Volltext Seite (XML)
Ottendorfer Zeitung LokalanZeiger und Anzeigeblatt für Ottendorf-Okrilla u. Umg. W)einungstage: Dienstag, Donnerstag, Sonnabend. Bezugspreis monatlich 1.10 °mschl. Trägerlohn. Im Falle höherer Gewalt , oder sonstiger Störungen des Betriebes der Zeitung, der Lieferanten oder der Beförderungseinrichtungen hat der Be- -ieher keinen Anspruch auf Lieferung oder Nachlieferung der Zeitung oder Rückzahlung des Bezugspreises. Anzeigenpreis: Die 6 gespaltene mm-Zelle oder deren Raum v AI« w«UM MU Rabatte usw. laut aufliegenden Tarif. Anzeigen-Annahm« btt sPütesteu« § Uht mittags des Erscheinungstages. Für Fehler tu durch Ferns-rechee «f-egOem» OB zeigen übemehmen wir keine Verantwortung. Jed« Anspruch «f Nuchldtz «MD W MtU« . ' ' - - : . / - Diese Zeitung veröffentlicht die amtlichen Dekanntmachunge« der Gemeinde-Behörde z« Ottendorf-vkrlll» n«d do» MnnnAOneto« M kauptschnftleitung: Georg Rühle, Ottendorf-Okrilla — — Vertreter: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla — — Verantwortlicher Anzeigenletter: Hermann Stichs Postscheckkonto: Leipzig 29143.Druck und Verlag: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla^ Girokonto: VÄ«ndokf-0IUMl IM Nummer 81 Femms: 231 Mittwoch, den 10. Juli 1935 DA.6.35374 34. Jahrgang sungen; er gibt eine geschlew Kranker der >arkt Dresden ernannt worden. ßenhain ist Pg. Hans Beyer, bisher bei der Bezirksleitung m Dresden, bestellt worden. Das Volksvermögen sollst Du wahren, drum schütz den Meld vor Brandgefahren! .die vom Statistischen LaN- Großenhain. Neuer DAF-Kreiswalter. Zum Fur^das Land Sachsen hat Kreiswalter der Deutschen Arbeitsfront für den Kreis Gro- An Stelle des verstorbenen Kreisbauernführers Heber stIeichstädt wurde die kommissarische Führung der Ge- Me der Kreisbauernschaft Dippoldiswalde dem Ureigen Kreisbauernführer von Meißen, Dr. Kunze in ^oa bei Kreischa, übertragen, Infolge Wegzugs von Dr. in den Bereich der Kreisbauernschaft Dippoldiswalde bjshefM Kreisobmann von Meißen, Otto Z i m- d^wann in Wölkau über Starbach, kommissarisch mit b,. hührung der Geschäfte der Kreisbauernschaft Meißen °^ragl. - n ^ug der Neuordnung der neuen Hauptabteilung III üandesbauernschaft Sachsen hat der Vorsitzende l,j?^vereinigung der Deutschen Getreidewirtschaft mit Zu- Ii,L^ung des Reichsbauernführers den Landeshauptabiei» ^,^^Üer III, Walter Busch, Berthelsdorf bei Freiberg, ^Vorsitzenden des Getreidewirtschaftsverbandes Sachsen Landwirt Herbert Merbitz, Goppeln, zum kom- b^'kchen Vorsitzenden des Schlachtviehverwertungsver- Sachsen bestellt. Der Landwirt I. Dankmeyer, AufbewührlMg von Urkunden und Akten Lon privater Seite werden häufig Urkunden und .Akten zum Kauf angeboten ,die im Zusammenhang mit der staat lichen Verwaltungstätigkeit erwachsen, später aber dem staatlichen Besitz entzogen worden sind. In den meisten Fällen handelt es sich dabei um Stücke, die als Zeugnisse völkischen Gemeinschaftslebens einen hohen Wert für die Allgemeinheit in Verwaltungs- oder zivilrechtlicher sowie in familiengeschichtlicher und heimatkundlicher Hinsicht besitzen. Um zu verhüten,..daß künftig derart wichtige Schriftstücke durch Uebergang in Privatbesitz dem Gemeinnutz verloren gehen, hat der Reichsstatthalter in Sachsen als Führer der Sächsischen Landesregierung eine Verordnung erlassen, die in der letzten Nummer des Sächsischen Verwaltungsblattes veröffentlicht wurde. Lehrgang über Obst- und Gemüseverwerlung in Pillnitz AerMches und Sächsisches. Gttevdorf-Gkrilla, am 9. Juli ML. _ — Am 7. Juli konnle hier, Kirchfiraße 40, Frau Piarie Stolzer ihren 80 Geburtstag begehen. Wir gcglück- 'vilnscheu das hochbctagte Geburtstagskind, mit der Hoffnung ihr noch ein langer geruhsamer Lebensabend beschieden 1"" möge, hiermit aufs herzlichste. — Sonderzüge zum Gauturnfest nach Leipzig. Es sind Dresden zur Hinfahrt nach Leipzig vorläufig folgende Züge ^gesehen: 18. Juli Tu 1 13.12 Uhr und Tu 5 19.50 M, 19. Juli Tu 103 18.0h Uhr, 20. Juli Tu 212 3? Uhr und Tu 213 7.16 Uhr, 21. Juli Tu 301 , Uhr. Die Fahrkarten müssen durch die Vereinsführer Mistens bis 11. Juli bei dem Unterkreisführer bestellt Werden. Der Fahrpreis für Hin- und Rückfahrt beträgt .,40 Mk. Die Rückfahrt erfolgt am 21. Juli nicht vor 21 M ab Leipzig. Aas Kohelied der Kraft Veranstaltung, die der Oeffentlichkett einen Ueberblick Mr die volkswirtschaftliche und kulturelle Bedeutung der ätschen Elektrowirtschaft gab, sand im Universum in DreS- statt. Im Rahmen dieser Veranstaltung, die von dem Aller der Bezirksgruppe Sachsen der Wirtschaftsgruppe ,'kstrizitätsversorgung DirektorBöttger-DreSden eröffnet wurde Kochen die Herren Direktor Zschintzsch-Berlin über „Elek- Mät als Wirtschafts- und Kulturfaktor", Dr.-Jng. H. F. Keller-Berlin über „Elektrowärme im Rahmen der deutschen ^ergiewirtschaft", Professor Dr.-Jng. Knoops-Freiberg über t^istungssteigerung durch Elektrowärme", Direktor Kühn, Lesben über „Elektrizität in der Landwirtschaft", Architekt ^'Jng. Röschke-Dresden über „Neuzeitliche Bautechnik" Ab Direktor Böttger-Dresden über „Die Bedeutung der ^ütrizitcitswirtschaft für die deutsche Rohstoffversorgung". Leidem erlebte bei dieser Tagung der Tonfilm „Forschen Schaffen", der beredtes Zeugnis ablegt von deutscher Marbeit, deutschem Forschensgeist und deutscher Kultur, Erstaufführung in Sachsen. Mögen die Bestrebungen ^Elektrowirtschaft Allgemeingut werden und dazu dienen, wirtschaftliche Glück des deutschen Volkes zu erringen. Auszeichnungen für die Errettung von Nienfchen aus Lebensgefahr .Der Führer und Reichskanzler hat die Erinnerungs- ^Mle für Rettung aus Gefahr dem städtischen Arbeiter Schwimmeister Kurl Lorenz in Planitz i. Sa., . Drechsler Heinz Seltenreich in Kamenz <Sa.> »"".der Schülerin Margarete Zumkeller in Leipzig ">>eken. Neue Kreisbauernführer v, infolge der kommissarischen Ernennung des Bauers M in Berthelsdorf zum Landeshauptabteilungsleiter Heilung III war die Stelle des Kreisbauernführers von Heiberg neu zu besetzen: mit der kommissarischen Füh- Ä Geschäfte dieser Kreisbauernschaft ist der Landwirt Erhard Heede in Hilbersdorf bei Freiberg beauftragt Mden. Die Höhere Staatslehranstalt für Gartenbau in Pillnitz veranstaltet diesen Lehrgang von 16. bis 18. Juli und gibt auf Wunsch brieflich Auskünfte. BaldigV Anmeldung ist erwünscht. Der Lehrgang umfaßt Vorträge und Unterwei- ' „ . 'ne Einführung in die häusliche Obst- und Gemüseverwertung, betont die gesundheitliche Bedeutung des Genusses von Obst und Gemüse und von Erzeugnissen aus diesen und gibt einen Einblick in die wichtigsten gesetz lichen Vorschriften über den Verkehr mit Obst- und Ge'müse- «r,Zeugnissen. Der große Artillerietag in Annaberg Vom 13. bis 15. Juli findet in der Bergstadt Annaberg der 8. Sächsische Artillerietag statt. Die Schirmherrschaft für die Veranstaltung hat der Oberbefehlshaber des Heeres, General der Artillerie Freiherr von Fritsch, übernommen. Zu diesem Artillerietreffen finden sich alle ehemaligen Artil leristen der früheren sächsischen Feld-und Fußartillerie und die Kameraden der Marineartillerie in Annaverg ein. Der Artillerietag erhält besondere Bedeutung durch die Mitwir kung der 8. besetzten und bespannten Batterie und des berittenen Trompeterkorps vom Artillerie-Regunent Dres den. Dresden. 200000 Volksgenossen waren zum Grohflugtag auf dem Heller gekommen, die hervorragende Vorführungen ansehen konnten. Die Kunstflieger Udet und Stör zeigten ihr nicht zu übertreffendes Können und als Gegenstück flog der erste fliegende Deutsche, Altmeister Grade, mit seiner alten Maschine mehrere Runden. Beim Fallschirmabsprung erlebten die Zuschauer eine atemberau bende neue Vorführung-, ein Fallschirmpilot sprang aus dem Flugzeug ab und schwebte kurze Zeit herunter, dann löste er sich vom Fallschirm, woraus sich nach mehreren Meter Absturz ein zweiter Fallschirm ösfnete, an dem der Pilot zur Erde kam, ein kurze Strecke entfernt von dem niedergegangenen ersten Fallschirm. Vor den Vorführun gen konnten die Zuschauer 21 Flugzeuge aller Arten, bis zum neuesten, besichtigen. Die Veranstaltung wickelte sich vhne jeden Unfall ab. Niedersedlitz. Krafträder zusammengestoßen. In der Lugaer Straße stießen zwei Krafträder in hoher Fahrt zusammen. Beide Fahrer wurden auf die Straße geschleudert und mußten mit erheblichen Verletzungen dem Krankenhaus zugeführt werden. Dort ist der eine der beiden Verunglückten, Klempnermeister Belger aus Lockwitz, ge storben. Radebeul. Eine Greisin im Schlaf überfal len. Nachts kurz nach ein Uhr wurde in ihrer in der Franz-Seldte-Straße gelegenen Wohnung die 75 Jahre alte Witwe Nutschau überfallen. Der Täter, der durch ein offen stehendes Kellerfenster in das Grundstück eingedrungen war, überraschte die Greisin im Schlaf, würgte sie und schlug sie mit einem scharfen Gegenstand. Darauf durchwühlte er eine Kommode, in der die Ueberfallene in der Regel ihr Bargeld und ihre Schmucksachen verwahrte. Der Greisin gelang es, heimlich das Zimmer zu verlassen und aus einem Fenster um Hilfe zu rufen. Die Ueberfallene trug erhebliche Verletzungen an Kopf, Arm und Brust davon und mußte "L! "ÄW ÜLKNL «.ZL7 Ermittelung der kirschenerkräge - Langebrück. Mord vorzehn Jahren. Bei Aus- ^k° k? Veranlassung des Reichs- und preußischen Mini- fchachtungsarbeiten fand man in einem vor etwa zehn Jahren Äl Ernährung und Landwirtschaft findet vom 15. bis zugeschütteten Brunnen ein menschliches Skelett, dessen Kovf r Ermittlung der Erträge an Süß- und Sauer- drei Schußverletzungen aufwies. Man vermutet, daß ein Mt. Die Erhebung erstreckt sich aus die Gemeinden Mord vorlieat und'die Leiche in den Brunnen geworfen ^n./?^ptobstgebiete in vereinfachter Form auf bestimmte worden ist. Vom mutmaßlichen Täter fehlt isde Spur. " der übrigen Gebiete, die vom Statistischen Lari ^r Sa« ausgewählt werden. Für das Land Sachsen hat si^Mschastsminister unter dem 2. Juli eine Verordnung "W?w der Nummer 53 des Sächsischen VerwaltungS- vekanntgeaeben wird. , ' ! Schwarz-rote Bollsoerräter Wn katholischer Geistlicher verteilt marxistische Flug schriften Die Dresdener Polizei ist einer Gruppe von Personen auf die Sour gekommen, die sich hergab, Material, das ihnen ein früherer SPD-Funktionär zustellte, zu verbreiten. 2n der Angelegenheit, die restlos geklärt werden konnte mußten acht Personen in haftgenommen wer den; unter ihnen befanden sich zwei katholische Geistliche. Der frühere Marxist hatte vermutet, daß er in katholischen Kreisen willige Abnehmer sur sein« Hetzschriften finden werde und geriet auf dieser Suche auch an Pfarrer Schwärs ! tDresoen-Johannsladt) und an Pfarrer Senter sDresden- Neustadt, Albertplatz). Ls ist sestgestellk worden, daß Kaplan Senter große Mengen solcher Hetzschriften erhalten Hal, di« «r bereitwilligst annahm und an katholische Sreise weitergab. Chemnitz. Uedecia stetes Kraftrad — Drei Verletzte. In der Nacht wollten in der Randsiedlung in der Vorstadt Markersdorf vier'Personen, die von einer Kindtaufe kamen, aus einem Kraftrad mit Beiwagen zu einer in der Nähe liegenden Schankwirtschafl fahren. Der Fahrer fuhr nm dem überlasteten Kraftrad zu schnell und verlor deshalb in einer Kurve die Gewalt über das Fahr zeug, das in den Straßengraben fuhr. Die drei Mitfahren den wurden so schwer verletzt, daß sie ins Krankenhaus ge bracht werden mußten. Den Führer des Kraftrades trifft die Schuld an dem Unfall. Chemnitz. Am Leben verzweifelt. Eine in der Gustao-Adolf-Straße wohnhafte 46 Jahre alte Witwe faßte den Entfchluß, aus dem Leben zu scheiden, wen sie glaubte, infolge Schwermut den Lebensverhältnissen nicht mehr ge wachsen zu sein. Do sie mit ihrem zwanzig,ährigen Sohn in bestem Einvernehmen lebte und annahm, dieser würde das Leben nicht allein meistern können, beschloß sie, diesen mit aus dem Leben zu nehmen. Nachdem der Sohn schlafen gegangen war, öffnete die Mutter den Gashahn: beide wurden ins Krankenhaus gebracht, wo der Sohn gestorben ist, während sich der Zustand der Mutter bessert«. Ostrih. Zwei Freiballone geland e t, .Sonn tag früh waren in Bitterfeld sieben Freiballone zu einem Wettbewerb aufgestiegen-, alle sieben wurden am Nachmit tag hier und in der Umgebung gesichtet. Gegen 16 Uhr landete ein Ballon glatt aus Blumberger Flur: die Pemtzung bestand aus einem Führer und vier Begleitern. Ein zweiter Ballon ging aus Grunauer Flur nieder. Von den übrigen fünf überflogen zwei die tschechoslowakische Grenze und schieden damit aus dem Wettbewerb ous. Oschatz. Tödlich verungückte aus der Sttiäts- straße Lambertsdorf-Oschatz der 21 Jahre alte- Herhert Strunz aus Wurzen. Er fuhr aus dem Rad gegen den Anhänger eines Lastkraftwagens und siel gegen einen entgegenkommenden Lastkrastzug. Die Räder des Anhänger» gingen ihm über den Kopf hinweg-, der Tot trat «üf der Stelle ein. Neustädiel. Ein Glücklicher. Der 50 OOOste Be sucher des Jahres 1935 des Strandbades am Bergiee Filz teich erhielt von der Stadl als Prämie eine achttägige Reise mit „Kraft durch Freude" zum Geschenk. Die Glückliche m eine Frau aus Zwickau, die mit einem Sonderzug zum Bergsee Filzteich gekommen war. Leisnig. Nur noch 44 Wohlfahrtserwerbs lose. Dank der Aufbauarbeit der Regierung Yes Dritte« Reiches macht sich auch hier eine starke Abnahme der Woßi^ fahrtserwerbsloienzahl gellend; am 1. Jun, wurden nur noch 44 Wohlfahrtserwerbslose gezählt, das sind 5 auf 10M Ein wohner. Die noch vorhandenen Wohlsahrtserwerbsloien dürften bei den für die nächste Zeit vorgesehenen Arbeiten restlos Arbeitsplätze finden. Leipzig. Tödlicher Unfall mit dem Krafts rad. In der HaUeschen Straße blieb das Hinterrad einsit-'' Kraftrades in einer Straßenbahnschiene hängen, wobei der- Schlauch platzte. Führer und Mitfahrerin stürzten aus die. Straße. Während der Fahrer leichtere Verletzungen erlist, starb seine Braut, die 23sährige Renate Wunderlich, uu Krankenbau», 2 Erzeugerpreise sür Speise-Frilhlarlosseln Auf Grund einer Verordnung der Hauptvereinigunq der deutschen Kartoffelwirtschaft vom 5. Juli 1935 betragen die Erzeugerpreise für Speisefrühkartoffeln ab D Vuii'dir auf weiteres: a) für lange gelbe Sorten mindestesis 7 -A. /7, jedoch nicht mehr als 7,50 b) für runde gelbe Sorten mindestens 6,60 jedoch nicht mehr als 7,10 für blaue, rote und weiße Sorten mindestens 6,20 jedoch nicht mehr als 6,70 Die Preise verstehen sich je Zentner, und zwar im ge schlossenen Gebiet waggonfrei Verladestation oder frei Be- zirksabgabestellö, im nichtgeichlossenen Gebiet waggonfrei Verladestation oder frei UebergakesteUe am Erzeugüngsorl,
