Volltext Seite (XML)
Brasilien lauft die italienischen MMW. WMitge Rom, 3 Februar. Die Bomben-Wafferflugzeuae, die unter dem Kommando des italienischen Luftfahrlminisiers Balbo an dem Brasilicnstug keilnahmen, sind, wie aus Rio d« Janeiro berichtet wird, von der brasilianischen Regierung erworben worden. Balbo tritt mit seinen Begleitern am kom menden Mittwoch auf einem italienischen Passagierdampfer die Rückreise an. Mord an einem Feldhüter Lauterecken (Pfalz), 3. Februar. In der Gemarkung Jeckenbach wurde der 67 Jahre alte Feldhüter und Gemein- Lediener Granins aus Jlgesheim mit zertrümmertem Schädel tot aufgesunden. Als der Tat verdächtig wurde im Laufe der Ermittlungen ein Mähriger Mann namens Mül ler verhaftet. Dieser hak nach anfänglichem Leugnen die Tak eingestanden. Seine Familie war mit dem Getöteten verfeindet, und Granins sollte in einem bevorstehenden Pro zeh gegen die Familie Müller als Zeuge auslrelen. Drei Todesopfer eines Streites Marienbad (Böhmen), 3. Februar. In Reulofim- thalim Bezirk Lachau gerieten bei einer Tanzunterhalkung die Brüder Ignaz und Andreas Wenzlaus Böhmisch-Reu- häusl mit dem Häusler Denzel Grünberger aus Reu» lofimthal in Streit, in dessen Verlauf einer der beiden Brüder den Grünberger durch einen Schuß tötete, kurze Zeit später wurden beide Brüder mit schweren Verletzungen im Walde crufgefunden. Ignaz Wenzl war bereits tot, Andreas Wenzl starb bald darauf im Krankenhaus. Eine Gerichtskommission und eine Aibeilung Gendarmerie haben sich an den Tatort begeben. Rundfunkprogramm für Mittwoch, den 4. Februar Leipzig-Dresden 10,50 Elanzplätten im Haushalt,' 12,00 Lieder und Balladen: 14,00 Wie soll inan neue Musik hören? 14,30 „Der Schneider junge von Krippstedt", ein Hörspiel von Karl Röder; 16,00 Der Sternenhimmel im Februar; 16,15 Eine Viertelstunde Verkehrs unfälle; 16,30 Konzert; 18,00 Macht und Ohnmacht der Erzie hung; 18,30 Italienisch; 18,50 Wir geben Auskunft... 19,00 Die Stellung der Landwirtschaft in der deutschen Volkswirtschaft; 19,30 Unterhaltungskonzert; 20,20 „Gespräch" von Jean Cocteau; „Ein Spaziergang", ein Dramalet von Hjalmar Meidell; 21,00 Nachrichtendienst; 21,10 Kurt-Thomas-Stunde; 22,00 Nachrichten dienst; anschließend Konzert. Rundfunkprogramm für Donnerstag, Len 5. Februar Leipzig-Dresden 9,00 Aus der Werkstatt vogtländischer Musikinstrumenten macher; 12,00 Schallplattenkonzert; 14,30 Geschichten- und Lie derstunde für die Jugend; 16L0 Wußten Sie das?, eine elektro technische Plauderei; 16,30 Nachmittagskonzert; 18,00 Aktuelle Ernährungssragen; 18,20 Steuerrundfünk; 18,35 Spanisch; 18,50 Wir geben Auskunft...; 19,00 Die Arbeitsdienstpflicht; 19,30 Aus Operetten; 20,30 Eine halbe Stunde Carlyle, zu seinem 50. Todestag; 21,00 Nachrichtendienst; 21,10 Gedichte uno Lieder von Carl Zuckmayer; 22.00 Nachrichtendienst; Funkstille. Letzte Nachricht«» VetteideWMeMM MW« das Reich Berlin, 3. Februar. Der Schutzverband der Getreidehändler in Hamburg, in dem die Maishändler an der Hamburger Börse organisiert sind, hat beim Landgericht l in Berlin gegen den Reichsfis kus, und zwar gegen das Reichsernährungsminister'mm, eine Klage angestrengt, die sich gegen das Mais Mono pol ges eh richtet. Die Maishändler stellen sich in dieser Klage auf den Standpunkt, daß das Maismonopol eine Ver nichtung ihrer Existenz bedeute und daß der Reichsfiskus für den dem Gewerbe erwachsenden Schaden in voller höhe fiastbar sei, da in dem Gesetz keine entschädigungs- lose Enteignung der Gekreidehändler vorgesehen sei. Die Klageforderung des Verbandes beziffert sich zunächst auf 6100 RM. Man hat diesen Betrag aber lediglich ge wählt, um eine grundsätzliche Entscheidung beim Reichsge richt zu erwirken, während der eigentliche Schaden naturge mäß weit höher sein dürfte. Lie Mzmg der in NrMen Berlin, 3. Februar. Der Hauptausschuß des Preußischen Landtags beschäf tigte sich mit der Vorlage über die Kürzung der Beamtenge halter. Ein kommunistischer Antrag aus Aushebung der Ver ordnung über die Gehaltskürzung wurde gegen die Stim men der Antragsteller und der Deustchnatiönalen abgelehnt und die Verordnung über die Gehaltskürzung durch Kennt« nisnahme erledigt. StudeMWnMM W Wien Wien, 3. Februor. Als Auftakt zu den an den hiesigen Hochschulen stattfindenden Kammerwahlen der Deutschen Studentenschaft kam es gestern in und vor der Universität zu Prügeleien, als sozialdemokratische und nationale Stu denten an der Verbreitung und Plakatierung von Aufrufen gehindert wurden. Die Polizei trennte die Streitenden mti dem Gummiknüppel. Der Rektor ließ einen Aufruf anschla gen, in dem er gegen den Inhalt der sozialdemokratischen Plakate scharf Stellung nimmt und die deutschen Studieren- )en auffordert, sich durch diese Plakate nicht zu unüberlegten Handlungen Hinreißen zu lassen. Vor der Technischen Hoch chule nahmen völkische Sudenten die dort von den sozialisti- chen Studenten aufgestellten hölzernen Anschlagsäulen aus einander, zerstörten auch einen Kiosk und türmten die Trüm mer im Hofe der Technik zu einem Scheiterhaufen, den sie anzündeten. Die Feuerwehr löschte den Brand. Schiedsspruch für das BuchörMgeGeM Berlin? 3. Februar. 2m Buchdeuckgewerbe ist ein Schiedsspruch gefällt worden, der den tariflichen Spihenlohn bis zum 30. August auf 55 RM festlegt. rceen VeeNoufrstellenockie ckurcU »Asi rseen Veeko. klswekmsnn k ksbr.m.d.N lp-ig.kutp. Meine Verlobung mit Herrn Kerman« Hörner erkläre ich hiermit für aufgelöst. Httendorf-HKrilla, 3. Febr. 1931 Irnigard Bernhardt sicNeet Oie 8e>fütteeue>g cksn oUbe^öki>ten,pi>>sio^ logisch voUkommonen chsneenOe erfolge ! Tickst Sckuir ke> ocii sei s v- reizt,»vir msn eicNUg kütteu!geaüs eebäMieb in UN» 2 KataeULss kür Ls 8odö»Lvtt8püvLv auk üsr Kelso I. Luur n »türllsNv» »»Lui»«»« Ser »»«t fette man vor und nach der Be sonnung dl« Haut, insbesondere Gesicht und Hände mit Er«m» Leod « r gründlich ein; man er- rielt dann ohne schm erzhafte Rötung eine gesunde, sonnenge- dräunte HaUtfSrbuNg. Creme Leo- dor, Tube SO Pf. u. 1 Ml., Leodor- TdebSeife so Pf. 2« allen Chloro- dont - Verkaufsstellen zu haben. s. rn» »«KU»«»- wvtllvi- TÜKaö putze man stütz und abends die Zähne mit der herrlich erfrischen den Zahnpaste Thlorodvnt, die auch an den Seitenflächen mit Hilft det llhlürodont-Zahnbürstt einen elfenbeinartigen Glanz er zeugt. — Lhlorodont-Zahnpaste, Tube 80 Pf. und 1 Mark, CHIorodont - Zahnbürste 1 Mari, Chlorodont-Mundwasser 1 Marl, r Sport Wtz Spiel Ein Sportpalast für Dresden? Da in den nächsten Mo naten mit dem Bau einer neuen Großmarkthalle für Dres den begonnen werden soll, wird in Sportkreisen.unter Füh rung des Verbandes Dresdner Kegelklubs die Frage erörtert, ob der Riesenbau der in einigen Jahren frei werdenden alten Großmarkthalle an der Weißeritzstraße etwa für Sportzwecke Verwendung finden könne. Die Blätter beschäftigten sich be reits eingehend mit dem Vlan der Schaffung eines Sportpa lastes- Mitteldeutscher Fußball Rordwestsachsen: Spielvg.—VfB Leipzig 0 : 3; Wacker ;egen Sportfreunde Leipzig 1:2; Eintracht—Olympia-Ger mania-Leipzig 1:1; TuB—Fortuna Leipzig 4:3; Wettin Wurzen—Sportfreunde Markranstädt '.3:4; Ostsachfenr Dresdner SC— Hertha BSC 5:2 (3:1); Gutsmuths gegen Spielvg. Dresden 4:1; Rasensport—Sportges. 63 Dressen 0 :1; SV 08 Meißen—Ring-Greiling Dresden 4 :4; Mittel sachsen: Polizei—Sturm Chemnitz 6:3; SC Limbach gegen Hellas-Germania Mittweida 5:2; Chemnitzer BC—Karls bader FC 3 :1; Westsachsen: FC Zwickau 02—VfB Glauchau 0:4; Meerane 07—Crimmitschau 06 0:2; VfL Zwickau— Brandenburg Dresden 2:2; SC Planitz—FC Reichenbach 6 :1; VoalwLd: VC Elsterberg—Coycoxdia . Plauen 6 : 1r Kilian-Huber Weltmeister im Zweierbob. Am Sonntag kam in Oberhof auf der 1908 Meter langen Bobbahn der dritte Lauf der Zweierbobmeisterschasten vor zahlreichem sportbegeistertem Publikum zum Austrag. Nach überaus spannenden Kämpfen, in denen die Engländer und Schweizer stürzten und ausschieden, fuhr mit größtem Schneid Kilian eine Zeit von 1,58,8 heraus, obwohl sein Bremser Huber sich nach dem Vormittagslauf einen Arm ausgekugelt hatte. Mit der Gesamtfahrzeit von 7,34,2 für die vier Läufe wurden die Deutschen Kilian-Huber Weltmeister !m Zweierbob für 1931. An zweiter Stelle endeten ebenfalls die deutschen Farben durch Fischer-Gemmer mit 7,35,3 vor den beiden Oesterrei chern. Als die deutsche Flagge am Sieaesmast hochging, schallte lauter Jubel den beiden neuen Weltmeistern ent gegen. Dresdner Schlachtviehmarkt vom 2. Februar. Auftrieb: Ochsen 113, Bullen 249, Kühe 380, Färsen 62, Fresser 5, Kälber 732, Schafe 872, Schweine 2941, zusammen 5354 Tiere. Preise: Ochsen 1 49—53, do 2 40-47, do 3 33-38, do 4 30-32; Bullen 1 48—52, do 2 44—47, do 3 40-43; Kühe 1 40-45, do 2 32-38, do 3 24-30, do 4 21-23; Färsen 1 48-5L»1o 2 40-45; Kälber 1 —, do 2 61—64, do 3 53—60, do 4 46-52; Schase 1 —, do 2 54—60, do 3 42—52, do 4 30—40; Schweine 1 54, do 2 53—54. do 4 50—51, do 5 48—49, do 7 48—50; Ueberstand: Ochsen 38, Bul len 32, Kühe 57, Schafe 163; Geschäftsgang: Rinder, Kalber und Schafe schlecht, Schweine langsam. Dresdner Produktenbörse vom 2. Februar. Weizen inl. 76 kg 267—272; Roggen inl. 72 kg 156—161; Sommergerste sächs. 210— 228; Wintergerste 185-195; Futtergerste 190—205; Hafer inl. beregnet 146 -157; unberegnet 162—167, Mais La Plata 275— 280; Mais cinquentin 31—32; Rotklee schl. 158—169; Trocken- schnitzel 6,40—6,60,«Kartoffelstöcken 14—14,25; Futtermehl 11,70 bis 12,70, Weizenkleie 10,40—11; Roggenkleie 9,50—11,20; Kast serauszugmehl 50.50—52,50; Väckermunvmehl 44,50—46,50; Wei» zennnchmehl 14,50—16,50; Inlandsweizenmehl 70 Prozent 40— 41; Roggenmehl 60 Prozent 27—28; Roggennachmehl 14—16. Kos! nullet »m 28. veranstaltet vom Turnverein Jahn in sämtl. Räumen des Gasth. Roß- Der Karten-Vorverkauf beginnt in nächster Woche. Mmm verw. Damms im ^Lmvo alier ^NKestöriKev. Mr die vielen Leweise liebevoller Deilnastme beim 8eim- gange meines lieben, so scstwergeprüften Gatten, unseres lieben, guten Vaters, des Herrn OberWtsMkMMrMmM sage iest Allen, die mir durcst V(ort und Lcbrikt, sowie die lrerrlicben Llumenspenden nnd das gastfreieste Vstrengeleit ibre Teilnahme bereuet staben, meinen Besonderer vank gilt ferner den lieben Loilegen von Ottendorf-Okrilla für das freiwillige Tragen, der Ortsgruppe Lonigsbrüek, sowie Herrn kostmeister Volker und den Lameraden des Nilitär Vereins Ottendorf-Okrilla für die letzten Vstrenerweisungen, ferner Herrn Kantor Leger für die er- stebenden Gesänge nnd Herrn klarier kolster für die trost- reicsten ^Vorte am Zarge. vir aber lieber Gatte und Vater rufen wir ein »Habe Dank« und »Lüste sanft" in dein stilles Grab nacst. Ottsodork-Ostriils, am 2. kebruar 1931. Ehrliches williges Mädchen für sofort tagsüber zur Hilfe im Haushalt gesucht. Vorzustellen kuKhLnaiung ft. Mir Pch-Nen enu stehlt in großer Auswahl sehr preiswert N. R ü st1 e »urt UMer Schreibmaschinen - Fachmann OtTOlnsU'. 4 liefert und repannt 8Llirejl)iun8cIijneo ViLilM - I(Metz empfiehlt LiichSjMerel ft. ftWe. Schnitte null Nulbügelmusler erhältlich im W. Lüdie. Lar öüMslM-KSWWL hält sich bestens empfohlen. Bestellung bitte im Vorau«. Sstttsäoru in verschiedenen Preislagen am Lager. KLtuiLlsS XöoiK8brü«k Hintergaffe Nr. 4. Vrust O^ W Ober ° « Lis ÄS ecm«» , 2u k-iben bei: kllescbripowe^e IVl. Lbert, Kesur-steogeels ?ntr s»ekel, Ticklee - I5eogee>e Kurl köttgee, 71sx tleeelcv, iv t.om- vitr tleem. LcNIotiee, NiLNseck töeosLmsna uuck wo Lluknto sicktbsr. 1SKAE V0k^ VOl.l.87^^ ^u»fükeltsbse, IIIurkeisetLek kostsvlo» ckuesb jscks 3vebö-ii>ck!ung k I.kXI^0^ ünnäarfttzit« 8 r» 8 t stielt- u. t - HK »kle» i in vielen Farben empfiehlt sisMarbeikgelchM A. Mir. '
