Volltext Seite (XML)
Lokal-Anzeiger für Ottendorf-Okrilla und Umgegend DU .LMi'ndorin Asüuna' erscheint » Ivg, Vonnerot«» und Sounubend. v«r Dezuv,«diei, wir!» mtz B«ZMn jeden Monat» dekannt tzeKeden. » « Im Falle hkderer Dews!! sKrirg »d. sonst. « - keendwklchcr Llürungeu de» BsUlede» der ?. § tzriiun-, d. LieserüMen ad. d. BifArd-rungo« " Klnrichiimgrn) I>«t der Bezieher deinen Rn» « slanah «ns Viesern»« oder Nachpsserunz der » « tzeitung ed. Nücksnhlnng d. BeMgopreisr». » «««si!l«i-löH»eeesr!!HiSi»»ü«iSSkk8rL Posffcheck-Kouto Leipzig Nr. 29148. <sil H G Hist ED Diese Zeitung veröffentlicht die de» Gemeind erüteZ Mit d«m Deilagrs .Neve Jllustrirrte^ »Mode analichen Bckannttnachungen M Ottendorf-OLML. -rntz Hsim" EL „Der Kobolds Schristleitung, Druck und Verlag Hermann AÜYle, Ottendorf-OLrilla. Gemeind« - Girr - KsÄ* M IM nntag, den 6. Dezember Ms L Nummer ^5 30. Jahrgang einen <S war und dabei einen Schadelbruch erlitt. der zum Tode führte. Als Täter kommt ein 25jährtger Einwohner aus Unter sachsenberg in Frage, der von Seidel um Geld angespro chen worden sein will. Dem jungen Mann kam die Sache nicht geheuer vor, und er versetzte Seidel einen Schlag auf den Kopf; es soll sich um einen Akt der Notwehr handeln : Ueberfallenen einen Srtick um den Halo und sagten, daß so - ihn erhängen würden, wenn er das Geld nicht Herausgabe ! Dis anwesenden Familienmitglieder wurden in ein Neben Der Üeberfallene hatte das Geld aber so sicher versteckt, daß es nicht gefunden werden konnte. verkündet. Hllendorf-Hkrtlla, den 4. Dezember 1931. Der Gemeiu-erat. Seltteuen Oer sußwege. Nach Z 5 der verkehrspolizeilichen Bestimmungen haben die Grundstückseigentümer die Verpflichtung, die erhöhten Fuß wege längs der Straßenfront ihres Grundstückes bei Glätte zu bestreuen. Zu diesem Zwecke läßt die Gemeinde den er forderlichen Kies an geeigneten Stellen ablagern. Es wird darauf hingewiesen, daß dieser Kies nur zum Zwecke des Bestreuens der öffentlichen Fußwege entnommen werden darf Es ist verboten, den Kies für andere Zwecke zu verwenden. Zuwiderhandelnde machen sich strafbar. Httendorf-Hkrilla, am 4. Dezember 1931. Der Bürgermeister. Auerbach i. V. Die Sektion der von der Staatsan waltschaft beschlagnahmten Leiche des 58jährigen Waldarbei ters Seidel aus Morgenroths ergab, daß Seidel durch Schlag auf den Kopf zum Stürzen gebracht worden id dabei einen Schädelbruch erlitt, der zum Tode führte. fleilOdesÄaubezlrk. , _ . zimmer gesperrt. Der ältesten Tochter des Ueberfallenen s Dle Satzung des GememdeverbandeS Ottendorf-Oknlla, gelang es zu entschlüpfen, indem sie sich, nur mit dem Hemd i Hermsdorf und Grünberg zur Ausübung der allgemeinen? bekleidet, durch ein ganz schmales Küchenfenster zwängte. . Fleischbeschau und Trichinenschau ist von der Amtshauptmann-! Bald darauf gelang es auch der Frau und den übrigen Töch- schaft Dresden in Ermächtigung der Beschlnßbehörde genehmigt tern durch zur-Seite-biegen eines starken Eisenstabes ins / - o , zu gelangen. Ehe Hilfe herbeigsholt war, hatten die Räuber Kästen und" Schränke durchwühlt und deren Inhalt Die Satzung liegt von heute ab 14 Tage lang wahrend j m die Stube geworfen. Den Banditen fiel nichts in die der geordneten Dienstzeit im Rathause — Verwaltungs- j Hände. Man nimmt an, daß die Burschen wußten, daß der zimmer — zur Einsicht öffentlich aus und gilt damit als' polnische Arbeiter sich eine größere Geldsumme gespart hatte. Klingenthal. Zn einer nationalsozialistischen versamm !ung in Zwota wurden aufsehenerregende Mitteilungen von Kredilüberschreilunge» und großen Verlusten bei der Giro kaffe Zwota gemacht? Danach sollen bei einer Revision durch die Girozentrale kredilüberschreikungen in Höhe von 150- 2WÜÜÜ Reichsmark ausgedeckt worden sein.- Die Kredite sollen ohne Wissen des Kreditausschusses der Gemeinde Zwo- la an die Firma Neuberk gegeben worden sein, die Musitim strumentenfabrikatlon betreibt und vor etwa zwei Wochen ihrs Zahlungen eingestellt Hal. Das Geld dürfte also zum *eil verloren l-ln Löbau. Selbstmord. Der 45 Jahre alte Fäbnkbe- itzer Ernst Mühle. Mitinhaber der bekannten alten Ma- chinenfabrik und Eisengießerei Mühle Söhne, hat sich auf )em Boden seines Fabrikgrundstückes erschoßen. Man nimmt an, daß wirtschaftliche Sorgen den Grund zur Tat bilden. Neukirch i. L. Schadenfeuer. Vermutlich infolge Essenschadens entstand im Hause der Witwe Sauer ein Brand. Dieser konnte rasch unterdrückt werden ohne daß größerer Schaden entstand. - Einige Stunden spater brach im Anwesen des Wirtschaftsbesitzers Witmer Feuer aus. das infolge des Sturmes rasch um sich griff und außer dem Wohnhaus auch Scheune und Seitengebäude einäscherte. Die Löscharbeiten wurden durch die Kälte lehr erschwert. Die Brandursache ist unbekannt. Weipert. Ein Toter, sechs Verletzte. Der plötzlich eingetretene Frost hat in den Waldungen zwischen Weipert und Preßnitz größeren Schaden angerichtel. Auf der Waldstraße mußte ein von Weipert kommender Last kraftwagen wegen eines vom Sturm umgebrochenen Bau mes halten. Noch ehe die Insassen aussteigen konnten, um das Hindernis zu beseitigen, brach ein anderer Baum um und stürzte auf das Auto Von den neun Insassen erlitten sieben mehr oder weniger schwere Verletzungen. Eine Frau erlitt einen Wirbelsäulenbruch, dessen Folgen sie im Kran kenhaus erlag. Ein des Weges kommender Motorradfah rer war ebenfalls von dem Baum getroffen, jedoch nur leicht verletzt worden. „ Letzte Rachrichte» Keine nene EehaltsMzung in Sachsen? Erklärungen Dr. Hedrichs aus der Finanzministerkonferenz Dresden, 5. Dezember. Der sächsische Finanzminister Dr. Hedrich hat, wie aus Berlin gemeldet wird, auf der Konferenz der Finanzminister nochmals mit großem Ernst und Nachdruck auf die beionders Notlage Sachsens binaewieten. Line schematische Senkung Leipzig. Z u s a m m en st o ß. Nach Schluß einer Ver sammlung oer Roten Hilfe in der „Alberthaile" kam es auf der Straße zu Ansammlungen und zur Bildung von Sprech chören. Die Polizei zerstreute die Ansammlungen, wobei vom Gummiknüppel Gebrauch gemacht werden mußte. Ein Polizeibeamtek wurde von einem der Demonstranten von hinten angesprunaen und auf den Kopf geschlagen. Der Täter konnte ergriffen werden. Lhemnitz. Verunglücktes Transportauto. Bei Harthau stieß nachts ein mit etwa fünfzig Nationalso zialisten besetzter Lastkraftwagen beim Ueberholen eines an deren Wagens gegen einen Baum. Dabei wurden drei Insassen schwer und drei leicht verletzt. In der Notwehr erschlagen Kerttiches und Sächsisches. Gttendorf-Gkrilla, am s. Dezember — Wie bereits aus der in voriger Nummer unserer Zeitung veröffentlichten Bekanntmachung ersichtlich war, können die Geschäfte am Sonntag, den 6. Dezember geöffmt werden. So werden auch die hiesigen Geschäfte ab oorm. 1 l Uhr ihre Pforten öffnen. — Heute Sonnabend eröffnete der hiesige Geflügelzüchter- Verein im Gasthof zum „Schwarzen Roß" seine 11. Geflügel ausstellung. Truten, Gänse, Enten, Fasanen, Hühner, Zwerg hühner und Tauben, weit über 500 Tiere stehen zur Schau. Namhafte Preisrichter haben am Freitag die Prämiierung vor- genommen. Das zur Schau stehende Geflügel ist von guter Qualität, sodaß ein großer Teil mit „Sehr gut" und mit Ehrenpreisen ausgezeichnet wervcn konnte. Viele Raffen sind in den einzelnen Arten vertreten und sind es mit kleinen Ausnahmen alles Tiere, die einer guten Wirtschafts-Rasse an gehören, sodaß auch hier weitgehenst der heutigen schweren Zeit Rechnung getragen und nur solches Geflügel gezüchtet wird, welches wirtschaftlich auf hoher Stufe steht. Ein Besuch dieser Veranstaltung ist bestimmt zu empfehlen. Kamenz. Textilarbeiter st reit. Etwa 400 Ar beiter der Kamenzer Tuchfabrik sind in den Streik getreten. Der Grund hierfür ist darin zu suchen, daß sich die Streiken den mit dem von der Schlichterkammer gefällten Lohnschieds spruch für die ostsächsische Textilindustrie, der bekanntlich eine vierprozentige Lohnkürzung 'vorsieht, nicht einverstanden er klärten. Freiberg. Haft entlassen Der unter dem Ver dacht der Mittäterschaft an den Unterschlagungen des Steuer- obersekretärs Hebold verhaftete Obersteucrinspektor Markus ist von der Staatsanwaltschaft Freiberg wieder auf freien Fuß gesetzt worden, weil der Verdacht die Aufrechterhaltung des Haftbefehls nicht ausreichend begründet. Hartenstein. B r a n d st i f t u n g. In Zschoten brannten die Scheune, zwei Schuvpen und der Pferdestall des Guts besitzers Weber vollständig nieder Den acht Feuerwehren gelang es, ein Uebergreisen bei Flammen auf das Wohn haus zu verhindern. Der Schaden ist beträchtlich, da sämt liche Erntevorräte, landwirtschaftliche Maschinen, Heu und Stroh vernichtet wurden; man vermutet Brandstiftung. Freiberg. Festgcnommen werden konnte der nach Unterschlagung von 12 000 RM flüchtige Obersteuerse kretär Hebold. Schönheide. Tödlich verunglückt. Hier wurde der 23jährige Geschirrführer Erich Möckel aus Wilkau von seinem eigenen Geschirr überfahren. Möckel trug schwere Echädelverletzungen davon und stürb kurze Zeit später. Grimma. Von sechs Männern überfallen. Nachts drangen sechs unbekannte maskierte Manner in die in der Nähe des Roten Vorwerks gelegene Wohnung eines polnischen Gutsarbeiters ein Unter Vorhaltung eines Re volvers und dem Ru? „Hände koch!" forderten sie von iüM die Herausgabe der gesamten Barschaft. Sie warfen der Beamkengehäiter dürfe nicht Platz greifen, wen Sachsen auf diesem Gebiet durch eine weitergehende Senkung als in anderen deutschen Ländern bereits eine Vorleistung zu ver zeichnen habe. In Sachsen, Baden und Württemberg sind bekanntlich die Beamtengehälter um fünf Prozent mehr gesenkt als bei spielsweise in Preußen und in anderen deutschen Ländern. Infolgedessen wird wohl in der Notverordnung keine sche matische Regelung Platz greifen sondern ein gewisser Ausgleich geschaffen werden Sollte sich beispielsweise die allgemeine Kürzung der Beamtengehälter aus acht Pro zent belaufen, jo würde das für Sachsen nur drei Prozent mit sich bringen. Vier- statt FünfpfennigstüSe Berlin, 4. Dezember. Wie wir erfahren, werden in ab sehbarer Zeit die Aünfpsennigstücke aus dem Verkehr ge zogen und dafür Vierpfennigstücke geprägt werden. Maß gebend für diese Aenderung ist wohl dle Absicht, dem Pfen nigverkehr und damit dem Spartrieb eine stärkere Anregung zu geben. Es handelt sich um eine rein münzlechnische An gelegenheit. Reichsdeutscher in Paten verhaftet Krakau, 4. Dezember. Der Krakauer Illustrie re Ku rier berichtet, daß am 1. dieses Monats in Weinbergen bei Lemberg ein angeblich reichsdeukschec Staatsangehöriger Leon Bartosch von der Polizei verhaftet worden sei, da er im Auftrage der NSDAP die Stimmung unter den deut schen Kolonisten und unter den Ukrainern Habs erkunden sollen. Nach Mitteilung von anderer Seile könnte es sich um den in Orzegow in Ostoberschlesien geborenen stellungslosen Handlungsgehilfen Leo Bartoschek handeln, der in Hinden burg in Deutsch-Oberschlesien einen Zeitungsstand hat und am 28. November vom Polizeirevier 'N Hindenburg einen Grenzübertrittsschein für eine einmalige Fahrt nach Katto- wik erkiest, um in Polen Verwandte zu besuchen. Leipzig-Dresdr« Nundsunkprogramm vom Sonntag, den K. Dezember 6,30 Funkgymnaftik und anschließend Frühkonzert: 8,00 Er fahrungen bei der Umstellung im Getreide- und Hackfruchtbau; 8,30 Orgelkonzert auf der Silbermannorgel der St. Eeorgea- kirche zu Rötha; 9,00 Der Fährmann; eme Legende für den Rundfunk; 11,00 Ein neues deutsches Strafgesetzbuch; 11,rO Kan tate zum 2. Advent: „Wie schön leuchtet der Morgenstern" von Johann Sebastian Vach; 12,00 EorchLock-Stunde; 12,30 Eme- rich Kalman-Stunde: 14,00 Aktuelle Viertelstunde; 14,30 Espe- ranto; 13,00 Chorkonzert, 15,45 „Der Einsame", ein Grabbe- Drama; 17,00 Sinfoniekonzert; 19.00 Hörbemcht aus einer Pup penfabrik in Georgenthal i. Thur.; 19,30 „Figaros Hochzett', komische Oper in vier Aufzügen von Wolfgang Amadeus Mo zart; 22,40 Nachrichtendienst: anschließend Tanzmusik. Gleichbleibende Tagessolge: 10,00 Wirtschnftsnachrichten; 10.05 Wetterdienst und Der- kehrsfunk: 10,10 Was die Zeitung bringt; 11,00 Werbenach- richten außerhalb des Programms der Mitteldeutschen Rund funk A.-E.; 12,00 Wetterdienst und Wasjerstandsmeldunaen; 15,40 und 17,30 Wirtschastsnachrichten nnd Wettervoraussage, Kirchennachrichteu. Sonntag, den 6. Dezember 1931. Vorm. 9 Uhr Gottesdienst, anschl. Abendmahlsfeier. Vorm. '/< 11 Uhr Kindergottesdienst. LOMM MMMLAUG Wollen Sie wirklieke Facharbeit? Uivr ist siv! 8ok»8, kukedetleo und U»tr»1rpll in jeder Form Spezialität: kubedelt „8t»dil" mit Kettennetz Meckernd« Umarbeiten und Reparaturen sämtlicher Polstermöbel unt. Verwendung d. besten Material» z. billigen Preisen In gleicher Qualität erhalten Sie bei mir: ^ödei, 8lük!e, (Furdioeo, Vivsväeekeo, WLvä- beklloxo, LotlvorlaKso Üeberxrrräinoii n. Maß Linoleum, 8trsfrnlL Oü'e»dkl«ker Kinälvä -Knvrev 5.95 knvkskvke, ILvützi», Kürtel, llosentrLxvr etv. 8olid6 kolslermöbel aus eigener Welkstatt ist die b e st e Garantie. IL S n 1 x Dekorateur u. Tapezierermeister Werthschützstraße 5 Fernruf 321.