Volltext Seite (XML)
iiätigto schiv«» ;lrbat^, ennchei is ein« rtstreckt. seinr« ^tt d<« ier des enischt" anvt >hsch^ > bei >on vis' »str«'' ihre M sein. ritt emund' -in- sur i , weg«" eh-n'^ j s, siin! en leshein'' . fortge- ahr«'' 00 e Straff aationev n An.»' ieLt»' len. 5 1 schwf -gengE Müen^ Tonn^ Sesatzu"! iS wö^, n Winv n Mlv -e W< nen -anker' rden chördk,^ e möU ig in n ngsto«« schwere" »war"' reur bk' mdriM z«schästt> >utzleu«i" hutzle^ reift vurde I" »len e«S' >d gtl^ '78 imenstvv »ach Ottendorfer Zeitung Lokalanzeiger und Anzeigeblatt für Ottendorf-Okrilla u. Umg Anzeigenpreis: Me 6 gespaltene mm-Zeile oder deren Raum 5 Alles weitere über Nachlaß usw. laut aufliegender Anzeigenpreisliste 3. Anzeigen-Annahme bis 10 Uhr vor mittags des Erscheinungstages. Bei fernmündlicher Anzeigenannahme wird keine Gewähr für Richtigkeit übernommen. Bei Konkurs und Zwangsvergleich erlischt jeder Nachlaß anspruch. Erscheinungstagc: Dienstag, Donnerstag, Sonnabend. Bezugspreis monatlich 1.10 oLF einschließlich Trägerlohn. Im Falle höherer Gewalt (Störungen des Betriebes der Zeitung, der Lieferanten oder der Besörderungseinrichtungen) hat der Bezieher keinen Anspruch auf Lieferung oder Nachlieferung der Zeitung oder Rückzahlung des Bezugs- Preises. Diese Zeitung veröffentlicht die amtliche« Bekanntmachungen der Gemeinde-Behörde zu Ottendorf-Okrilla und des Finanzamtes zu Radeberg. tzauptschriftleitung: Georg Rühle, Ottendorf-Okrilla Vertreter: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla Verantwortlich für Anzeigen u. Bilder: Hermann Rühle, Ottendors-Okrilla Postscheckkonto: Leipzig 2914S. Druck und Verlag: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. Girokonto: Ottendors-Okrilla 136. ----- ' ' > — . Nummer 128 Sonntag, den 27. Oktober 1935 Fernruf: 231 statt so verändert, daß noch von großem Wert für andere sein! Auch im Zittauer Gebirge ist am Donnerstag Riesa. Feuer in der Spinnerei. In der Spin- bir auf etwa 450 Meter Höhe herunter. Vorbereitungen für den Wintersport Auch am Donnerstag ist im Erzgebirge und im ^ogtland umfangreicher Schneefall singe« steten. In Annaberg liegt der Schnee achtzehn Zentimeter ?°ch; der Fichtelberg meldet eine Schneedecke von über ein Mbes Meter. Pirna. Sachsens erster Bienenmeister. Der 2"-,- —v—------ ----- i Großimker Josef Chwoika in Hosterwitz hat die vom Deut- F ich telberg beträgt die Schneehöhe dreizehn Zentimeter.! schen Jmkerbund festgesetzte Prüfung für Bienenmeister Auch im Zittauer Gebirge ist am Donnerstag mit „sehr gut" bestanden. Chwoika ist der erste Bienen- w starker Schneefall eingetreten, daß vom Wachepaß an der - meister in Sachsen. Motten dürfen nicht erst abgelegte Aleidungs- und Wäschestücke zerfressen! Was Du nicht mehr brauchen kannst, kann . ^,....,all emgetreten, daß vom Wachepaß an ver ¬ tausche eine geschlossene Schneedecke von fünf« § ?fhn bis zwanzig Zentimeter Höhe gemeldet «wurde. Bei' Festgenommene seine „Ware" bezogen hatte, sind noch nicht erlangt-, der tödlich Verunglückte dürfte mit ihnen in engster Fühlung gestanden haben. Die Diebe stahlen nur Maschinen, bei denen sie Aussicht auf angemessenen Gewinn hatten. Die Krafträder wurden in der Werkst»., s» ^.ü..»..., »»ß sie kaum wiederzuerkennen waren. Der Preis, der beim Verkauf erzielt wurde, betrug durchschnittlich 600 je Stück. Durch die Festnahme des Hehlers haben fünfzehn Kraftraddiebstäyle, die im letzten Jahr in Dresden und in der näheren Umgebung begangen wurden, ihre Aufklärung gefunden; die Maschinen wurden zum größten Teil wieder herbeigeschasst. .... ... „ —s nerei von Hammersen in Gröba brach Feuer aus, das in ^Nem Grad Kälte reichte der Schnee am Donnerstagabend den leicht brennbaren Rohmaterialien reiche Nahrung fand. auf etwa 450 Meter Höhe herunter. Infolge der starken Rauchentwicklung konnten die Lösch ¬ mannschaften nur mit Gasmasken vorgehen. Dresden. Schutzpolizei sammelt für die Winterhilfe. Die Schutzpolizei veranstaltete im Zirkus Sarrasani einen Werbeabend zugunsten des Winterhilfs- werkes. Reichhaltige Darbietungen führten den über 4000 Besuchern die Ergebnisse der Schulungsarbeit und Körper ausbildung unserer Schutzpolizei vor Augen. Sprechchöre, turnerische und sportliche Uebungen wurden gezeigt; eine Reiterquadrille erntete besonderen Beifall. Die erste Bereit schaft des Feldjägerkorps zeigte lebende Bilder „Deutsch lands Heldenkamxf". Mit dem Großen Zapfenstreich klang der Abend aus. Die Veranstaltung, der auch Reichsstatt halter Mutschmann mit sämtlichen sächsischen Staatsministern sowie Vertreter der Wehrmacht, der Stadt und der Partei gliederungen beiwohnten, ergab einen Reinertrag von 1500 Reichsmark für das Winterhilfswerk. Dresden. Tödlicher Unfall deckt fünfzehn Kraftraddiebstähle auf. Am 29. August dieses Jahres verunglückte in Hermsdorf bei Lauchhammer ein Kraftradfahrer tödlich. Der Amtsvorsteher, der den Ver unglückten kannte, schöpfte Verdacht wegen der Herkunft des Kraftrades. Eine Anfrage bei der Herstellerfirma ergab, daß die Maschine gestohlen war; als Eigentümer wurde ein Einwohner aus Quohren bei Dresden ermittelt. Ein zweiter Einwohner aus Quohren, dem Diebe um die gleiche Zeit sein Kraftrad gestohlen hatten, fand in einer Kräftradwerk- statt bei Lauchhammer sein Kraftrad. Die hiesige Kriminal polizei stellte daraus in der Werkstatt noch drei gestohlene Krafträder fest. Der Inhaber der Werkstatt wurde festge nommen; es wurde ihm nachgewiesen, daß er sich seit langer Zeit als gewerbsmäßiger Hehler betätigte und Handel mit gestohlenen Krafträdern trieb. Die Diebe, von denen der . In Oberwiesenthal, unweit des Postsportheimes M Fichtelberghang, wird eine neue Skihütte erbaut; das Mrk wird beschleunigt, damit die Skihütte schon in der ^vorstehenden Spottzeit benützt werden kann. Verkehrsunglück. — Zwei Tote Auf dem Adolf-Hitler-Ring in Zwickau stieß ein ^rsonenkraftwagen aus Thüringen beim Ueberholen eines Pferdegeschirrs mit einem Lastkraftwagen zusammen. Zwei Leipzig. Mittwoch-Theaterkarten. Von fol genden Bahnhöfen werden ab sofort an allen Mittwochen Sonntagsrückfahrkarten nach Leipzig zum Besuch der Theater ausgegeben. Die Karten gelten jeweils am Ausgabetag von 12 Uhr mittags bis 1 Uhr nachts (spätester Antritt der Rückfahrt). Zur Rückfahrt dürfen die Karten nur benutzt werden, wenn sie von der Kasse eines der Theater abge stempelt sind. Der Theaterbesuch mit Sonntagsrückfahrkarten ist auch ohne Abstempelung an Sonnabenden und Sonn tagen möglich: von Altenbach, Bad Lausick, Belgershain, Bennewitz, Beucha, Böhlen, Borna, Borsdorf, Deutzen, Eythra, Engelsdorf-Ost. Frohburg, Groß-Dalzig, Gaschwitz, Geithain, Gerichshain, Grimma (Ob. Bhf.), Groitzsch, Groh- pößna, Großstädteln, Groß-Steinberg, Groß-Deuben, Holz hausen, Hopfgarten, Jesewitz, Kieritzsch, Leipzig-Knauthain, Lauterbach-Steinbach, Liebertwolkwitz, Lobstädt, Markran städt, Miltitz Mockrehna, Machern, Mölkau, Naunhof, Neu- kircken-Wvbra. Markkieebera. Oberbolz. Otterwisch. Begau. Insassen des Personenkraftwagens, unv zwar der vieruno- fünfzig Jahre alte Fabrikant Alfred Schwarz aus Eisen ach und der neununddreißig Jahre alte Handelsvertreter Richard Schreiber aus Leipzig, waren sofort tot. Die Fahrer der beiden Kraftwagen blieben unverletzt. Weltliches und Sächsisches. Bttendorf Vkrilla, am 26. Oktober — In der Nacht zum Freitag hatte es auch hier ge schneit, sodaß am Fceilagmorgen Dächer und Fluren eine schwache Schneedecke aufwiesen. Der außerordentlich zeitige Antrittsbesuch des Winters rief natürlich allgemeines Er staunen hervor. — Olympia - Lichtbild - Werbeabend. ^Jeden deutschen Volksgenoffen wird es interessieren, die Vorbereitungen zu den Olympischen Spielensaus eigener Anschauung kennen zu lernen. So ist es zu begrüßen, daß der Reichsbund für Leibesübungen durch den „Hilfsfonds für den deutschen Sport" im Auftrage der Propaganda-Abteilung des Reichssportführers in Kürze hier einen Werbeabend abhalten will, auf welchem neben sportlichen und gymnastischen Uebungen in einem interessant ausgearbeiteten Lichtbildvortrag das Werden dieser großen Sportstätten anschaulichst gezeigt wird. — Gepäckmarsch der Motorstaffeln. Am Sonntag führen die Motorstaffeln I M 233 und III M 233 die Prüfung in Truppe 4 (Gepäckmarsch) im Reichswettkampf des NSKK durch. Der Marschweg erstreckt sich über eine Strecke von 10. km. Dabei hat an einer bestimmten Stelle (Schillei schule Nädebcul) jeder Mann die Strümpfe und das Unterhemd zu lvechseln, auch ist während des Marsches ein mangelhafter Steg zu überwinden. Es ist anzunehmen, daß der im bis herigen Wettkampf an erster Stelle liegende Sturm 22 M 233 anrb weiterhin die Spitze behalten wird. 1,8 Millionen der sächsischen Bauwirtschast zugeführt Bei der öffentlich-rechtlichen Anstalt Sachsens für zweite Hypotheken, der Landesbausparkasse Sachsen, land am 21. Oktober die zwanzigste Darlehnszuteilung statt. Es ind dabei 1821000 an die Sparer der Anstalt ausge- chüttet worden^ wobei auf Antrag auch alle diejenigen Sparer berücksichtigt worden sind, die planmäßig 40 v. H. ihrer Vertragssumme angespart hatten; es wurden fünf hundert Verträge zugeteilt, ihre Inhaber wohnen in allen teilen Sachsens. Mit dieser Zuteilung hat die Landesbau parkaffe Sachsen der sächsischen Bau- und Wohnungswirt- chaft bereits 17 465 000 zugeführt, die sich auf 4449 üerträge verteilen. Die nächste Zuteilung soll am 20. Januar 1936 stattfinden. Bei ihr werden wiederum rund 1,8 Mil lionen zur Ausschüttung kommen. Wintereinzug in Sachsen Der Winter hat seinen Einzug gehalten. Wiesen und Felder im Osterzgebirge sind mit einer drei Zenti-s Meter starken Schneedecke belegt. Im Kahleberg-Gebiet beträgt die Schneehöhe bei drei Grad Kälte über fünf Zen- z timeter. Altenberg ist für den Winter gerüstet. Die große. Sprungschanze und die Abfahrtstrecke am Geising haben sich """" >m Lause des Jahres sehr gut bewachsen; die Steine sind i Spende es zur Aleiderfammlung des WHWl beseitigt, so daß ein guter Untergrund auf der Skibahn vor handen ist. l In der Nacht zum Donnerstag ist im Oberen Crzge-s birge bei leichtem Frost Schneefall eingetreten; auf dem' Ofchatz. Frauenschaffen wird gezeigt. Als erster der zu gemeinsamer Arbeit im Frauenwerk zusam mengeschlossenen Verbände des Gaues Sachsen ist es dem Kreis Oschatz gelungen, eine umfassende Ausstellung über frauliches Schaffen zustande zu bringen. Mit einer Feier- Meter. stunde, an der die Kreisfrauenschaftsleiterin Gorges, Kreis- » In Johanngeorgenstadt ist ebenfalls reichlich (eiter Groine und die Gaufrauenschaftsleiterin Rühlemann U"" gefallen. Der Wintersport rüstet sich zum Empfang teilnahmen, wurde die Ausstellung eröffnet. Zt Wintergaste. Der Wmtersportverem hat bereits einen umfangreichen Plan für die sportlichen Veranstaltungen uufgestellt; für den ersten Weihnachtsfeiertag ist das Erösf- Mgsspringen auf der neuen Großschanze, der Hans-Heinz- «chanze, vorgesehen. Skilehrgänge und Führungen werden M Bedarf burchgeführt. — Ein Funkbericht aus der ^chneeschuhmdustrie in Johanngeorgenstadt wird am kom menden Sonntag von 17.20 bis 17.45 Uhr unter dem ^itwort „Zünft'ge Brettl" durch den Reichssender Leipzig Rendet werden. DA.9.35365 34. Jahrgang ! Pönitz, Prosen, Rackwitz, Regis-Bremngen, Rüssen, TauHa, -Tautenhain, Trebanz-Treben, Wurzen, Zschortau und ! Zwenkau. i Leisnig. Von Lastwagen zu Tod gedrückt. Auf dem Güterbahnhof war der achtundzwanzigjährige Kraftwagenfahrer Paul Mühlstädt damit beschäftigt, seinen Kraftwagen zur> Abfahrt sertigzumachen. Während er am Kühler des Wagens stand, setzte sich ein zweiter Lastkraft wagen, der von dessen Fahrer mit der Handkurbel in Gang gebracht worden war, nach rückwärts in Bewegung. Mühl städt geriet zwischen die beiden Wagen, wobei ihm der Brustkorb eingedrückt wurde; er war sofort tot. Glauchau. EinKämpferausdenEinigungs- kriegen. In Mülsen St. Niclas starb im Alter von fast siebenundneunzig Jahren der frühere Webermeister Hein rich Schürer. Er nahm am Feldzug in Schleswig-Holstein sowie an der Schlacht bei Königgrätz teil und am Feldzug non 1870/71. Zwickau. FeuerimSchacht. Im Vertrauens;»,»^, in Schedewitz entstand in der Benzolfabrik ein Feuer, da» aber sofort bekämpft und unterdrückt werden konnte. Infolge der starken Rauchentwicklung gestalteten sich die Lösch arbeiten sehr schwierig. Der Betrieb erleidet keine Unter brechung. Meerane. ZehnZentnermehr. Die erste Pfund- - sammlung für das Winterhilfswerk erbrachte 421L Zentner Lebensmittel und 298 Bargeld. Gegenüber dem höch sten Ergebnis der vorjährigen Pfundsammlung ist ein Mehr ergebnis von annähernd 10 Zentner Lebensmittel sowie ein beachtlicher Mehreingang an Barspenden/.zu verzeichnen. Adorf i. V. Nicht weit gekommen. Der mit ! 4000 flüchtig gewesene Lehrling Horst Braun ist in - Eger aufgegriffen worden; man fand bei ihm noch 3650 ! Leipzig. Acht tödliche Unfälle in einer Woche. Nach dem Wochennachweis des Statistischen Amtes betrug vom 6. bis 12. Oktober die Zahl der Lebendgeborenen 189. Gestorben sind im gleichen Zeitraum 144 Personen; 8 Personen erlagen tödlichen Unfällen und 5 endeten durch Selbstmord. Taucha b. Leipzig. Zum Vorbild. Ein Beschluß des Bürgermeisters legt fest, daß Aufträge der Gemeinde und der öffentlichen Betriebe fortan nur an solche Gewerbe treibende vergeben werden, die Einzelmitglied der Deutschen Arbeitsfront und der NS-Volkswohlfahrt sind. Chemnitz. Kasernenweihe. Durch das Heeres bauamt ist in Anwesenheit des Kommandeurs der 24. Divi sion, Generalmajor Kienitz, die Kaserne in Ebersdorf an den Abteilungskommandeur der Beobachtungsabteilung 24, Major Schütze, übergeben worden. Die Kaserne, die bisher Wohnzwecken diente, ist für ihre neue Bestimmung umgebaut und erweitert worden. Die Mannschaften der Beobachtungs abteilung 24 werden am 1. November die neue Kaserne, die den Namen „König-Friedrich-August-Kaserne" trägt beziehen. Buchholz. Ein schwerer Unfall ereignete sich auj der Staatsstraße nach Schlettau unweit der Forsthaus-Gast stätte im Stadtwald. Der achtundzwanzig Jahre alte Bauer Uhlmann aus Cunersdorf verlor die Gewalt über einen vollen Jauchewaqen, vor den er die Pferde spannen wollte, und geriet zwischen einen Straßenbaum und den Wagen; er würde so schwer verletzt, daß der Tod kurz darauf eintrat. Oelsnitz i. E. Vom Starkstrom getötet. In der Betriebsabteilung „Vereinsglück" der Gewerkschaft Deutschland kam der Gefolgsmann Walter Köhler aus Ort- mannsdorf ums Leben; beim Umlegen einer Rutsche wurde ein Kabel beschädigt, wobei Köhler einen tödlich wirkenden elektrischen Schlag erhielt. Burgstädt. 22mal eingebrochen. Der Einbrecher Delling, der bei einem Bauernhauseinbruch in Diethendors festgenommen werden konnte, gestand bisher zweiundzwanzig Einbrüche ein, darunter einen in Claußnitz und einen in Wüstenbrand. LichlensteiN'Callnberg. HeimbaufürdieJugend. Unsere Stadt führt zur Unterbringung ihrer nationalsozia listischen Jugend einen großzügigen Bauplan durch. Der Plan, der sich auf mehrere Jahre erstreckt, sieht den Bau zweier Heime, einer großen Halle für öffentliche Veranstal tungen und einer Jugendherberge vor. Vor der Halle soll ein Sportplatz liegen, der als Hitler-Jugend-Kampfbahn ausgebaut werden soll. Die HJ-Gefolgschaft 6/211 wird bei diesem Plan durch Erdarbeiten stark beteiligt und hat auch für das erste Heim den Grund gegraben. Plauen. Unglück im Nebel. Auf der Eisenbahn strecke Theuma—Lottengrün stießen die Maschine eines Teilgüterzuges und ein Postkraftwagen zusammen, der etwa fünfzehn Meter weit mitgeschleift wurde. Der Kraftwagen fahrer kam mit leichten Kopfverletzungen davon. Als Ursache des Unfalles wird der dichte Nebel angeführt. Oelsnitz i. V. Endlich Ueberschuß! Das Haus haltsjahr 1934, für das noch mit einem Fehlbetrag von rund 177 000 gerechnet worden war, schloß mit einem Ueber schuß von rund 15 000 ab; dadurch war es möglich, die aus 1932 und 1933 übernommenen Fehlbeträge von zusammen 194 000 auk 179 000 berabLudrücken,