Volltext Seite (XML)
Lokal-Anzeiger für Ottendorf-Okrilla und Umgegend Z Di« »Ottendorser Leitung' erschein! Dirns- lag, Donnerstag und Sonnabend, » " Der Bezugs-Preis wird mit Beginn w jeden Mona!« bekann! gegeben, - Im Falle höherer Gewaü (Krieg od. sonst, » ü irgendwelcher Störungen de« Beiriedes der " E Heilung, d. Lieseranicn od. d. Besvrdcrnngs- - Einrichtungen! ha! der Bezieher keinen An- « sprach ans Lieferung oder Nachlieferung der -» L Zeitung od. Rückzahlung d. Bezugspreise,. - Postscheck-Konto Leipzig Nr. 29148. Kummer 135) Dieft Zeitttlig veröffentlicht die des Gemeinderates Mit den Beilagen »Neue Illustrierte*, »Mode SÄ ÄWÄM amtlichen Bekanntmachungen zu Ottendorf-Okrilla. und Heim* und »Der Kobold*. Cchriftleituug, Druck und Verlag Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. Lonntag Lei November 4929 EritHriVMMiri'illU »WWMMWMWWM,I,«IWMMW* Gemeinde - Giro - Konto Adr. INN, 28. Jahrgang Amtlicher Teil. Üttentllchr krinnerungen bett, rlorausrsblungen auf kinlrommen-, Mpelfchakt und ttermögensteuer. Bis zum 15. Nooember 1929 sind zu entrichten ge wesen : I. Die Einkommen- und Körpeischcntsteuervmauszahluugen von den Steuerpflichtigen mit Einkommen aus Laud- und Forstwirtschaft, Gartenbau und sonstiger nicht ge werblicher Bodenbewirtschaftung für die I. Halste deS Wirtschaftsjahres 1929/30 nach Maßgabe des zuletzt zugestellten Steuerbescheides. II. Vermögenssteuervorauszahlungen von allen VermögenS- steuerpflichtigen nach Maßgabe des zuletzt zugcstellten. Steuerbescheides und zwar von den Vermögenssteuer- pflichtigen aus Land- und Forstwirtschaft, Gartenbau und sonstiger nicht gewerblicher Bodeub.'wiltschaitnng für das II. Kaleuderhalbjahr, von den übrigen für das IV. Kalendervierteljahr 1929. Wer die geschuldeten Zahlungen nicht rechtzeitig ab geführt hat, wird hiermit auf Grund von §314 der Neichsabgabeuocdnung aufgefordert, die Rückstände nebst auflauseuden VeizugSzmsen nach 10 v. H. jährlich bis zum 25. November 1929 an die Finauzkasse Radeberg abzuführen. Eine besondere schriftliche Mahnung ergeht nicht. Zur Entlastung der Finanzkasse wird auf den bargeld losen Ueberweisungs-und sonstigen postalischen Zahlung?- verkehr hingewiesen. Nach dem 25. November werden die noch rückständigen Beträge nebst Verzugszinsen vom Fälligkeitstage ab auf Kosten der Steuerpflichtigen durch Postnachuahme eingezogeu oder im Verwaltungswege beigetrieben werden. Wadeö-rg, den 16. November 1929. Aas Kiuaujamt. OertlicheS und Sächsisches. Vttendorf-Vkrilla, am (6. November (929. — Die Wahl der Gemeindeverordneten die am Sonn tag in unseren Orte stattfindet und die einem erbitterten Wahlkampf der beteiligten 3 Parteien auSlöste beginnt früh 9 Uhr und endet abends 6 Uhr. Trotzdem alle Parteien schon mehrmals alle aufgefordert haben zur Wahl zu schreiten, möchten wir auch an dieser Stelle die Einwohnerschaft auf ihre Pflicht wählen zu gehen aufmerksam machen. Da be kanntlich erstmalig die Wahlbezirke neu nach Straßen einge teilt sind, bringen wir zur besseren Orienlieruug für unsere Leser nachstehend nochmals die einzelnen Wahlbezirke zum Abdruck: Wahlbezirk 1 (alte Schule):-Siedlung, Teichstraße, Auenstraße, Borngasse, Lomnitzerstraße, Feldweg, Kirchstraße, Nadedergerstraße (einschließlich Feldweg nah Lomnitz) Süd straße, Schulstraße, Dresdnerstraße. Wahlbezirk 2 (alte Schule): Mühlstraße, Königsbrückeistraße, Moritzgasse, WürjL- nitzerstraße, Talstraße, Föcstereistraße, Bergstraße (eiuschl. Häuser am alten Sportplatz) Ernststraße, Hammermühlenweg, Ratheuaustraße, Radeburgerstraße links Nr. 1—17 rechts Nr. 2—34. Wahlbezirk 3 (Schule Qrlsteil CunnerLdori): Radeburgerstraße links Nr. 25—71, rechts Nr. 36—122, Hermann Lehmanustraße, an der Blöße, Ebertplatz, Franken- furt, Gaswerkstraße, Bahnhofstraße, Nvrdstraße, Werthschütz- straße, Wachbergstrahe und Wachderg, Weinbergstraße. — Wer darf und soll wählen? Wahlberechtigt sind alle reichsdeutschen Männer und Frauen, die am Wahltage — 17. November — das 20. Lebensjahr vollendet haben. — Am Kirchweihsonntag ist es Herrn Hermann Völkel und Gemahlin, Weinbergstraße, Ortsieil Süd, vergönnt, daß schöne aber auch seltene Fest der Goldenen Hochzeit zu be gehen. Wir entbieten dem Jubelpaar herzlichste Glück wünsche. — Aus Anlaß der Kirmes in Ottendorf Okrilla und Lomnitz am 17. und 18. November verkehrt ein Kraflpost Souderwagen zwischen Ottendorf Haltepunkt und Lomnitz, Mit Anschluß nach Wachau und Radeberg. (Sondersahrpluu an den Haltestellen: Ottendorf Haltepunkt, Lomnitz: Busch mühle, Niederdorf, Kreuzweg, Gasthof Pietzsch, Wachau: Erd- gericht.) Außerdem staden die planmäßigen Fahrten der Linie Radeberg—Seifersdorf—Oltendor'-Okrilla statt. — Auf die im amtlichen Teile erschienene Aufforderung Ku Steuervorauszahlungen wird ausmertsam gemacht. Lreöden. In geschlossenen Ortschaften in der Tschechoslowakei dürfen Geschwindigkeiten von 15 Kilometern, bei Nebel und nicht übersehbaren Kurven, Kreuzungen auf Brücken usw. von 6 Kilometern, aus offenen Straßen von 45 Kilometern gefahren werden. Der Oberste Verwaltungsgerichtshof in Prag hat in einem Erlaß vom 25. Juni d. I» entschieden, daß die Nichteinhaltung der Fahrtgeschwindigkeit von 15 Kilo metern in geschlossenen Ortschaften nicht mehr als polizeiliche Uebertretung zu betrachten ist, sondern durch die Strafgerichte geahndet wird. Dresden. Der sächsische Ministerpräsident Dr. Bünger stattete am Freitag in Begleitung des Ge sandten Dr. Graduauer dem Reichspräsidenten von Hindenburg, dem Reichskanzler Müller und dem preu ßischen. Ministerpräsidenten Braun Besuche ab. Hier bei wurden finanz- und wirtschaftspolitische Fragen in Zusammenhang mit den besonderen 'Verhältnissen Sachsens besprochen, darunter das in Sachsen vor allem dringliche Problem der Arbeitslosigkeit. Leipzig. In letzter Zeit sind mehrere, an Geschäf ten in verschiedenen Stadtteilen angebrachte Waren automaten gestohlen worden. Zuletzt wurden zwei an den Grundstücken Bayersche Straße 54 und Wallwitz straße 7 angebrachte Automaten der Allgemeinen Antomatengesellschaft m. b. H. gestohlen. Der In halt der Automaten an Geld beträgt nach vollständiger Entnahme der Waren in der Regel nicht über 2 Reichs mark. Die vom Dieb erlangte Beute ist also gering. Sie steht in keinerlei Verhältnis zu dem durch den Diebstahl der Automaten ntstandenen Schaden und den deshalb zu erwartenden Strafmaßnahmen bei Ermittlung des Täters. Es ist anzunehmen, daß die gestohlenen Automaten nach Entleerung.ihres Jn- Arltes vom Täter weggeworfen worden sind. Bei Auffindung wird um Ablieferung an das Kriminal- amt gebeten. Leipzig. In den Morgenstunden des 12.11 wurde in das Postamt Borsdorf, Bez. Leipzig, eingebrochen. Die Täter sind vom Hofe aus nach Ausbrechen einer Eisenstange durch das Abortfenster eingestiegen und haben die im Innern des Gebäudes befindlichen Türen erbrochen. Die Oeffnung des Kassenzimmers ist ihnen mißglückt. Gestohlen wurden: 4 Pakete mit 12 Paar Damenspangenschuhen aus Boxcalk Chemnitz. Zwei bisher noch nicht ermittelte Män ner haben Anfangs des Monats in der Henrietten, straße ein provisorisches Kontor gemietet, um angeb« lich unter der Firma Nauer L Co. eine Lebensmittel« großhandlung zu betreiben. Durch Anzeigen in den Zeitungen suchten sie Kraftwagenführer. Von den sich Meldenden wurde eine Kaution von 1000 Reichs mark verlangt. Als die Kraftwagenführer am 13. November vereinbarungsgemäß ihre Stelle antreten wollten, mußten sie feststellen, daß sie Betrügern in die Hände gefallen warertz Die beiden Betrüger waren inzwischen verschwunden und werden jetzt von der Polizei gesucht. Es handelt sich um zwei Männer im Alter von etwa 23 bzw. 25 Jahren. Ermordung eines EyaufseulS. Die Tageseinnahme geraubt. Ju der Verbinduugsstraße zwischen den Leipziger Stadtteilen Schöna« und Klein-Zschocher ist am 15. November früh der Kraftdroschkenführer Meiding in dem ihm zur Führung anvertrauten Personenkraft wagen ermordet und beraubt aufgefunden worden. Durch einen Stich in den Hals hatte der Mörder die Schlagader seines Opfers verletzt. Meiding hatte 100 Reichsmark bares Gel- bei sich, die ihm abgenommen worden sind. Der Verdacht -er Täterschaft richtet sich gegen einen noch unbekannten Mann, der im Laufe des ver gangenen Abends sich bei mehreren Kraftwagen führern dadurch verdächtig gemacht hat, daß er be hauptete, er brauche dringend Geld, und daß er ihnen deshalb ziemlich wertlose Gegenstände zum Kauf „Revolte im Erziehungshaus." Schwere Ausschreitungen im Leipziger Frcgestift. Wie in der letzten Sitzung des Nates der Stadt Leipzig mitgeteilt wurde, ereigneten sich in der Stacht zum Freitag in der städtischen Erziehungsanstati Fregestift schwere Ausschreitungen der Zöglinge. Fensterscheiben wurden zerschlagen, Einrichtungs- gcgSnstande wurden zertrümmert, und ganz rabiate Burschen durchschnitten sogar die Lichtleitungen. Zur Wlcdcrherstettnng der Ordnung mutzte Polizei auf- gebsren werden. Sechs Uebeltäter ergriffen die Flucht, vier konnten ergriffen werden. In ihrer Ver nehmung äußerten sie, sie hätten auch die Telepyou- leiturrgeu zerstören wollen. Bei der Durchsuchung der Anstalt fand die Polizei Aufrufe, iu denen die Zöglinge aufgefordert wurden, sich dem kommunistischen Jttgendbund anzuschließen und die Anstaltsleitung aufs schärfste zu bekämpfen. Versuchte Geldschranlsprengung. Nächtliche Einbrecher bei Lauchhammer. In Bockwitz, Kreis Liebenwerda^ drangen nachts Einbrecher in die Lauchhammerwerke und versuchte« den Geldschrank in der Krankenkasse zu sprengen. Bei der Explvsiou brach die Decke des Kassen- raums herunter. Ein oben wohnendes Dienstmädchen erwachte durch die schwere Detonation und schrie um Hilfe. Die herbeieilenden Personen fanden nur die Verwüstung der Explosion vor. Von den Verbrechern war keine Spur mehr zu sehen. Ob das im Safe ver- » wahrte Geld gestohlen ist, war noch nicht festzustellen. Wetteranssichten. Das Tiefdruckgebiet ist verfallen. Der wettere Zufluß polarer Luft wird unterbunden werden. Die Kaltluft liegt noch über den Kontinent. Die Nieder- fchlagstätigkeit in unserem Bezirk dürste vorläufig beendet sein, doch werden wir das wolkige Wetter noch beibehalten. — Vorhersage: Nachts heiter bis wolkig, mit Nachtfrostgefahr, tagsüber erst neblig und bedeckt, dann Aufheiterung. Achtung! Wirths Rußlandreise zu Vater Stalin zur Mit teilung seiner W^hlerfolge in Oitendori-Okrilla. Abfahrt am 17. Nov. abends 6'° Bahnhof Haltepkt. Alle Glaubensgenoffen des barmherzigen Marxisten haben sich dort persönlich und pünktlich einzufinden. Parteibücher sind mitzubringen. Es wäre erwünscht, wenn alle im Frack, roten Hosen, roten Handschuhen und roten Schlips erscheinen könnten. Außerdem sind sämtliche Vereins- und Parteiorden anzulegen. Auch die Kinder von über 2 Jahren sind wie üblich mitzu bringen. Da die Reisekosten dieses Mal nicht aus der Be- zirkskasse geholt werden können, haben alle mit Aus weis versehene und äußerlich gekennzeichnete Partei- brüller ein Scherflein beizutrageu. Der Ueberschuß wird de» Parteigenoffen, die gewühlt worden sind oder irgendeine bezahlte Pacteimnktion verrichten, gewählt, damit sie das Partciinstitut besuchen können, in denen die nötige Schnellzugsgeschwindigkeit im Sprechen, Schimpfen und Brüllen gelehrt wird. Sorgt für eine« recht miirdevosse« Abschied; Lum Lotrnlonnlag empfiehlt Wachsblumeu Dtz. 30 Pf. vabken unü bösen Äulü-brän^e von 1.50 an Krau S. Stökzcr. Neuestraße 3 am Bhf. Süd, öerrenmine Johaunisbrer Ltr. v SO Stachelbeer OSO Herdeibeer 1.00 Teufelsgold 100 empfiehlt stau! Lumpe. Deckrchtz verkauft stack Lesn-arA. LÄr« Volvo-kesl Branje u. Blumen in großer Auswahl. Härtnerei K. Uaul). Ja; MierM; I» form 0» kxtrs-Mterii verte« vir sm ;»«»Ux ident gegen diid L Ns Ort»1«r »r -urgsde dringe«. Verlag Uer VNenUorler Leitung.
