Volltext Seite (XML)
W WE- «IN» WllS Sünde — Butze — Gnade — auf diesen Dreiklang will uns der Landesbutz- und Bettag stimmen. Schlimmer als die Sünde selbst ist es, wenn man sie nicht sieht, nicht sehen will bei sich selbst und bei anderen. Hat man aber ohne alle Beschönigung die Sünde als solche llar und ernst erkannt, so ist einem schon halb geholfen: „Ich gedenke heute an meine Sünde." Das Gedenken führt zum Bedenken, zur Butze. Warum wollen so viele von Butze nichts wissen? Weil sie eine ganz falsche Auffassung davon haben und meinen, Butze tun heitzt soviel, als mühten wir mit irgendeinem besonderen Tun das abbützen und wieder gut machen, was wir gesündigt haben. Butze hat nichts Entwürdigendes an sich, sondern sie ist der tapfere Entschluss: „Ich will mich aufmachen und zu meinem Vater gehen." Dieser Entschluss kann nur erwachen aus einem Umsinnen und Umdenken, Sichumwandeln und Sichumsteklen innerlich und äußerlich. Butze ist eine innere, freie Tat, ein Sichhinwenden zu Gott, der Quelle alles wahren Lebens, ist der Tod des Jch- lebens, ist ein Aufräumen und Ausräumen, damit für Gott Platz im Herzen und im Leben wird. Sie ist die Geburtsstunde des neuen Menschen in uns, der dann dankbar jubeln kann: „Ich will singen von der Gnade des Herm ewiglich." In diesem Lobpreis klingt der Bußtag aus, wenn wir durch auf richtige Butze die große Wohltat absoluter Ehrlichkeit vor Gott erfahren haben. Gnade von Menschen kann wohl beschämen, Gnade von Gott adelt. Gottesgnadentum ist die eigentliche, die höchste Würde des Mtzmchen. Es gibt keinen Frieden mit Gott, kein Ruhen in Gott und darum auch keinen Frieden und keine Ruhe in uns selbst, bis um Josu willen die Sünde getilgt und dis Schuld vergeben ist aus Gnade. Was essen wir am Donnerstag? Mittag: Karamelflammerie. 150 Gramm Zucker mit zwei Eßlössel Wasser in fettfreiem Tiegel bräunen (kaffeebraun), sechs Eßlöffel warmes Wasser hinzugeben, dann diese Ka ramelmasse mit X Liter Milch aufsüllen, SV Gramm Zucker und eine Prise Salz, sowie SO Gramm in knapp 14 Liter kalter Milch ange rührtes Stärkemehl zugeben. die Masse einige Male aufkochen und dann in einer ausgespülten Flammeriform oder Schüssel erkalten lassen. Abend: Geröstete Grünkernsnppe. 80 Gramm Grünkernschrot in etwas Fett oder Oel gold braun rösten. 1 Liter kochende Gemüse- oder andere Brühe auffüllen und bei geringer Hitze das Grünkernschrot ansquellen lassen. Man schmeckt die Suppe mit Salz ab. Sport -er Heimat Handball. Kessclsdorf gegen SC. »4 Freital Res. 5:13 (3:7). Daß Kesselsdorf wohl kaum um eine Nieder lage herumkommen würde, stand schon von vorn herein fest, zumal der Gegner sich durch einige Leute seiner 1. Mannschaft, die bekanntlich in der Gauliga spielte und aus dieser freiwillig ausgeschieden ist. verstärkt hatte. Die Kessels- dorfer Hintermannschaft gab ihr Bestes, um die Niederlage nach Möglichkeit erträglich zu ge stalten. Der Sturm der Kesselsdorfer. der in veränderter Aufstellung spielte, krankte wieder einmal an seinem übertriebenen Jnnenspiel. so daß es der Freitaler Hintermannschaft ein leichtes war. erfolgreich abzuwehren. Die beiden Ersatzleute aus der Jugend konnten gefallen. Am kommenden Mittwoch (Bußtag) hat Kes selsdorf nunmehr die 2. Mannschaft des TV. Freital-Niederhäslich zu Gaste. Die 1. Mann schaft des Gegners ist den Kesselsdorfern noch in guter Erinnerung, denn beide Mannschaften spielten früher in einer Klasse. Auf den Aus gang des Spieles darf man gespannt sein, zumal auch hier zu erwarten steht, daß sich der Gegner durch einige Spieler seiner 1. Mannschaft ver stärkt. Anwurf 10 Uhr norm, auf dem Sport platz in Kesselsdorf. Fußball. TV. Wilsdruss gegen VfL. Reichsbahn Meißen. Auch in diesem Jahre trägt die Futz- ballabteilung ein Spiel zugunsten der Winter hilfe aus. Reichsbahn Meißen ist der nicht geringe Gegner, dem die Schwarz-Roten zur Zeit einer Krise cntgegenireten müssen. Mit der zurzeit stärksten Mannschaft tritt Wilsdruff an. Dresden h. Verunglückte Radfahrer. Am Sonntag- nachmittag stieß auf der Leipziger Straße ein 59 Jahre alter Radfahrer mit der Straßenbahn zusammen, wurde überfahren und schwer ver letzt. Ferner erfolgte aus der Haydnstratze ein Zusammenstoß zwischen einem 48 Jahre alten Radfahrer und einem Personenkraftwagen, wo bei der Radfahrer schwer verletzt wurde. In beiden Fällen mußten die Verunglückten dem Krankenhaus Angeführt werden. Auf der Bern- hardstraße stießen zwei Motorräder so heftig zusammen, daß einer der beiden Fahrer mit einer Gehirnerschütterung dem Friedrichstädter Krankenhaus zugewiesen werden mußte. h. Tödlicher Gasuusall. In ihrer Wohnung auf der Görlitzer Straße wurde eine 82 Jahre alte Rentnerin mit Gas vergiftet tot aufge sunden. Nach den Ermittelungen der Polizei liegt ein Unfall vor. Unterhaltspflicht des unehelichen Vaters. Eine bemerkenswerte Entscheidung fällte das Oberlandesgericht Hamburg über die Unterhaltspflicht des unehelichen Erzeugers. Der uneheliche Vater ist im Jahre 1907 ver urteilt worden, dem Kinde bis zur Voll endung des 16. Lebensjahres Unterhalt zu gewähren. Er hat sich jedoch um die Erfüllung dieses Anspruches gedrückt. Die Mutier hat das Kind aus eigenen Mitteln und durch ihre Arbeit unterhalten. Sie hat nunmehr Ersatz ihrer Aufwendun gen von dem Erzeuger verlangt. Das Ober landesgericht Hamburg hat ihr vollen Er satz der für das Kind in den 16 Jahren aufgewendeten Unterhaltungsbeträge zuer kannt. In dem Urteil führt es aus, datz der Vater zur Unterhaltungsleistung ver pflichtet sei-, wenn er diese Pflicht nicht er fülle und ein anderer — hier die Mutter — diese an seiner Stelle tut, so handelt es sich um eine Geschäftsführung ohne Auf trag, für die der Vater Ersatz leisten muh. Denn die auftraglose Geschäftsführung be steht hier in der Erfüllung einer gesetz lichen Unterhaltungspflicht. Was ist notwendiger Unterhalt? .Nach der Zivilprogetzordnung sind die Einkünfte des Schuldners unbeschränkt pfändbar, soweit die Pfändung wegen gesetzlicher Unterhaltsansprüche erfolgt ist. Dem Schuldner ist jedoch von den Abzügen so viel zu belassen, als er für seinen not wendigen Unterhalt bedarf. In dem vorliegenden Falle wurden dem Schuldner monatlich 103 RM. netto von seinem Ruhegehalt belassen. Der Schuldner verlangte, datz ihm eine höhere Summe belassen würde, es müsse berücksichtigt werden, datz er kein Handarbeiter sei, sondern eine höhere Schule besucht und früher eine gute Stellung als Abteilungsleiter bei der AEG. gehabt habe. Er habe somit Anspruch auf eine entsprechend höhere Lebenshaltung. Das Kammergericht hat dieses Verlangen ab gelehnt und ausgeführt, datz die gesellschaft liche Stellung des Schuldners oder seine frühere gehobene Erwerbsstellung eine Er höhung des üblichen Satzes nicht recht fertigen könnten. Sinn und Zweck des Die amtliche französische Stellungnahme zur deutschen Erklärung über die internationale Stromakte Das französische Autzenministerium gibt bekannt: „Die deutsche Kündigung der Be stimmungen des Versailler Vertrages, die sich auf die deutschen Flüsse beziehen, sowie der Flußschiffahrtalte, die auf diesen Be stimmungen aufgebaut sind, erfolgt in dem Augenblick, in dem die zentrale Rhein- schisfahrtskommission, die in Straßburg versammelt ist, im Begriffe stand, Bestimmungen in Kraft zu setzen, die an die Stelle der betreffenden Klauseln des Versailler Vertrages treten sollen. Diese Bestimmungen waren auf Grund eines deutsch-französischen Ablommens festgesetzt worden, zu dem das Deutsche Reich die Initiative ergriffen Hatte. Ein entsprechendes Abkommen war bereits für die Elbe zustande- gekommen, und die Verhandlungen über die Oder befanden sich auf gutem Wege. Die französische Regierung hat ihrer Abordnung in Straßburg Weisungen erteilt, damit Gesetzes würden einer solchen Ansicht auch widersprechen. Wenn ein Schuldner die Lebensführung, die seiner früheren Stellung entspricht, nicht mehr aufrechterhalten könne, ohne seine Unterhaltungspflichien zu ver letzen, so sei es selbstverständlich, daß er sich, um seinen Pflichten nachzukommen, auf das Maß des wirklich zum Leben Notwendigen beschränken muß, und daß er keinen Anspruch darauf habe, daß ihm seine frühere Lehens stellung auf Kosten Unterhallsberechtigter gesichert werde. Wann ist Blutprobe zu gestatten? In einem vor dem Kammergericht ent schiedenen Streitfälle verlangte der als Er zeuger eines unehelichen Kindes in An spruch Genommene, daß durch Vornahme einer Blutprobe bei sich und bei dem Kinde festgestellt würde, daß er nicht der Vater sei. Der Vormund des Kindes weigerte sich, die Entnahme des zur Antersuchung er forderlichen Blutes zu genehmigen. Der Kläger bat das Vormundschaftsgericht, des halb gegen den Amtsvormund einzuschreiten. Vormundschaftsgericht und Landgericht lehn ten das aber ab. Das Kammergericht ent schied jedoch, daß der Amtsvvrmund zur Erteilung der Einwilligung angewiesen wer den müsse, und erklärte, der Amtsvormund handele pflichtwidrig, wenn er die Blut entnahme bei seinem Mündel zwecks Fest stellung der blutmäßigen Zugehörigkeit des Kindes nicht gestattet. Der Derm. krr hastet! Das Kammeras l't hat in einem Artest sestgestellt, daß der Vermieter auch für An fälle hastet, die auf einem zur Benutzung freigegebenen, wenn auch nicht mitvermie teten Teile seines Grundstücks dem Mieter zustohen. Hier handelte es sich um eins Wendeltreppe in einem Treppenhaus, das im Mietverträge nicht mit aufgeführt wor den war, als Zugang zu den Wohnungen auch nicht benötigt wurde, aber von den Wohnungen aus betreten werden konnte. Ein Mieter, der die Treppe benutzte, brach mit dem völlig morschen Geländer durch und zog sich beim Sturz erhebliche Verletzungen zu. Der Vermieter wurde zum Schaden ersatz verurteilt. der modus vivendi gekündigt wird, der am 4. Mai 1936 von der zentralen Rhein- schiffahrtskommifsion festgelegt worden war. Dieser modus vivendi, der das eben erwähnte deutsch-französische Abkommen bestätigte, sollte am 1. Januar 1937 in Kraft treten." Bezüglich der Kündigung der Flutzschiffahrts- beschrünkungen des Versailler Vertrages durch Deutschland nimmt man in französischen politischen Kreisen an, datz die Pariser Regierung ihre diplomatischen Vertreter in den ebenfalls interessierten Ländern beauf tragt hat, wegen eines gemeinsamen Protest- schrittes in Berlin vorzufühlen. Kirchliche Aachrichten für Mittwoch, den 18. November (Bußtag). Tharandt. 9 Uhr Predigtgottesdienst mit an- schkieß. heil. Abendmahl: Pf. Dr. Kubisch. Abends 6 Uhr Abendmahlsgottesdienst. — Donnerstag. 11 Uhr im Gemeindesaal Pfarr hauskommunion. Somsdorf. 149 Uhr Beichte. 9 Uhr Gottesdienst und heil. Abendmahl. 145 Uhr Beichte und heil. Abendmahl. Fördcrgersdorf. 9 Uhr Predigtgottesdienst mit anschl. stiller Abendmahlsfeier. 5 Uhr Abend- mahlsgottesöienst. Hainsberg. 9 Uhr Predigtgottesdienst: anschl. heil. Abendmahl. Abends 7 Uhr Abendmahls« gottesdienst (ursprünglich 6 Uhr angesetzt). — Donnerstag, 3 Uhr Großmütterzusammen- kunft im Gemeindesaal. Rabenau. 9 Uhr Predigtgottesdienst. anschl. Feier des heil. Abendmahls: Pf. em. Wend ler-Cossebaude. 5 Uhr Abendmahlsgottes dienst: Pf. Zschau-Hainsberg. * Wilsdruff. Text: Mark. 1, V. 15. 149 Uhr heil. Abendmahl. 9 Uhr Predigtgottesdienst. Kirchenmusik: „Ich komme vor dein Angesicht." 143 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Sachsdorf. 5 Uhr Abendmahlsgottesdieust in Wilsdruff. Sora. 1411 Uhr Predigtgottesdienst. Abends 147 Uhr Beichte und heil. Abendmahl. Röhrsdors. 149 Uhr Predigtgottesdienst. 142 Uhr Beichte und heil. Abendmahl. Unkersdorf. 8 Uhr Abendmahlsgottesdienst, besonders für die Jugend. Weistropp. 1410 Uhr Predigtgottesdienst: anschl. Feier des heil. Abendmahls: ebenso 4 Uhr Beichte und Feier des heil. Abendmahls. Kesselsdors. 149 Uhr Beichte: 9 Uhr Gottes dienst: Kuhnert. Kirchenmusik: „An dir allein hab' ich gesündigt", Bußlied von Beethoven. 5 Uhr Abendmahlsgottesöienst. Grumbach. 9 Uhr Predigtgottesdienst. 2 Uhr Abendmahlsfeier. Kollekte für Inn. Mission. Limbach. 6 Uhr Predigtgottesdienst mit Abenö- mahlsfeier. Herzogswalde. 9 Uhr Predigtgottesdienst mit anschl. Abendmahlsfeier. Mohorn. 5 Uhr Predigtgottesdienst mit anschl. Abenömahlsfeier: Pf. Grumbt-Niederschöna. Blankenstein. 149 Uhr Predigtgottesdienst mit Abenömahlsfeier. Tanneberg. Abends 148 Uhr Predigtgottes dienst mit Abenömahlsfeier. Bnrkhardswalde. Abends 7 Uhr Predigtgottes dienst mit Abendmahlsseier: Pf. Thiele- Taubenheim. Taubenheim. 8 Uhr Beichte. 149 Uhr Predigt gottesdienst. 2 Uhr Abendmahlsgottesdienst. Dittmannsdorf. Abends 7 Uhr Predigt und Abendmahlsseier, Kollekte. Neukirchen. 9 Uhr Predigt und Abendmahls seier. Kollekte. — Donnerstag, 5 Uhr Bibel stunde a. d. Anbau. 8 Uhr Kirchl. Mädchen dienst. Deutschenbora. 149 Uhr Beichte u Abendmahl. 9 Uhr Bußgottesöienst. 145 Uhr Beichte und Abendmahl. Rothschönberg. 2 Uhr Bußgottesdienst mit an schließender Beichte und Abendmahl- Reinsberg. 9 Uhr Predigtgottesdienst. anschl. Beichte und heil. Abendmahl: Colditz. 5 Uhr Beichte und heil. Abendmahl: Bassenge. — Freitag kirchl. Abend sür junge Männer. Bieberstein. 2 Uhr Predigt, anschl. Beichte und heil. Abendmahl: Colditz. — Freitag kirchl. Abend für junge Männer in Reinsberg. Bibelstunde in Bieberstein. Hirschfeld. 9 Uhr Predigtgottesdienst, anschl. Beichte u. heil. Abendmahl. Kollekte. Abends 7 Uhr Abendmahlsgottesöienst. Der Richter hat -as Wort... Interessante Urteile der letzten Tage MütrciHmuzlMkMlc _ __ E cken sebnlicbsl ervsr- taten üroktilm sus l.si6sns«kskt H L? - mit aidreckt Lckoenkat», Kurin Narctt u. a. — — kür fuxeaülieke ntekt ruxelsssen kangsvorst. ru devorruxen. Aus amtlichen Bekanntmachungen Bezirk Wilsdruff Der Gerichtsvollzieher des Amtsgerichts Wilsdruff gibt bekannt: Am Donnerstag, dem 19. November 1936, vormittags 10 Uhr, soll im Versteigerungsraum öes hiesigen Amtsgerichts ern Sofa und eine Flurgarderobe meistbietend gegen sofor tige Barzahlung versteigert werden. Sammelort der Bieter: K10 Uhr Anmeldezimmer öes Amtsgerichts. Treffe wieder mit zwei frischen Transporten allerbesten Original Ostpreutzisch - Holländer »«.MW sowie Insterburger Herdbuchbullen ein und stelle ab Donnerstag früh selbige sehr preiswert zum Verkauf mrd Tausch gegen Schlachtvieh. Fritz Heinrich, MlAlMStW Ein Posten Läuferschweiue steht preiswert mit zum Verkauf. MM M MM MA! Ium Totenfest empfiehlt Grabschmuck in geschmackvoller Ausführung « Mkt, MMM Gartenbaubetrieb a. Bahnhof. Gmbschmuü in geschmackvoller Ausführung empfiehlt zum Totenfest Herbert Leutritz Gartenbaubetrieb, Wilsdruff, an der Schale. Grabschmuü zum Totensonntag in jeder Ausführung und Preislage empfiehlt LUvWliekle, LandschastsgSrlner Wilsdruff, am Bahnhof. Achtung HMSsmieii! Bettsetzern prachtvolle Qualitäten, neu zeitlich gereinigt, kaufen Sie am Lager zu niedr. Preisen, fertige Betten und Kiffen im Betten- u. Wäschegeschäft Paul Börner«, Kreiial-P., MLj Bettfedernreinigung mit Dampf- und Kraftbetrieb im Hause Annahmestelle für Kinderhilfe und Bedarfsdeckungsscheine plbwtrlchel o. linrelNunäen beg. luiknö (noAent. s. ronat.) Sek. grUnöl. lekneelre ksnuöiule MLMVk, lrelrK r,V«U».r Vie vielseitige äusveakl in «follscksls »sn«lsekul»vn Strümpfen Läckrksn U2PPSN del k. Llslke, Strebs. Landwirt. 33 I., 168 groß, Besitzer einer 26 Scheffel großen Wirtschaft MM MMlMI einer Landwirtstochter oder eines Mädchens vom Lande i. Alter von 22—30 I. zwecks Heirat. Offerten unt. H. 36 postlagernd Hainsberg. Wer will günstig kaufen? m. voll. Garant, geg. Bezahlg. d. Restkaufpr. abzugeben, auch geg Teilzahlg. Dresdc «, Struvestraße 9, Laden. Menn man etwas schnell un- ohne erhebliche Kosten verkaufen will, so genügt eine kleine Anzeige in unserer Zeitung. Ium Totenfest empfiehlt mod. Grabschmnck in geschmackvoller Ausführung und in jeder Preislage Oskar Leut ritz. Gärtnerei, Wilsdruss, Rosenstr. (Forsth.) Ium Totenfest! Große Auswahl Haltbarer Kunstblumen. Schöne Kränze in jeder Preislage. Alle Zu tate« zum Selbstbinden. Ottilie Fuchs. Wilsdruff Ecke Bahnhof- u. Friedrichstr. Für die Vereine MWMtzM MMWM UMM» WM druckt in gewünschter Ausführung »«Mi «MIM«