Volltext Seite (XML)
terr folg««*«» »ss«n d« auch si< ensab««^ jweiflunß sattes le UetX'- vresd«»' aran b«> llerschcl«' « ich el» »zeichne« darin Z» intersüi' »er V-j' bhllfe iß der Ml» c spendel !», r«a« ach»«. vormittag er Dom' Staat«' ack e an der SA m eing«' edeutunZ ne pre"' rüller, ittag >ahlr«>K irat Do ! Sitzunr den rewiS"' L'S "°K "g. g Mied« LV nsürA "KI LZ ?s> E les"A er -r Pr , s in jeder Z" of, Pf-c- r, wo va erde von lgeschA den lutionär» jen Do? he voll« Eoang«' t wi«o«k lle, Vtl' erfass»«- hab« ist' S- oek' Führ« tlich uN» Synoo« !it geh«!' igen Y«^ llaub«««' > r«M erreW mehr -«' fü r da Pred'- >lt in d- rauf Do cläufig^ Syno»« rechts Ottendorfer Zeitung Lokal-Anzeiger für Ottendorf-Okrilla und Umgegend Postscheck-Konto Leipzig Nr. 29143. iDt« »Ottendorfer Zeitung' erscheint Dienstag,» Donnerstag und Sonnabend. ? 'Der Bezugs-Preis beträgt für einen Monat? ? 1.10 RMK. frei Haus. ? ?Im Falle höherer Gewalt fKrieg od. sonstig.? »irgendwelcher Störungen des Betriebes der» j Zeitung, d. Lieferanten od. d. Beförderunis-» »Einrichtungen) Hal der Bezieher deinen An-? »sprach auf Lieferung oder Nachlieferung der? jZeitung oder Rückzahlung des Bezugspreises.» tlliterhÄlWS- ,L Uh WtzMtt Diese Zeitung veröffentlicht die ^^7,^ amtlichen Bekanntmachungen des Eemeinderates zu Ottendorf-Okrilla. Mit den 4 Beilagen „Neue MskÄie", „Mode und Helm", „Garten, Land und Herd" oud „Kobold". Schriftleitung, Druck und Verlag Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. An-elg«» werden « dru Ersch»ttmng»Iag«« T bi» spLtesten» vormtttaa 10 Uhr i» »U Geschäftsstelle erdete». Bnzeigen-Prel»; Di» S «al ges»«»»»» E »rett» Grund,eil« 20 Pfg. Kompl. »d»r tab»ll. Sa- 80 Pro,. LMchl«g. Jeder Anspruch auf Nachlaß erlischt, »«« d« Anzeigen-Detra, durch Klas« »ins«,»«» »«» d»n muß »der »en» der Auftraggeder « K»» dm» gerät. Gemeinde - Giro - Konto Nr. 1SS. Nummer 96 Mittwoch den 16. August 1933 32. Jahrgang tkN Olejem ^ayre nocy oavon avgefeyen, oas ^rnleoanr- >m Bereich der Ev.-luth. Landeskirche des Freistaates Achsen einheitlich am 1. Oktober zu feiern. Die Ausgestal- Von zuständiger kirchlicher Stelle wird mitgeteilt: Es ?!sd in diesem Jahre noch davon abgesehen, das Erntedank- Gendarmerie. SA und SS fänden "bei einer Durchsu chung des Hennersdorfer Waldes Waffen und selbstgefertigte Handgranaten vergraben auf. Von den Tätern war ein regelrechter Unterstand gebaut worden. Man nahm in Ver bindung mit diesen Funden vorläufig vier Personen fest. Hirschfelds. 4 0 0 Jahre S ch ü tz e n g e s e l l s H a f t. Die Privilegierte Schügengesellschaft beging ihrs 400jdhrigS Jubelfeier mit einem großen Festkommers im Schützenhaus. Aus die Begrüßungsmocle des Vorsitzenden der SchützeNze- sellschaft Heimig folgte eine große Reihe von Glückwunschan- sprachen. Dis Frauenschaft der Schützengessllschaft überreichte eine große Schleife mit Hakenkreuz. Der Wsltinbund sandte mit herzlichen Glückwünschen dem Jubeloerein ein'Geldge schenk. Die Stadt hatte reichen Fahnen- und Flaggenschmnck angelegt. Der festliche Umzug der uniformierten Schwarz- schützen führte durch mehrere Ehrenpforten nach dem Fest platz an der Neiße. Die Schlltzengesellschaft sandte aus Anlaß ihres Jubiläums Huldigungstelegramme mit Treuegelobnis Meder ein jugendlicher Raubmörder Den Freund wegen 20 RAt erschlagen Am Monkagmorgen fand ein Fußgänger an einem Wirtschaftsweg in Klotzsche bei Dresden (verlängerte Schillerstraße) eine männliche Leiche in einem Kartoffelfeld. Der Kops des Toten wies schwere Verletzungen uns. Da zu- nächst nicht fcststand, ob ein UnglückssaU oder ein Verbrechen vorlag, wurde die Mord- und Unfallkommission des Krimi nalamtes Dresden zusammen mit den Landgendarmerie- und Ortspolizeibeomten am Tatort eingesetzt. Im Lause der Erörterungen ergab sich, daß der Aufgefundene einem Ver- brechen zum Opser gefallen war. In seiner Person wurde der 2t Jahre alte kaufmännische Angestellte Werner kurze aus der Warienstrahe in Dresden »esigestellt. Er hatte sich am Sonntagabend mit mehreren Freunden und Freundinnen in einem Lokal in Klotzsche aufgehalten. Die Spuren der Tat wiesen auf den IS Jahre alten Bäckerlehrlmg Karl-Heinz Graf aus Klotzsche hin, der mit kurze in Klotzsche zusnm- inengcwesen war. Dieser leugnete zunächst, legie aber ange- einheitlich am 1. Oktober zu fe«-».». -h und der Termin des Erntedankfestes sollen dem bis, ^'gen örtlichen Herkommen überlassen bleiben. HerMches und Sächsisches. Vttendorf'Vkrilla, am iS. August >yzz. — Gestern Montag war es Herrn Buchbinder Joseph ^!«r und Frau Emma geb. Knöfel, Südstraße, vergönnt auf «Ke 25 jährige Ehegemeinschaft zurückblicken zu können und heutigen Dienstag wird Herrn Ofensetzmeister Albert °reyß und seiner Frau Ella geb. Buck, Schulstabe, die Freude K teil, das Fest der Silber-Hochzeit begehen zu können, bilden Jubelpaaren zu ihren Ehrentage auch an dieser Stelle Östren Glückwunsch. — Verlängerte Ferien. Wegen der unter der hiesigen Schuljugend ausgetretenen zahlreichen Erkrankungen an Masern Keuchhusten wurde die Schule am Montag geschlossen. — Einen großen Erfolg hatte der Tv. Jahn am Sonn- Kg mit seinem Sommerfest zu verzeichnen. Der große Hirsch- iMen vereinigte Jung und Alt bei allerlei Kurzweil, und allem die Helfer bei den Kinderabteilungen, die den über ,00 turnenden Kindern einige Sommerfestfreude vermitteln he», hatten alle Hände voll zu tun. Großen Anklang wieder dos Kasperletheater und auch das Ballonwett- Mn löste allseitige Begeisterung aus. (Heute Dienstag , d bereits zahlreiche Karten aus Dresden, Sachs. Schweiz «nh der Tschechoslowakei usw. hier eingetroffen.) Mit einem Melzug der diesmal sogar kurz den inner» Ort berührte, h das Kinderfest sein jEnde. Bei Tanz und anregender Erhaltung, bei der auch eine zu Besuch hier weilende kleine hierin mit zwei hübschen Vorführungen aufwartete, blieben k Vereinsangehörigen mit ihren zahlreichen Gästen noch Mge Stunden beisammen. Die Feier des Erntedankfestes Dresden. Warnung vor einem Darlehns- Vermittler. Nach bei der Kriminalpolizei eingegangenen Anzeigen nimmt der 32 Jahre alte Rechtsvertreter und „Detektiv" Schneider Darlehnsanträge entgegen und fordert erhebliche Gebühren, die er für sich verbraucht, obwohl sie für den Geldgeber bestimmt sein sollen. Ferner befaßt er sich mit der Einziehung von Forderungen. Im Zusamen hang damit läßt er sich von seinen Auftraggebern Gebühren für zu erlassende Zahlungsbefehle und zur Erlangung voll streckbarer Urteile zähen Soviel bisher bekannt wurde, ver wandte er auch diese Beträge zu seinem Nutzen, ohne etwas für seine Auftraggeber zu unternehmen. Dresden. Eine U n g l ü ck s st e ll e. An der Kreu zung Pillnitz—Moritzburger Weg—Königsbrücker Straße in Flur Klotzsche, an der sich zahlreiche Unfälle ereigneten, er folgte ein schwerer Zusammenstoß zwischen einem Motorrad upd einem Kraftrad mit Seitenwagen. Der Führer der SHtenwagenmaschine, die sich bei dem Unfall überschlug, ein 30 Jahre alter Buchhalter aus Dresden, erlitt einen Schädel bruch. Seine Begleiterin, eine 25 Jahre alte Kontoristin, trug leichtere Verletzungen davon. Die andere Maschine raste nach dem Zusammenstoß eine Böschung hinauf. Der Führer und sein Soziusfahrer stürzten. Ein 18jähriges Mäd chen, bas in unmittelbarer Nähe der Unfallstelle stand, erlitt einen Ncrvenchock. Die Verletzten wurden dem Diakonissen haus zugeführt. Dresden. Der Silberschatz in der Heide. Im Klotzscher Staatrsorftrcvier in der Dresdner Heide wurde ein Topf mit etwa 100 Silbertalern aus der Zeit vor 1872 gesunden. Man vermutet, daß der Fund von einem Dieb stahl herrührt. Pirna. Belohnter Lebensretter. Der Arbeiter Robert Hering in Pirna-Neundorf hatte am 20. Juli ds. Js. mit Mut und Entschlossenheit ein vierjähriges Mädchen aus der Gefahr des Ertrinkens in der Elbe gerettet. Die Kreis- hauptmannschast Dresden-Bautzen gewährte Hering nun eine Geldbelohnung. Löbau. Festnahme eines Motorradmar ders. Sieben Motorräder und eine Anzahl Fahrräder gestohlen halte ein erst 20 Jahre alter Mechaniker aus Geibs- dorf, Kr. Lauban, der jetzt hier verhaftet werden konnte. Der Dieb hatte in Kießlingswalde bei Görlitz eine eigene Repa raturwerkstatt eingerichtet. Er stahl in Schlesien und Sach sen Motorräder und Fahrräder, änderte Kennzeichen und Typenschilder und verkaufte die abgeänderten Fahrzeuge wie der. Der Dieb hatte auch hier eine Garage gemietet. Dell Kunden des Mechanikers wurden die gestohlenen Räder weg genommen; sie büßen dadurch Ken gezahlten Kaufpreis ein. Der Präsident des Sächsischen Utilitärvereinsbunde» zurückgelrelen Der Präsident des Sächsischen Militärvereinsbundes, Generaloberarzt a. D. Dr. Hop f-Dresden, hat sein Amt als Präsident des Sächsischen Militäroereinsbundes zur Ver fügung gestellt. Dr. Hopf begründet seinen Entschluß damit, daß die im Deutschen Reichskriegerbund „Kyffhäuser", dem der Sächsische Militärvereinsbund angeschlossen ist, bevor- sichenben Veränderungen und Umgruppierungen als Führer Männer verlangten, die sich unabhängig vom Beruf den zu erwartenden großen Aufgaben ausschließlich widmen können. Ueber die Nachfolge Dr. Hopfs ist noch nichts bekannt. — Dr. Hopf gehörte dem Präsidium des Sächsischen Militär vereinsbundes seit 1905 an. Das Amt des Präsidenten führt er seit 1921. Dr. Hopf hat sich um den Ausbau und cie organisatorische Ausgestaltung des Sächsischen Militärvsr- einsbundes große Verdienste erworben. Leipzig. Polizeiliche Razzien. In der vergan genen Woche wurden, wie Kas Polizeipräsidium mitteilt, zur Bekämpfung der kommunistischen Bewegung wiederum über 300 Wohnungen und Gartenanlagen durchsucht. Es wurd<m dabei Druckschriften, besonders Bücher marxistischen und kom munistischen Inhalts, Bekleidungs- und Ausrüstungsstücke usw. und in neun Fällen auch Waffen und Munition be schlagnahmt. Eine Anzahl Personen kam in Haft. — Der in den letzten Jahren stark angewachsene Schund und Schmutz in der'Literatur konnte nach der Machtergreifung durch die Nationalsozialisten energischer, als es früher möglich war, bekämpft werden. Durch 162 Durchsuchungen in den ein schlägigen Geschäften konnten bis jetzt 241 100 Prospekte über unsittliche Bücher, 56 236 Zeitschriften und 42 985 Bücher unsittlichen Inhalts sowie 496 unzüchtige Bilder und 83 dazugehörige photographische Platten dem Verkehr und der Weiteroerbreitung entzogen werden. c Leipzig. Tödlicher Verkehrsunfall. Zwischen Engelsdorf und Leipzig stieß der Motorradfahrer Alfred Richter aus Engelsdorf mit zwei Radlern zusammen. Die Fahrer stürzten und zogen sich dabei schwere Verletzungen zu außer einem, der nur leicht verletzt wurde. Richter wurde mit einem Schädelbruch ins Krankenhaus eingeliefert, wäh rend der Radfahrer Schallbach aus Engelsdorf, der ebenfalls einen Schädelbruch davongetragen hatte, kurz nach dem Un fall starb. Freiberg. Schwerer Autounfall. Sonnabend stießen auf der neuen Muldebrücke bei Halsbach ein aus Richtung Freiberg kommender, mit drei Personen besetzter Kraftwagen und ein aus Herzogswalde kommendes Per sonenauto so heftig zusammen, daß der Freiberger Wagen gegen das Brückengeländer gedrückt und ein mitfahrender Monteur aus Hilbersdorf über die Brücke hinab in die Tiefe geschleudert wurde; der Monteur war sofort tot. Ein anderer Insasse erlitt erhebliche Verletzungen. Zwickau. D e r „L > e r f r e u n d" a l s V o g e lste l l er. Wie alljährlich um diese Jahreszeit begann auch diesmal wieder das verwerfliche Treiben der Vogelsteller. Dem Gen- darmerieposten Aue war bekannt geworden, daß sich beson ders in Zschorlau viele Vogelsteller betätigen. Es wurden daher in den Wohnungen bekannter Vogelsteller Durchsu chungen vorgenommen, die einen überraschenden Erfolg zei tigten. Man fand eine riesige Anzahl Vogelkäfige, Lockkafige, Leimruten, Büchsen mit Vogelleim usw. Bei einem Vogel steller wurden fünf Lockvögel denen die Flügel verstümmelt waren, aus einem dunkelverhangenen Käfig befreit. Unter den Vogelstellern, gegen die Anzeige erstattet worden ist, befindet sich auch der Vorsitzende der in Zschorlau bestehenden „Vereinigung der Liebhaber einheimischer Stubenvögel", der bisher für den Heimatschutz maßgebend war, wenn Berichte über den Stand der Singvogel eingefordert wurden. Georgswalde. In die Polierscheibe gerate«. In der Metallgießerei von Johann Schmidt in Niedergeorgs- walde verunglückte die Frau des Besitzers schwer. Frau Schmidt, die an einer laufenden Polierscheibe beschäftigt war, wurde von einer Eisenstange ins Gesicht getroffen, wodurch Ihr der Oberkiefer völlig zertrümmert wurde. Die Frau stürzte ohnmächtig z» Boden und schlug derart mit dem Hin terkopf auf, daß sie sich noch eine Gehirnerschütterung zuzog. „Ev.-luth. Landesklrchcnamt Sachsen" H Das Ev.-luth. Landeskonsistorium wird in Zukunft die Zeichnung „Ev.-luth. Landeskirchenamt Sachsen" tragen. Erweiterung der Braunen Grohmesfe h Die starke Nachfrage nach Standen in der Ulmen Großmesse. die im Rahmen der Leipziger Herbst» vom 27. bis 31. August stattfindet, führte zu dem Ent- hß. zu den bisher vorgesehenen Hallen noch die Halle 4 ch die Gruppe «Nahrungs- und Genutzmittel" hinzuzuneh- h- Dadurch ist in Halle 6 noch für Stände der Gruppen hsrat, Bekleidung, Geschäftsbedarf und Geschenkartitel Mil freigcworden. In Halle 8 kommen Industriebedarf, Wrzcuge, landwirtschaftliche Maschinen im Rahmen der Alinen Großmesse zur Ausstellung. Weinberg und Körner auf der Bauerntundgebung in . Leipzig » Der 2. Mitteldeutsche Landwirtschaftsmarkt in Leipzig h 9. bis 11. September erhält besondere Bedeutng durch , ° Paße Bauernkundgebung der gesamten sächsischen Bau- f> , ")oft, die am Sonnabend, 9. September, auf dem Aus» d,.^gsyelände stattfindet. Auf dieser Kundgebung werden ^.Präsident des Reichslandbundes und Reichsobmann für bäuerliche Selbstverwaltung, Meinberg, und der Landsr- Führer in Sachsen, Körner, sprechen. Diese Kundze» ^ sichert dem 2. Mitteldeutschen Landwirtschaftsmarkt eine Ü^ffEarke Beteiligung an Käufern aus allen Kreisen der ^Wirtschaft. 24 Marxisten verhaftet Das Presseamt des Polizeipräsidiums Dresden teilt mit! 1z «m Freitag und Sonnabend voriger Woche, 11. und tz», August, sind von der Polizei in Verbindung mit der Durchsuchungen größeren Stils in der Wilsdruffer rstadt, wie in Pieschen, Mickten und Trachau, durchge ht worden. Sie haben zur Auffindung umfangreichen ^.Mischen Materials und zur Sicherstellung von Waffen iAb Ausrüstungsgegenständen ehemaliger marxistischer Mrorganisationen geführt; u. a. sind dabei eine Armee- hle oh mit 12 Patronen, 1 Trommelrevolver Mit 8 Patro- 1^' 7 Seitengewehre, ein Gummiknüppel, 16 Patronen, A- 2 Hirschfänger und 2Schlagringe beschlagnahmt wor- h 24 Personen sind festgenommen und in das Gefangrnstt- , "r der Polizeipräsidiums eingeliefert worden. Neue wafsenfund« bei Königsbrück h. Das Presseamt des Polizeipräsidiums Dresden teilt mit: H' «uche nach den von Kommunisten in der Königsbrücker verborgenen Waffen und Sprengstoffen ist weiterhin hsObeich gewesen. Am 11. August sind dabei drei selbst- tätigte Stielhandgranaten, ein Gewehr, Mod. 98. ein ^/Mner, Mod. 98, eine Granathülse von 7,5 Zentimeter UcMnesser, eine englische Eierhandgranate und französische ^evrmuMyv gefunden worden. ,icyls oer Beweismittel Mch einiger Zeit ein Geständnt » ab. Danach ist er mit seinem Freund kurze in der Nacht - einige Zeit spazieren gegangen. Unterwegs nahm er ooa feiner Baustelle einen zirka zehn Zenlimeler starken und -ein Meter langen Knüppel zum „Scherz" mit. An dem Kartoffelfeld forderte er kurze auf, sestzusiellen, ob die Kar- ...... , - -tosfein schon reif seien. Als sich kurze bückte, schlug ihn an den Reichspräsidenten, den Reichskanzler und den Reichs-.f Graf mit voller Wucht mit dem Knüppel über den Kopf, statthalter Mutschmann. i so daß kurze zusammenbrach. Nachdem Gras feinem Opfer rNe-ßen. UnrcgolmäßigkeitenbeiderAOK. f noch einige Schläge verseht hakte, nahm er ihm die Geldtasche Der 40 Jahrs alte Kasssnangestellte B. von der Ortskran- j mit 20 RM ab Und begab sich in seine Wohnung." Er wurde kenkasse wurde fcstgeNomeN, nachdem eineNachprüfuna dec festgenowmett Und dem Polizeipräsidium Dresden zunefübr' Bücher ergeben hatte, daß B. falsche Eintragungen ins Kran- kengeldbuch vorzenömmen und dadurch die Kasse um etwa IM RÄ geschädigt hatte.