Volltext Seite (XML)
Aus der Heimat. — Wer es ernst mit seinen Pflichten nimmt, zahlt seine Steuern unaufgefordert und pünktlich. Säumige schaden nicht nur sich selbst, da Beitreibungsmaßnahmen Kosten ver ursachen,^sondern W Waden auch der Volksgemeinschaft. Wir weisenWeShalbz ausZ dieU öffentliche" Erinnerung "des FinanzamtsIin^dieser NummerZnachdrücklichstZhin. Sächsische Nachrichten Anregungen für de« Küchenzettel Sonntag früh: Milchmalzkaffee, für die Kinder Milch kakao von Kakaomischpulver, Vollkornbrot Butter; mittags: Braten von dänischem Schweinefleisch, Pilzgemüse, Kartoffeln, Rote Grütze (von frischen Früchten oder verbilligter Marmelade) mit Milch: abends: Kartoffelsalat, Bohnensalat mit Tomate und Ei angerichtet, Käsebrote — Milchkakao: Liter Milch, 15 Gramm Kakaomischpulver. 15 Gramm Zucker. — Voll milch zum Kochen bringen, das kalt angerührte Kakaomischpulver einrühren, aufkochen lassen. Bei entrahmter Frischmilch das Pulver mit der kalten Milch unter Rühren zum Kochen bringen. Montag früh: Deutscher Tee, Vollkornbrot mit Marme lade, mittags: Haferflockenpfannkuchen, Möhrengemüse; abends: Vlumenkohtsuppe, Vollkornbrot mit ButAer Rettich oder Ra dieschen. — H a se rN o cke n p fa n n ku ch en : 250 Gramm Haferflocken, 14 Liter Wasser, 1 bis 2 Eier, Salz. — Haferslocken einige Stunden einweichen, Eier. Salz evtl etwas Mehl unter- rübren, löffelweise in einem mit Speckschwarte ausgeriebenen Tiegel backen. Dienstag früh: Müsli mit frischen Früchten, Vollkorn brot mit Butter: mittags: Gefüllter Kohlrabi (Hackfleisch mit gekochten, geriebenen Kartoffeln gestreckt) Kartoffelbrei ohne Milch: abends: Kaltschale aus verbilligter Marmelade, evtl, mit frischen Früchten, Leberwurstbrote, saure Gurke. — Kar toffelbrei ohne Milch: 1 Kilo geschälte, alterntige Kar toffeln mit Salz weichkochen, etwas Fett oder Butter und Majo ran zugeben, durchstampfen. Deine Parole zur letzten Haussammlung -um SriegShilfswerk für das Deutsche Rote Kreuz lautet: Mein größtes Opfer! Langenbernsdors. Ein frecher Schwindler. Anfang Juli erschiend bei einem hiesigen Bauern der 30jährige Paul Heinzl aus Werdau und bor sick als Landarbeiter an. Bereits am anderen Tage erklärte er dem Bauern, er könne ihm einen punktsreien Anzug für 35 Reichsmark besorgen. Der Bauer fiel auch auf diesen Schwindel hinein. Er bekam das Geld, eine Tischdecke zum Einoacken des punktsreien Anzuges und ein Fahr rad, um nach Werdau fahren zu können. Heinzl ist nicht wieder beim Bauern eingetroffen. Stollberg. Kreiskrankenhaus vor der Vollen dung. Ein großes Bauvorhaben, der Erweiterung»- und Ver- besserungsbau des Kreiskrankenhauses Stollberg geht nunmehr seiner Vollendung entgegen Jetzt konnte das Richtfest began gen werden, an das sich eine Besichtigung anschloß. Zschopau. 100 Jahre Städtische Sparkasse. Die Städtische Sparkasse konnte am 1. August auf ein hundertjäh riges Bestehen zurückblicken. Sie hat sich für die Stadt zu einem segensreichen Institut entwickelt Aus Anlaß der Hundertjahr feier hat die Sparkasse für das Kriegshilfswerk des Deutschen Roten Kreuzes den Betrag von 2000 Reichsmark gespendet. 500 Reichsmark für Feldpostsendungen an Söhne der Stadt zur Verfügung gestellt und an alle über 80 Jahre alten Zschopauer Einwohner eine Geldspende ausgezahlt Ferner stiftete die Stadt aus dem Reingewinn der Sparkasse 10 000 Reichsmark zur Er richtung einer Kindertagesstätte. Plauen. 85000 Lose mehr verkauft. Am Dienstag haben die Braunen Elückmänner auch in Plauen Schlußverkauf gemacht und den Rest der Elückslose verkauft. Mit Stolz kann aus das Ergebnis des Losverkauies im Sommer 1940 zurück geblickt werden, denn im Vergleich zur Sommerlotterie 1939 sind nicht weniger als 85 000 Lose mehr abgesetzl worden. Von der hiesigen Geschäftsstelle der Reickslotterie für nationale Volkswohlfahrt sind insgesamt 32 000 Reichsmark Gewinne aus gezahlt worden. Altenburg Ein achtpfündiger Riesenpilz. In den Knauschen Wiesen fand ein Einwohner aus Zechau-Leesen einen Riesenpilz, der bei einem Umfang von 1,25 Meter ein Gewicht von acht Pfund aufwies. Trotz seiner gewaltigen Aus maße ergab der Pilz eine schmackhafte Mahlzeit. Unsere« heimlehrenden Soldaten rnm Gruß Gon Reichsstatthalter und Gauleiter Martin Mutschmann Sächsische Truppenteile kehren in diesen Tagen von der Front zurück. Im Namen der Partei, des Staates und der gesamten Bevölkerung gilt ihnen mein herzlichster Willkommensgruß. Ein Meer von Hakenkreuz fahnen weht ihnen überall entgegen. In unübersehbaren Scharen eilen die Volksgenossen herbei, um sie mit Blu men festlich zu empfangen. Erhebend sind die Beweise der Liebe, des Dankes und der Begeisterung, die die schaffende Heimat den tapferen Kämpfern im Waffenroi entgegen bringt. Zu welchen glorreichen Heldentaten der deutsche Sol dat fähig ist, das haben wir in den vergangenen Kriegs- monaten fast täglich bewundern können. Die sächsischen Regimenter haben dabei erneut vor dem Feind ihren Mann gestanden. Sie haben sich wiederum durch höchste Pflichterfüllung und kühnste Einsatzbereitschaft bewährt, mit denen sich seit je die sächsischen Soldaten ausgezeichnet haben. Von den verschiedensten Seiten ist mir bestätigt worden, wie heldenhaft sich unsere Truppen geschlagen haben. Erst kürzlich hat mir der Oberbefehlshaber des Heeres, Generalfeldmarschall von Brauchitsch ge schrieben: „Auch diesmal wieder haben die tapferen sächsischen Regimenter ihre Pflicht bis zum äußersten erfüllt und mit zu den großen Erfolgen des Heeres beigeiragen." In ähnlich anerkennender Weise haben sich auch andere Generale geäußert. Soldat und Hei mat können stolz aus diese unvergleichlichen Leistungen sein. Es istz rechte Soldatenart, nach der Schlacht den Helm fester zu binden. In beispiellosen Blitzkriegen mußten sich W« W. VM «. Mü«. UMM. als I. oder II. Hypothek auszuleihen. Makler Oswald Peil Weixdorf b. Dresden Tel. Dresden 68440 Aufwartung für einige Stunden täglich gesucht. Näheres zu erfragen in der Geschäftsstelle dss. Blattes. l.-2-Fm.-LaWm in Ottendorf od. Umgeb, für schnellentschl. Käufer gegen Larrahiung zu kaufen gesucht. Makler Oswald peil, Weixdorf b.DreSd. Tel. Dr. 68440 für die raklreicken llesckenke, lllückwünscke AZ Z und kkrungen anlälllick unserer Vermählung WZ ,G sagen wir rugleick im Namen der Litern unseren WZ >Z herrlichsten Dank. ffZ H ZI Z Hor5t Dübner u. 5rau Ilse kß H ged. straf. klttendorf-vkriila, Z. Nugust 1940 Gasthof Medingen öffentlicher Lanrt E- laden freundlichst ein A. Mever «. srau. Ktrchennachrichten. Sonntag, den 4. Aug. 1840 Donn. 9 Uhr Gottesdienst empfiehlt Ler»»»» »üdße, SIükl8lr»s»e LL Im Kriegshilfswerk des Deutschen Roten Kreuzes beweist die Heimat ihre Treue zur Front! Darum Dein Opfer am Spendentag! MekmaM fiadederg. Montag früh, den b. August bis mit Mittwoch zum MehmMt stelle ich frische Lranrpotte ca. so Stück ganr riarire und mittlere Vst- prenzrirehe- Holländer und Mmärlrer Kühe und Kalben hochtragende und mit Kälbern, sowie 20 Stück Vi bis ein jährige fiubllälder «na suttervutten im Hotei «atrireiler, st-aederg, sehr preiswert zum Verkauf. Ist». Herrn», 2«»tviebges»äft LMmy Telefon: Radeberg Nr. 2 23. b. Freiberg. Oeol die Ottendorfer MeitunK ^kert Kuckdruckerei preiswert kermann K.ükl«. Hauptschriftltitung und verantwortlich für den gesamten Text, Anzeigenteil »nd Lüder t Georg Rühle, Ottendorf-Vkrilla. Druck- und Verlag r Buchdruckerei Hermann Rühl«, Inh. Georg Rühle Vhmdsrf-Dkrill«, -t, iß Preisliste Nr, s güt ig, alle Ffelnve von Polen bis Frankreich dem deutschen Schwert beugen. Nun stehen wir gemeinsam mit dem uns verbündeten Italien nur noch dem perfiden Albion gegen über. Tas Plutokraten-Weltreich wird in die Knie gezwun gen werden.' Am Feldherrngenie des Führers wird do-' verräterische Hasardspiel der jüdisch-pluiokratischen Krieg-'- treiber zunichte werden. Ein neues, besseres Europa wird nach dem totalen Sieg erstehen. Dafür bürgt uns die Staatskunst des Führers. Dichter scharen sich in diesem weltgeschichtlichen Ent- scheidungslampf Front und Heimat um den Fahrer. Nie mals zuvor ist die völkische Kraft des geeinten Deutschland so stark gewesen wie in diesem Freiheitskampf. Die natio nalsozialistische Weltanschauung hat alle deutschen Stände und Stämme zur unverbrüchlichen Volksgemeinschaft zn- sammengeschweißt. Front und Heimat stehen seit znsa m m e n. Diesmal gibt es keinen Dolchstoß im Nii!' ken durch Juden und Landesverräter. Die Heimat ist nur von dem einen Willen beseelt, unermüdlich für Deutsch lands Wehr- und Nährkraft zu schaffen und Rückgrat der kämpfenden Truppe zu sein. So haben Treue und Kameradschaft die innere und äntzere Front fest zn- fammengeschmiedet. Durch den Kamps gestählt, wird da» ganze Volk nach dem Endsieg an den weiteren Ausbon unseres herrlichen deutschen Vaterlandes Herangehen können. In treuer Pflichterfüllung hat mancher Kamerad sein Leben für Führer und Volk gegeben. Damit Deutschland lebt, fiel jeder einzelne im Feindesland als deutscher Held. In Ehrfurcht verneigen wir uns vor diesen Männern, die getreu waren bis in den Tod. Ihr Opfer im Glauben an Deutschlands Größe und Unsterblichkeit verpflichtet uns zuneuem, noch st ä rk e r e n E i n s a tz für die Frei heit der Nation und für unseren Führer Adolf Hitler. In Dankbarkeit schlagen unsere Herzen dem Führer entgegen, der der größte Staatsmann und Feldherr aller Zeiten ist. An seelischer Kraft hat er uns so stark und an militärischen Mitteln so unüberwindlich gemacht. Mit ihm siegen wir über alle Feinde der deutschen Freiheit und des deutschen Aufstieges. Zu jeder Stunde sind wir bereit. Unsere Losung heißt: „Führer befiehl, wir fol gen!" Was bringen die Dresdner Theater? Im Theater des Volkes sind neben Aufführungen der großen Operette „Der arme Jonathan (5., 6., 7., 9. und 10. August! das Lustspiel ..Verwandte sind auch Menschen" (8. und 12. Augusts und Franz Lehars Operette „Der Zarewitsch" in neuer Fassung vorgesehen. Alle Aufführungen beginnen um 20 Uhr. Tas Central-Theater Dresden bringt am 8. August dt« Erstaufführung der AusstattungsRevue „Allotria". Weitere Auf führungen dieser Revue sind für den 9., 10., 11. und 12. August allabendlich 20 Uhr — am 11. August auch 16 Uhr — angesetzt. Kaufe die Sorten Frischgemüse, die gerade reichlich zu haben sind! Amtlicher Teil. Wohnungsbedarf. Um einen Utberblick über den Umfang des Wohnung«' bedarses innerhalb des Gemeindebezirkes zu erlangen, werden alle wohnungslosen oder unzureichend unlergebrachten Familien ersucht, ihre Wohnungswünsche schriftlich bis zum IS. August LS4V zu melden. Dabei sind Angaben über die Größe der gl' wünschten Wohnung und die Höhe des tragbaren Mietpreises zu machen. Auch Bewerber um Siedlerstellen können sich noch melden. Htteudorf-Hkrissa, am 3. August 1940. Der Bürgermeister- VefltiiMcde krlnnerungen an die Zieuerr-Witg- Es wird an folgende Zahlungen erinnert: 1. die am 10. August 1940 fällige Umsatzsteuer-Bar' auszahlnng, 2. die am 10. August 1940 fällige Bermögenfteuer, 3. die am 10. August 1940 fällige Aufbringungsumlagr, 4. die am 6. und 20. August 1940 fälligen Beträge an Lohnsteuer, Wehrsteuer, Kriegszuschlag Lohnsteuer und ersparten Lohnteilen, 5. die auf Grund der zuoestellten Steuerbescheide im August 1940 fälligen Abschlustzahlungen auf Umsatzsteuer Einkommensteuer, Wehrstcuer, Körperschaft' steuer und Kriegszuschlag zur Einkommensteuer, 6. die bis zum 10. und 20. August 1940 zu entrichtet Beförderungfteuer, 7. die bis zum 10. August 1940 zu leistenden Abschlag' zahlungen auf Vcrsicherungsteuer, 8. die bis zum iS. August 1940 abzuführende BörseU' Umsatzsteuer, 9. der am 20. August 1940 fällige Kriegszuschlag Kleinhandelspreis von Bier, Tabakwaren """ Schaumwein, 10. der Steuerabzug von Auf sichtsratsvergütungcn und — bei beschränkt steuerpflichtigen Aufsichtsratsmitgliedern — der Kriegszuschlag zur Ein- kommensteuer, 11. die Kapitalertragfteuer und der Kriegszuschlag zur Kapitalertragsteuer. Diese Steuerabzugs' träge sind binnen eiull Woche nach Zufließen del Vergütung oder des Kapt' talertrage abzuführen- Steuerart und Steuernummer usw. sind bei jeder Ueberweisung anzugeben. Wer nicht pünktlich zahlt, hat einen Säumniszusch^ von 2 v. H. des rückständigen Betrags verwirkt und sofE Zwangsvollstreckungsmaßnahmen zu erwarten. Schaufelst*" find weggefallen. Atuauzemt Aedeverß, r August lS40.