Volltext Seite (XML)
ze )be" stle- be- :lche )be" ein ein imt- und UN's der Osr- igcu iMüDGI' amtlich«! BeLarmtmachwr-m Mt «MM Schriftleitung, Druck und Verlag HrrMSk« Rühle, Ot^ndorf-Mrw«. Nummer ^7 32. Jahrgang NittwocL? den i9 April ^933 W Ottrndorf-OkrÄL. und Heini' »mL »Der K,d»Id" dsn BeLogen »Neue Illustrierte", »Mob« ! Dt, .OUexdirf« g»tt»«a- rrschokÄ Disss- « >«,, Donner»!«- uns vsnnnLenL. I v« D«,»L»»Pr«i» »Kd «it GvZtwn « A jeden Monat» betannt zez.d««. j- A» Fall« hdhern Drwalt iKrisz vd. sonst. « » ksltndwelchrr EtLrunze« d«» BetrteL«« der g » AMung, d. Ltcfernnten «d. d. Defördenisz»« " 8 <kinrtcht»nse») H«I der BeiU tzer deinen T>» " » svmch aus yiekemng »der NachNesernng der -» » geitnn- od. ÄLctzahlu»- d. B«rug»vr«ff«. L »««Illllllltllliilili Postscheck «Konto Leipzig Nr. 29148. MWPMW- Diese Zeitung verössenillcht dis des Gemeind eratm MO, an«, ? Wo dock durchschn^ il zahlrM sicht in do< Schnupf che Bewahr tarrhalisP eine leicht ch aber er? dieWid^ Lung ds l geschehe"- icher Weist merzoge«^ sich eine«" eine Hal^ übermäßige Geeignete en - ni-ht >urch Katt' in frischet alte. M" n hat, wird betten de(' an sie wit sas zu des' tse aus Man w^ wieder seißeS Bat- ronenliw»' uch heißt gleichst ieunigt, d>e eißabsonde' g des Au§' ereits «u^ n noch de" ' ist gleich lkheitsstoft r Schwei?' d man u>" / einen M' leschwerdch >der Wärch' - zweifell^ gibt dai" Milch odet ichsten Nehr nn auch t" cündet. Ls!ZS r n« putz-! Zähne mit en Zahn' ich an den dcrcV- len eisen- .engt. iste, Tnk- ml-Zahn' rstekM Amtlicher Teil Neubildung d. Gemeindeverordneten-Körperschaft Nach der Verordnung über die Neubildung der Gemeinde- "erordneten-Körperschaft vom 6. April 1933 — G. Bl. S> 33 — sind die Wahlvorschläge bis zum 23. April 1933 bei dem unterzeichneten Gemeinderat einzureichen. Die Ein reichung hat durch die örtlichen Organisationen der Wähler- ßruppen zu erfolgen. Es wird hierbei auf 2 Abs. 2 der genannten Verordnung verwiesen. Zur Einreichung von Wahlvorschlägen sind folgende Äählergruppen berechtigt: 1 .) Die Nationalsozialistische Deutsche Arbeiter-Partei 2 .) Die Sozialdemokratische Partei Deutschlands 3 .) Die Deutsche Zentrumspartei 4 .) Die Kampffront Schwarz-Weiß-Rot 5 .) Die Deutsche Volkspartei 6 .) Der Christlich-Soziale Volksdienst 7 .) Die Deutsche Staatspartei 8 .) Die Bauern-Partei. In den Wahlvorschlägen sollen die Bewerber in erkenn- barer Reihenfolge mit Zu- und Vornamen aufgeführt und ihr Stand oder Beruf, ihre Wohnung so deutlich angegeben wer den, daß über ihre Persönlichkeit kein Zweifel besteht. Die Wahlvorschläge sollen soviel Bewerber enthalten, daß für et waige Berufungen von Ersatzleuten eine ausreichende Zahl vorhanden ist. Die Verbindung von Wahlvorschlägen muß von deren Unterzeichnern übereinstimmend bis zum 23. April l933 beim Gemeinderat schriftlich erklärt werden. Nicht zu- Massen sind Wahlvorschläge und Verbindungserklärungen, die ja spät eingereicht sind. Die Zahl der Gemeindeverordneten beträgt nach H 13 des vorläufigen Gesetzes zur Gleichschaltung der Länder mit dem Reich vom 3l. 3. 1933 - 12. Httendorf-Hkrilla, am 10. April 1933. Der Gemein-erat. Richter, Bürgermeister. Eine Gebnrtstagsfreude Adolf Hitlers. Anläßlich des Geburtstages des Reichskanzlers Adolf Hitler findet auf seinem Wunsch, als seine größte Geburts- tagsfreude, eine Speisung der Erwerbslosen im ganzen Reiche, also auch in Ottendorf-Okrilla statt. Die innige Verbunden heit unseres Volkskanzlers mit dem erwerbslosen Arbeiter geht aus dieser herrlichen Liebestat schlicht und einfach hervor. Schreibt er doch einmal in seinem herrlichen Buche „Mein ^ampf": „Mein bester Freund war der Hunger, denn er ver giß mich nie." So ist also dieses gerade zu seinem Geburts- toge in die Wege geleitete Liebeswerk zu verstehen. Erwerbslose Arbeiter! Ihr erhaltet am 20. April zur Feier des Geburtstages Adolf Hitlers in Ottendorf-Okrilla an folgenden Stellen ein kostenloses Mittagessen: 1. im Gasthof zum Hirsch Nr. 1—200 2. „ „ „ Roß Nr. 201-400 3. „ Ratskeller Nr. 401 —Ende. Abzuholen zwischen 12 und 1 Uhr. Gefäße sind mitzubringen. Oerttiches und Sächsisches. VttenSors-Okrilla, am 19. April >dzz. — Z>ie nächste Kummer unserer Zeitung gelaugt Ksnnaveud mittag zur Ausgaöe. — Verhaftet und dem Polizeipräsidium Dresden zuge- mhrt wurde der hier wohnhafte Heinz Böhme. Der Ver haftung liegen politische Delikte zu Grunde. — Anfang voriger Woche sind von der Staatsstraße Mischen Hermsdorf und Lausa vier neugepflanzte Obstbäume gestohlen worden. — In der Nacht zum Freitag wurde der Schaukasten des Schuhgeschäftes Großmann erbrochen und beraubt. Im Verdacht, diesen Diebstahl ausgeführt zu haben stehen 5 junge unbekannte Burschen, Wer zu diesen beiden Wen irgendwelche Wahrnehmungen gemacht hat, die zur Ermittlung der Täter führen könnten, wolle dies der hiesigen MNdarmerie mitteilen. , In Nachbarorten ist ein Anzahlungsschwindler aufge- treten. Der Schwindler tritt bei Landwirten als Vertreter der Amtshauptmannschaft auf und gibt an durch diese billige Lutter- und Düngemittel liefern zu können. Er verlangt eine Anzahlung und läßt dann nichts mehr sich hören. Bei etwaigen Auftreten ist sofort die Gendamerie zu benach richtigen. — Gin Stunde frommer Andacht bereitete uns der freiwillige gem. Kirchenchor am Karfreitag durch die Wieder gabe des Passions-Oratoriums „Golgatha". Die Aufführung stand entschieden auf der Höhe. Mit ganz besonderer Liebe und Vertiefung gaben wir uns daher dem erhabenen Zauber/ des Werkes gefangen, das uns schilderte des Menschen tiefe Schuld und Gottes strafenden Zorn, aber auch seine größere vergebende Liebe, und das uns zuletzt trotz Karfreitagsnacht schon das Morgenrot der Ostersonne ahnen ließ und ausklang in Hellem Jubel des Dankes gegen Gott den Höchsten. Sorg fältig waren die Chöre einstudiert, sie erklangen tonrein, klang schön und würdig, mochten sie malen die erregten Aus brüche einer verhetzten Volksmenge oder die tiefen Eindrücke, die das Leiden des Heilandes auf empfängliche Seelen hervor- > rief, oder (wie im prachtvollen Schlußchore) den festen Ent schluß, für den Herrn alles zu wagen und das Herz über quellen zu lasten von hehrem Lob und Preis des liebenden Vaters. Herr Vödisch sang den Erzähler, der mit epischer Levita die KarfreitagSerlebniste auf Golgatha vor die Seele zu stellen hat. Groß und mühelos klang seine schöne tragende Stimme über Orchester- und Orgelbegleitung hin, von gesangstechnischer Meisterschaft beherrscht. Aber auch der Kirchenchor selbst verfügt über sehr gute, gesanglich glänzende Kräfte, die ihrer Aufgabe mit bezwingender Herzlichkeit und Wärme (besonders auch Frl. Bartsch in einer größeren Sopranarie) gerecht wurden. Die dezente Begleitung durch das Streichorchester, wie auch die sich anschmiegende Orgel begleitung durch Herrn Lehrer Jacob (wie wir sie von ihm nicht anders gewöhnt sind) trugen zum guten Gelingen des Werkes bei. Herr Oberlehrer Kantor Beger hielt als Leiter die Wiedergabe des Oratoriums in würdigen Linien. Die Aufführung gab dem Karfreitag die rechte künstlerische Weihe und einen würdigen Abschluß. Sächsischer Grenadlertag in Dresden Dom 13. bis 15. Mai ds. Js. treffen sich in Dresden die Angehörigen der ehemaligen Königs- und Kaisergrenadiere und der aus diesen Regimentern hervorgegangenen Feldfor mationen, und zwar Gr.-R.-Rgt. 100, Gr.-Landw.-Rgt. 100, Inf.-Regl.*192, R.-I.-R. 241, Landw.-Inf.-Rgt.')350, Inf.- Rgt. 145 und R.-I.-Rgt. 472, zum 11. Sächsischen Grenadier- tag. Alle ehemaligen Angehörigen dieser damaligen Regi menter werden zur Teilnahme an diesem Treffen aufgerufen, UM die im Frieden und Krieg erprobte Kameradschaft erneut zu bekräftigen und die Bande fester zu schließen. Freital. Waffen im Mühlgraben. Im abgelas senen Mühlgraben in Deuben wurden 20 Seitengewehre, 4 Gewehre, 5 Revolver, Munition. Hieb- und Schlagwaffen gefunden und sichergestellt. Dahlen. Kommunistisches Wohnungspar a- dies. Als die Wohnung des hiesigen kommunistischen Funk tionärs Winkler durchsucht werden sollte, stellten die Beam ten eine grauenhafte Verschmutzung der Wohnung fest. Men- chenkot in Kochtöpfen, Konservenbüchsen und Flaschen, mit Irin gefüllte standen umher; Kehrichthaufen und Abfälle agen in allen Winkeln. Der Gestank in der Wohnung war 0 stark, daß es trotz mehrmaligenScheuerns und Ausräumens nicyt möglich war, sich darin längere Zeit aufzuhalten. Leipzig. Kraftwagen von Straßenbahnen zerquetscht. Als ein mit fünf Personen besetzter Kraft wagen den Petersteinweg kreuzen wollte, wurde er von einem stadtauswärts fahrenden Straßenbahnzug erfaßt und gegen einen auf dem Nebengleis haltenden Strahenbahnzug ge schleudert und zerquetscht. In beiden Straßenbahnwagen zersplitterten die großen Fensterscheiben, die Vorderteile wurden eingedrückt. Lediglich ein Schüler, der in dem Kraft wagen gesessen hatte, wurde durch Glassplitter leicht verletzt. Von den Straßenbahnfahrgästen trug eine Frau einen Ner venchock davon. Leipzig. Glück im Unglück. In der S-Kurve bei Wachau fuhr ein mit zwei Personen besetzter Rennwagen in voller Geschwindigkeit gegen einen steinernen Brückenpfei ler. Der Wagen wurde vollständig zertrümmert; aus dem Schrotthaufen, den der Wagen nur noch bildete, konnten die beiden Fahrer mit nur leichten Verletzungen herausgezogen werden. > Penig. Retter in Höch st er Not. Ein Junge hatte in der Tyierbücher Straße einen Kinderwagen mit einem Säugling stehen lassen. Der Wagen rollte die Böschung in die Mulde hinunter. Der zufällig vorübergehende Arbeiter Schäfer sprang ins Wasser und brachte den Wagen mit dem Kind heil ans Ufer. Lhemnih. Insgesämt2700Wafsenbeschlüg- Nahmt. Dw SäuberuNgsaktiott im Bezirk Groß-Chemnitz erbracht« rund 2000 Waffen, di« von der Polizei bei marri- stischen Bewohnern beschlagnahmt wurden, und etwa 700 frei willig abgelieferte Waffen. Lhemnih. Selbstmord eines KPD-Führers. Der Kampfbundführer gegen den Faschismus, Heinz Bret schneider aus Siegmar, der sich bereits in Schutzhaft befunden hatte, erschoß sich im Wald bei Rabenstein. Inzwischen war sestgestellt worden, daß er einen illegalen Waffenhandel be trieben hatte. Annabsrg. Ungetreuer Bürgermeister. Der Bürgermeister der Grenzgemeinde Hammer-Unterwiesenthal hat sich seit etwa zwei Jahren Veruntreuungen in Höhe von einigen 1000 RM zuschulden kommen lasten. Dec Bür germeister, der sofort seines Amtes enthoben wurde, hatte bereits seinen Wohnsitz nach einem Ort in der Tschechoslo- vakei verlegt. Reichenbach i. D. Janka begeht Selbstmord. Der in Chemnitz geborene, 26 Jahre alte frühere kommuni stische Reichstagsabgeordnete Albert Janka nahm sich durch Erhängen das Leben. Er war am 7. März ins Plauener Polizeigefängnis und am 11. April zwecks weiterer Verneh mung nach Reichenbach gebracht worden. Der Torgauer Kreissparkasfenskandal Die Unregelmäßigkeiten bei der Torgauer Kreissparkaste nehmen, wie es scheint, einen größeren Umfang an, als ursprünglich vermutet wurde. Nach den bisherigen Nach prüfungen dürfte ins Schadenssumme zwischen 500 000 und 700 OM RM liegen. -Auch bei der Untersuchung der Geschäfts- sühruna der Dommitzscher Filiale der Kreissparkasse ergab sich, daß der Fehlbetrag weit über 60 OM RM liegt. Die Staatsanwaltschaft hat Haftbefehl gegen Direktor Coordes- Torgau, Direktor Zeller-Dommitzsch, den Angestellten Hege- wald-Torgau. und des zweiten. Direktor Lenina erlassen.' Offener Brief. Mit hochgespannten Erwartungen bin ich gestern Abend zum „Bunten Abend" der NSDAP.-OrtSgruppe Ottendorf- Okrilla gegangen. Und noch freudiger wurde meine Stim mung, als ich sah, daß die Veranstaltung von vielen Leuten aus Kreisen, die man früher als „links stehend" bezeichnete, besucht und der große Saal überfüllt war. Das konnte wahr haftig ein Volksfest werden, beitragend zur geistigen Er neuerung der Nation! — Doch dann kam die furchtbare Ent täuschung. Es hat keinen Sinn, die einzelnen Programm punkte zu kritisieren, weil sämtliche Darbietungen (mit einer Ausnahme) gleich schlecht waren. Schon nach den ersten Worten des „Ansagers" wußte ich, daß man es mit dem Abklatsch eines jüdischen Kabaretts zu tun hatte, einer Unter haltungsform, die durch die nationalsozialistische Revolution überwunden werden soll. Und dieser Abklatsch war zudem ganz übel, gemein und frech, ganz unfähigen Menschen über ließen Sie, Herr Quellmalz, die Bühne. Aber das Aller traurigste war, daß diese Afterkünstler ihre scheußlichen Ergüsse mit dem Hitlergruß abschlosten. — Schmerzlich war es, zu sehen wie sich in aller Gesichter Wut, Beschämung, Nieder geschlagenheit ausdrückte. — Und nun zu Ihnen: Warum, Herr Quellmalz, haben Sie diese Leute auf treten lasten? Sie hatten die Pflicht, das Programm vor dem Abend zu studieren, damit ein solcher Fehltritt nicht ge schehen konnte! — Warum, Herr Quellmalz, haben Sie die Vortragsreihe nicht abgebrochen, als alle (auch Sie) merkten, wohin der Karren lief? — Glauben Sie, es mit Ihren Amtswalterpflichten vereinbaren zu können, anständigen Menschen solchen Schund und Schmutz vorzusetzen? Welche Folgerungen ziehen Sie aus dieser Sie völlig kompromittieren den Angelegenheit? Versuchen Sie einen würdigen Nachfolger zu finden, und dann treten Sie ab, man muß dies im Jn- tereste der Allgemeinheit und der Nation dringend wünschen! „— Conrad Klatsche. Turnen - Spiel - Sport im Turnverein Jahn e.V. (Deutsche Turnerschaft). Fußball. Lausa 1 — Jahn 1 4:1 (2:1) Fußballspieler für eine 2. Mannschaft gesucht. Meldungen an 2. Spielwart K. Fuchs erbeten. Das Turnen der Männerabteilungen findet in dieser Woche nicht am Donnerstag sondern am Freitag statt. Kirchennachrichten. Donnerstag, nachm. 3 Uhr Großmütterveretn abend» 8 Uhr Jungmädchrnveretn.