Volltext Seite (XML)
urve dkl freiwil- Meißen, echt mi wng den els- und NSDM Pim as durch ngebung aßerdew rag von rag von n Pirna bei dein ohnes h immer empor, am Bo> LeraürlU igk isterinni ine ei»' beitsbe- dnis der in ko»- sellschaft Betrag Beitsbe- Inskand- der Ss- ür Ver arbeiten en. Der Zweige eftetlten anrech- -kanals aon dec he Jeu- vähnten schieden- zer dcr und 2, on 19A valtung >ei En!' stich dcr älligköll iubigel' eits be> amtliche mungr- ur noch aber !» dürste ¬ te kzeile len) ) des von 'timmt e, wen« äußerst o spott' ZMk« tte ver bal, der nn das > Pfg- Narlln ^raße 7. o I Mengen M M, 8. Ottendorfer Zeilvng Lokal-Anzeiger für Ottendorf-Okrilla und Umgegend jDI, .Oltcndorf» Zeitung- erscheint Dienstag,! ; Donnerstag und Sonnabend. ; «Der Bezugs-Preis beträgt siir einen Monat! . 1.10 RMK. frei Hans. » «Im Fall, höherer Gewalt (Krieg od. sonstig.; !irgendwelcher Störungen des Betriebes der* loeitung, d. Lieferanten od. d. Beförderunqs»! !Tinrichtungent hat der Bezieher keinen An-! iMuch auf Lieferung oder Nachlieferung der; !Leitung oder Rüchzahlung der Bezugspreises.; Postscheck-Konto Leipzig Nr. 29148. Kummer 92 wterhMWS- ,L, nh WtzMt Diese Zeitung veröffentlicht die amtlichen Bekanntmachungen des Gemeinderates zu Ottendorf-Okrilla. Mil den 4 Beilagen „Neue IWrierle", „Made und Heim", „Arien, Land und Herd" »ad „Kobold". Schriftleitung, Druck und Verlag Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. Sonntag, den 6. August M3 »» ! Anzeige« werden an den Trscheinungstaa« !bk spLIesten» vormittag 10 Uhr in o« ; Geschäftsstelle erbeten. ; Anzetgen-Preis: Di« 6 mal gespaltem 4> MM ! breite Brundzetle 20 Pfg. ! Kompl. oder tabell. Satz SO Pro,. Aufschlag ! Jeder Anspruch auf Nachlaß erlischt, wenn dm t Anzeigen-Betrag durch Klage etngezog« t den muß »der wenn der Auftraggeber « w»» Kur» g«rät. Gemeinde-Giro-Konto Nr. 136. 32. Jahrgang Amtlicher Teil, öffentliche Eriunernng betr. Vorauszahlungen auf Umsatzsteuer «. Zahlung von Vermögensteuer. Es sind zu entrichten I. Ais zum 10. August 1933 (mit Schonfrik vis ft August 1933) UmsatzsteueroorauSzahlungen für Umsätze Monat Juli 1933 soweit der Jahresumsatz mehr als 2000g RM. beträgt- Gleichzeitig sind die Umsatzsteuervor- Aineldungen einzureichen. II. Ais zum 15. August 1933 ohne Schonfrist Ver- "'^ensteuer in Höhe von einem Viertel der Jahressteuerschuld. Auf den bargeldlosen Zahlungsverkehr wird hingewiesen. Besondere schriftliche Mahnung erfolgt nicht. Nach dem 16. oder 18. d. Mts. werden die rückständigen ^träge nebst Verzugszinsen (12 v. H. jährlich) auf Kosten ^Steuerpflichtigen durch Postnachnahme eingczogen oder im ^nvoltungswege beigetrieben werden. A"evlrg, am 5. August 1933. Ilas Finanzamt. Kerttiches und Sächsisches. MttenSorf-Vkcilla, am 5. August ,yzz. — Eine rotbraune Wagenplane ist in der Nähe des ^»be'schen Fabrikgrundstücks an der Dresdnerstraße gefunden Horden. Der Verlustträger wolle sich beim Gendarmerie- hier melden. , — Vorauszahlungen: Auf die im amtlichen Teil er- Mnene Aufforderung zu Steuervorauszahlungen wird auf« "'«ksam gemacht. j — Am heutigen Sonnabend >nd morgen Sonntag ver galten die „Rodertaler" im Gasthof zum Roß einen Theater- ,.gd. Die stets mit großen Beifall aufgenommenen Auf- iMungrn werden auch diesmal nicht verfehlen der Aufführung zärtlichen Verwandten" einen regen Besuch zu bringen. D?r Gebirgsoerein für die Sächsische Schweiz teilt uns w Die Unwetterkatastrophe am 29 Juli hat auch den ^cvjrgxveri-iii für pw Sächsische Schweiz mit seinen Wege gagen und sonstigen Bauten, besonders im Vasteige- ?gt, arg in Mitleidenschaft gezogen. Schon ein Gangs Mch den WehlenerGrund führt mitten hinein in die > hatten dcr schlimmsten Verwüstung. Hier ist es vor allem g Stelle bei den sogenannten Kulissen und der Schiefer- ' M, an der der Fahrweg durch den Zscherregruno ab- s ^igt, wo Tausende der großen, kräftigen Fichten, Kiefern j "sw Buchen wie Streichhölzer abgebrochen oder geknickt ^rr mit großen Wurzelballen herausgerissen den Hang Mckep. Auf den oberen Flächen, die allerdings vom Tal j weniger zu übersehen sind, liegen die Bäume ebenfalls K Tausenden abgesplittert oder umgelegt dahingestreckt. Bi dem etwas erweiterten, lauschigen Talkessel des Utte- Halder Grundes, beim Gasthaus am Felsentor, ist ein Baum stehen oder unversehrt geblieben. Zwar '"d durch fleißige Hände die Hauptwege bereits wieder so ' sreiqemacht worden, daß der Durchgang möglich ist; j die Aufräumungsarbeiten werden noch viele Monate in ' Spruch nehmen. j i Auf der dem Gebirgsoerein gehörigen Burgruine Weh- sP. von der aus man bekanntlich einen prächtigen Blick auf Stadt Wehlen und weit hinab ins Elbtal hat, warf der ^'an eine der großen Linden völlig um, die beim Fallen Mb großen Teil des alten Kellergewölbes, das sie mit Mn Wurzeln umklammert hatte, herausgerissen und außer- das eiserne Schußgeländer auf eine weite Strecke hin Zerlegte. Bon einer zweiten großen Linde sind fast jämt- ' I mächtigen Beste abgerissen und haben beim Herabstürzen Wen Schaden in den Umfriedungen angerichtet. ! ,, In den Schwedenlöchern, die der Gebirgsverein ft! in den beiden letzten Jahren mit einem Kostenaufwand M weit über 1000 RM aufsorsten und durch Äusbesserun- des Weges für die Wanderer wieder leichter zugänglich Ichen ließ, sind zwar die Verheerungen am Baumbestand ^t ganz so schlimm wie in anderen Tälern, oesto schlimmer Ir haben gerade hier die niedergehenden Wassermassen in ^in lockeren Erdreich des Weges gehaust. Wenn auch eine Dauere Uebersicht über den angerichteten Schaden erst Beendigung der Aufräumungsarbeiten möglich ist, steht M schon fest, daß die Ausbesserung der sehr zahlreichen Moen dem Gebirgsoerein sehr erhebliche Lasten auferle» wird, die er aus seinen Mitteln allein nicht bestreiten cftN. An die vielen Wanderer sei daher auch hier die Engende Bitte gerichtet, den Gebirgsoerein durch stritt zu unterstützen oder ihm für seine gemeinnüt- ? kn Arbeiten an den im Vereinsgebiet eingerichteten und Schilder kenntlich gemachten SoMMelstellen für Wege» und Naturschutz einen Beitrag zuzuführen» Sachsens Bauernführer setzt sich für die Notstandsgebiete ein Wie wir erfahren, hat der sächsische Landesbauernführer Körner bereits am Montag das Notstandsgebiet von Pirna besucht, um sich über die Ausmaße des angerichteten Schadens an Ort und Stelle zu unterrichten. Präsident Kör ner nahm sofort mit den zuständigen Regierungsstellen zum Zweck von Notstandsmaßnahmen im Interesse der schwer geschädigten Landwirtschaft von Pirna und Umgebung Ver handlungen auf, die sicherlich seitens der Sächsischen Regie rung jede nur mögliche Förderung und Unterstützung erfah ren wird. 1000-RM-spende der Stadt Dresden Zu der Unwetterkatastrophe in Pirna und Umgebung brachte der Stadtrat von Dresden dem Stadtrat zu Pirna und dem Bszirksverband der Amtshauptmannschaft leine Anteilnahme zum Ausdruck und stellte auf den Aufruf ter Staatsregierung 1000 RM als Beihilfe der benachbarten Landeshauptstadt der Stadt Pirna zur Verfügung. Keine Wahl zur LsMIsWode Nur der Wahlvorschlag „Deutsche Christen" eingereicht Da "lle" Bezirken zur Wahl der Landessynode nur der Dahlvorschlag der Deutschen Christen eingereicht worden ist, gelten die von diesen Ausgestellten als gewählt. Cs braucht also am Sonntag in ganz Sachsen nicht gewählt zu werden. Dec Ausgang der Wahlen zu den kirchgemeindeverkre- tungen und zur Lynode bedeutet somit eine eindeutige und einmütige vertraucnstundgebung für die neuekirchenregierung. Die einheitliche Zusammen setzung der neuen Laulessynode verbürgt schnelle Erledi gung aller zu regelnden Fragen im Sinne der neuen Volks- kirche. Schwerer MolorradunW in Dresden Lin SA-Mann und ein Hitler-Junge tödlich verunglückt Am Freitagabend fuhr an der Ecke Deutsche kaiseralles —Residenzsiraße der 2Zjährsge SA-Mann Bouda aus Dres den in voller Fahrt mit seinem Motorrad gegen den An hänger einer dort haltenden Straßenbahn. Bouda wurde die Schädeldecke zertrümmert, so daß der Tod auf der Stelle eintrat. Der mitfahrende 1S Jahre alte Angehörige dec Hit lerjugend, klemm aus Dresden, wurde zu Boden geschleu dert und erlitt so schwere Verletzungen, daß er auf dem weg zum Krankenhaus verschied. Früherer Lehrling erschießt Bürovorsteher 3n der kanzlet des Justizrats Dr. Ullmann in de, Johannesstraße in Dresden fand man den 2Zjährigen Büro- Vorstand Georg Martin durch einen Schuh schwerverletzt in einer großen Blutlache liegend vor. Martin starb kurze Zeit später, ohne daß er hätte nähere Angaben über die Vorgänge machen können. Nach den Feststellungen der Mordkommission liegt Raubmord vor. Die Höhe des geraubten Geldbetrages stehi noch nicht fest. Martin war, während die übrigen Ange stellten Mittagspause machten, allein im Büro geblieben, wohin er sich von seiner Schwester das Essen bringen ließ. Als Donnerstagmittag die Schwester bei Martin weilte, stellte sich auch der Ende März ds. Js. entlassene 17jährige Bürolehrling Lohse ein, der beim Weggang der Schwester bei Martin blieb. Gegen 15,30 Uhr wollte eine Kundin des Iustizrats eine Geldsache im Büro erledigen. Auf ihr Klin geln hörte sie aus dem Vorstandszimmer rufen: „Holt die Polizei!" Die Kundin benachrichtigte die Hausbewohner und öffnete dann mit Hilfe der Buroaufwärlerin die Tür, wo sie im Vorstandszimmer Martin schwerverletzt vorfanden. Lohse, der für den Raubmord als Täter in Frage kommt, war flüchtig geworden. Dresden. SchuldigerRadfahrerflüchtet. In der Kötzschenbrodaer Straße wurde nachts der 74 Jahre alte Arbeiter Moritz Sohre aus Radebeul von einem Radfahrer angefahren. Sohre erlitt so erhebliche Verletzungen, daß er im Kraneknhaus Aufnahme finden mußte. Der Radfahrer war davongefahren, ohne sich um den Verunglückten zu küm mern. Niedersedlitz. VoneinereinstürzendenLehm- wand getötet. In der Dampfziegelei von Lohnitz stürzre eine Lehmwand ein und verschüttete den 27jährigen Alfred Wirthgen aus Carsdorf, der beim Abgraben von Lehm be schäftigt war. Trotz der sofort einsetzenden Rettungsarbeiten konnte Wirthgen nur noch als Leiche geborgen werden. Bad Schandau. Ein Bein abgeschnitten. Im Holleschwitzer Hafen in Böhmen kam der 21jährige Schiffer Rellbusch aus Krippen Mit dem rechten Bein in die Schlinge eines straffgespannten Taues. Als sich das Schiff bewegte, spannte sich das Tau so stark, daß das Bein durch dis Schliüge unterhalb des Knies glatt abgeschnitien wurde und ins Wasser fiel. Rellbusch wurde sofort ins Krankenhaus gebracht, Rechenberg-Bienenmühle. Seinen Verletzungen erlegen. Der bei dem Postkraftwagenunfall auf der Staatsstraße Frauenstein—Sayda schwerverletzte Telegra phenleitungsaufseher Hede ist, ohne das Bewußtsein wieder» erlangt zu'haben, im Frauensteiner Krankenhaus gestorben. Leipzig. Vater und Sohn begehen Selbst» mord. Im Laubengelände des Gartenvereins Immergrün in Klein-Zschocher nahmen sich ein 52jähriger Vorarbeiter und dessen 25jähriger Sohn durch Erhängen' das Leben; Ehszwistigkeiten sollen der Grund zur Tat sein. Allenberg. Unerklärlicher Selbstmord. Ht« schied der 32 Jahre alte Versorgungsanwärter Walter Hessel, der einzige Sohn des Wachtmeisters a. D. HeM^ durch Er» schießen aus dem Leben, und zwar eine halbe Stunde bevor j er sein Amt als neuverpflichteter Gemeindeauffeher und Machtschutzmann antreten sollte. Hessel hatte zwölf Jahr« ! bei der Reichswehr gedient und erfreut« sich allseitiger Be liebtheit. Die Gründe für den Selbstmord smd völlig unbe kannt. Bautzen. Ein folgenschweres Motorradun» glück ereignete sich in Großpostwitz vor dem Gasthaus „Gambrinus". Der Motorradfahrer Fritz Wollert aus Groß postwitz stieß mit einer Seitenwagenmasckine au» Frankfurt a. O. zusammen. Wolkert und der Mitfahrer der Seiten»» ! genmaschine, Fritz Thiel aus Frankfurt a. O., erlitten schwer« ! Schädelbrüche. Thiel außerdem einen Oberschenkelbruch. Der Führer der Seitenwagenmaschine, der Reisevertreter Lie mann aus Frankfurt a. O. trug einen schweren Oberschenkel- bruch davon. Eine im Beiwagen sitzende Dame blieb unver letzt. Wolkert und Thiel mußten in bedenklichem Zustand ins Stadtkrankenhaus übergeführt werden. Der Unfall dürft« auf einen technischen Fehler an der Maschine Wolkert» zu» rückzuführen sein. Chemnitz. 40 Jahre im Dienst. Der Aokomi^iv- führer Max Viehweg konnte auf eine 40Wrige Tätigkeit bei oer Eisenbahn zurückblicken. Aus diesem Anlaß wurdsn ihm Glückwunschschreiben des Reichspräsidenten und des Reich» bahnpräsidenten überreicht. Von Reichskanzler Adolf Hitler war das Buch „Hindenburg und Hitler in Treue vereint" als Geschenk emgegangen. Chemnitz. Selbstmord nach Unterschlagun gen. Der Gemeindebeamte Fritz Schneider in Hartmanns dorf machte seinem Leben durch Einatmen von Leuchtgas ein Ende. Er soll Unregelmäßigkeiten im Amt begangen haben. Pillmannsgrün i. V. Webereigebäude ausge brannt. Im Anwesen von Paul Lorenz brach nachts ein Brand aus, durch den der Dachstuhl völlig vernichtet wurde. Das angebaute Webereigebäude brannte vollständig aus. Acht Webstühle wurden unbrauchbar. Der Wert der vernich teten Roh- und Fertigwaren beträgt etwa 17 000 RM. Das Wohngebäude ist durch die Wassermassen arg mitgenommen, Wie festaestellt wurde, ist der Brand auf einen Essenschaden zulückzuführen. Plauen. Kurvenbejeitigung. Die Industrie- und Handelskammer erneuerte ihren 'm früheren Jahren bereits wiederholt gestellten Antrag, die Straße nach Falken stein durch Verbreiterung und Beseitigung der gefährlichen Kurven einem grundlegenden Umbau zu unterziehen. Nach dem die Pläne seinerzeit infolge Fehlens entsprechender Mit tel nicht durchgesührt werden konnten, hofft man jetzt auf Verwirklichung im Rahmen des Arbeitsbejchaffungspro- gramms. Lor weiteren Ausweisungen Zu der Mitteilung über die Ausweisung einer Anzahl vesterreicher im Zusammenhang mit den Deutschenverfol gungen in Oesterreich hören wir noch, daß nicht anzunehmen ist, daß damit die deutscherseits ergriffenen Maßnahmen ab geschlossen sind. Lollten in Oesterreich die Deutschenverfol- gnngen fortgesetzt werden, so ist damit zu rechnen, daß gege- benemalls in weiteren Fällen entsprechende Gegenmaßnah men gegen mißliebige Ausländer ergrisfen werden. Kirchennachrichten. Sonntag, den 6. August 1933. Vorm. 9 Uhr Gottesdienst. Turnen - Spiel - Sport im Turnverein Jahn e.V. (Deutsche Turnerschaft). Sonntag, den 6. August, früh 8 Uhr, Wehr- und Ge ländesport auf dem Jahn-Sportplatz. Für Turner bis zu 25 Jahren ist die Beteiligung Pflicht. Aeltere Turner herz lich willkommen.