Volltext Seite (XML)
Ottendorfer Zeitung Lokalanzeiger und Anzeigeblatt für Ottendorf-Okrilla u. Umg. Erscheinungstage: Dienstag, Donnerstag, Sonnabmd. Bezugspreis monatlich 1.10 Kl einschließlich Trägerlohn. Im Falle höherer Gewalt (Störungen des Betriebes der Zeitung, der Lieferanten oder der Beförderungseinrichtungen) hat der Bezieher keinen Anspruch aus Lieferung oder Nachlieferung der Zeitung oder Rückzahlung des Bezugs preises. Anzeigenpreis: Die 6 gespaltene mm-Zeile oder deren Raum 5 H,/. Alles weitere über Nachlaß usw. laut auflisgender Anzeigenpreisliste Anzeigen-Annahme bis 10 Uhr vor mittags des Erscheinungstages. Bei fernmündlicher Anzeigenannahme wird keine Gewähr für Richtigkeit übernommen. Bei Konkurs und Zwangsverglcich erlischt jeder Nachlaß- anspruch. Diese Zeitung veröffentlicht die «ntlichei» Bekanntmachungen der Gemeinde-Behörde M Ottcndms-Okrilla und des Finanzamtes zu Radeberg. kauptschristleitung: Georg Rühle, Ottendorf-Okrilla Bertreter: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla Verantwortlich für Anzeigen u. Bilder: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla Postscheckkonto: Leipzig 29148. Druck und Derlag: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. Girokonto: Ottendorf-Okrilla 136. Nummer 150 Fernruf: 231 Freitag, den 20. Dezember 1935 D A.XI. 361 34. Hahrgang >art zu bleiben, Dresden. DickhautersammelnfürdasWHW. Drei Kraftwagen auf v e r e i st e r Bautzen Schlesien mit Schüler und Lehrer sammeln am Sonnenwendtag Mieden unverle" mal» und heute. Und da wird man feststellen, daß diese Leute recht taten, denn die Idee Adolf Hitlers hat sich als gut und segensreich erwiesen. — Ein buntes, farbenprächtiges Bild zahlreicher Spiel sachen verschiedenster Art unter dem brennenden Weihnachts baum bot sich gestern abend in der neuen Schule dem Be schauer. Es war die Weihnachtsparade all der Spielsachen, die die Schulkinder gesammelt und zum Teil in mühevoller Kleinarbeit vorgerichtet haben und die nun der NSV. über- Lhemnih. Mißtrauisch sein gegen verlok- kende Geldgeschäfte! Der bereits mehrfach wegen Betruges vorbestrafte Rudolf K. beschäftigte sich seit einigen Wochen damit, alleinstehende Frauen oder Rentnerehepaare um ihre Ersparnisse durch angeblichen Abschluß sehr günstiger Geschäfte zu betrügen; er erschwindelte in vierzehn Fällen Darlehen von 200 bis 1000 einmal sogar 2000 Dabei versprach er, innerhalb einer Woche den doppelten Betrag des Darlehns zurückzuzahlen. Infolge seines über ¬ wiesen werden. Wie viele Weihnachtsfreude wird diese Sammlung auslösen. darauf noch ein Ünglück; ein aus Bilchnsswer-» Wagen geriet beim Uöberholen ins Schleudern, stieß gegen das' tote Pferd und stürzte in den Straßengraben; auch dieser Wagen erlitt >chtmrs Beschädigungen, die Insassen Dresden. Die Aufg a b e der Ortsbauernfüh rer. Auf der Tagung der Kreisbauernschaft Dresden vorstehende Verbot fallen. Dresden. Von der Schwebevahn abaestürzt. Bei der Abfahrt der Schwebebahn von Oberloschwitz geriet ein fünfundvierzi^ Jahre alter Schaffner, der noch im letzten Augenblick aufsprmgen wollte, zwischen den Wagen und eine Säule und wurde vom Trittbrett herabgeschleudert; er fiel über sechs Meter tief auf den Steinweg und mußte dem Krankenhaus zuaefübrt werden. Herttiches und Sächsisches. Vttendorf-Vkrtlla, am Dezember Ms. r Zavre NZvu?. in «mnaott-vkrilla. Am Freitag, 20. Dezember vollenden sich 5 Jahre, daß die NSDAP, durch eine Ortsgruppe festen Fuß in unserem Orte faßte. Schwer war die Zeit für die wenigen damals, die frei und offen sich zur Idee Adolf Hitlers bekannten. Acht junge Leute hatten dem Rufe des Pg. Ewald Zobel zur Gründung einer Ortsgruppe in den Gasthof zum goldenen . dem Geschirr einer Brauerei zusammen; der Kraftwagen j wurde schwer beschädigt. — Zwijchen Rattwitz^ und Drei- Am 21. Dezember, dem Tag der Wintersonnenwende! """" soll im Rahmen des Staatsjugendtages unter dem Leit ¬ vereine, das heißt, Vereine, Venen ausschließlich Schuler > und Schülerinnen einer einzelnen Schule angehören. Es s handelt sich hierbei um literarische Vereine, Sing-, Spiel- s oder Lesevereinigungen, Kurzschristvereine und andere. Im Geist des Einheitsmillens der deutschen Jugend hat das Bestehen solcher Vereine an den Schulen keine B e - rechtigung mehr. Es wird dadurch in unerwünschter Weise die Bildung von sich absondernden und abschließen den Gruppen unter der Schülerschaft erhalten und gefördert. Die bestehenden Schülervereine werden deshalb hierdurch aufgehoben, die Neubildung solcher Vereine ist verboten. Die von den Vereinen gepflegten wissenschaftlichen. r ' stern geriet der Kraftwagen des Buchprüfers Mauksch aus ' Rothnaußlitz ins Schleudern und erfaßte eines der beiden und°LZ7^ i M--d- L Sim«-. Md-nz «. »MM««. M M..M Minterküfswerk" Schule und Aitler-Iuoeud sür das WAW l Sehn des Bauers ous der Strotze oelühn wurden. Dabei eines der Pferde, das einen Werl von 1300 eK.L ke? o nE Lsiter de? Mm,^ besitzt, so schwer verletzt, daß es gelötet werden mußte, dnnn an7e^ Ministeriums für Volksbrl- Mauksch erlitt leichtere Schnittwunden, der Wagen wurde ieder Sw'ule wird von vormittaas 10 Ubr ab eine erheblich beschädigt. An der Unfallstelle ereignete sich kurz darauf noch ein Unalück: ein aus Bischasswerda kommender . - Geringswalde. Freiwillig aus dem Leben Aushebung von Schülervereinen schied in Hilmsdorf im Alter von noch nicht vierzig Jah- Der kommissarische Leiter des Sächsischen Ministeriums ren die Zigarettenar^ sie hatte im fm< Volksbildung hat folgende Verordnung erlassen: Vorwhr ihren Mann durch Tuberkulose verloren und war An einzelnen Schulen bestehen zur Zeit noch Schüler- seit dieser Zett schwermütig veranlagt; ihr neunjähriges Mädchen nahm die Frau mit m den Lod. klärten, K. habe das Geld restlos zurückgezahlt; ja, sie stell ten ihm sogar falsche Quittungen zur Vorlegung bei der Polizei aus. Nur dadurch war es möglich, daß K. seine o.». -- Betrügereien eine Zeit lang fortsetzen und einen Schaden vernehmen mit dem mchsischen Minister des Innern gilt von etwa 8000 anrichten konnte; er ist festgenommen vorstehende Regelung auch sinngemäß für die Gememden, morden. Bezirksverbände und Körperschaften des öffentlichen Rechts. . Aushebung von Schülervereinen Ring vor 5 Jahren Folge geleistet und an diesem Tage auch literarischen und künstlerischen Bildungsbestrebungen kön- die Gründung durchgeführt. Heute, nach 5 Jahren, ist es nen in freieren Formen weiter gefördert werden; es muß an der Zeit Rückblick zu halten und zu vergleichen von da-: "ber jeder Schuler und jede vchulerm an Esen Bestre- - - o o - Hungen ohne besondere Beitrittserklärung und ohne verems- ' mäßige Bindung beteiligen können. Zur Behebung etwa auftretender Zweifel wird bemerkt, daß Schülervereinigungen, die aus ehemaligen Schülern und Schülerinnen einer Schule bestehen, nicht unter das Feierstunde eingerichtet, in der durch geeignete Darbietungen der Jugend die sozialistische Tat des Winterhilfswerks zum Erlebnis gebracht werden soll; sie wird eingeleitet mit einem Gemeinschaftsempfang der Sendung „Jugend hilft" des Reichssenders Leipzig und der im Anschluß daran über tragenen Ansprachen. Für die weitere Ausgestaltung der Feierstunde, die der Schulleiter nüt Unterstützung der zu ständigen Einheit der HA durchzuk ihren hat, sind den Ein heiten der HI umfangreiche Unterlagen durch die Gebiets- sührung 16 (Sachsen HI) zur Verfügung gestellt worden. Im Anschluß an diese Feier beginnt die Straßensammlung, an der sich Lehrer und Schüler im Rahmen des von der Gebietssührung 16 (Sachsen) HI gemeinsam mit dem Gau- beauftragten für das WHW aufgestellten Planes beteiligen. . . 5. , .... Die HI, DI, BDM und IM nehmen an den Schulfeiern Äugenden Auftreten^ schenkten Opfer blmdes und der anschließenden Sammlung in Uniform teil. , Vertrauen und übergaben ihm Sparbücher zur Abhebung Der sächsische Fmanznumster hat folgende Verordnung Darlehns erhielt, brachte K. seine Opfer durch Androhung erlassen: Es bestehen keine Bedenken an Angestellte der von Selbstmord so weit, daß sie der Polizei gegenüber er- lächstschen Staatsverwaltung die am 31. Dezember fällig klärten, K. habe das Geld restlos zurückqezahlt; >ü, sie stell werdenden Bezüge am Freitag, 20. Dezember, und die am 27. Dezember fälligen Löhne an die Staatsarbeiter am Montag, 23. Dezember, auf Antrag auszuzahlen. Im Ein- Line IMte Warnung. Die SA-Brigade 33 teilt mit: Wir weisen nochmals darauf hin, daß aus der SA AuSge- sich'Landesbauerstführer Körner besonders an die schiedene binnen einer Frist von drei Monaten alle Uniform- Drtsbauernsührer, die draußen im Dorf, gewissermaßen auf teile ihrer vorgesetzten Dienststelle entschädigungslos abzullefern Vorposten stehend, die schwersten Belastungen des Reichs haben, insbesondere Armbinden, Kragenspiegel, Kragenlitzen, , näbrstandes auszuhalten hätten. Es gelte, hart zu bleiben, Schulterschnüre, Aermelstretfen, Untformknöpfe, Dienstmützen dann werde auch der Geist der Gefolgschaft hart sein, denn Und Koppelschlösser. Beim Dienstdolch, der nicht abgeliefert j der Geist der Truppe sei immer der des Führers. zu werden braucht, ist das Hoheitszeichen zu entfernen. Die' Dresden. Dickhäutecsammelnfürdas W H W. anderen Uniformteile (Braunhemd, Rock, Hose, Mantel usw.) ' Am vierten Adventssonntag wird die Belegschaft des Zirkus sind von dem Ausgeschiedenen umzufärben und die Um- Sarrasam Artisten, ^)0 umformierte li-dun, Ist d--M-OsW- B-rW- dkl- j7- Äch. Verordnung ziehen gerichtliche Verfolgung nach sich. . Sarrasani wird mit der Elefantin Jenny und anderen Dick- Dresden. Der bekannte Großkaufmann und Handels- Häutern antreten; auch japanische und chinesische Artisten, lichter Hans Winkelmann, Inhaber der Firma Franz H. die mit dem Zirkus aus Südamerika kamen, haben ihre Winkelmann hat das bekannte Kaufhaus Ludwig Bach L Co., i Unterstützung zugeiagt. _ DreSden-A., Wettiner Str. 3-5 käuflich übernommen und ist Pirna. Eine F r a nüber fahr e n. dieses dadurch in arische Hände übergegangen. Herr Winkel- Dresdner Straße w^ Mann ist ein äußerst versierter Fachmann, der bereits gleiche rad 'neb?nMem Personenwagen ange- Kaufhäuser in Halberstadt und Aschaffenburg betreibt. Auch fahrens daß sie bald darauf starb? persönlich ist Herr Winkelmann ehrenamtlich tätig u. a. Fach. Bautzen Drei Kr 0 ftwagen auf vereister gruppenführer der DamenoberbekletdungS-Jndustrie. Die Neu- Straße verunglückt. Aus der vereisten Staatsstraße eröffnung fand am Mittwoch statt, mit neu umgesteüten, bei Rattwitz stieß ein Personenwagen aus Schlesien nüt großen gutsortierten Lägern. HMer-Zugend im Strabenlamm Der große Einsatz der Hitler-Jugend für das Winter hilfswerk wurde am Mittwochabend in allen Standorten mit einem Generalappell begonnen. Die Dresdner Kund gebung sah gegen 9000 Jungen und Mädel in der großen Stadthalle versammelt. Kreisleiter Walter ermahnte die Jugend, im Geist der alten Garde weiterzumarschieren, allen Feinden und der Not zum Trotz. „Wir leben heute ein anderes Leben als die Generation vor uns. Wir leben das Leben der Einsatzes für den Füh rer und d a s V 0 l k: Io soll es auch wieder in diesen Tagen sein, in denen die gesamte Hitler-Jugend für das deutsche Mintsrlttlkswerk iamwett und rnirbt." SMsevL trklzrMer LMmrt Ein Jahresbericht der Lufkfportlandesgruppe Die Luftsportlandesgruppe 7 gibt über die Tätigkeit der sächsischen Sportfliegerei im Jahre 1935 folgenden Rück blick: Schon mit Beginn des Frühjahres nahmen die Veran staltungen von Volksflugtagen und die Taufen neugebauter Segelflugzeuge einen solchen Umsang an, daß es einfach unmöglich ist, die Summe dieser Arbeiten in diesem kurzem Bericht zu schildern. Es hat sich gezeigt daß der Segel- flug im wahrsten Sinn des Wortes Volkssport ge worden ist. Große Hallen für die Unterbrinqung von Segelflugzeugen wurden errichtet und geweiht; 130 Segel flugzeuge wurden in den Ortsgruppen gebaut, wobei die Fliegerhandwerker-Lehrgänge den Löwen anteil an Arbeitsleistung dazu beigetragen haben. Eine ganz besonders lebhafte Tätigkeit entwickelte in diesem Segel slugzeugbau der Stützpunkt I, Leipzig. Großflugtage wurden m Dresden und Leipzig veranstaltet; der Besuch zeigte, daß die Volksgenossen erkannt haben, was Luftsport ist! Der „16. Rhön-Segelflug-Wettbewerb" Ende Juli war für den sächsischen Segelflugsport von ganz besonderer Bedeutung. Von unseren fünf Segelfliegern, die am Wettbewerb teilnahmen, wurden über dreiunddreißig j! Starts und eine große Anzahl von Ueberlandflügen aus geführt. So erflogen die Kameraden Oeltzschner (Merseburg), .Späte (Chemnitz) und Bräutigam (Dresden) Strek- > ken bis zu 504 Kilometer und drangen bis tief in die Tsche- s choslowakei hinein vor. So wurde die Luftsportlandes- z gruppe 7 bei der „16. Rhön" Gesamtsieger und erhielt - den Ehrenpreis des Reichsministers der Luftfahrt. Späte s wurde für besondere Erforschung von Wolkenstraßen der Wandervreis. der Günther-Groenbosf-Pokal. maelvrocben. : Aber auch die Kraftfahrer und Bodenmannschaften wurden für ihre außerordentlichen Mühen bei Tag und Nacht wäh- : rend des Wettbewerbes mit fünfundfünfzig Preisen bedacht; i das war der Lohn für gute Kameradschaft. Leider kehrte f Kamerad Oeltzschner von seinem Rekordflug nicht zurück : und starb den Fliegertod. Ein besonders freudiges Ereignis für die sächsischen j Segelflieger ist die Errichtung der neuen Segelslug- ;Uebungs stelle in Großrückerswalde bei Ma» L rienberg. Ende des Jahres wird der Bau beendet sein, s Anfang 1936 soll der Flugbetrieb dort beginnen. Die Reichs-Segelflug-Bauschule 3 in Ka» menz baut in der Woche ungefähr acht Segelflugzeuge und f kann daher eine Anzahl Segelslua-Uebungsftellen des Rei- ! ches damit beliefern. In laufenden Lehrgängen werden ! Segelflugzeugbauer ausgebildet, die wieder wertvolle Aufbaukräfte für die Werkstätten der Ortsgrup» pen sind. Im Modellbau ist im Bereich der Luftsport-Landes» s gruppe 7 besonders tatkräftig geschafft worden. Auf dem j Pfingst-Modellwettbewerb — Wasserkuppe-Rhön — gingen s die Modellbauer mit gutem Erfolg nach Hause und erhielten eine Anzahl Preise. Der Reichs-Modell» Wettbewerb in den Borkenbergen brachte der Luftsport- . Landesgruppe 7 den zweiten Preis. Alle diese Erfolge sind i für die'modellbauende Jugend ein erneuter Ansporn. Nach dem Erlaß des'Reichsministers für Wissenschaft j und Erziehung über „Pflege der Luftfahrt in den Schulen" > konnten in Altenberg i. Erzg. Luftfahrtlehrgänge -für sächsische Lehrer eingerichtet werden, in denen s nach und nach 5000 Lehrer vorgebildet werden sollen. Bezüglich des Motorfluges lei auf den „Deutsch land f l u g 1935" verwiesen, an dem sich die Luftsport» j Landesgruppe 7 mit fünf Maschinen beteiligte. In diesem j schwierigen Wettbewerb konnte der dritte Platz belegt werden. Die Strecke führte alle Beteiligten zweimal über : das schöne Sachsenland. Auch die Abteilung „Freib al» ! l 0 n" konnte eine große Anzahl Fahrten ausführen, wobei j viele Mitglieder des Deutschen Lustsport-Verbandes sich ihre s schöne Heimat in Ruhe von oben beschcAiten. Der Chemnitzer ! Ballonführer Bertram erkämpfte sich in diesem Jahr die . deutsche Ballonmeisterschaft. Wenn nun auch das Jahr 1935 für die Luftsporl» Landesgruppe 7 ein besonders erfolgreiches „Rekordjahr" war, so besteht bestimmt nicht die Absicht, hohe Einzellei» stungen oder gar „Kanonen" zu züchten, sondern wir streben einen möglichst hohen Leistungsdurchschnitt an, und zwar aus allen Gebieten. Alles in allem gilt bei uns der Grund satz: „Liebe zur deutschen Fliegerei und Wille zur Tat!"
