Volltext Seite (XML)
Ottendorfer Zeitung Lokalanzeiger und Anzeigeblatt für Ottendorf-Okrilla u. Umg. Erscheinungstagc: Dienstag, Donnerstag, Sonnabend. Bezugspreis monatlich 1.10 .LF einschl. Trägerlohn. Im Falle höherer Gewalt (Krieg oder sonstiger Störungen des Betriebes der Zeitung, der Lieferanten oder der Beförderungseinrichtungen) hat der Be zieher keinen Anspruch auf Liefemng oder Nachlieferung der Zeitung oder Rückzahlung des Bezugspreises. Anzeigenpreis: Die 6 gespaltene mm-Zeile oder deren Raum 8 Alles weitere Lb« Rabatte usw. laut aufliegenden Taris. Anzeigen-Annahme bis spätestens 9 Uhr vor mittags des Erscheinungstages. Für Fehler in durch Fernsprecher ausgegebenen An zeigen übernehmen wir keine Verantwortung. Jeder Anspruch aus Nachlatz erüscht bck Klage od. Konkurs. Diese Zeitung veröffentlicht die amtlichen Bekanntmachungen der Gemeinde-Behörde zu Ottendorf-Okrilla und de» Finanzamte» z» RadedevO» Hauptschriftleitung: Georg Rühle, Ottendorf-Okrilla — — Vertreter: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla — — Verantwortlicher Anzeigenleiter: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla Postscheckkonto: Leipzig 29148. Druck und Verlag: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. Girokonto: Ottendorf-Okrilla 128. , ----- , . . V. , ... — E Nummer 3 Fernms:23i Sonntag, den 6. Januar 1935 ' DA.12.34408 34. Jahrgang Amtlicher Teil Im Zusammenhang mit der Einführung des neuen Einkommensteuergesetzes sind ab 1. 1. 1935 für die Sachbe züge und Deputate der Arbeitnehmer neue Bewertungssätze festgesetzt worden, die mit denen der Versicherungsbehörden übereinstimmen. Die Bewertung der freien Station erfolgt in 4 Gruppen zu monatlich 30.— NM., 35.— NM., 45.— RM- und 60.— RM. Alles Nähere ist aus einem bei den Finanzämtern erhältlichen Merkblatt zu ersehen. Dresden, den 27. Dezember 1934. Der Präsident des Landesfinanzamts Dresden. Öffentliche Erinnerung z. Steuerzahlung. An die zum 10. Januar 1935 zu entrichtende Umsatz- siener wird öffentlich erinnert. Schonfrist besteht nicht mehr. Schriftliche Mahnung erfolgt nicht. Die nicht ent richteten Beträge werden durch Postnachnahme oder Zwangs vollstreckung eingezogen. Ainanzamt Radeberg, am 2. Januar 1935. AerLliches und Sächsisches. Bttendorf-Gkrilla, am 5. Januar MS. — Am Freitag konnte der Bahnhofsaufseher am Bahn Hof Nord, Herr Paul Wünsch, sein 40 jähriges Dienst- jubitäum begehen. Aus Anlaß dieses ehrenvollen Tages gingen dem Jubilar außer zahlreichen hiesigen Glückwünschen je ein Glückwunschschreiben vom Führer und Reichskanzler Adolf Hitler und vom Neichsbahnpräsidenten Dr. Dorpmüller zu. Wir gratulieren auch an dieser Stelle dem Jubilar aufs herzlichste und verbinden damit die Hoffnung, daß ihm ins zu seinem Ruhestande eine unbeschwerte Dienstzeit beschieden sti. — Der Ortsverein ist seiner eigentlichen Zweckbestim mung wieder zugeführt worden. Sein Aufgabenkreis ist ein vierfacher: 1.) Hebung und Verschönerung unseres Ortsbildes; 2.) Verbesserung unserer Verkehrsverhältnisse; 3.) Fremden werbung und 4.) Volkstums- und Heimatpflege. In diesem ersten Monat de» Jahres 1935 wird der Verein in einer groß aufgezogenen Werbetätigkeit versuchen, den Mitglieder stand bedeutend zu erhöhen. Die Ortspresse hat sich gern in den Dienst dieser hohen, gemeinnützigen Aufgabe gestellt. Die Einwohnerschaft wird herzlich gebeten, zur Erfüllung der oben angegebenen vierfachen Aufgaben die Mitgliedschaft im Orts- verein zu erwerben. Der Monatsbeitrag ist auf 30 Reichs pfennig festgesetzt worden, gewiß ein Beitrag, der für viele Einwohner im Interesse des hohen gemeinnützigen Zieles er schwinglich ist. — Vorauszahlungen. Auf die im amtlichen Teil jer- schienene Aufforderung zu Steuervorauszahlungen wird auf merksam gemacht. Landlieferungsverband Sachsen In der Vertretung des Landlieferungsverbandes Sach sen ist, wie aus einer im Sächsischen Verwaltungsblatt ver öffentlichten Verordnung des Sächsischen Wirtschaftsmini steriums hervorgeht, ein Wechsel eingetreten-, seit dem 1. Ja nuar 1935 ist der Oberregierungsrat i. e. R., Freiherr von Finck in Bannewitz, zum Geschäftsführer des Landliefe rungsverbandes ernannt worden. Mitwirkung der Polizei bei der Ausweleprüfung der öffentlichen Musiker Der Sächsische Minister des Innern veröffentlicht im Sächsischen Verwaltunxsblatt eine Verordnung über die Mitwirkung der Polizei bei der Durchführung oer von der Reichsmusikkammer erlassenen Anordnungen, wie sie sich aus der Ersten Verordnung zur Durchführung des Reichs kulturkammergesetzes vom 1. November 1933 ergibt. Diese Mitwirkung bezieht sich in der Hauptsache auf die Kontrolle von Personen, die öffentlich die Musik ausüben. Im allge meinen erfolgt diese Kontrolle durch besondere Kontroll beamte der Reichsmusikkammer. Den Kontrollbeamten ist aber auf Ersuchen durch die Polizeibehörden polizeiliche Unterstützung zu gewähren, wenn Musiker, die unerlaubt Musizieren, das Musizieren, trotz Anweisung durch den Kon- trvllbeamten, nicht einstellen. In diesem Falle hat der Poli zeibeamte den Täter festzustellen und die Fortsetzung des unerlaubten Musizierens zu verhindern. In besonders ge lagerten Fällen nimmt auf Ersuchen der Reichsmusikkammer die Polizei nach Anweisung des Ministeriums des Innern die Kontrolle vor. ab Kreis Chemnitz Herzog wurde gegen eine Lore gedrückt und zog sich w schwere innere Verletzungen zu, daß er kurz darauf starb. eier teil, marschieren mit den Ehrenformationen durch die ab ab ob ab ab ab ab 18,44 llhr 19,50 Uhr 20,24 llhr 20,45 llhr 21.07 llhr 21,26 llhr 21,39 Uhr 21.58 Uhr. ihren seit langer Zeit kränkelnden Vater als gestorben er- j klärt und in Pässe den Vater als nicht mehr am Leben befindlich eintragen lassen. Der Schwindel sollte dazu die- . nen, um in den Besitz der Erbschaft eines Urgroßonkels zu gelangen. Der Schwindel kam ans Tageslicht, als die Mut ter bei einem Sohn in dessen Paß den Vater als bereits Gemeinschaft „Kraft Durch Freude". Auf jede Karte war bereits ein zweistelliger Sparbetrag geklebt. Klingenthal i. B. Sachsengrund bleibt Kin derheim. Die ehemalige Oberförsterei Sachsengrund, die bis Ende Oktober 1934 von den Bezirksverbänden der Amtshauptmannschaften Auerbach und Werdau sowie der Stadt Reichenbach gepachtet war und als Kindererholungs heim Verwendung gefunden hatte, ist Anfang Januar von der NS-Volkswohlfahrt übernommen worden und wird von dieser als Kindererholungsheim beibehalten. , Glauchau Zwickau Neumark Sa. Reichenbach (Ob. Bhf.) herlasgrün Plauen (Ob. Bhf.) SaarAüftimmungs-Sonderrüge aus Sachsen Die Landesleitung Sachsen des Bundes der Saarverein« teilt mit: Aus Sachsen fahren zwei Sonderzüge zur Ab stimmung nach dem Saargebiet: Auf anderen in obiger Aufstellung nicht enthaltenen Stationen halten die Züge nicht. Zug Nr. 6, Absahrt von Leipzig Die Abstimmungsberechtigten des Kreises Leipzig sam meln sich am Donnerstag, 10. Januar, 19,30 Uhr, an einem von der Kreisleitung Leipzig gesondert in den nächsten Tagen bekanntzugebenden Ort, marschieren in geschlossenem Zug zum Roßplatz, nehmen dort an einer feierlichen Ver abschiedung teil, begeben sich anschließend mit den Ehren formationen in geschlossenem Zug zum Hauptbahnhof auf Bahnsteig 3 und stellen sich zum Einsteigen bereit. — Die weiteren in Lekvzig zusteigenden Abstimmungsberechtigten sammeln sich, sofern sie nicht an der Feier auf dem Roß platz teilnehmen, im Saarbüro Leipzig, Hauptbahnhof, um 20,30 Uhr. Zug Nr. 8, Abfahrt von Dresden Die Abstimmungsberechtigten des Kreises Dresden sammeln sich am Donnerstag, 10. Januar, 15,45 Uhr, im „Italienischen Dörfchen", Adolf-Hitler-Platz, nehmen an der Feier am Mahnmal, Ädolf-Hitler-Platz, teil, marschieren dann mit den Ehrenformationen durch Schloß-, See- und Prager Straße zum Hauptbahnhof auf den entsprechenden Bahnsteig und stellen sich zum Einsteigen bereit. — Die weiteren in Dresden zusteigenden Abstimmungsberechtigten sammeln sich, sofern sie sich nicht im „Italienischen Dörfchen" ein fanden, im Saarbüro Dresden, Hauptbahnhof, um 19 Uhr. --- - köhfchenbroda. Die alte Postanfchrift bleibt. Das hiesige Postamt gibt bekannt: Solange eine endgültige Entscheidung über die Vereinigung der Städte Kötzschen- broda und Radebeul nicht ergangen ist, treten in den Post anschriften keine Aenderungen ein; es bleibt vorläufig bei den bisherigen Bezeichnungen. Zur Vermeidung von Ver zögerungen in der Postzustellung empfiehlt es sich, die Ab sender von Postsendungen entsprechend zu verständigen. Pulsnitz. Das „f ah r b a r e A n s ch l u ß g l e i s" der Reichsbahn, ein auf sechzehn Rädern rollendes Schwerfahr zeug, durch das Güterwagen von den Gleisen bis zum Empfänger über Straßen, Plätze usw. gebracht werden, ist hier mit einer kleinen Feier durch Reichsbahnpräsident Dr. Domsch zum erstenmal in Sachsen in Betrieb genommen worden. Durch dieses neue Beförderungsmittel werden von letzt ab die aus dem Senftenberger Kohlengebiet täglich viermal eintreffenden Kohlenstaubmengen, die für das Ueber- londkraftwerk Pulsnitz bestimmt sind, ohne jede Umladung eineinhalb Kilometer weit zum Bestimmungsort gebracht. Die sehr starke Staubentwicklung beim Umladen und die damit verbundene Verschmutzung der Bahnhofsumgebung und die Belästigung der Bewohner, vor allem aber die gesundheitlichen Schädigungen der Arbeiter, werden dadurch befestigt. Die bisher bei den Umladearbeiten beschäftigten Arbeitskräfte erhalten anderweitige Beschäftigung im Werk. Auch die für die hiesige Verbrauchergenossenschaft ankom menden Güter werden durch das „Anschlußgleis" im Güter wagen angerollt. Leipzig. EineGreisinüberfahren. Am Trönd- lingring wurde die 70jährige Frau Agnes Garst aus der Wilhelmstraße von einem Lieferkraftwagen überfahren; die Verunglückte starb im Krankenhaus. Leipzig. Landesfinanzamts-Präsident Ebert im Ruhestand. Der Präsident des Landes finanzamtes Leipzig, Ebert, ist am 31. Dezember nach Er reichung der gesetzlichen Altersgrenze in den Ruhestand ge treten. Waldheim. Zeitungseinstellung. Mit dem 1. Januar stellte der „WaldHeimer Anzeiger" sein Erscheinen ein. Die Zeitung, die im 87. Jahrgang erschien, wurde vom Gründungstage bis zum Schluß im Verlag der Familie Seidel hergestellt. Frankenberg. Geschenk des Führers. Für das zwölfte lebende Kind des landwirtschaftlichen Arbeiters Otto Uhlemann in Niederlichtenau übernahm der Führer und Reichskanzler die Patenschaft: er ließ den Estern ein ansehnliches Vatengeschenk übermitteln. Bautzen. Die Ehrlichkeit bricht wieder durch. Im Jahr 1934 ist, wie die Bezirksgendarmerie mit teilt, die Zahl der Anzeigen wegen strafbarer Vergehen von 18161 im Vorjahr auf 16 775 gesunken; besonders stark zurückgegangen sind die Zahlen für Diebstähle und Unterschlagungen (641 gegen 809 im Vorjahr». Auch das Bettlerunwese'n hat stark abgenommen (92 Anzeigen gegen 141 im Vorjahr). Im Bezirk sind 14 Wandereryilssstellen eingerichtet worden, in denen im Jahre 1934 4525 Tages und 7749 Nachtverpflegunaen verabreicht wurden. Auffal lend ist das Ansteigen der Verstöße gegen straßenpolizeiliche Vorschriften von 1878 Vergehen im Vorjahr auf 2373 im Jahre 1934. Wilsdruff. In der Lehmgrube ums Leben gekommen. In der Lehmgrube der Ziegelsabrik Seurich Die Abstimmungsberechtigten des Kreises Chemnitz nein sich am Donnerstag, 10. Januar, 18 Uhr, im Gast haus „Linde", Adolf-Hitler-Platz, nehmen an der Abschieds ¬ nitz, Hauptbahnhof, um 19 Uhr. Kreis Zwiüau Die Abstimmungsberechtigten des Kreises Zwickau sam meln sich am Donnerstag, 10. Januar, 19 Uhr, im „Golde nen Anker" am Hauptmarkt, nehmen an der Feier aus dem Hauptmarkt teil, marschieren mit den Ehrenformationen durch Wilhelmstraße, Adolf-Hitler-Ring. Aeußere Plauensche Straße, Georgenplatz, Reichenbacher Straße und Bahnhof straße zum Hauptbahnhos auf den entsprechenden Bahn steig und stellen sich zum Einsteigen bereit. — Die weiteren in Zwickau zusteigenden Abstimmungsberechtigten sammeln sich, iosern sie sich nicht auf dem Hauptmarkt einfanden, im Saarbüro Zwickau, Hotel „Kästner", gegenüber dem Haupt bahnhos Zwickau, um 20 Uhr. Sämtliche an anderen Stationen zusteigende Abstim mungsberechtigte stehen fünfzehn Minuten vor Abfahrt des Zuges aus dem Bahnsteig zum Einsteigen bereit. Die jeweils aus den Einsteigestatlonen zu besetzenden Abteile sind durch eine Tafel mit rotem Pfeil und Vermerk „Hier einsteigen" gekennzeichnet. t war durch den starken Regen eine Lehmwand locker gewor- sammeln sich am Donnersta! den und brach nieder; der 48 Jahre alte Betriebsleiter - - - - - -- - Färber-, König- und Bahnhofstraße zum Hauptbahnhof Penig. V e r e i t e l t e r E r b s ch a f t s b e t r u g. Die aus den entsprechenden Bahnsteig und stellen sich zum Ein- Polizei kam einem eigenartigen Crbschaftsschwindel auf die steigen bereit. — Die weiteren in Chemnitz zusteigenden Spur. Die Kinder eines Bewohners in Eckertsberg hatten Abstimmungsberechtigten sammeln sich, sofern sie sich nicht aus dem Adols-Hitler-Platz einfanden, im Saarbüro Chern- gestorben verzeichnet sah. Limbach. 50 Jahre an einer Arbeitsstelle. Die Direktrice Selma verw. Uhlmann, die jetzt ihr fünfzig jähriges Dienstjubiläum bei der Firma Ernst Vogel beging, wurde für Treue in der Arbeit durch Bürgermeister Dr. Schmuck in ehrenvoller Weise ausgezeichnet. Üelsnitz i. C.'Todesfahrt. In Hohndorf.stieß der Klempnermeister Max Fritzsch aus Neuölsnitz mit seinem Kraftrad mit einem Kraftwagen zusammen. Mit einem schweren Schädelbruch wurde er dem Bezirkskrankenhaus Lichtenstein-Callnberg zugeführt, wo er starb; er hinterläßt eine Frau und drei unversorgte Kinder. Zwickau. Reisesparmarken fürdie Gefolg schaft. Die Firma Krämer L Müller in Tannenberg be reitete ihrer zahlreichen Belegschaft eine ganz besondere Freudei jeder Arbeiter erbielt eine Reifelvarkarte der NS- Zug Nr. 6 ab Leipzig Hbf. am 10. Ian. 22.02 llhr Zug Nr. 8 ab Dresden Hbf. am 10. Jan. 17,40 llhr ' Freiberg Chemnitz Hauplbhf.
