Volltext Seite (XML)
Der deutsche Weltrekordmann Rudolf Harbig konnte den Meisterläufer Italiens, Mario Lanzi, abermals durch seinen überragenden Endspurt schlagen. Mit ihren Zeiten von 1:48,7 und 1:49,2 blieben Harbig und Lanzi erneut unter dem zur Zeit noch bestehenden Weltrekord des Amerikaners Robin son. — Ganz links: Die beiden großen Rivalen Harbig (links) und Lanzi-Italien nach dem dramatischen M-Mcter- Lauf mit ihren Preisen. — Unteroffizier Weber (Luftwaffen- SV. Spandau) gewann in Leipzig die Deutsche Meisterschaft im Marathonlauf über 42,2 Kilometer in 2:47:19,2 Stunden vor Helder (Stuttgart) und Wiedemann (München). Mitte, links- Der neue Meister Weber auf der Strecke. — Bei den Internationalen Olympischen Prüfungskämpfen im Olympia- Stadion verbesserte Christel Schulz-Münster den Weitsprung weltrekord der Japanerin K. Hitomi von 5,98 Meter aus 6,12 Meter. — Bild Mitte, rechts: Christel Schulz bei ihrem Weltrekordsprung. — Im Stabhochsprung siegte der deutsche Meister Haunzwickcl (ganz rechts) mit 4,05 Meter, die auch Romeo (Italien) erreichte. (Schirner-Weltdild-Wagenborg — M.) Das Mutterkreuz für Frau Winifred Wagner. Frau Winifred Wagner, aus deren Ehe mit Siegfried Wag ner die 4 Kinder Wieland, Fricdelind, Wolfgang und Vere na stammen, bekam vom Führer persönlich das Mutterkreuz verliehen. (Wellbild-Wagenborg — M.) . SEen vnd NaAbarMatt. Der Gauobmann begrüßte dänische Kameraden In der Europäischen Mode-Akademie der Deutschen Ar beitsfront in Dresden, die zu einer Reichsfachschule für das modeschaffende Handwerk ausgebaut wird, fand am Diens tag die Begrüßung von 35 dänischen Berufskameraden und -kamcradinnen des Schneiderbandwerks durch Gauobmann Peitsch statt Die Dänen nehmen an einem mehrwöchigen Kursus der Mode-Akademie teil. — Gauobmann Pcnsch sprach eingehend von der gesunden Abkehr vom Primitiven und von der Massenware, die dem Schönen, Natürlichen und Erhabenen Platz machen mußten. Keine andere Arbeitsgruppe sei mehr berufen, Schönes zu gestalten und zu formen als ge rade das Handwerk. Dresden. Gefährliche Talfahrt eines Lastzuges. Ein Lastauto mit zwei Anhängern, das auf der abschüssigen Fischhausstratze wegen Kupplungs schadens hielt und abgeschleppt werden sollte, setzte sich plötzlich in Bewegung, nachdem es die Sicherungsklötzer und -steine znr Seite gedrückt hatte. In immer schnellerer Fahrt rollte der Lastzug mehrere hundert Meter weit die Fischhausstraße hinunter, bis er nach dem Durchstoßen einer Maner in einem Gartengrundstück landete. Der Fahrer mußte mit Kopf- und Beinverletzungen in das Krankenhaus geschafft werden. Großenhain. Kind ertrunken. ^Der zweijäh rige Siegfried Brey, der sich von seinen Spielgefährten entfernt hatte, stürzte in die Röder und wurde etwa hun dert Meter abgetrieben. Das Kind konnte nur tot ge borgen werden. Freiberg. Radfahrerin schwer verun glückt. An der Hornstraße prallte eine Radfahrerin mit großer Wucht gegen einen Lieferkraftwagen. Sie wurde mit lebensgefährlichen Verletzungen ins Krankenhaus ge bracht. Bautzen. Motorradfahrer in Flammen. In der Nähe von Radelwitz wurde der 51 Jahre alte John Busch aus Panschwitz von einem vorüberfahrenden Kraftfahrer in Flammen ansgefundcn. Auf der Fahrt des Busch geriet Betriebsstoff, der aus dem Tank gespritzt war, durch einen Funken der Zigarre, die er rauchte, in Brand. Der Motorradfahrer war im Nu in eine lebende Fackel verwandelt. Er wälzte sich im Straßengraben, um die Kraft durch Freude-Autobusfahrt zum Hohnfleiner Motorradrennen Sonntag, den IS. August ab Wilsdruff Markt. — Anmeldung sofort bei Foko-Wugk, woselbst auch Eintrittskarten hierzu zu haben sind. Eintrittskarten zur Kolonial-Ausstellung ebenfalls erhältlich. 2 10 Minuten vom Bahnhof Triebiichtal. Herrliche Aussicht, Altgotbche Weinschänke. un<1 l'snL !m ^Veinxsrten! Eig Weinberge u. Kelterei, erb. i. IS.Jahrh. Kinderbelustigimgen — Pfauen — Assen Kleinlierzoologic. Eselreiien — Tel. 2725 Großer bewachter Parkplatz! ' Wik' Haltestelle der Kraftpostlinie Wilsdruff—Meißen "ML. Wir sind wieder mit frischen Transporten Ostpreutzisch-Holländer Zucht- und Milchvieh, k/sEüsisgkk'La- hochtragende, srischgekalbte Kühe und Kalben, bei uns eingetroffen. Dieselben stellen wir preiswert zum Berkaus unv Tausch gegen Schlachtvieh. Ruf: Dresden 673 296 Flammen zu ersticken. Der hilfsbereite Kraftfahrer ritz dem Verunglückten die Kleider vom Leibe. Mit sehr schweren Brandwunden wurde Busch ins Krankenhaus gebracht. Planitz. Schon wieder ein Kind ertrun ken. In der letzten Zeit häufen sich in erschreckendem Maß Unfälle von in der Nähe von tiefem Wasser spielenden Kindern. Erst jetzt wieder ist in Planitz der dreijährige Fritz Unger beim Spielen in ein Wasserbecken gefallen. Planitz. Vom schleudernden Anhänger getötet. Der 17jährige Gerhard Sowade, der sein Fahr rad schob, wurde von einem schleudernden Lastzuganbän ger erfaßt. Ter Verunglückte erlitt tödliche Verletzungen. Wilkau-Hafflau. 25 Meter tief abgestürzt. Auf einer Baustelle stürzte der 33 Jahre alte Hilfsarbeiter Willi Preller aus Rochlitz 25 Meter tief ab. Er starb kurz nach dem Unfall. Wowgrapyieroerdot in Komoor-Zügeu In den Zügen zwischen Ostpreußen und dem übrigen Deutschland sind in neuerer Zeit mehrfach Reisende, die die privilegierten Züge zwischen Ostpreußen und dem übrigen Deutschland benützten, durch polnische Zoll- und Polizei beamte aus dem Zug heraus verhaftet worden, weil sie an geblich während der Fahrt durch den Korridor photographische Aufnahmen gemacht haben. Soweit bekannt geworden, erfolgten die Festnahmen auf Veranlassung des polnischen Zugbegleitpersonals, das ange wiesen sein soll, die Reisenden während der Fahrt durch den Korridor scharf zu überwachen und jeden Vorfall der Poli zei zu melden. Zur Unterrichtung des Reisenden im Durchgangsverkehr durch polnisches und Danziger Gebiet zwischen Ostpreußen und dem übrigen Deutschland über die für diesen Verkehr gel tenden Bestimmungen befinden sich in den privilegierten Zü gen und in den privilegierten Zugteilen der übrigen Zuge schon seit Jahren Aushänge mit nachstehendem Wortlaut: „Der Durchgangsverkehr unterliegt den Gesetzen des Durch gangslandes, soweit sie sich auf die Aufrechterhaltung der Ordnung und öffentlichen Sicherheit beziehen, sowie den gesund- heitspolizeichen Gesetzen und Vorschriften. Wegen zahlreicher örtlicher Verbote von photographischen Aufnahmen und Film aufnahmen im polnischen Durchgangsgebiet wird empfohlen, solche Aufnahmen vom Znge aus in Polen in jedem Fall zu unterlassen." Den Reisenden, die zwischen Ostpreußen und dem übrigen Reich durch den Korridor fahren, wird nahegelegt, zur Ver meidung von Unannehmlichkeiten das Photographierverboi zu beachten. .Sängerkranz' Heute.Mittwoch Parole »Löwe" VAhMMasni -.„.ul. Med MM Gartenbau Gezinge 2 NeureMIcfte I Wamsiidene« i W alle Größen, alle Farben, W verstellbar. D Verlangen Sie Katalog! W D Biskup, Meißen, D nur Heinrichsplatz 7. -Milder u.Mii»M, sllbemtgegenstSnae kaufe» laufend gegen bar DresdnerSilberwarenfabrik G.m.b.H. Dresden-A. 16,H opfgartenst r.22/24 «-an E 2.ro odse rnw tr» ^ppMeicerv öestimmt: l^ö^en-^potkeice. o.vracüeegs uos Drulo blsickwocks HSUSgkWll Sille teriWchtigeii Sie bei Ihren Käufen unsre Inserenten sofort gesucht Beiuk, MW, LL, MeImlckrKoWMm mit Kraftbetrieb. Lurl Siering Fernruf: Amt Dresden 672151 Kaust lausend MaMerde zu höchstem Tagespreis. Bei Notschlachtungen mit Transportauto Tag und Nacht zur Stelle. Richtpreise kür Gemüse und Obst Die beim Regierungspräsidenten zu Leipzig einge setzte Kommission zur Festsetzung der Richtpreise für Obst und Gemüse Hai ab 1. A u a u st folgende Preise festgesetzt: Blumenkohl 20. 30, 10 Pfg. je Stück: Frührotkohl 10 bis 12 Pfg. je 0,5 Kg.: Frühwirsing 8 bis 9 Pfg. je Och Kg.; Frühweißkohl 4 bis 5 Pfg. je 0,5 Kg.: Salatgurken 18 bis 22 Pfg. je 0,5 Kg.: Kohlrabi 4 bis 6 Pfg. je Stück: Kopfsalat 4 bis 7 Pfg. ie Stück: Karotten 7 bis 9 Pfg. je Bund: Ka rotten ausgewogen 8 bis 10 Pfg. je 0,5 Kg.: Rettich einzeln bienae 7 bis 10 Pfg. je Stück: Rettiche auswärtige 10 bis 1^ Pfg. ie Stück: Bohnen gün 15 bis 18 Pfg. je 0,5 Kg.: Wachsboknen 18 bis 25 Pfg. je 0,5 Ka.: Tomaten je nach Ur- sprunasgcbict 20 bis 22 Pfg. je 0,5 Kg.; Pfifferlinge 38 bis 42 Pfg. je 0,5 Kg.: Stawelbeeren 18 bis 25 Pfg. je 0,5 Kg.; Johannisbeeren 18 bis 25 Pfg. je 0,5 Kg.: Süßkirschen 33 bis 40 Pfg. je 0,5 Kg.: Himbeeren 38 bis 42 Pfg. je 0,5 Kg.; Pfirsiche je nach Ursprungsgebiet und Größe 32 bis 45 Pkg je 0,5 Kg.: Aprikosen 32 bis 35 Pfg. je 0,5 Kg.: Pflaumen 35 bis 40 Pfg. je 0,5 Kg.; Aepfel je nach Sorte 25 bis 32 Pfg. je 0,5 Kg.; Birnen 25 bis 35 Pfg. je 0,5 Kg. Gaureferent des Reichsbundcs deutscher Seegeltung Im Einvernehmen' mit Gauleiter und Reichsstatthalter Mutschmann ist der Marinesachbearbeiter bei der SA.-Gruppe Sachsen, Marine-SA.-Standartenführer Altenburg in Chemnitz durch den Leiter des Reichsbundes deutscher See- geltuNg, Vizeadmiral Staatsrat von Trotha, zum Gaurcscren- ten des Reichsbundes deutscher Seegeltung für den Kau Sach sen ernannt worden. Küchenplan vom 6. bis 12. August Sonntag: Frühstück: Malzkaffee mit Milch, Kartof- felhesekuchen: mittags: Weißkrautrohkost mit BMtermilch, fal sches Reh, Schalkartoffeln, Gurkensalat: abends: Saure Milch, Vollkornbrot, Deutscher Käse, — Montag: Frühstück: Ha ferflockensuppe mit verbilligter Marmelade; mittags: Pfiffer linge mit Bratkartoffeln und grünem Salat mit Kräutern, Stachelbeeren; abends: Vollkornbrot, Räucherfischaufstrich, Deutscher Tee. — Dienstag: Frühstück: Kakao (Misch- kakao), Roggenbrötchen mit Schnittlauch-mark; mittags: Kohl rollen mit Fischfülle, Schalkartoffeln, Tomatentunke, Milch speise lentrahmte Milch); abends: Käseplätzchen mit Rettich- salat oder Bohnensalat. — Mittwoch: Frühstück: Müsli: mittags: Dicke Milchgränpchen lentrahmte Milch oder Trok- kenmilch) mit Sauerkirschen; abends: Kümmelkartoffeln, Weiß krautsalat, Vollkornbrot mit Quirlfett. — Donnerstag: Frühstück: Malzkaffe, Vollkornbrot mit Marmelade: mittags: Möhren- und Kohlrabirohsalat, Königsberger Klops, Kartof feln, Obst; abends: Sagofruchtflammeri «Verwertung der Rückstände vom Dampfentsaften). — Freitag: Frühstück: Roggenmehlsuppe mit Milch: mittags: Fischfiletbraten, Kar toffelrand mit gedünsteten Möhren, grüner Salat: abends: Fischresie mit Eieröltunke in Tomaten gefüllt, Vollkornbrot. — Sonnabend: Frühstück: Milch, Honigbrot (Vollkorn brot); mittags: Blumenkohlauflauf, Kartoffeln, Buttermilch speise; abends: Bratkartoffeln, Geleeheringe, Deutscher Tee. Börse. Kandel. WirtsOM Amtliche Berliner Notierungen vom 1. August (Sämtliche Notierungen ohne Gewähr) Berliner Wertpapierbörse. Ein verhältnismäßig großer Teil des Interesses der Börsenbcsucher richtete sich auf die heute erstmals vorgenommene amtliche Notierung der verschiedenen Fälligkeiten der Steuergutscheine II. Junistücke stellten sich au? 96 (95,95), Juliabschnitte auf 95,75, Augustsälligkeiten auf 95,60. Der Umsatz war verhältnismäßig groß, er stellte sich auf ins gesamt etwa 2,6 Millionen Mark. Ein Kurs sür die September- äbschnitte wurde noch nicht festgestellt. Am Aktienmarkt stand einer geringen Kaufneigung ein verhältnismäßig kleines An gebot gegenüber, so daß die Kursveränderungen im allgemeinen nur klein waren. Von festverzinslichen Werten konnte die Alt besitzanleihe ihren gestrigen Schlußstand nicht aufrechterhalten, die Umschuldungsanleihc war mit 93,25 unverändert. Unein heitlich lagen Wiederanfbauzuschläge. Am Kassaaktienmarkl er gaben sich heute nach beiden Seiten keine größeren Verände rungen. Berliner Devisenbörse. (Telegraphische Auszahlungen.) Argentinien 0,575 (0,579); Belgien 42,32 (42,40); Bulgarien 3,047 (3,053); Dänemark 52,05 (52,15); Danzig 47,00 (47,10); England 11,655 (11,685); Estland 68,13 (68,27); Finnland 5,14 (5,15); Frankreich 6,598 (6,612); Griechenland 2,353 (2,357); Holland 132,24 (132,50): Island 43,18 (43,26); Italien 13,0« (13,11); Jugoslawien 5,694 (5,706); Lettland 48,75 (48,85); Litauen 41,94 (42,02); Luxemburg 10,58 (10,60); Norwegen 58,57 (58,69); Polen 47,00 (47,10); Portugal 10,565 (10,585); Schweden 60,04 (60,16); Schweiz 56,17 (56,29); Slowakei 8,521 (8,539); Türkei 1,978 (1,982); Vereinigte Staaten von Amerika 2,491 (2,495). Die heutige Nummer umfaßt 8 Seite» Haupischriftleiter: Hermann Lässig, Wilsdruss, zugleich der- anUvorttich sür den gesamten TexUeil einschließlich Bilderdienst Verantwortlicher Änzeigenlciter: Erich Reiche, Wilsdruss. DrucI und Verlag: Buchdruclcrei Arthur Fschunke, Wilsdr«« D.A. Vl. WM: IMS. — Zur Zeil ist Preisliste Nr. 8 gültig.