampfuu- ferngeölieöeu find, werden nach 8 14, Absatz 2 des Reichsimpfgesetzes mit Geld strafe dis zu 30 RM. oder mit Haft bis zu 3 Tagen bestraft, Wenn die Besteiuug von der Impfung nicht durch ärztlichen Zeugnis nachgewiesen wird. AuS einem Hause, in dem Scharlach, Masern, DiphteritiS, Kroup, Keuchhusten, Flecktyphus roseuarlige Entzündungen »nd die natürlichen Pocken herrschen, dürfen Impflinge nicht zum allgemeinen Impftermine gebracht werden, auch haben sich Erwachsene aus solchen Häusern fern zu halten. Die Kinder müssen mit rein gewaschenem Körper und reiner Wäsche zur Impfung gebracht werden. Hllendorf-HkriLa, am 20. Mai 1930. -Der Bürgermeister. Oertliche» und Sächsisches. Dttendors-Bkrilla, am 25. Mai ,930. Nm Mittwoch bestand vor dem Prüfungsausschuß der Gewerbekammer Dresden Herr Hans Lehmann, Sohn des mmgen Gastwirts Ernst Lehmaun, görstereistraße, die Meister- prusuug im Fletschergewerbe. Tharandt. Auf Svcchtshauseuer Revier wurden jetzt die ersten Pilz e gesunden. ES handelt sich um den sogenannten Schuster- oder Hexenpilz, den der Volksmund als „Tannentschachcl" bezeichnet. Nicht kenner halten ihn ob seines roten Futters und roten Stieles für einen Giftpilz, und doch ist eS ein sehr fester und würziger Speisepilz. Bantzen. Die älteste Einwohnerin von Bautzen, Frau Emilie Henriette verw. H ü t t i ch beging ihren 98. Geburtstag. Seit dem 16. Lebensjahr lebt sie in Bautzen. Fast 50 Jahre hindurch hat sie sich als „Kräuterfrau" betätigt. — Der Landesverband des Sächsischen Schmiedegewerbes hält seinen Ver ba n d s t a g am 28. und 29. Mai in Bautzen ab. An beiden Tagen findet je eine Haupt- und Delegierten- versammlnug statt. Burgstädt. Der Gesangverein „Einklang" konnte dieser Tage auf ein 50jähriges Bestehen zurück blicken Aus diesem Anlaß fand ein Festkonzert und ein Kommers statt, bei dem eine größere Anzahl von Mitgliedern zu Ehrenmitgliedern ernannt wurde. Leipzig. Der Handlungsgehilfe Paul Lange ist vom Leipziger Schöffengericht wegen Unterschlagung und Diebstahls zu einem Fahr Gefängnis ver urteilt worden. Er hat in der Zeit von 1927 bis 1929, in der er bei einer Leipziger keramischen Firma als Buchhalter beschäftigt war, insgesamt 40 000 Reichs mark unters ch läge n. Stach feinen nicht zu wider legenden Angaben hat er dieses Geld verspielt. Leipzig. Der neue Oberbürgermeister von Leipzig, Dr. G oerdeler, ist in Anwesenheit des sächsischen Ministers des Innern, Dr. Richter, durch den Krcis- hauptmanu von Leipzig, Tr. Marcus, feierlich in sein Amt eingeführt worden. GiauchK». Ter Bezirks-AnSschutz beriet den Ent wurf zum H auShaltsplan 1080. Der Etat weist allein im Kapitel Fürsorge gegenüber dem Vorjahre einen Mehrbedarf von NO 000 Reichsmark auf. Die begonnenen Aufgaben, so betonte der Amtshaupt mann. dürften aber nicht vermindert werden, auf sozialem Gebiet solle kein Rückschritt eintreten. Bei etwa 1.55 Millionen Einnahmen und 1,9 Millionen Ausgaben ergibt sich ein Fehlbetrag von rund 350 000 Reichsmark. Chemnitz. In der Siadtvervrdnctensitzung gab der Sozialdemokrat Uhlig eine Erklärung seiner Fraktion zu dem nationalsozialistisch-sozialdemokra tischen Zusammenstoß gegen Schluß der letzten Stadt, verordnetensitzttng ab In der Erklärung wurde der Versuch gemacht, die Nationalsozialisten allein für die Vorgänge verantwortlich zu machen. Der Stadt- verordnetcnvorsteher habe bewiesen, daß er nicht in der Lage sei, die Vorstehergeschüste einwandfrei zu führen. Der Stadtverordnctenvorsteher stellte in Er widerung der Vorwürfe nochmals die Vorwürfe fach- lich dar und betonte, daß er vollkommen seine Pflicht getan habe. Hierauf ergriff der Sozialdemokrat Uhlig das Wort und sagte, es könne passieren, daß ein Mitglied nicht mehr lebendig das Haus verlasse, wenn die Nationalsozialisten ihre Provo kation fortsetzen sollten. Chemnitz. Zur Abhaltung des 5. Sächsischen Landesturnfestes genehmigte der Nat der Stadt die Bereitstellung von Schulräumen zur Ein richtung von Massenquartiercn in der Zeit vom 10. bis einschließlich 18. Füll d. I. und die Bereit stellung von Schulturngeräten für das Kinderturnen am 6. Füll. Limbach. Am 15. und 16. Juni findet in Limbach der 15. Sächsische Kleinhandelstag mit an schließendem Vertretertag und Gautag des Gaues Sachsen der Handelsschutz- und Rabattsparvereine Deutschlands statt. Die Leipziger Studentin ermordet. Die Leiche vergraben aufgefunden. Durch eine, neue Streife der Zwickauer Polizei wurde am Freitag die Leiche der vermißten Stuben« tin Charlotte Müller aufgefunde«, wodnrch die An« nähme eines Mordes bestätigt worden ist. Die Leiche lag auf Bockaner Revier Abteilung 4 und war mit einer 15 Zentimeter dicken Moosschicht bedeckt. Der verhaftete mutmaßliche Täter Leischker nahm au der Suche teil und führte die Beamten zunächst ergebnis» los durch den Wald. Erst als ei« Krimiualpottzisi im Boden scharrte, stieß man auf die Leiche. Leiste« hat noch kein Geständnis abgelegt. * Sühne für den Dresdener Mord im Schloß. Am 26. Februar d. I. wurde im ehemaligen König!. Schloß die 46 Jahre alte Werkmeistersehe frau Martha Höhnel in einer Blutlache liegend auf gefunden. Sie starb auf dem Transport nach dem Krankenhaus. Man stellte fest, daß die Frau einem Verbrechen zum Opfer gefallen war und verhaftete den Stiefsohn der Ermordeten, der sich jetzt vor dem Schwurgericht zu verantworten hatte. Der An- geklagte, der geständig war, wurde zu 2 Jahren 7 Monaten Gefängnis verurteilt. Die Lage am Arbeitsmarkt. Nur langsame Abnahme der Erwerbslosen-ahl in Sachse«. Die saisonmäßige Entlastung des sächsische« Arbeitsmarktes geht ihren zögernden Gang «»etter. Die Zahl der Hauptunterstützungsempsänger ix -er Arbeitslosenversicherung hat zwar in der erste« Mab- Hälfte stärker abgenommen als ix der zweit« Aprilhälfte, nämlich um 6,4 v. H. (gegenüber 2 v. von 237 934 am 30. April auf 222 618 am 15. Mai 19«. doch liegt die Zahl am 1ö. Mai 1930 bereits wieder 95,8 v. H. über den Stand zur gleichen Zett -es Bau jahres. « Die Entlastung des ArveitSmaEeS durch die Außenberufe, Landwirtschaft, Industrie der Stein« und Erden, Baugewerbe und Lohnarbeit wechselnder Art beträgt in der Berichtszeit von Ende April bis Mitte Mai 1930 rund 9800 Arbeitsuchende, und der saisonbedingte Abgang an Arbeitsuchenden im Beklei- oungsgewerbe und im Gastwirtsgewerbe umfaßt «mö 800. Demgegenüber steht eine beträchtliche konjunkturbedingte Steigern«« der Zahl -er Arbeitsuchenden um rund 4300, an der vorwiegend Metall-, Textil- und Holzindustrie, die Berufsgruppe der Angestellten und der Bergbau beteiligt sind. Größere Entlassungen erfolgten beson ders aus dem Textilmaschinenbau Westsachsens. Durch, die rückläufige Entwicklung des Beschäf tigungsgrades in der Textilindustrie wird hauptsäch lich der weibliche Arbeitsmarkt der Arbeitsamt» pezirke Auerbach, Chemnitz, Glauchau, Mittweida Mauev und Zittau belastet. Turnen - Spiel - Sport. Sonntag, den 25. Mat 1930. Handball. Königsbrück II. — Jahn I.s Anwurf nachm. Uhr in Königsbrück. Einer Forderung von Königsbrück Folge leistend, tritt die Jahnels in Königsbrück zu einem Gesellschaftsspiel an. Wenn die Jahnmannschaft auch nicht alle die Leute wie gegen A. T. V. zur Verfügung hat, so düriten sie trotzdem als Sieger den Platz verlassen. (Abfahrt mit Rad ab Ring l/i2 Uhr. Mit Zug ab Nord 1^ Uhr). Schmorkau — Jahn I. Jgd. Anwurf nachm 2 Uhr in Schmorkau. In diesem Spiel dürfte die Partei den Sieger stellen, die sich eines guten Zuspiels bedient. (Abfahrt mit Rad ab Ring V,1 Uhr). Fußball. Tv. Radeberg II. — Jahn I. Anstoß nachm. ^2 Uhr in Radeberg. Ein vollkommen offenes .Treffen zweier gleichwertiger Gegner und eS ist deshalb unmöglich im Voraus den Sieger anzudeuten. Kirchexuachrichte«. Sonntag, den 2b. Mat 1930. Vorm. 9 Uhr Gottesdienst mit Kollekte für die Heiden- Mission. Vorm. r/.H Uhr Kindergottesdienst.
