Volltext Seite (XML)
Ottendorfer Zeitung Lokal-Anzeiger für Ottendorf-Okrilla und Umgegend 2 DI« Aktuna' «rsch«tnt Di«»» A tag, Dinner,!«, »n» Dinnabend. D»r D«z«a,»Pret» »Kd mV Brgken » I«d«n M,nat, tetannt - 2« Fall« HLH«r«r Dewal! (Krieg »d. ssnsi. 8 8 irgendwelcher Störungen de» Betriede» der 8 8 Zevung, d. Lieferanten «d. d. Beförderung,» 8 8 Einrichtungen) hat der Bezieher keinen An- » » sprach auf Lieferung »der Nachlieferung der » 8 geiiung »d. VLcktahlung d. Bezug,preise*. 8 «IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII»» Postscheck-Konto Leipzig Nr. 29148. Nummer 59 WerhMW- ,K, Md ÄUtzeW Diese Zeitung veröffentlicht die amtlichen Bekanntmachungen des Gemeinderates zu Ottendorf-Okrilla. MÜ den Beilagen »Neue Illustrierte-, ,Modr und Keim- und »Der Kobold-. Schriftleitung, Druck und Verlag Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. Nittwock, den 20. Mai Ml Gemeinde - Siro - KmU» M, M 30. Jahrgang Herttiches und Sächflsches. VUendors-Mkrilla, am >9. Mai <951. — Gestern Montag nachmittag in der 5. Stunde Ivar im benachbarten Medingen in einem Wohnhaus in der Nähe des sogen. Goldborns wahrscheinlich infolge EfsendefektS ein Schadenfeuer ausgebrochen. Durch das rasche Eingreifen der Ortsfeuerwehr wie auch des Autolöschzuges der Freiw. Feuer wehr Süd konnte das Haus vor der völligen Vernichtung bewahrt werden, doch ist der angerichtete Schaden noch beträchtlich. — Am vergangenen Sonntag hielten die Geflügelzüchter vereint des Kreises Dresden II ihre Frühjahrstagung im Stammlokal des hiesigen Vereins, dem „goldenen Ring", ab. Von 20 Vereinen hatten 17 ihre Vertreter entsandt, so daß sich mit den zahlreich erschienenen Mitgliedern des gast- gebenden Vereins gegen 80 Züchter eingefunden hatten. Nach Eröffnung durch den Kreisvorsteher und Begrüßung durch den Vorsitzenden des Ortsvereins, löste es besonderen Beifall und herzliche Anerkennung aus als ein Mädchen der Jugendgruppe des hiesigen Geflügelzüchtervereins in einem Vorspruch, den ein Mitglied verfaßt hatte, den zahlreichen Gästen ein herzliches Willkommen in Ottendorf-Okrilla zurief und für den heimischen Hof rechte Züchterfreude wünschte. Besonders erfreut und geehrt waren die Züchter auch durch die Anwesenheit des hiesigen Bürgermeisters, welcher unter Hervorhebung der Be deutung der Geflügelzucht und Anerkennung ihrer Leistungen die Tagung im Namen der Gemeinde freundlichst begrüßte und mit Interesse den Verhandlungen folgte. Letztere befaßten sich mit verschiedenen Anträgen, welche die Zucht, die Aus stellungen den Bezug von verbilligtem Mais usw. betrafen und unter Abwägung des Für und Wider unter der geschickten Leitung des Kreisvorsitzenden in der harmonisch verlaufenen Sitzung ihre Erledigung fanden. In einer Pause der drei stündigen Verhandlungen wurde noch die kleine Ausstellung der rührigen Jugendgruppe im Garten des Lokals durch ein gehende Besichtigung gewürdigt, so daß die Züchter mit reichen Anregungen und angenehmen Erinnerungen an die Tagung heimgekehrt sein dürften. — Für den Verwaltungsbezirk der Amtshauptmannschaft Dresden wird die Polizeistunde für den Pfingstsonnabend so wie für den l. und 2. Pfingstfeiertag 193 l auf 3 Uhr fest gesetzt. Diese Regelung bezieht sich für den I. und 2. Feier tag auch auf die Dauer der Tanzveranstaltungen. — Der Reichsminister der Finanzen hat die landwirt schaftliche Einheitssteuer bereits für da» Rechnungsjahr 1931 in Kraft gesetzt. Infolgedessen sind Pflichtige, die zuletzt mit Reineinkünften aus landwirtschaftlichem, forstwirtschaftlichem und gärtnerischem Vermögen von nicht mehr als 6000 RM. veranlagt worden sind, und die Einkünfte anderer Art nicht oder im Betrage von weniger als 1000 RM. bezogen haben, von den Einkommensteuervorauszahlungen erstmals am 15. Mai 1931 befreit. Steuerpflichtigen, bei denen die landwirtschaft lichen Reineinkünfte mehr als 6000 RM., oder bei denen die Einkünfte anderer Art 1000 RM. oder mehr betragen haben, wird der auf die ersten 6000 RM. des landwirt schaftlichen Einkommens entfallende Teilbetrag der Voraus zahlungen nach näherer Mitteilung des Fianzamtes gestundet. Pflichtige, denen eine Mitteilung bis zum 8. Juni 1931 nicht zugegangen ist, haben die Vorauszahlungen in der bis herigen Höhe spätestens bis zum 15. Juni 1931 zu leisten. Königsbrück. Am Freitagnachmittag ist in Leipzig der Oberfunkmeister Heidenreich vom Truppenübungsplatz Königs brück verunglückt. Er wollte mit seinem Motorrad einen Lastkraftwagen überholen, wurde dabei von dem Wagen gestreift und vom Rade geschleudert. Im Krankenhause St. Georg ist er Sonnabend früh seinen schweren Verletzungen erlegen. Dresden. Der stellvertretende Schlichter halte die Ver treter des Arbeitgeberverbandes des sächsischen Holzgemerbes Und des Deutschen Holzarbeiterverbandes zu einer Bespre chung geladen, in der die Parteien zunächst einmal unmittel bar über einen neuen Mantel- und Lohntaris verhandeln sollten. Die Arbeitgeber haben die Verhandlungen mit dem Hinweis abgelehnt, daß an keiner Stelle im ganzen Ver- bandsaebiet irgendwelche Streitigkeiten bestehen und deshalb kein Anlaß vorliege, an dem jetzigen Zustand etwas zu än dern. Dresden. Waldbrand. Aus unbekannter Ursache entstand in der Dresdner Heide in der Nähe des Moritzburger Weges ein Brand, dem etwa 10 000 Ouadrameter fünf- bis zehnjähriger Fichtenbestand zum Opfer fiel Die Feuerweh ren von Dresden und den Nachbarorten konnten die weitere Ausdehnung nach etwa zweistündiger Bekämpfung verhin- ern. später in um den 22 Jahre alten einem Handtuch erhängte. Döbeln. Während eines heftigen Gewitters, das mit Eiche gejucht hatte, vom Blitz getroffen und getötet. Turnen^Hpiel - Sport tM y-y. Chemnitz. Selb st mord im Kraftwagen. ! der Straße bei Krummhermersdors wurde ein Personenkraft Fünf Selbstmorde an einem Tag Dreien. Im Lause des Montag haben sich in Dresden nicht weniger als süns Personen das Leben durch Einatmen von Leuchtgas genommen. In allen Fällen blieben die Wie derbelebungsversuche ersalglos. Es handelt sich um eine 51 jährige Fleischersehesraü. einen 64jährigen stellungslosen Buchhalter, einen 24jährigen stellungslosen Maschinisten, eine 79jährige Privatiere und um eine 21jährige Versicherungs- bcamtenehefrau. Turnverein )ahn e.O (Deutsche Turnerschaft.) Sonntag, den 17. Mat Autobus überfallen Berlin, 19. Mai. Am Sonntag trafen in Lanke bei Bernau auf einem Lastauto 30 Mitglieder des Berliner Ringvereins „Glücks stern" ein, die sich in dem kleinen Ort wüst aufführten. Kurz vor 10 Uhr verließen sie den Ort und hielten verschiedentlich Dresden. AufdemHeimwegntedergeschla- gen Eine gesährliche Bekanntschaft machte in der Nacht zum 17. Mai ein 43 Jahre alter Dresdner Kaufmann. Er lernte auf dem Hauplbahnhof zu Dresden einen Unbekannten kennen für den er auch noch die Zeche bezahlte. Gegen 5 Uhr irüh trennten sich die beiden. Der Kaufmann ging daraufhin nach seiner Wohnung. Als er die Haustür ausschließen wollte, wurde er plötzlich von dem Unbekannten niedergeschlagen. Trotz heftiger Gegenwehr gelang es dem Unbekannten, seinem Opfer die Brieslaiche mit etwa 250 RM Bargeld zu entreißen und zu flüchten. Bei dem Kampf verlor der Kaufmann die Besinnung Er wurde von einem Wächter der Wach- und Schließgesellschast nach seiner Wohnung gebracht. Zunächst fehlt von dem Täter noch jede Spur. vom Blitz erschlagen Bautzen. Ein über die Lausitz gehendes heftiges Gewitter forderte bei Golenz ein Todesopfer. Ein auf einem Kartof felfeld beschäftigter junger Knecht, der die Hacke über der Schulter trug, wurde vom Blitz getroffen. Wiederbelebungs versuche waren erfolglos. Die Dresdner Technische Rokhilfe alarmiert' Dresden. Am Sonnabendnachmittag gegen 2 Uhr er folgte durch das Innenministerium die Alarmierung des Sprengtrupps der Dresdner Technischen Nothilfe, da ein vom Blitz getroffener Fabrikschornstein in Bennewitz bei Wurzen einzustürzen drohte und dadurch die nur sünszehn Meter ent fernte Eifenbahnstrecke Dresden—Riesa—Leipzig gefährdet war. Wie ernst die Gefährdung der Bahnstrecke war. geht ^araus hervor, daß feit Sonnabendoormitiag die Züge nur in Schrittgeschwindigkeit die fragliche Stelle passieren" konn ten und vom Sonnabendabend ab die Schnellzugsgleise für den Verkehr gesperrt werden mußten. Die Strecke Wurzen- Borsdorf konnte nur eingleisig betrieben werden. Dadurch kam es zu erheblichen Zugverspätungen, die bis zu drei Stun den betrugen. Nachdem noch am Abend zwei Sprengver- iuche ergebnislos geblieben waren, weil der Schornstein grö ßere Standfestigkeit bewies, als nach dem Augenschein erwar tet worden war und die Arbeiten wegen der eintretenden Dunkelheit und der dadurch sich ergebenden Gefahr abgebro chen werden mußten, konnte der Schornstein am Sonntag vormittag durch drei Ladungen von je zehn Kilogramm nie dergelegt' werdest- Die Eisenbahnstrecke war kurz nach 9 Uhr für den vollen Verkehr wieder frei. 3m brennenden WsMaus umgelommen Auerbach i. V. Das Wohnhaus des Drechslermeister» Schmidt brannte vollkommen nieder. Das Feuer war in einem hölzernen Vorbau entstanden und griff so schnell um sich, dass einige Bewohner nur durch einen Sprung aus dem Fenster des zweiten Stockwerkes sich retten konnten. Die Frau des Drechslermeisters Schmidt ist anscheinend vom Aus gang abgeschnitten worden, durch die starke Rauchentwicklung ohnmächtig geworden und schließlich die Treppe hinunter in die Flammen gestürzt. Ihre völlig verkohlte Leiche wurde später, nachdem der Brand gelöscht war, vor der Haustür gesunden. Autos an. die zunächst ihre Fahrt ungehindert fortjetzen konn ten. Ein Postauto wurde von den Burschen jedoch mit Stei nen bombardiert. Der Chauffeur des Poftautos gab Vollgas und entkam den Burschen. Er benachrichtigte die Landjäge rei, die sofort mit Streifenwagen die Suche nach den Tätern aufnahm. Inzwischen war ein vollbesetzter Ausflugsautobus der Berliner Verkehrsgefellschaft zwischen Ladeburg und Lanke von den Burschen, die quer über die Landstraße eine kette gebildet hatten, angehalten worden. Im nächsten Au genblick eröffneten die Banditen ein Steinbombardement aus den Autobus, durch das die meisten Scheiben zertrümmert und mehrere Fahrgäste verletzt wurden. Der Chauffeur Leu stieg vom Wagen und stellte die Burschen zur Rede. Daraufhin sielen sie über ihn her, warfen ihn zu Bo- Notlandung oder Spionage? Anklage gegen die bei Schweinfurt gelandeten französi schen Flieger München, 19. Mai. Gegen die bei Schweinfurt gelandeten drei französische« Flieger ist Anzeige an die Staatsanwaltschaft erstattet wor den. Die Flieger bleiben bis zur Beendigung des Strafver fahrens unter polizeilicher Aufsicht. Im Strafverfahren wird die Frage zu entscheiden sein, ob es sich um eine Notlandung oder einen Spionagefall handelt. Die Flugzeuge werden zu nächst abgerüstet. wagen gesunden in dem ein Toter in einer Blutlache lag Die Ermittlungen der Chemnitzer Kriminalpolizei ergaben, daß es sich um einen in Siegmar wohnhaften 54iähriaen Architek- len handelt der mit dem Wagen an die betreffende Stelle ge- mhren wat und sich durch einen Pistolenschuß in den Kopf >as L-ben "enommen hatte. Gejchäftsjorgen sollen der Grund -ur Tai jem. Bärenstein tErzgeb ). In der Gefängniszelle erhängt. Am Himmelfahrtstage wurde in ein hiesige» Lebensmittelgeichäst ein Einbruch verübt wobei den Tätern etwa 200 RM und einige Eßwaren m die Hände fielen. Der eine der Einbrecher konnte sofort gefaßt, der andere Annaberg festgenommen werden. Cs handelt sich 2 Jahre alten Arbeiter Mar Osang aus Annabertz, der sich nach seiner Verhaftung in der Gefängniszelle mit Handball. Lausa Jgd. — Jahn Jgd. 4:4 (3:1) Wider Erwarten trat diesmal Lausa mit einer körperlich überlegenen und schnellen Mannschaft an, so daß es den Jahn- , leuten erst in der 2. Halbzeit möglich war, nach hartem Kampf ein Unentschieden zu erringen. Jahn I. — Arnsdorf 1. 1:10 (1:6) Einen bösen Reinfall erlitten hier die Jahnleute. Der , Tabellenzweite Arnsdorf war der mit 10 Mann spielenden ! Jahnmannschaft haushoch überlegen, dessen Ursache aber nicht 'allein das bessere spielerische Können der Gäste war, sondern das schlechte Spiel der beiden Außenläufer wie dos zaghafte Störungsspiel der Verteidiger viel dazu beitrug. Der Sturm, in dem nur zwei Spieler der eigentlichen Mannschaft vertreten ! waren, konnte sich gegen die aufmerksame Verteidigung nie 'recht durchsetzen. Ein regelmäßigerer Besuch der UebungS- j stunden dürfte für die Jahnleute nur von Nutzen sein und 'für die kommenden Spiele andere Endresultate bringen. einem starken Hagelschlag über Maltitz niederging, wurde der j den und traten mit Füßen aus ihm herum, so daß er blutüber- 18jährige Fleischergehilse Midank. der Schutz unter einer j strömt liegen blieb. Leu hat sehr schwere Rückenverlehun- —>> ------- ! qen Rippenbrüche, eine Zertrümmerung des Rasenbeins, eine Aus i schwere Gebirnerichütleruna und inner« verlekunaen davon» nst- i aetraaen - Brände im Vogtland Plauen i. V. InTreucn brach im Stallgebäude des Oberen Rittergutes ein Schadenfeuer aus durch das das Ge bäude vollständig ausbrannte. Verbrannt sind 600 Zentner Heu. 300 Zentner Stroh große Vorräte an Kraftfutter sowie landwirtschaftliche Maschinen. Das Vieh konnte gerettet wer- den Es liegt Brandstiftung vor Es ist der dritte Brand in diesem Monat auf dem Gut. — Wie aus Bad Brambach gemeldet wird, ist in S t e i n g r u b bei Fleißen eine Scheune niedergebrann«. Als die Feuerwehr mit dem Löschen des Brandes beschäftigt war. ging in Fleißen selbst eine Scheune in Flammen auf. - In Neumark brannte infolge von Selbstentzündung ein Strohfeimen des Gutes nieder. Im Streit erstochen Ottsnitz (Crzgeb.f Nach einer heftigen Auseinander- etzung zwischen den beiderseitigen Ehefrauen, die wegen der Kinder in Unfrieden lebten, verletzte der 27 Jahre alt Derg- n-better Kiehl dem im gleichen Hause wohnenden 36 Jahre Uten Wirker Brunk mit dem Taschenmesser einen tiefen 'ltich in den Hals Brunk brach schwer getroffen zusammen Md verschied bald daraus. Der Täter wurde verhaftet.
