Volltext Seite (XML)
Ottendorfer Zeitung Lokal-Anzeiger für Ottendorf-Okrilla und Umgegend MAlMM amtlichen Bekanntmachungen zu Ottendorf-Okrilla. und Heim- und .Der Kodnld*. Postscheck-Konto Leipzig Nr. 29148. Cchriftleitung, Druck und Verlag Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. Nummer ^2 Sonntag den 2(. September MO 2g. Jahrgang Diese Zeitung veröffentlicht die Mit Mode des Gemeinderates den Beilagen .Neue Illustrierte*, VN »Ottindorfn ^rNvnq- ersch«>nl V»««- ta,, Donner»t«g und Loiinnbeud. <» vn B«jusi»'Prst» «Kd mV Vrgtim jeden Monat» bekannt gegeben. 2 Im Fall« höhere« Vewalt (Krieg »d. sinst. « L irgendwelcher Störungen de» Beiriede» der » H Zeitung, d. Lieferanten °d. d. Beförderung»- H Einrichtungen) Hal der Bezieher keinen An« - - spruch auf Lieferung oder Nachlieferung der " » Zeitung od. Nückplhlttng d. V«M,»preise«. - Amtlicher Teil. Sewerbelteuer. Der am 15. September 1930 fällig gewesene II. Dermin Hewtröesteuer ist spätestens bis 25. ds. MtS. an die hiesige OrtSsteueretu- Nahme zu bezahlen. Httendorf-Hkrilla, am 17. September 1930. Der Gemeinderat. Vertliche» und Sächsisches. Dttendorf-Dkrilla, am ro. September ^zo. — Anläßlich des Königsbrücker Rundstreckenrennens Hali die AmlShauplmannlchast Kamenz eine Verkehrsregelung erlasset., die auch für Vie hiesigen Renubesucher, die mit Rad, Kraftr. d oder Wage» sich dahin begeben wollen, insofern von Bedeutung ist, daß der ZusahrtSweg zum Rennplatz nicht über Königs brück genommen werden kann, sondern diesmal über Lautzuitz- Glauschnitz-Bohra-Strinboru oder Krakau gefahren werden muh. — Die Reichsbahn trägt dem verstärkten Verkehr durch Einlegen einiger Sonderzüge Rechnung. Auf den Bahnhöfen Mir auch in unserer Geschäftsstelle hängt ei« Fahrplan der sonderzüge zu jedermanns Einsicht auS. Sonntagsrückfahrkarten haben zu kiesen Zügen Gültigkeit. Luus«. Als am Donnerstag nachmittag der 4 Uhr- Zug bei geschlossener Schranke die Chaussee überqueren wollte, kam ein Personenkraftwagen in rascher Fahrt daher und konnte infolge Versagens der Bremsen nicht zum Halten gebracht Merdeo. Der Lenker des Fahrzeuges bog nach links ab über- lannte die Schranke, wobei das Auto von der Lokomotive 'Naht und schwer beschädigt zur Seite geschoben wurde. Glücklicherweise kamen die Insassen mit dem Schrecken davon. Der Zugverkehr war durch den Unfall fast eine Stunde unter brochen. - Freital. Leichtsinniger Autobesitzer. Aus einer abschüssigen Straße hatte ein Butlerhändler seinen Kraftwagen, in dem sich nur sein Whriges Söhnchen befand, stehenlassen und die Handbremse angezogen. Der Knabe löste die Bremse und der Wagen rollte rückwärts den Berg hinab, wobei er beträchtlichen Scha den anrichtete. Leipzig. Konsul Kürsten -f. Der bekannte Leip ziger Zeitungsverleger und Gesellschafter der Neuen Leip ziger Zeitung, Hoftat Konsul Panl Kürsten, ist im Alter von 74 Jahren an einem Herzschlag gestorben. Leipzig. Großer Zigarette ndieb stahl. In der Nacht wurde in die Geschäftsräume einer Zigaretten großhandlung in der Jakobstraße 7 eingebrochen. Gestoh len wurden Zigaretten, Fabrikat Reemtsma, im Werte von etwa 2650 RM. Nicht ausgeschlossen ist, daß die Zigaretten im wilden Handel zum Kaufe angeboren werden. Leipzig. Da werden Weiber zu Hyänen. Am Tunnelausgang der Rackwitzer Straße in Mockau wurde die 19 Jahre alte Arbeiterin K. von Passanten besinnungslos aufgefunden. Nach Zeugenaussagen ist sie von einer Arbeitskollegin auf der Straße geschlagen und in den Unterleib getreten oder gestose i worden.. Leipzig. Vater und Sohn. Der in seine Woh- Nung hcimkehrende 65 Jahre alte Zimmerpolier Schn, geriet mit seinem 22 Jahre alten Sohn Herbert in Streit. Im Verlauf der Auseinandersetzungen schlug der Sohn Wit einem Stock seinen Vater über den Kopf, worauf dieser mit einem Taschenmesser auf den Sohn einstaH und ihm einen Stich m den Unterleib beibrachte. Wie sestgestellt wurde, ist die Stichverletzung nicht lebensge fährlich. Der Vater wurde leicht verletzt. Johnsdorf. Tödlicher Verkebrsunfall. Der fahrige Schulknabe Golbs lief hinter emem Baum herrvr auf die Straße und wurde von einem Auto erfaßt und umgestoßen. Er erlitt einen komplizierten Schädelbruch und «men Halswirbelbruch und starb unmittelbar nach dem lktkaU- » GttßfthönM. Einbruch. Aus dem Gasthaus „Zur Krone" wurden bei einem nächtlichen Einbruch nach Zer trümmern einer Fensterscheibe Zigaretten und Bargeld ge stohlen. Erst wenige Tage vorher wären int Häufe eines Bahnarbeiters dre. Paar Schuhe durch Einbruch erlangt worden. Zwickau. Schweres Verkchrsnn glück. Das «uto des hiesigen Viehhändlers Wildenhain stieß ans der Staatsstraße nach Schneeberg in der Nähe vv". Weißbach uut einem entgegenkommenden Auto zusammen,, weil dieses mcht abgeblendet hatte. Die Wirkung des Anpralles war mrchtbar. Ter Wagen des W. wurde umgeworfeu,'» die Ausassen aber auf das Feld geschleudert. Der nfttfahrenoe Mnkbeamte Schiffel war sofort tot» Wildenhain wurde sachter verletzt. Aue. UmdenallenGöpel. Aus dem Tw k chacht in Zschorlau befindet sich noch einer der letzten Pferde- göpel. Wegen zunehmenden Verfalls soll das Göpelge bäude abgebrochen werden. Nun bemüht sich der Landes verein Sächsischer Heimatschutz darum, dieses alle Wahr zeichen ehemaligen Silberbergbaues der Nachwelt zu er halten. Bad Elster. Verkehrsunfall. In Roßbach fließ ein Lastauto mit einem Motorrad zusammen. Der Motor radfahrer Ritter aus Roßbach erlitt eine schwere Kopf-! Verletzung. ' Georgenthal i. V. 9 0 Iahrealt. Hier wurde die Witwe Amalie Schädlich 90 Jahre alt. Sie ließ es sich nicht nehmen, am vergangenen Sonntag ihrer Wahlpflicht zu genügen. Oelsnitz i. V. Selten hohe Wahlbeteili gung. Hier wurde die Feststellung gemacht, daß zur Reichstagswahl die Wahlbeteiligung 97,2 Prozent betrug. Es wird sich diesem Ergebnis wohl nicht gleich eine Stadt zur Seite stellen können. Schwepnitz. Eine nichtbewklligte Bahn linie. Die Bestrebungen ostsächsischer Wirtschastskreise, den Bau einer Bahnlinie Schwepnitz-Straßgräbchen zu «reichen, sind wieder zu Wasser geworden. Trotz der neuen Bcivilligungen der Reichsbahn ist für diese Linie kein Geld vorhanden, da zunächst angefangene Linien fertiggestcllt und Bahnhossumbauten durchgeführt werden sollen. Großenhain. Einbrecher im Pfarrhaus.»Bei einem Einbruch, den unbekannte Diebe in das Pfarrhaus Nauwalde ausführten, gelangten diesen außer Lebens mitteln, Taschenuhren und Fahrrädern sämtliche Amts stempel in die Hände Elsterwerda. Unaufgeklärter Mord. In den , großen staatlichen Forsten bei Kraupa wurde die Leiche eines 50jährigen Mannes gefunden.»Neben der Leiche, die schon stark in Verwesung übergegangen war, entdeckt« man eine ausgetrocknete Blutlache. Der Tote ist durch einen Schnitt in den Hals ermordet worden. Man weiß weder wer der Tote ist, noch wer ihn ermordet hat. . Naubiwersall üi Chemnitz. X Ein mutiger Kaufmannslehrling. Im Krippenhausr . in der Dresdner Straße wurde aus einen 16 Jahre alten Kaufmannslehrling, der von der Bank 8100 Mark abgeholt hatte und in einer Akten tasche trug, ein Raubüberfall verübt. Der Täter hat den Lehrling, als er an ihm vorbei die Treppe passierte, von hinten mit einem Messer in den Kopf gestochen, und ihm die Aktentasche entrissen. Hierauf hat er aus seinem Fahrrad die Flucht ergriffen. Der erheblich verletzte Lehr ling ist dem Täter nachgeeilt, hat ihn eingeholt und ihm die Aktentasche mit dem Gelbe., wieder entrissen. Der Räuber ist unter Zurücklassung feines Rades unerkannt entkommen. In seiner Begleitung hat sich noch ein zweiter Mann mit einem Fahrrade befunden, der ebenfalls die Flucht ergriffen hat. Um die sächsische Regierungsbildung. Die Antwort der Nationalsozialisten. Das Innen- i Ministerium wieder für Gregor Strasser gefordert. , Zu der von der Wirtschaftspartei an die bürger lichen Fraktionen gerichteten Aufforderung, an der Bil dung einer, Rechtsregierung in Sachsen mitzuwirken, schreibt der nationalsozialistische „Freiheitskamps": „Die Frage kann nur lauten: Ist die Wirtschaftspartei ent schlossen, uns von vornherein das Innenministerium ein zuräumen? Wenn ja, dann darf sich die Wirtschafts partei wiederum darüber klar werden, daß als säch sischer Innenminister nur Gregor Strasser in Frage kommt. Die Zeiten sind vorbei, in denen die Parteien so lange kuhhandelten, bis jede etwas geerbt hatte. — Wir bleiben bei den einmal gestellten Bedingungen und machen von deren Annahme überhaupt unsere Betei ligung abhängig. Entweder man regiert antimarxistisch nach unserem Willen oder wir bekämpfen jeden andere« Versuch so lange, bis sich die Unfähigkeit der bürger lichen Parteien vor dem ganzen Volke erneut offenbart. — Dann haben dieWähler wieder dasWortl" Wie wir» sich die Notverordnung in Sachsen aus? , Die Vorlage über die Notverordnung über die Ge- mcmdebiersteuer, Bürgersteuer und GLtränkesteuer hat das sächsische Gesamtministerrum auf Grund von Artikel 40 der Verfassung des Freistüat Sächftn dem Zwischenausschuß des Landtags unterbreitet. Danach wird vom 1. Oktober 1930 ab in de« Gemeinden eine — Bierikrtee als Gemeindesteuer nach den Säuen des Pa a ranh 2 > es 2. Abschnittes der Verordnung des Reichspräsidenten und nach näherer Bestimmung des Ministeriums des Innern erhoben. Ueber die Verteilung des Auskommens zwischen den bezirkszugehörigen und den anderen Gemeinden sind entsprechende Verteilungsschlüssel vorgesehen. Die Ver waltung der Biersteuer soll in den bezirkszugehörigen Gemeinden dem Bezirksverband obliegen. Als Landessätze der . HMAMi Bürgcrsteucr im Sinne von Paragraph 5 der eruMuten Neichsvewrd- nung werden je für ein Rechnungsjahr bestimmt bei Personen mit einem Jahreseinkommen von nicht mehr als 8000 Mark 6 Mark, bis zu 25 000 Mark 12 Mark, bis zu 50 000 Mark 50 Mark, bis zu 100 000 Mark 100 Mark, bis zu 200000 Mark 200 Mark, bis zu zu 500 000 Mark 500 Mark und höhere Einkommen 1000 Mark. Auch für das Rechnungsjahr 1930 gelten die vollen Jahressätze. Ist eine Gemeinde nach Paragraph 6 der Reichsverordnung zur Erhebung der Bürgersteuer verpflichtet, so hat, falls nicht bis zum 1. Juli des be treffenden Rechnungsjahres eine genehmigte Steuerord nung vorliegt, die Staatsbehörde die Steuerordnung ge mäß Paragraph 174 der Gemeindeordnung zu erlassen. Bezüglich der Gemeindcgctränkcsteucr sind Gesuche um Zustimmung der Landesregierung dem Ministerium des Innern zur Entschließung vorzulegen. Die Zustimmung ist nur unter Vorbehalt des Widerrufs zu erteilen. Es ist vorgesehen, diese Notverordnung mit dem Tage ihrer Verkündung in Kraft treten zu lassen. . Schweres Unglück an einem Turmkran. Zwei Arbeiter getötet. Zweibrücken, 20. September. Beim Montieren eines großen Aufzuges in der Maschinenfabrik Peschke in Zweibrücken brach ein Turm drehkran zn'ammen, als er das Abschlußstück des Aufzuges im Gewicht von 50 Zentnern trug. Zwei Arbeiter kamen unter die Eisenmassc Uno wurden aus der Stelle getötet. Erst nach mehrstündiger Arbeit konnten die Leichen mit Hilfe der Feuerwehr aus einer Höhe von 35 Metern herabgeholt werden. Was man noch wissen muß. Erdbeben in Persien. London. Die Stadt Teheran umrdc Freitag morgen von einem Erdbeben heimgesucht. Die Bevölkerung ver ließ fluchtartig die Häuser. Man befürchtet weitere Beben. Der bisher angerichtete Schaden ist gering. Staatsbarkasse auf der Elbe gerammt. Hamburg. Auf der Elbe bei Geesthacht stieß eine Staatsmotorbarkasse mit dem Motorkahn „Spree" der Schlesischen Dampfschifsahrts-Gesellschaft zusammen. Die Barkasse sank. Der Führer ertrank, der Betriebsassistent mußte mit Kopfverletzungen in das Winsinger Krankenhaus gebracht werden. Soweit bisher festgestellt werden kannte, wurde die Barkasse von dem Kahn gerammt. Cuvelliers Revision zurückgezogen. Weißenfels. Der Verteidiger des französischen Schwimmers Cuvelliers, der bekanntlich wegen einer Messerstecherei in zweiter Instanz zn vier Monaten Ge fängnis verurteilt worden war, hat die eingelegte Revi sion zurückgezogen. Acht Todesurteile in Moskau vollstreckt. Kowno. Wie aus Moskau amtlich gemeldet wird» sind acht Personen in Moskau wegen Spekulation mit Silber geld zuM Tode verurteilt worden. Die Todesurteile srnd am Freitag bereits vollstreckt worden. Außerdem, sind 435 Personen nach Sibirien verbannt worden, weil sie gegenrevolutionäre Propaganda getrieben haben. Wcttcraussichten. Das neue atlantische Tiefdruckgebiet driugt uach Osten vor, während das Luftdruckfallgebiet bis nach Westdeutschland vorgedrungen ist. — Vorhersage: Neblig,»bei leichter Bewölkung meist heiter und trocken, am Tage tvarm, nachts kühl. 0 Kircheuuachrichten. Somtag, den 21. September 1930 Vorm. 9 Uhr Gottesdienst- Vorm. V, 11 Uhr KiudergottkSdtenst.