Volltext Seite (XML)
nleitung ust IStß >m vrr- er steri- ,, wer- Auckcr >er ver- ,, wenn :r trotz- Marme- leineren e Mar- lie kon- Marme- üration thalten en Un- ie und lb dür- Steri- ten die cuchtge- cke der ch »im t. Zum ich da» ZD er t nicht i durch einzu- i einen en Tr- ff und tosf den bitteren htigung, Der sei- terstoffe, Speisen : gelun- zu ent- «rächte, »über. ihren :r Fa- nt zur , Pud- >n den läsern, orhan- irgüche > mun- chender besitz« t°fs ist en, erst t es in Inn« t"!! ), s j <68S RM. i ,uft LÄ KZ X!<7 W 615 78L ale und , durch- iablettcn zu lösen M. Er- 75 Grad Aepfel, ätzt, wie >wka u.a- n Reise- n, damit sen auch bei der orragend .Berga- e Glaset 2 Si-S' Flüssig Minuten KZ NN AZ ßA 22 britische Jäger aßgeschossM Klasse Mr Bon» mit alltägliche« es Eingeständnis des britischen Schissahrtsminifters Im Militärhasen von Gibraltar e; wa irn. van und und eine Die gestrigen Kesamtverlusie des Feindes betragen 132 Flugzeuge und 12 Sperrballone. Davon wurden 89 Flug zeuge im Luftkampf, 43 am Boden und durch Flakartillerie zerstört. 28 deutsche Flugzeuge werden vermißt. Ein Unterseeboot unter Führung von Kapitänleutnant Salman meldet die Versenkung von 41611 BRT, darunter ein britischen Hilfskreuzer von 11400 BRD. Teile einer deutschen Unterseebootjagdflottille trafen in der Nordsee auf mehrere britische Zerstörer, die sich trotz ihrer Ueberlegenheit nach kurzem Gefecht in unsichtigem Wetter zurückzogen. Unsere Boote führten ihre Aufgabe un behindert weiter durch. Explosion in Gibraltar Nervöse englische Maßnahmen . Weiler belegten Kampfflugzeuge die Flughäfen Mchurch, Delling, Farnborough, Andover, Odcham Dlle-Walloo mit Bomben, zerstörten zahlreiche Hallen Merkünste, Oellager und Werften und vernichteten ^me Anzahl von Flugzeugen am Boden. ltar explodierte eine Barkasse, .... 1..^.., war. Die Explosion rief unter Panik hervor. Der Brand konnte erst nach Somben-MgiM aal italienische 5iMr Rom, 14. August. Der italienische WehrmachtSbencht hat folgenden Wortlaut: Zur Zeit sind in Brilisch-Somaliland östlich von Adad- leh heftige Kämpfe tm Gange. Unsere Aktion entwickelt sich trotz heftigen Widerstandes planmäßig. Mittwoch früh um 1 Uhr haben feindliche Flugzeuge, die über die Schweiz kamen, norditalinienische Städte bom bardiert und Flugblätter abgeworken. In Mailand sind etwa 30 Explosiv- und Brandbomben abgeworfen worden, alle auf Wohnhäuser. Es wurden keine militärischen Ziele getroffen. Die Toten, ausschließlich Zivilpersonen, betragen 12, die Ver wundeten 44. In Turin wurden etwa 15 Bomben abge worfen, die weder an militärischen, noch an Jndustrieobjekten Schaden anrichteten. Ein Toter und acht Verwundete werden gemeldet. Auch Alessandria und Tortona wurden bombardiert. In Alessandria wurden neun Personen getötet, darunter drei Feuerwehrleute in Ausübung ihres Dienstes, sowie einige verwundet. Die Bombardierung von Augusta (Syrakus), wo vier Bomben abgeworsen wurden, hat weder Schaden noch Opfer verursacht. Ein feindliches Torpedoflugzeug wurde von der Marineflak abgeschossen. Die Besatzung, ein Offizier und ein Mann, wurden gefangengenommen. tragen". Das hat sich ,m Verlause dieses Krieges in Polen, Skandinavien, Holland, Belgien und Frankreich gewiß immer sonnenklar herausaestellt. Alle Lügengebäude Churchills sind jämmerlich zusammen gebrochen. Die Tatsachen haben immer wieder den deutschen Meldungen recht gegeben. Nur daraus ist es eben zurückzufübren, daß jetzt die ganze Welt Vertrauen in die deutschen Verlaut barungen setzt und sich empört gegen die dreisten Schwindeleien Londons auflehnt. li^ """ „Associated Preß" gab der Schissahri iv. daß die Westhäsen stark verstopft seien, Falls dir deutsche tz "wasse auch diele zerstören sollte, müsse versucht werden, die ""«en "" leichteren Schiffen in kleineern Häfen vorzu- Das Abendblatt „Sera" schreibt, es handle sich um Angriff« eines ehrlosen Feindes, dem das Wasser bis zum Halse sieh«, Der „Torriere della Sera" schreibt, die feste Entschlossenheit de« italienischen Volkes könne weder durch Bomben noch durch Flug blätter erschüttert werden. Es wolle Vie britische Tyrannei stür« zen, unter der allein er zu leiden hab«. Bei den Angriffen im Kanal und auf England kam es > Zahlreichen heftigen Luftkämpfen in deren Verlaus 74 "^Sieuge vernichtet wurden. ..MW britische Moste- Ueber Norditalien warfen die Engländer Flugblätter ab Bet dem feigen nächtlichen Bombenangriff aus nordita- lienische Städte haben die Engländer neben Bomben aus nicht- militärische Ziele auch Flugblätter zum Abwurs gebracht Tie italienischen Blätter, die den Wortlaut der Flugblätter ver öffentlichen, brandmarken die feigen Luftpiraten als Aus druck der englischen Wut und Rachsucht und betonen gleich zeitig, daß die abgeworfenen Flugzettel ihren Zweck, das ita lienische Volk einzuschüchtern oder zu beirren, restlos verfehl ten, Diese Flugblätter seien, wie „Tribuna" unterstreicht, ein typisches Modell britischer Idiotie Sie dienten lediglich dazu, dem italienischen Volk einmal mehr die Augen zu öffnen über Albions hinterlistiges und heimtückisches Spiel. Die gemeinen ^Uegerangltjje der Briten auf Wohnviertel norditalienischer Siadle werben in der italienischen Presse scharf gebrandmarkt Es wird besonders hervorgehoben, daß st« nur durch das Ueberfliegen des schweizerischen Lustraumes möglich geworden sind und daß die Engländer solche Angriffe nur nachts wagen, um sich möglichst dem Kamps mit der italienischen Luft ¬ weiche mit Benzinsässern beladen der Bevölkerung eine Panik herv zwei Stunden gelöscht werden. Wie aus Funchal gemeldet wird, ist wieder ein Transport von 1250 Flüchtlingen aus Gibraltar im Hafen von Funchal Erfolgreiche Kampfhandlungen trotz schlechte« Wetters DNB. Berlin, 14. August. Die Luftlampfhandlungen des heutigen Tages litten unter dem Einfluß dcS schlechten Wetters. Daher waren nur wenige deutsche Verbände cin- tzeiesi. Bei Durchführung ihrer Aufgaben, die sich in erster Linie auf bewaffnete Aufklärung über dem Kanal und »ut Vernichtung von Ballonsperren an der Sttdostküste knalands erstreckten, kam es an mehreren Stellen zu hef ten Luftkämpfen, bei denen sich der Gegner zah zur Wehr setzte. Nach bisher vorliegenden Meldungen wurden hierbei Über der Grafschaft Kent 22 britische Jagdflugzemgc, in der Mehrzahl vom Muster Spttsire, abgeschossen, wahrend "ur fünf deutsche Messerschmittflugzeuge verloren ginge», sim vienttag irr brilis»! Pnerrngr vernichtet Berlin, 14. August. Das Oberkommando der Wehr- "^cht M bekannt: Deutsche Fliegerverbände griffen am 13, 8. die Hafen Kaianlagen in Wallöend, Hartlepool, Bournemouth und ^ymoulh, Rüstungswerke in Exeter und Bristol sowie Groß- '»"kiager, in North-Killingham wirksam mit Bomben an. y Im Kanal und in der Themsemündung gelang es 2 ^rpostenboote und 2 Handelsschiffe mit 15000 BRT zu senken. Eurgelab-Weiden, Dolchstoß, Erdrosseln Wie Englands Heckenschützen sich den Krieg vorstellen — Amerikanischer Korrespondent «mildert den Besuch in einer Berbrecherschulr Die verzweifelte Lage, in Vie England durch seine Kriegs erklärung an Deutschland geraten ist läßt Vie ganze verbreche rische Veranlagung dieses Seeräubervolkes mm Durchbruch kommen. Mit drntolor Ottenbrit enthülle» sich all dir nirdrorn En ¬ tricht Verdacht schöpft." Das also ist die „Zivilisation" de« England von heut«, in dem ein Halifax zum „Kreuzzug" gegen Deutschland predig«» darf, die „Zivilisation" eines zum Niedergang verurteilten Mör der- und Räuberstaates, wie dies klassisch" zum Ausdruck kommt in dieser Schilderung einer englischen Verbrecherschule. Aber glauben diese Verbrecher ernstlich, damit gegen ein«» deutsche« Schlag operiere« zu könne«? Wir müssen die Briten enttäusche» Wieder eine großtönende Lüg« vom Wirken der britische» Luftpiraten zerplatzt Der englische Heeresbericht vom 11. August berichtete wie der einmal großtönend vom Wirken der RAF. über deutschem Gebiet. Unter anderen glorreichen Taten «ollen die Engländer eines Nachts in der vergangenen Woche „auf Munitionsfabriken in Köln, die zum Kruppkonzern gehören, fünfzehn Tonnen Ton nen Dynamit und viele Brandbomben abgeworfen haben". Selbstverstädlich haben die englischen Piloten die Erplosionen bis in ihre Maschinen hinauf gehört und wetterhin vlaugrün« Flammen beobachtet. Wir müssen die Herren leider enttäuschen! Es gibt nämlich in und um Köln besagte Kruppsche Munitionsfabriken gar nicht. Schon in normalen Zeiten pflegt man derarriae Fabrikations stätten nicht mitten in eine Stadt oder in die Nähe von Wohn stätten zu legen, geschweige denn im Kriege. Nach altbewährtem Muster werden di« nächtlich einslie genden Engländer wieder einmal Krankenhäuser mit Fabrik anlagen verwechselt haben. ei«e Tatsache, die ihnen reichlich ost passiert. Was die in den Flugzeuge« zu härenen Detonationen L trifft, so wollen wir gern glauben, daß das Bellen unsere: krepierenden Flakgranaten keine angenehme Musik für dies« nächtlichen Piraten ist. m, Im Lause des Tages versuchten britische Flugzeuge vom Mer Bristol-Blenheim die dänische Stadt Aalborg anzu- Jägrr und Flakartillerie zwangen den Fcind schon zur Umkehr und schossen 16 von 23 Angreifern ab. Hz, F^Miche Bombenabwürfe in der Nacht zum 14. 8. nennenswerten Schaden nirgends an. KtmWs Schwindeleien durchschaut j» Dieses Eingeständnis wird nur dazu beitragen, den Glauben tz°ie Meldungen aus London noch mehr zu erschüttern. Die ^Mdeleien Churchills werden durchschaut und seine „Sieges- k., ungen« find im Kurs stark gesunken. Selbst ausgesprochen i,? ^freundliche Blätter behandeln die britischen Phantasie- tz, W«r mit spürbarem Mißtrauen. Die Unverschämtheit das ß/^Itnis der Verlustziffern bei den gegenwärtige« Luftlämp- ij, Mfach umzudrehen, bewirkt das Gegenteil von dem, was man ^udon beabsichtigt. amerikanischen Blättern macht sich eine große Verbit- über die Lügenkampagne Churchills bemerkbar. „Neuyork schreibt, daß viele Amerikaner es einfach nicht verstehen " daß England versuche, den Ernst seiner militärischen dich, der Oeffentlichkeit zu verbergen. Auch der militärische dy Mester der „Neuyork Post" bezweifelt die Richtigkeit der Angaben und weist aus die ausfallenden Lücken in den d^^uniques hin. Nicht sei beispielsweise, so heißt es hier, Schäden an Portlands Hafenanlagen erwähnt, obgleich sei, daß, wenn nach Churchills Angaben 20V Flug- Kin den Hafen acht Stunden lang anqriffen. Schaden entstanden . irrste. i Hill hat damit einige Quittungen über den Zusammen- V A"er verzweifelten Lügenanstrengungen erhalten. Trotz- ^.aber wird in London immer unverschämter drauklosge- it- Man glaubt anscheinend trotz aller Nackenschläge "och, daß Frechheit siegen könne, und behauptet, daß doch""" nicht weniger als 69 deutsche Flugzeuge abgeschoffe« " ,i«ien England aber nur 11 Flieger verloren habe. Es i!o behauptet der Londoner Nachrichtendienst, kitte Zeit «i, Zede Minute eine deutsche Maschine abgestürzt sein 71). ^iin^^amtverluste seit dem 18. Juni werden drerst ^it »ös '"de, 107 enaMMen Flugzeugen beziffert. We«t.« stückte, die t» «eie« Btrareni««» wahre«» Jayry»»o«n»» »»,» hemmten Räuberdaseins hochgezüchtet wurde«, gerade i« de» feigen Heckenfchützenmethoden, die den Brite» jetzt »«ch al» ei»- zige Nettunasmoglichkeit erscheinen. Der Londoner Korrespondent der Neuyorker Zeitung .^vaily News" schildert seinen Besuch in einer „Fortbildungsschule für den Guerillakrieg". Das Ziel ist die Ausbildung der „Heimwehr" im Franktireurkrieg. Ihre Leitung hat ein Engländer «amen« Wintringham, der bezeichnenderweise im spanischen Bürgerkrieg ein „Bataillon" der „Internationalen Brigade" jener aus aller Welt zusammengelaufenen Mörder- und Schlächterbanden, be fehligte. Er behauptet. „Fachmann" aus dem Gebiet des Kriege» aus dem Hinterhalt und „ungewöhnlicher" Kampfmethoden zu sein. Tie Hauptlehrfächer auf dieser Schule sind „Abschlachtung feindlicher Wachtposten", Bombenanschläge, Sabotage, Brunnen vergiftung und Herrichtung von Mordfallen — alles Gebiet«, aus denen die Engländer im allgemeinen und insbesondere ihr Secret Service bereits erkleckliche Leistungen aufzuweisev habe«. Ter USA.-Korrespondent schildert das Lehrfach „Ueoerfall auf feindliche Wachtposten" als besonders interessant. Zunächst habe ein Boy-Scout-Änführer das Anschleiche» gelehrt. Al« Waffe sei das Mester am beliebtesten sl). Das Eurgelabschnciden werde zwar auch gelehrt, ab«« »«« Dolchstoß i« den Rücken werde oorgezogen, weil er geräuschlose« durchzuführen sei und daher die Erledigung mehrerer Poften i» schneller Reihensolge gestalte Eine andere Methode sei di« Er drosselung. Ein Lehrer mit Erfahrung aus Rordinoie» zeig«, wie die Halswirbel mit dem seine« Draht ei«« K«fesch»e»be« eingetroffen. Nach Berichten aus Algeciras haben die Engländer alle Zolldepots und alle Gebäude, die sich am Handelskai in der Nähe des Tunneleinganges nach Gibraltar befinden, abgerissen, um das Schußfeld zu vergrößern. Für die Abbruchsarbeiten wird -iiisIMiekliL Militär einaeietlt. i bieten faustdicken Schwindele,en v,e ners mir oe,anders yoyen ""IkNIlIlß Prädikaten für außergewöhnliche Lügenhaftigkeit ausgezeichnet« Eingeständnis des britischen Schiffahrtsminifters ! englische Zeitung Daily Mail" noch behauptet, der Unterscbied «HI ""bEerende Mrkung der und kaum glauben könne, daß „sogar Deutscbe so lügen könnten", l dann ist zu solch beispielloser Freichhei, nichts m-br zu sagen, '"er oan Darin hat die ,,Daily Mail" allerdings recht, wenn sie h,° däü di? Wahrheit .st mächtig, sie wi^ davon. oder einer Klaoiersaite zu breche« seien. Auch die weiteren Schilderungen des USA.-Verichterftatte« geben viel zu denken. Die Schule hat auch eine Klaffe für Bom benanschläge. Herstellung von Höllenmaschinen mit alltägliche» Mitteln wird hier doziert, aber auch der Bau von Wmfmaschi- nen gegen Panzerwagen, die selbst dem amerikanischen Jour nalisten „primitiv" erschienen. Der einzige Hauch von Zivilisiertheit, so mett der Amert- s kaner zum Schluß, sei in dieser Schule — deren Leiter sich übri gens als „Pazifist" bezeichne — die Aufforderung an die Schu ler, „Sauberkeit" zu beachten. „Laßt die toten Deutschen nicht auf der Straße liegen", habe ein Lehrer gesagt, „beerdigt sie i» einem Graben und deckt die Blutflecken zu damit der «ächft« Lokalanzeiger und Anzeigeblatt für Ottendorf-Okrilla u. Umg »k ««tNchr« V«A»»t»u»ch«t««« »er De«»»»»«, Behörde »« Ottendorf-Okrilla »»d »e« M MHM«» Vostschkckikoato i Dr«d«» 1S4«. Da«» imd B«rlag: V«-dru»er«i Hamann Rühl«, Inh. Georg Rühle, Ottendorf-Okrilla. Girokonto: M. — Fernruf, «. 39. Jahrgang Donnerstag, den 15. August 1940 Erschetnungstage: Dienstag, Donnerstag, Sonnabend. Bezugspreis monatlich 1.10 ckL-r einschließlich Trägerlohn. Im Falle höherer Gewalt (Störungen d« Betrieb« der Zeitung, der Lieferanten oder d«r B«förd«rungsetnrichtungen) hat der Bezieher keine« Anspruch aus Lieferung od«r RachSeframg d« A«ttt«g od« RLLzchhdma d« Bezug»- Anzeigenprei»: Die 6 gespaltene mm-Feile oder derm Raum v Alk» Nachlaß usw. laut ausliegcnber Anzeig enpreislistr. Anzeigen -Annahm» di» mittags des Erscheinungstages. Bei fernmündlicher Auzeigenaunghm« wird für Richtigkeit übernommen. Bei Konkurs und Zwaos»»«»t«tch «MM