Volltext Seite (XML)
!MNg Lokal-Anzeiger für Ottendorf-Okrilla und Umgegend tDI« »Ottendorfer Zeitung' erscheint Dienstag,» L Donnerstag und Sonnabend. » Z Der Bezugs-Preis beträgt für einen Monat» ) 1.10 RMit. frei Haus. ? ) Im Falle höherer Gewalt (Krieg od. sonstig.^ »irgendwelcher Störungen des Betriebes der» »Zeitung, d. Lieferanten od. d. Befördcrungs-» » Tinrichtungeni hat der Bezieher keinen An-» ; fpnich auf Lieferung oder Nachlieferung dorI ^Zeitung oder Rückzahlung des Bezugspreises.» Postscheck-Konto Leipzig Nr. 29148. des Gemeinderates zu Ottendorf-Okrilla. Mit Sen 4 Beilagen „Nene JWrittte", „Mode und Heini", „Tarten, Land und Herd" md „Kobold". Anzeigen werd»« « des Irscheirutugrt»»« bi» spät »st««» vormMaa 10 Uhr t» Geschäft,stell« «r»«t«ii. An,rtg«»-Vr«i,: DI» « «al g«spalt»»» 1» MM or»tt« Grundzetl« 20 Pfg. Koutpl. »d«r tab«ll. Satz SO Pro». Aasschlot. Itder Anspruch auf Nachlatz »rlischt, ««« d« Anz«Igen-B«trag durch Klag« «tng«»»§»« W«W den mutz »d»r»»«« d«r A^tragg«tz«r « M»» Schriftleitung, Druck und Verlag Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. Gemeinde-Giro-Konto Nr. 188. Nummer Sonntag, den ^7. Dezember M3 32. Jahrgang unerkannt entkommen. Lommatzsch. Hier wurde einHeilmi ttelbetrüger Amtlicher Teil. Streuen der Fußwege. nommen werden. Es ist verboten, den Kies für andere Zwecke zu verwenden. Zuwiderhandelnde machen sich strafbar. Httendorf-HtriLa, am 14. Dezember 1933. Der Gemeinderat. Sebnitz. Der Schmuggel blüht. Das nahende Weihnachtsfest scheint auf die Schmuggler recht anregend zu wirken, denn der Schmugglerverkehr nahm in den letzten Tagen beträchtlich zu. Geschmuggelt werden hauptsächlich Rosinen Zitronat, Pfefferkuchen, Schokolade und Südfrüchte Kertsches und Sächsisches. svttendorf-Vkrtlla, am ;s. Dezember ,yzz. — Zur Auflieferung von Paketen sind die Schalter beim hiesigen Postamt am 17. Dezember auch in der Zeit von 11—IS Uhr geöffnet. 24 Grad. Schneefälle sind in Sachsen nur ganz wenig ein- getreten; in Dresden beobachtete man eine seltene Natur Amtseinweisung des neuen Kreishauptmanns für Dresden Im Sitzungssaal der Kreishauptmannschaft Dresden- Bautzen nahm Innenminister Dr. Fritsch die Einweisung des neuen Kreishauptmanns für Dresden-Bautzen. Dr. Heerklotz, vor. In seiner Ansprache betonte der Minister die Aufgaben des Berufsbeamtentums im neuen Staat und den Grundsatz des Führertums, der sich auch auswirken solle bis in die letzten Kanäle des Staates und seiner Behörden. Insofern habe der neue Kreishauptmann mehr Verantwor tung als alle seine Vorgänger, indem er nicht nur der Be- hördenoorstand sondern'der Führer der ihm anoertrauten Behörde sein solle. Der Minister teilte u. a. mit, daß Ober- regierungsrat Dr. Ilberg zum Stellvertreter des Kreishaupt manns ernannt worden' sei. verbesserter Apokheken-Nachtdienst Die Werbeleitung Sachsen der Standesgemeinschaft Deutscher Apotheker hat eine grundlegende Aenderung im Apotheken-Nachtdienst getroffen. Die Neuregelung besteht darin, daß die Nachtdienstgruppen nunmehr in Zukunft wo chenweise wechseln. 25 Grad Kälte in Dresden schwersten Strafen. Oft müssen sich die Grenzgänger einer Leibesuntersuchung durch die tschechischen Grenzbeamten unterziehen, wobei die Grenzposten ihr größtes Augenmerk daraus zu richten scheinen, daß nicht etwa eine Packung Pfef ferkuchen oder Schokolade, die das Hakenkreuz trägt, über die Grenze geschafft wird- Kamenz. V o m M ü h l r a d z e r q u e t s ch t Als in der Obermühle in Krakau der 22 Jahre alte SA-Mann Herbert Tennert damit beschäftigt war, von dem festgefrorenen Mühl rad das Eis zu entfernen, setzte sich das Rad plötzlich in Be wegung und zerquetschte Tennert den Kopf, so daß der Tod auf der Stelle eintrat. Die Leiche konnte nur unter großen Schwierigkeiten aus dem Getriebe befreit werden. Pirna. Todesopfer einer kindlichen Un sitte. Die kindliche Unsitte, sich hinten an Lastwagen anzu hängen .forderte hier ein Todesopfer. An der Erlichtmühle hatte sich die fünfjährige Annie Wagner anscheinend auf die Verbindungsstange zwischen einem Lastkraftwagen und dem Anhänger gesetzt.' Als der Wagen anfuhr, kam das Mädchen so unglücklich zu Fall, daß ihm die Räder des Anhängers über den Kopf gingen- Der Tod trat auf der Stelle ein. Löbau. Schulschluß wegen Masernerkran kung. An der Preuskerschule wurde auf Anordnung des Bezirksarztes die 8. Knabenklasse vorläufig geschlossen, da nahezu die Hälfte der Kinder an Masern erkrankt ist. Zittau. DreiSchwerverletzte forderte ein Kraft wagenunfall in Deutsch-Ossig, wo bei dem Versuch, einem über die Straße gehenden kleinen Jungen auszuweichen, ein Kraftwagen infolge der Glätte ins Schleudern geriet und gegen einen Lastkraftwagen fuhr. Der Führer des Personen wagens. Fabrikbesitzer Apelt aus Ruppersdorf, und seine Frau erlitten schwere Verletzungen, ebenfalls eine auf dem Bürgersteig gehende Frau, die von dem schleudernden Wagen , umgerissen worden war. Meißen. Einbrecher in der Ortskranken- Zwickau 22, aus'Chemnitz und Plauen 20 und aus Leipzig ' festgenommen, der kranke und gebrechliche Leute aufgesucht, IS Grad. In Plauen verzeichnete man eine Nachtkälte von ihnen Heilung von ihren Leiden in kürzester Zeit versprochen -- ihnen für Medizin 20 bis 25 RM abgenommen hatte. Es handelt sich um einen kaufmännischen Vertreter Richard Müller aus Chemnitz, der sich „Dr. Müller aus Döbeln" Das Eis auf der Elbe ist jetzt auch unterhalb Dresdens AUM Stehen gekommen. Bei Niederwartha bildete sich in der Nacht zum Freitag eine starke zusammenhängende Eis» decke, die m den Mittagsstunden sich aufwärts bis nach Kaditz ausdehnte. Zwischen Zeichen und Königstein ist das Cis ebenfalls zum Stillstand gekommen. Dresden. Bei dem Omnibusunglück in Vorstadt Plauen sind insgesamt 16 Personen verletzt worden. Ein 29 Jahre alter Mann erlitt einen Nervenschock, eine 19 Jahre alte Stütze eine Schulterverstauchung. Die übrigen Verletz ten haben in der Hauptsache Schnittwunden, Prellungen und Hautabschürfungen davongetragen. Das Unglück ereignete sich an derselben Stelle, wo vor mehreren Jahren ein Stra ßenbahnwagen entgleiste und die Böschung hinabstürzte, wo bei, wie erinnerlich, zahlreiche Personen mehr oder weniger schwer verletzt wurden. Dresden. Geichästssrauüberfallen. In Mer bitz bei Cossebaude sprachen in dem Geschäft des Material warenhändlers Kirste abends zwei Männer vor, von denen einer plötzlich eine Pistole zog und die bejahrte Frau des Inhabers in Schach hielt; der andere Mann leerte die Laden kasse, in der sich aber nur 10 AM befanden. Die Räuber konnten unerkannt entkommen. Einbrecher drangen nachts in die Ortskrankenkasse Nach eitler Nacht mit klingender Kälte zeigte das Ther- in Zehren. Im Wohnzimmer des Geschäftsführers raubten mometer am Freitagmorgen in der Dresdner Innenstadt sie Bargeld und eine Taschenuhr. Im Büro erbrachen sie 1S Grad unter Null, in den Vororten, auf dem Heller und in den Geldschrank und nahmen den gesamten Inhalt, dessen Klotzsche sogar 25 Grad unter Null. Seit dem 9. Dezember , Höhe noch nicht feststeht, an sich. Sämtliche Kästen, Fächer 1879, also seit 54 Jahren, ist es das erste Mal, daß dieser s und Schränke wurden erbrochen und durchwühlt. Die Diebe Thermometertiefstand eintrat. Die Kältegrade im sächsischen waren mit außerordentlicher Dreistigkeit, offenbar mit Hand- Flachland liegen bedeutend niedriger als in den sächsischen schuhen versehen, zu Werk gegangen; sie sind mit ihrer Beute Bergen; so werden vom Fichtelberg nur 15 und aus Anna berg 17 Grad gemeldet, dagegen aus Zittau, Riesa und erscheinung, nämlich das Auftreten von sogenanntem Polar- chäee. Dieser leichte Schnee, der in ganz kleinen Kristallen ällt, entsteht bei wolkenlosem Himmel durch die Vereisung >es in der Luft durch die Wärmeausstrahlungen der Stadt ich bildenden Dunstes. nannte. Mutzschen. Ein zweites To de sopfer. Bei Dach instandsetzungsarbeiten am Schloßgebäude der Landesanstalt Hubertusbur'g ereignete sich, wie gemeldet, ein schwerer Un glücksfall. bei dem der Dachdeckermeister Prautzsch sofort ge tötet und der Dachdeckerlehrling Lötzsch schwer verletzt wurde. Der Lehrling starb am selben Tag im Oschatzer Krankenhaus. Leipzig. S ch I a g e t e r-A u s st e l l u n g. Die vom Schlageler-Gedächtnismuseum als Wanderausstellung zusam- mengestellte Schlageter-Gedächtnis-Ausstellung, die bis zum 7. Januar im Grassi-Museum gezeigt wird, ist mit einer schlichten kurzen Feier der Oeffentlichreit übergeben worden. Leipzig. Selbstmord eines Ehepaares. Aus Teplitz-Schonau wird gemeldet: In einem hiesigen Hotel hatte ein Ehepaar Quartier genommen. Als das Ehepaar, das sich eingeschlossen hatte, auf wiederholtes Klopfen nicht antwortete, venachrichtigte man die Polizei, die das Zimmer gewaltsam öffnete. Beide Personen hatten Gift genommen und waren bereits tüt. Es handelt sich um den Gastwirts- angestelllen Werner Meyer aus Böhlitz-Ehrenberg und seine Ehefrau; der Mann stand im 40., die Frau im 36. Lebens jahr. Chemnitz. Gewissenloser Schwindler. Der be reits zwölfmal wegen verschiedener Betrügereien vorbe strafte 31 Jahre alte Fleischer Bittrich hatte sich erneut vor Gericht zu verantworten. Er hatte besonders Arbeitslosen ge gen Erstattung der Auslagen versprochen, ihnen Stellungen zu verschaffen, und ihnen auf diese Weise ost ihre letzten Er sparnisse aus der Tasche gelockt. Das Urteil lautete auf drei La-re Zuchthaus. , Nach § 5 der verkehrspolizeilichen Bestimmungen sind die .. Grundstückseigentümer bzw Verwalter verpflichtet die Fuß- sowie elektrotechnische Artikel. Bei den Schmugglern handelt wege von Schnee frei zu halten und bei Glätte mit Sand es st» meist um angfristig Erwerbslose, die ost stundenlang „k« den großen Staatsforst und den angrenzenden Thomaswald oder anderen geeigneten Streumitteln so ft z bestrEn, daß durchstreifen und auf einen günstigen Augenblick zum Grenz- sie sicher gangbar bleiben. Das Streuen ist baldmöglichst nach übertritt warten. Um das Ueberhandnehmen des Schmug- Eintritt der Notwendigkeit vorzunehmen. Der an einigen gels, vor allem des Bandenschmuggels, wirksam zu bekämp- Stellen abgelagerte Kies kann zum Zwecke des Streuens ent-; fen, sind die Grenzposten überall verstärkt worden. Die tsche- ' chischen Zollbehörden ahnden derartige Vergehen mit den Dem stt die Arme«! Ausruf des EauSeiters Mutschmann Die Gauleitung Sachsen der NSDAP erläßt anläßlich des Weihnachtssestes folgenden Aufruf: Unserem deutschen Weihnachtssest wurde in den letzten Jahren nicht der würdige Charakter verliehen, wie er unserer Zeit und unserer Weltanschauung entspricht. Das Weihnachtsfest muß wieder ein Fest der Liebe, des Glau bens und der Familie werden. Diese alten lleberiieferungen sind nicht nur zum Weihnachtsfest selbst sondern ganz beson ders in den zu veranstaltenden Weihnachtsseiern der Orga nisationen zu beachten. Es geht nicht an, daß mit diesem christlichen Fest komische Vorträge, Tanz und sonstige Belu stigungen verbunden sind, welche nicht der Würde des Festes entsprechen. Ganz besonders müssen die nach jüdischen Scha- chelmethoden eingebürgerter Christbaumoersieigerungen weg- gelassen werden. Die Feiern müssen unter Zugrundelegung unseres Volkstums zu einer inneren Sammlung und Ver bundenheit mit dem symbolischen Opfer des Erlösers und dem Hinweis aus die Volksgemeinschaft und Nächstenliebe abge- halten werden. Die strahlenden Lichter unseres uralten Lhristbaumes und der Ton der Weihnachtsglocken sind be- sonders dazu angetan, die herzen aller Menschen weit zu öffnen. Anläßlich dieses Festes der Liebe muß ganz besonders unserer ärmsten Volksgenossen gedacht werden. Das deutsche Weihnachten muß im neuen Staat ein wirkliches Fest der Liebe und des Friedens werden. Es muß daher sorge getrogen werden, daß jedem bedürftigen Volksgenossen zu Weihnachten 1933 Freude bereitet wird. Ls darf kein Kind geben, das nicht mit warmem und strahlendem Blick zu dem Lichkerbaum des Christfestes aus- schauen könnte: Grundsatz: Denktandie Armen! Gauleitung Sachsen gez. Martin Mutschmann. WeihlmMrvatenlinder Durch die große organisierte Hilfe ist die tätige Nächsten liebe nicht überflüssig geworden. Darum hat das Winter hilfswerk die Winterhilfspatenschast geschaffen. Wie aus der Presse bereits bekannt ist, wird angestrebt, daß Familien, be sonders kinderlose und Einzelpersonen, die Winterhilfspa tenschaft für ein unterstützungsbedürftiges Kind üb", ?hmen. Das Kind soll in der Familie der Ellern verbiß '.w Aus gabe des Paten ist es, das Kind mit warmer Kleidung und kräftiger Nahrung bis zum 31. März 1934 zu versehen. Var- mittet sollen nicht geleistet werden; aber geeignete Weih, nachtsgeschenke sind angebracht. Anmeldungen für die Heber- nähme einer Patenschaft wie auch Patenfchaftskinder sind an die nächste Stelle des Winterhilfswerks zu richten. Die Patenschaft soll möglichst nahe an der Wohnung des Kindes liegen, damit unnötig weite Wege im kalten Winter vermieden werden. Ueberzählige Patenstellen werden an Bezirke weitergegeben, wo Mangel an solchen vorliegt. Die Paten erhalten bei ihrer Verpflichtung durch den Ortsgrup. penwalter des Winterhilsswerks eine Bescheinigung ausge händigt. Der Wntekskimig Ein großer Teil der Geschäfte hat sich bereits mit den Holzsammelbüchsen sür den Winterpfennig versorgt. Hand werks-, Einzelhandels- und Gaststättenbesitzer-Verbände ha ben sich begeistert in den Dienst der Sache gestellt. An zahl reichen Schaufenstern wirkt das Winterpfennigplakat für das Geschäft. Und das Publikum wird diese Geschäfte, die sich in den Dienst des Winterhilfswerks stellen, bevorzugen, weil sie das beute.nötige Maß an Kemeinichastsaeist aufweisen. Turnen - Spiel - Sport im /X Turnverein Iahn e.V. / X (Deutsche Turnerschaft). / 0-0. Fußball. Jahn 1. — Radeberg A-H. Anstoß Sonntag vorm. 10 Uhr Jahnplatz. Kirchennachrichten. Sonntag, den 17. Dezember 1933 (3. Advent) Vorm. V-9 Uhr Abendmahlsfeier. Vorm. 9 Uhr Gottesdienst (Pf. Michaelis). Vorm. 10 Uhr Adventöfeier im KtndergotteSdienst. Nachm. 5 Uhr Konfirmations- und Abendmahlsfeier. Mittwoch, den 20. Dezember. Abends 8 Uhr Adventsbibelstunde im Pfarrhause.
