Volltext Seite (XML)
Otiendorfer Zeitung 29. Jahrgang Nummer ^0 Mittwoch, den j7. September MO Der Deutschen Volkspartei ist es auch wieder nicht die diesmalig» Egcbnis letzten Reichst,igs der mit !erlust N VolkSrecht u. christl-soz. ReichSp. >6 Kauservative Bolkspartei 17 Christl.soz. Volksdieust 18 ReichSbund d. deutsch. Mittelst. Iv Polnische Bolkspartei itS Unabhängige Tozialdem. Partei !14 HauS- uud Grundbesitzer Ein völliger Mißerfolg ist das Unternehmen der Kon servativen geworden; ihre 27 600 Stimmen liegen unter der Hälfte der Zahl, die für ein Mandat gebraucht wird. Berücksichtigt man weiter, daß auch der Christlich-Soziale Volksdienst mit seinen 77 000 Stimmen nicht schlecht abgeschnitten hat, so ergibt sich noch mehr eine Stärkung der Rechten, wobei es freilich schwer ist, den Trennungs strich zwischen „radikaler" und „gemäßigter" Rechten immer zu finden. Daß das Landvolk seine Zahlen von früher halten konnte, ist angesichts des berufsständischen und konservativen Charakters dieser Organisation nicht ver wunderlich. ' gut gegangen. Zum ersten Male hat ferner die Wirt- schastspartei an Wählern verloren, während sie bisher stets unter den „aufsteigenden" Parteien stand. Dagegen Es wird am Tage nach der Wahl Unzufriedene und Zufriedene geben, in einem Punkte wird man sich aber wohl in der Beurteilung überall gleich sein: m der Ge nugtuung darüber, daß es diesmal endlich gelungen ist, die Wahlfaulen heranzuziehen. 80 Prozent Wahlbeteili gung sind wohl überall überschritten worden. Beinahe 84 Prozent sind es im Wahlkreis Leipzig, 82 Prozent in der Stadt Dresden, wo bei oer Landtagswahl nur 68,5 Prozent erreicht wurden. Viel mehr wird man niemals an die Wahlurne herankriegen, eine hundert- prvzcntige Wahlbeteiligung muß nun einmal ein Traum bleiben... Straßen emgeführt wurde, ratifiziert. In der Tschecho slowakei wird die neue Fahrordnung voraussichtlich aut 1. Juli 1931 in Kraft treten. Versteigerung von koaendarifer. Dir auf der Loaimhecstrußr amgemeiinea Bod uhau en solle» Sonntag, de» 21. September 1930, nachmittags 2 Uhr an die Meistbietende» gegen Barzahlung versteigen weide». Beginn der Versteigerung an der Lomnitz, rgrenze. ? ir tlftandkiien Bodenhanfen sind bis 5. Oktober d. I. abzusahien. Htiendors-Hkrilla, am 13. September 1930. Der Gemeinderat. Die Leseholzzeichen kosten für das Halbjahr 5 RM„ far gänzlich Unbemittelte —.60 HUennige. Das Hute,i von -teste» üt verboten und strafbar. Vie vciLstagswahl jn vlirntiork Okrilla. — Die Wahl zum neuen Reichstag veilies auch in »»ferem Oite bei einer außergewöhnlich rege» Beteiligung der Wähler ruhig. Von ihrem Wahlrecht machien 3009 Gekiouch, das sind 93,17 Proz. Das am gleichen Tage >ia fmtt.nsuudcue Erntefest brachte es mit sich, d. ß auße,. in in ch v3 Feinde durch den Snmmfchein ihr Wahlrechts Leseholz-eiAen. Diejenigen Einwohner, welche Ltskholzzeichen für Zeit vom 1. Gktover 1SSV bis S1. März 1931 beantragen wollen, haben sich bis spätestens 18. September 1930 hiesigen Rathaus — Verwaltung — zu melden. fall trug der Täter Kratzwunden am Halse und an den Augen davon. Er leugnete zuerst, hat aber die Tat dann ' eingestanden. (Deutsche Turnerschaft.) Sonntag, den 14. September 1930. Handball. Jahn Jgd. — Cotta Jgd. 5 : 5 Zwei gleichwertige Monnscha ten begegneten sich in diesem Spiel daS imolge Nichterscheinens deS Schiedsrichters nur als Freundschaftsspiel ausgetragen wurde. Jahn 1. — Radebeig II. 0 : 5 (0: 1) Auch dieses Spiel ging als Frenndscha'tsspiel vor sich und in weichem die Jahnleute in der zweiten Halbzeit wiedeium glatt überfahren wurde. Die Gäste waren im Zuspiel bedeutend iusamen. Im Vergleich zu dem b'iugen wir i» Üwmmer das Resultat Wahl von 1928. Amtlicher Teil. SlraßenardeUer. Die Stelle eines StraßenmbrnerS ist hier zu besetzen. Bezahlung eisolgt »ach dein Gemeindearbeilerlarif für gelernte Ardener. Ziiveilä'sige, mn Slraßeiwrbeiten möglichst verliauie B.weiber wollen sich bis 22. September 1930 schnsNich hier melde». Fill llebeitrogung der Sielle kommen Nir OuSeMwohner I» Fin k. HUenüorl-Hlu illa, am 13. Ze. lemlar 1930. Der GrM^iuderat. OertlicheA und Sächsisches. Vitendorf-Vkrilla, am zb. September Mg. K-uigsvrülk. Hier ereignete sich auf der Kamenzer Dltahe ein heftiger Zusammenstoß zwischen einem neuen dersouenwagtu und einem Motorradfahrer. Der Motorrad fahrer wurde erheblich verletzt, beide Fahrzeuge stark beschädigt. Dresden. Zwei Kinderüberfahren. An einer j Kreuzung der Fröbelstraße wurde ein 2jähriges Mäd Die Reichstagswahl in Sachsen. Als am 22. Juni Sachsen seinen Landtag wählte, da blickte ganz Deutschland aufmerksam hierher, wollte man doch in dieser Wahl ein „Barometer" sehen, das die Ver schiebungen innerhalb der Parteien anzeigen sollte. Und solcher Aufschluß wurde auch in reichem Maße. Nun ist jetzt der Reichstag gewählt worden, überall in Deutschland hatten die Wähler ihrer vornehmsten staatsbürgerlichen Pflicht zu genügen. Da treten die Ergebnisse eines ein« zelnen Landes zurück —, trotzdem aber findet wiederum die sächsische Wahl besondere Aufmerksamkeit. Denn nun will man wissen, ob die Ergebnisse vom 22. Juni schon wieder irgendwie korrigiert worden sind oder ob sich die damals festgestellten Bewegungen noch weiter fort gesetzt haben. Und die eine Frage steht dabei im Vorder gründe: Hält die stürmische Auswärtsbewegung der Na tionalsozialisten immer noch an? Line interessante Gegenüberstellung. Wie würde der Sächsische Landtag auf Grund des Aus falles der Reichstagswahl aussehen? Wäre mit dem erzielten Stimmergebnis zum Säch« fischen Landtag gewählt worden, so würde sich folgend« Verteilung der 96 Sitze ergeben haben: Die jetzige Ver teilung der Sitze ist in Klammern bergefügt. SPD. 31 (32), DNVP. 4 (5 , KPD. 15 (13), DBP. 7 (8), Staats- Partei 4 (5), Wirtschaftspartei 8 (10), Nationalsozialisten 18 (14), Sächsisches Landvolk S (5), Volksrechtpartei 2 (2), Christlich-Sozialer Volksdienst 2 (2). Bei dieser Berechnung ist davon ausgegangen, daß die Deutsche Volkspartei und die Christlich-Soziale Volks gemeinschaft sowie das Landvolk und oie Konservativ« Volkspartei, die für die Reichstagswahl gemeinsame Reichslisten aufgestellt hatten, auch bei der Landtagswahl gemeinsame Listen ausgestellt hätten und daß tue Zen trumspartei, wie bei der letzten Landtagswahl, eine Liste mit der Wirtschaftspartei aufgestellt hätte. Läßt man Rese Voraussetzung fallen, so würde die DVP. und me Wirt- schaftspartei je 1 Abgeordnetensitz weniger, die DNVP. und der Chr.-Soz.-Volksdienst je 1 Abgeordnetensitz mehr haben. — Eine absolute Mehrheit würde jedoch trotz der Verschiebung koine der bisherigen Koalitionsformen ^reichen. chen, das plötzlich auf die Fahrbahn lief, von einem Per sonenkraftwagen erfaßt und so schwer verletzt, daß es bald darauf starb. — Ein zweiter ähnlicher Unglücksfall ereignete sich auf der Kamenzer Straße, wo ein 6jäh- riger Knabe unter ein Pferdegeschirr geriet und schwere Verletzungen davontrug. Pirna. Auf dem Wege zur Wahl tödlich verunglückt. Jn Langenhennersdorf wurde die 79- jährige Witwe Richter auf dem Wege zum Wahllokal von einem Radfahrer angefahren und starb an den Folgen des Sturzes. Wurzen. Aufgeklärter Raubüberfall. Der Gendarmerie gelang es, den Raubüberfall an dem Fleisch beschauer Liebau aus Nemt aufzuklären. Der Täter, der 26 Jahre alte arbeitslose Dachdecker Barschmann aus Körtitz bei Wurzen, wurde festgenommen. Der Ueber- fallene hatte in einer Gastwirtschaft geprahlt, daß er mehrere hundert Mark Geld bei sich habe. Barschmann, der dies mit anhörte, verfolgte ihn. Bei dem Ueber- Weiterauösichten. Das am Sonntag über der Nordsee gelegene Tief druckgebiet hat sich nach Osten verflacht. -- B o r he r- sage: Bei rasch wechselnder Bewölkung gelegent lich Niederschlage bei westlichen Winden. Die Tempe- ratnren werden znrückgehen. ist es den Deutschnationalen bei weitem nicht so schlecht gegangen, wie man es wohl allgemein annahm. Sie stehen zwar ganz erheblich unter den Zahlen von 1928, die Zahlen der letzten Landtagswahl haben sie aber doch schon wieder etwas übertroffen. Freilich muß man auch da wieder die stärkere Wahlbeteiligung in Rechnung setzen. auf Kosten der bürgerlichen Parteien geht. Die Sozial demokraten stehen zwar auch nichts ganz so gut da, wie es auf den ersten Blick scheinen könnte. Sie haben aller- j dings gegenüber dem 22. Juni rund 120 000 Stimmen gewonnen: darin kommt aber in der Hauptsache die höhere Wahlbeteiligung zum Ausdruck. Und im Vergleil der vorigen Reichstagswahl findet man einen ! von etwa 8000 Stimmen.' Dann aber haben vor allem die Kommunisten stark zugenommen: um 130 000 Stim men seit dem 22. Juni, um 105000 Stimmen seit 1928. Und da liegt doch die Vermutung sehr nahe, oaß öie Kommunisten viel eher als die Nationalsozialisten ihren Zuwachs von den Sozialdemokraten geholt haben. Vor allem aber ist es zweifellos beiden Parteien gelungen, i, Mas auck in dem Ergebnis dcmlick WM Ausdruck die Schichten der bisherigen Nichtwäbler mobil zu machen. - m Ergebnis deutlich zum Ausdruck , ..... . ..... tung zu danken. .Der Verunglückte gab jedoch nur noch Personen unter 60 Jahren erhalte» Mu »och ke! völl ger Lebenszeichen von sich. MwllvsiM. Lkjeholzzeichen. ! Warnsdorf. Auch in der Tschechoslowakei ^ttcndarf-Hürissa, am 13. S.p!emb.r 1930. -wird rechts gefahren. Die Regierung der Tschecho- -5^ « <«e ! slowakei hat nunmehr die Pariser Konvention vom Jahre - D" Gemmnd.rat. durch die das Rechtsfahren, auf allen öffentlichen Diese Frage ist nicht anders als mit einem klaren Ja zu beantworten. Rund 377 000 Wähler konnten die Na tionalsozialisten am 22. Juni mustern, jetzt waren es rund im 562 000. Das sind etwa 60 Prozent mehr — nach drei Monaten! Und gegenüber der Reichstagswahl von 1928 ist gar eine Verachtfachung festzustellen. Aber auch das ^--UrilveieUt —-Ul-slr sieht man wieder, daß dieser Zuwachs in oer Hauptsache Plauen i.V. Großfeuer. Jn einer in der Osten straße gelegenen Möbelfabrik brach ein Schadenfeuer aus, durch das bedeutender Sachschaden an Möbeln uno Holz vorräten entstand. Bei Eintreffen der Wehr stand be reits der Dachstuhl in Hellen Flammen, doch gelang es, des Feuers Herr zu werden. Die Brandursache steht noch nicht fest. . Markneukirchen. 30 Jahre Sängervereini- gvng. Die Obervogtländische Sängervereinigung veran staltete in Wohlhausen ihr 30. Jahresfest. Oschatz. Unfall in einer Mühle. Der Be sitzer der Cöllmsmühle, Wölfel, stieg bei Reinigungsarbei ten in den wasserleeren Turbinenschacht. Aus noch nicht geklärter Ursache stürzten plötzlich große Wassermassen in den Schacht und rissen ihn mit in die Tiefe. Nur oem Umstand, daß er sich an einer Leiternsprosse anklammern konnte, und seine Frau zufällig hinzukam, ist seine Ret- I Eozialdem. Partei 1834 (1531) 2 Deutsch» Volkspartei 8« (75) 3 Zrutrumspartei 12 (14) 4 Kommuuist'sche Partei 82» (477) 8 Deutsche Volkspartei 141 (300) Ka Ehristlich.soz. VolkSgemeiusch. « 6 Deutsche Ttaatspartei 134 V Wirtschaftspartei 138 (173) v Nationalsoz. A«beiterpartei 20» (11) I« Sächsisches Laudvolk 124 (112) Lokal-Anzeiger für Ottendorf-Okrilla und Umgegend Mit Gemeine - Giro - den Beilagen .Neue Illustrierte*, .Mode und Heim- und .Der üodsld*. Schristleitung, Druck und Verlag Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. M UMM amtlichen Bekanntmachungen zu Ottendorf-Okrilla. MertzMW- Diese Zeitung veröffentlicht die des Gememderates ? Di« ,OU<ndorfn Leitung- «rschrint LUkiw« L lag, Donnenleg uns Donnabcnd. » » Dn Bezug «>Prei, wird mit Besinn » Irden Monat» bekannt gegeben. » Im Fall« höher«! Bemalt < Krieg ob. sonst. " 2 irgendwelcher Störungen d— Betrieb», der »t I Leitung, d. Lieferanten od. d. Beförderung»» L - Einrichtungen) Hal der Bezieher üctnen An» « « sprirch auf Lieferung »der Skachlicserung der » » Leitung »d. ÄLckzahlung d. Bezugspreise». - Postscheck-Konto Leipzig Nr. 29148.
