Volltext Seite (XML)
Der Maturheitverein zu Dttendorf-Moritzdorf ladet hierdurch freundlichst zu zahlreichem Besuch des von ihm veranstalteten und von Herrn M. Dreszler ans Dresden i/e/r 77. aöe/ri/s gehaltenen über Mageu- und Darmkrankheiten, deren Ursachen und Hebung ein. Zu gleicher Zeit hält der Verein sein II. SHttuuKstesl ab und folgt nach dem Vortrag Lall für die werten Gäste. —* Eintritt;um Vortrag 20 Pfg. — Im Auftrag der Vorsitzende f. MEtt. <^sa/'M.-«Ai76/'ttFe//6 ä Pfund 35 Pfg., bei 10 Pfund, ä „ 31 Pfg-, Ipac^F.-«^e/'ir§c//e, ä „ 32 „ bei 10 Pfund, ä „ 28 „ O/'an/e7röll^c/«5e//e, ä „ 28 „ bei 10 Pfund, ä „ 25 „ rve/§§, ä „ 25 „ bei 10 Pfund, ä „ 22 „ §e//srrM/pei', a«F^erv., ä , 20 „ bei 10 Pfund, ä „ 18 „ empfiehlt ft. ^SbriottSir, bomvik. l.eonkarlii'8 linken. empfiehlt dis 8ri<3kkQnci1ring Ovoss-Okvills Mk Nesser, 8kdeere» Vs/'f/cows, «A^ommoc/en, ^7§o^e, Ipa§c^7/§c^c, -Ds/f§/e//e-r r/. F. w. hat in rok«n uiiÄ Iseliiertsn Lu «tuuüe preiswert abzugeben Mv Alöbellsdrik von <7. dunnvrsäork bei Otten ckonk-Oki-iils. finden dauernde Beschäftigung. Hermsdorf bei Dresden. Hermsaorker ülechembaNagenfabrilr. Hempel L Eisold. Stollrnsteuer nimmt wieder ihren Anfang in der Bäckerei von LivI». SIütL«. Auch wird kommende Ostern 1 I ekrUnK angenommmen. v O LpsissKAvtSka hält auf Lager äi« öuellkrrnlUuuA (4ro88-OkriI1a. kdreimklärung. Die Beleidigung, welche ich gegen Fräulein Ida Stein in Cunnersdorf am 15. Oktober 1902 ausgesprochen habe, nehme ich hiermit als unwahr zurück. Adolf Naumann. Sonnabend nachmittag von 4 Uhr an ImMnes MAK8 kvEisek. LR» Alo» tlL«Koi k, M. «Öde». und sonstige feine und grobe Werkzeuge »«klsltt sunkvn und biliix N. üotmann, Aerkreugfadrik Ottenaort. ld ü88e 8pei8«- im<I kiilkiItiiiliMIn, per Beutner 2 Alaric und 1,50 Anrlr, verkauft ceMauz. krn§t Dünner. Einladungskarten für alle Gelegenheiten hält vorrätig äie Kuckkanälung Gross-Okrilla. «Dä^s/. 2 Stück 7 Pfg. empfiehlt so lange der Vorrat reicht Ätt» Hiikn, Bismarkstraße. Uhlmann'sche Heilfalbe heilt Beingeschwüre, Knochenfraß, Bißwunden, Asterknoten, Flechten, Brüche, Drüsen, Hühner augen, Verbrennungen, Frostschäden, Krebs tc. L Dose 50 Pfg. Teile: 80 Pinguis, 20 Murra. In allen Apotheken. Uhlmann'sche Creme gegen aufgesprungene Hände und alle k)aut- ttnreinigkeiten a Dose 30 Pfg. Ulin ist das beste Mittel kür Kart- uncl 6sar- voucks und gegen Haarausfall g, Dose 1 Mark. In allen Apotheken, Drogerien, Friseur geschäften und franko von der chemischen Fabrik Lrnst vblmaun, Diktion, Wettiner straße 35. Viele VanksiPreiben. L LtOI neu, billig zu verkaufen in der 8olimi6ä6 Noiitlräork. Lltsn u. fuugsn lNLllNSl-ll Mirä 6iv in ususr vsrmsdrtsr srsodisusus 8okritt äs» Llsä.-Kat Vr. dlüllsr über ä»» »o^i« ässssn r-räikslo Heilung rrur Lvivkrung smpkoklsn. Vreiv 2u»vnäuuA unter Couvert tür »ins in Ourt Ubksr, LraunsakvekiZ. KaHof zu Medingen. 8»nnt»zx. <I«n 11. 1SVS: MM" KNI pk^U8< IlMUU8 1»// «Da/7m«F/^ wozu ich alle meine werten Geschäftsfreunde und Bekannte hierzu höflichst einlade. Gasthofsbesitzer. ?oo§er'8 ?38Llien-Nli8ik-^1bum 6206 XXIII. VolldsNQpk VOVÄllS I entkaltsnä 1OO vsutseds Klotten- umck Ssswannslisäsv. ^saok bskanntsn unä neusn weisen kür eins 8iiiK8timmo mit Isiektsr XlavisrdSAlsituNK kür äsutsoks Illottenkrsunäsunä öosleuts bearbsitst unä bsrausgsgsbsu von Lsrmksnd ponapsslti. Xo. 1—100 in einem Lanäe, svliön unü starlr Lartouiert lM. 1,—. Vorrätig in allen Uusiktäionbanälunßsn, sonst äiroot vom Vorleger; gegen vorbvrige Kinsenäung äes Letrages freie 2usvnäung. k. Lon^or, Köln n. Lk. Kalender smpkisklt kstlsbgssebLtsn Preisen die Buchhandlung. Die Sparkasse Httendorf-Worihdorf verzinst Einlagen mit o/g und werden dieselben streng gekeim gekalten auch der Steuereinschätzungskommission gegenüber. Die Uebertragung bei auswärtigen Sparkassen angelegter Gelder wird kostenfrei vermittelt. Geschäftszeit der Sparkasse Werktags von 8—i uncl Z—5, konnabencls und an Vorabenäen von festtagen von 8—r Ukr. Die Hparkassenverwaltung. Schlachtvieh-Preise auf dem Viehhofe zu Dresden am 8. Januar 1902. Zum Auftrieb waren gekommen: 3 Ochsen, 20 Kalben u- Kühe, 9 Bullen, 1148 Kälber, 60 Schafe und 1276 Schweine, zusammen 2543 Schlachtstücke. Es erzielten für je 50 Kilo: Ochsen Lebendgewicht 30—40 Mk., Schlachtgewicht 54—70 Mk., Kalben und Kühe Lebendgewicht 27 — 39 Mk., Schlacht gewicht 48—68 Mk., Bullen Lebendgewicht 29—39 Mk., Schlachtgewicht 56—67 Mk-, Kälber Lebendgewicht 40 -48 Mk., Schlacht gewicht 62—72 Mk-, Schafe Lebendgewicht 30—37 Mk., Schafe Schlachtgewicht 60 bis 72 Mk., Schweine Lebendgewicht 42—49 Mk., Schlachtgewicht 54—62 Mk. Geschäftsgang: Bei Kälbern und Schwei nen langsam. Produktenpreise. Dresden, 9. Januar. Stimmung: Nuhig. Weizen, pro 1000 kß netto: Weißer, neuer, 150—156, brauner, neuer, 75—78 kx, 145 bis 151, russischer, rot, 170—178, amerikanischer Spring 174—180, do Kansas 173 bis 177, do. weißer 177—180. Roggen, pro 1000 lcx netto: sächsischer, neuer, 72—74 kg, 134—136 do neuer, 69—71 kg, 128—132, preußischer 140—143, russischer 144—148. Gerste, pro 1000 kg. netto: sächsische 140—150, schle sische und Posener 145 — 160, böhmische und mährische 160—180, Futtergerste 130—140, Hafer, pro 1000 kg netto: inländischer, alter, — do. neuer, 142—148, russischer, neuer 142—148. Mais, pro 1000 kg netto: Cinquanttne 145—150, rumänischer grobkörnig, 127—132 ungarischer Gelbzahn 145—147. Wicken, pro 1000 kg netto. 150—160. Buch weizen, pro 1000 kg netto: inländischer und fremder 148—155. Oelsaalen, pro 1000kg netto: Wintcrraps, sächsischer, trocken, 170 bis 195, do. feucht — — — Leinsaat, pro 1000 Kg netto: feinste, besatzfreie 255—265. feine 240—255, mittlere 230—240, Laplata 230—235, Bombay 265—270. Rüböl, pro 100 Kg netto mit Faß, raffinirteS 54. Raps kuchen, pro 100 kg, lan,e 11,00, runde 11,50. Leinkuchen, pro 100 kg, 1. 17,—, 2. 16,—. Malz, pro 100 kg netto ohne Sack 25—29. Futtermehl 12,60—13,00, Weizenkleie, pro 100 kg netto ohne Sack- grobe 9,40—9,60, feine 9,20—9,40. Noggcn- kleie, pro 100 kg netto ohne Sack 10,60—10,80. (Feinste Ware über Notiz.) Die für Artikel pro 100 kg notirten Preise verstehen sich für Geschäfte unter 5000 kg. Alle anderen Notirungen. einschließlich der Notiz für Malz, gelten für Geschäfte von mindestens 10000 kg. Auf dem Markte: Kartoffeln (50 Kilo) 2,60—2,70, Butter (Kilo) 2,60 -2,70. Heu (50 Kilo) 3,00—3,50. Stroh (Schock) 28—33. ! ? — Die Schonzeit für Forellen ging mit dem 31. Dezember zu Ende. Vom 1. Januar bis zum 31. August dürfen dieselben wieder gefangen und verkauft werden. Eger. 22000 Kronen gestohlen wurden dem Spiritushändler Fichtenlaub von hier, der in Maglod in Ungarn zu Gaste weilte. Fichtcnlaub wollte von Maglod, einer unweit von Pest gelegenen Gemeinde, nach der Haupt stadt fahren, um dort den Zug nach Eger zu besteigen. Er nahm einen Wagen und gab dem Kutscher seine Handtasche, welche auch die Brieftasche mit dem Gelde enthielt. Der Kutscher nahm die Tasche auf den Bock, nach wenigen Minuten jedoch rief er au«: „Herr gott, die Tasche ist hinuntergefallen; ich hole sie!" Merkwürdigerweise schienen im selben Augenblicke die Pferde scheu geworden zu sein, denn sie rasten plötzlich weiter und erst nach längerer Zeit gelang es Herrn Fichtenlaub, die Thicre zu bändigen. Er lenkte nun den Wagen zurück, um dem Kutscher entgegen zufahren, dessen Namen er laut rief. Der Kutscher blieb jedoch verschwunden. Die Reise tasche lag am Wege, sie war aber erbrochen und ihres Inhaltes von 22000 Kronen be raubt. Fichtenlaub wurde cs nun klar, daß er das Opfer emes Gaunerstreiches geworden war; er fuhr sofort nach Maglod zurück und erstattete Anzeige. Es gelang der Polizei, den Kutscher zu verhaften; er will jedoch von dem Verbleib des Geldes nichts wissen. Kirch ennachrichten für Ottendorf-Mkrilla. Sonntag, den 11. Januar, l. Sonntag nach Epiphanias: Vormittags 9 Uhr Predigt« goltesdienst. Nachm. 5 Uhr Missionsstunde. Kirchennachrichten für Lomnitz. Sonntag, den 11. Januar, 1. Sonntag nach Epiphanias: Vorm. 9 Uhr Predigt über Matth. 3, 13—17. Kirchennachrichten für Grünberg. Sonntag, den 11- Januar, 1. Sonntag nach Epiphanias: Vorm. 9 Uhr Gottesdienst. Nachm. '/,2 Uhr Kü'dergottesdienst.