Volltext Seite (XML)
Umgegend 11II »NIS« II»»»,««»«,M L «nr-izm ««rd« « h«, SrfchÄ - - ""ÄÄKSZL ettung Lokal-Anzeiger für Ottendorf-Okrilla und tcktähUmg d. Btz»z,-ritse». S Gemeinde - Giro«Konto §L »««NllINNIINNNNISINNISSkSINI Postscheck-Konto Leipzig Nr. 29148. MÜ den Beilagen .Neue Illustrierte", »Mode und Heim" vsd .Der Kobold". Schristleitung, Druck und Verlag Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. »NNNNNINNNIII«» «»«sirssiii» L Vk .OttenLorfn Fittuug- »rsch-rut VIeur- 8 tag, D«M»»tag «« Emr«a-»k«L. » V K W T MM W W 8 Z W W K Z- UMMDUWW- g 3» Fall» höher« Gewalt (Krieg »d. savst. s - Diese ZeÜung veröffentlicht dir « v. «srrsnLmeu vv. v. ^-euvrveruNgs« >» " L h" h« B«M« Ledl« Ä». - des Gemeinderates amtlichen BeLamUmachungen zu Ottendorf-Oknlla. Nummer 98 Mittwoch, den 2H. August ^27 26. Jahrgang. Okrilla erlitten hierbei schwere Verletzungen. Um die Ver- Prrsonen abrr nicht verletzt worden find. — In der zweiten Nachmittagsstunde wollte ein Kraft. Straßenbahnzuger setzte augenblicklich die Fangvorrichtung und die Bremsen in Tätigkeit. Der Kraftradfahrer, ein Seite geschauderte Mitfahrerin Meta Kuschke, gleichfalls in MrchesrmchrrchLs« Donnerstag den 2b. August 1927. Abends »/, 8 Uhr Kirchgmttndivttttttersitzuug^ Amtlicher Tei!. Obstverpachtung. Daß an der Radeburgerstraße anstehende Obst — Riesa. Vermutlich infolge Selbstentzündung entstand in der Nacht zum Montag V« 4 Uhr in einem Seitenflügel de« Rittergutes Gröba ein Schadenfeuer. In de« Seiten flügel war da« gesamte Groß, und Kleinvieh unlergebracht. Aus dem Boden lagerten Heu und sonstig« Vorräte. Der Flügel brannte vollständig au«. Da« Vieh konnte gerettet werden, so daß nur etwa« Kleingeflügel den Flammen zum Opfer fiel. Leipzig. Ein aufsehenerregender Vorfall ereignete sich bei dem am Sonntag nachmittag auf dem Flugplatz tu Leipzig Mockau veranstalteten Flugsporttag. Der bekannte Fallschirmpilot Anton Merkelbach au» Leipzig war gleich« zeitig mit der Fallschirmpilotin Dröbeljahr zu einem Doppel- fallschirmsprung aufgestiegen. Während die Fallschtrm- pilotin ou« etwa 300 Meter Höhe in vorschriftsmäßigem Fallschirmsprung zur Erde kam, stürzte Merkelbach gleich nachdem sich der Fallschirm entfaltet hatte, au« etwa 3S0 Meter Höhe ab. Der Traggurt, der den Körper mit dem Seil de« Fallschirm« verbindet war aus bisher ungeklärter Ursache gerissen, so daß der menschliche Körper au« schwindelnder Höhe wie »in Stein senkrecht zur Erde stürzte. Mit gebrochenen Gliedern wurde der Pilot tot von den schnell im Auto hrrbeigeeilten Sauitätsmaunschaften aufgehoben Merkelbach war 3b Jahre alt, unverheiratet. Der Todessprung war sein 81. Absprung er hatte den ge fahrvollen Beruf eine« Fallschtrmpiloten au« reinen Sport auSgeübt. Oberschlema. Der bei der Gemeinde angrstellte Girobeamte Rothes aus Hartenstein wurde wegen Unter schlagungen, die bi» in das Jahr 1924 zurückretcheu, ver haftet und da m sofort in« Amtsgericht Schneeberg etug»' liefert. Plauen. Al» sich der mit etwa 50 Fahrgästen be setzte Staatskraftwagen am Sounabendnachmittag auf der Fahrt von Planen nach Falkenstein befand, versuchte in der Nähe de« Bahnhofe« Thoßfell ein kleiner, dem Kaufmann Arno Bär in O»l«nitz i. B- gehörige« Viersitzerauto den vor ihm fahrenden Staat«kraftwageu zu Überholen, geriet aber dabei in Gefahr, mit einem im selben Augenblick au« der entgegengesetzten Richtung kommenden, mit Spiegeln be ladenen Lastkraftwagen zusammrnzustoßen. Bei dem Ver such auszuwricheu, streifte der kleine Wagen da« Vorderrad der Staatrauto«. Diese« geriet in den Straßengraben und stürzte um. Dabei erlitten mehrer« Insassin leichte Ver letzungen und der Schaffner zog sich einen Armbruch zu. Der Oelsuitzrr Wagen fuhr ebenfalls in den Graben und legte sich um- Die Insassen blieben unverletzt, d«r Führer ist aber seitdem verschwunden. Dresdner Gchlachtviehmarkt. 22. August 1927. Auftrieb: 100 Ochsen, S36 Bullen, 370 Kalben und Kühr, 692 Kälber, 949 Schafe, 2888 Schweine. Goldmarkpreise für 50 Kg. Lebendgewicht: Ochsen 32-66, Bullen 47-65, Kalben und Kühe 25-58. Kälber 62—85, Schaf, 40-69, Schweine 62—70. Dir Stallpreisr find nach de» neuru Richtlinien der Landesprei»prüfung»stellr für Rinder 20 °/., für Kälber und Schafe 18 °/, und für Schweine 16 "/, niedriger als di« hier aufgeführteu Marktpreise. Hirschberg wohnhaft, zog sich stark blutende Kopfverletzungen zu. Diese Verunglückten wurden zu dem au jener Ecke wohnend«» Dr. med. Winter gebracht, dort mit Notver- bänden versehen und später in Krankenauto« nach dem Krankenhaus Johannstadt übergesührt. — In beiden Fällen kam er zu großen Menschenansammlungen, weshalb auch dar Überfallkommando alarmiert wurde und die erforder lichen Absperrungen vornahm. — Zu dem Raubüberfall ouf den Geldbriefträger Schäl am 20. August teilt da« Kriminalamt mit, daß auch der zweite Täter, der 19 Jahrs alt« kaufmänuischr Angestellte Alfred Fellbrrg, noch am glrichen Tage in der dritten Nach- Mittagsstunde auf dem Bahnhof in Frankfurt a. O. fest- genommen werden konute. — Ein Lehrling, der sich in einem Kino den Film „Klettermaxe" angesehen hatte, drang als Fassadenkletterer ausgerüstet mit schwarzer Gesichtsmaske und Handschuhen viermal in eine Wohnung unweit des Rathauses ein, um darin allerlei Diebereien zu begehen, auch versuchte er mittels Einbruchs ein Auto zu stehlen, was aber mißlang. Das Dresdner Jugendgericht verurteilte den hoffnungsvollen Burschen zu 6 Monaten Gefängnis, billigt« ihm aber eine Bewährungsfrist zu. Pirna. Der Verkehr auf der vom Hochwaffer stark betroffenen Eisenbahnstreck« Pirna-Gottleuba ist am Montag bis Berggießhübel in vollem Umfang« nach dem bisherigen Fahrplan wieder ausgenommen. Weesenstein. Vor einiger Zeit war darauf hin- gewiesen worden, daß der hiesige Arbeitshilfsnachwei«, der unter der Leitung de« Arbeitsnachweises in Heidenau arbeitet und den Arbeitsnachweis für die durch die Un. wetterkatastrophs betroffenen Gebiet« durchzuführen hat, einen Fiatwagen erworben hatte, obwohl ihm günstige An gebote in deutschen Wagen Vorlagen. Diese Mitteilung kann heute dahin ergänzt werden, daß nach unseren Er- Mittelungen der Kauf vom Landrsarbritsnachwtis abge schlossen, daß der Wagen fest gekauft und unter der Zulassungsnummer II 26 268 in Betrieb genommen wurde. Die Empörung, die über «ine solche Handlungsweise eine» deutschen Arbeitsnachweise« ausgelößt wurde hatte zur Folge gehabt daß der gekaufte Fiatwageu dem Verkäufer zurückge- gebrn und durch einen Stöwer-Wrgrn ersetzt wird. Wie groß die Verluste sind, die durch diesen Lausch d«r Laude»- arbeitsnachwei« erleidet, ist leider nicht bekannt. Nossen. Sonnabend vormittag in der neunten Stunde verunglücktrn in einer Sandgrube de« Freigutes Kaffenberg bei Nossen da« Ehepaar Eberlein au« Kaffen- berg sowie ein zwölfjähriger Schulknabe aus Saultitz durch plötzlich«« Niedergehen schwirer Sandmaffeu. Dir be- dauttnswertru Opfer konnten erst nach mehrstündiger angestrengter Arbeit von Mannschaften d»r freiwilligen F-uerwehr Nossen, sowie dem Nossener Reitungsdienst, leider nur als Leichen geborgen werden. Der Unfall ist um so tragischer, als die Verunglückten Eltern noch neun unver sorgte Kinder im Alter von 2 bi« 21 Jahren hinter, lassen. Produktenbörse. 22. August 1927. Weizen 27,1—27,6. Roggen inländischer 23,2—24. Wintergerste 21,5—22. Hafer 26,5—27. Mai« 19,2— 19,5. Rap» 29-30. Erbsen 33-37. Wicken 28- 29,5. Lupinen 20—21. Trockeuschuttzel 13,50—14. Kartoffelflockrn 36—36,5. Weizrnkleir 13,8—14,5. Roggen- kleie 14,9—16,1. Weizenmehl, Type 70°/, 39—50. Roggeumehl, Typ« 70°/» 34—37,50. Di« Prüfe verstehen sich für 100 Kilo in Goldmark. Rotklee, Mehl, Erbsen, Peluschken, Wicken und Lupinen in Mengen unter 5000 Kilogramm ab Lager Dr««den, all«» andrre in Mindestmengen von 10000 Kilogramm wgrf. Dresden. , — Die Pnißelbeerernte ist jetzt in den sächsisch- Ohmischen Gedirgswäldern in vollem Gange. Leider ist ihr 'Mg nicht gut zu nennen. Wohl iß Heuer die Pretßrlbrere Mer noch bester geraten als dir Heidslbr««, doch bliibt Ernte gegen die anderer Jchrr weit zurück. Dafür hat die letzte warme und sonnige Witterungsperiode die Dchtr saft überall gut entwickelt und ausreifen lasten, ° >doh mit einer vorzüglich?» Qualität der Beere zu rechnen Leider sind auch hcu« schon wieder Sammler am ^l« gewesen und pflückten die Beeren, noch ehe sie völlig Reis« gelangten. Um eine Notreife zu erzielen, werden ^Beeren von gewissenlos«« Händlern dann vielfach tn die geschüttet, wo sie sich rot färben und hieraus zum ?"!laus gebracht. Die Käufer werden nicht nur dadurch be- heiligt, daß den künstlich gereisten Beeren ein bitterer Vorgeschmack auhaftet, sondern rS gehört auch sehr viel Ms« beim Einmachen dazu, um die Beeren genießbar i» Machtn. — Ein« ununterbrochene Folge heißer Sommertagr M hinter un», die uns fast tropische Temperaturen brachte. illustrierte Zeitung „Die J.-Z" 20 Psg., Deutsche Tief- . M- und Verlagsanstalt, Freiburg, bringt hierüber unter A Tstrl „Viel Afrika" «inen sehr launigen Beitrag. — Mile tu di« Zukunft" n«nut sich ein Artikel, der die Mischin Fortfchrttte besonder« im Flugwesen und Deutsch- Mr Versuche, den Ozean zu überqueren, behandelt. — Für , "me Damrn ist der schön und bebildert« Aussatz „Frauen sich filbß". — Sehr spannend ist die Skizze „Auf dem A^e der Welt"; „Jagd mit Aoleru und Jagd der Wölfe". Mmerlsamkeit verdrenen ferner di« schönen Illustrationen -Büudnerland", oder „Casanova im Film", sowie da« ^nschaftliche Referat „Menschen und Tier« ohne Groß- U > — Auch sonst zeigt die neu« Nummrr die gewohnte angenehme Vielseitigkeit in Wort und Bild. Dresden. Zwei schwere und fast gleichartige Zu- ^Ainstöße zwischen Kraslradfahreru und Straßenbahn er- Kneten sich am Sonntag mittag innerhalb einer Stunde. M vor 1 Uhr mittag« wollte ein in Erfurt wohnhafter Kamann Otto Herbst, der in Ottendorf-Okrilla di« schn-tochter Helene Boden mit seinem Kraftrad abgeholt und den Dammweg in der Neustadt entlang gefahren den Bischof«weg kreuzen. Im gleichen Augenblick kam k" Straßenbahuzug der Linie 5 landwärt« gefahren. Der tzMadfahrer vermochte nicht mehr nach recht« in den .^ofrplatz einzubiegen und der Führer de« Straßenbahn- nicht sofort zu hallen. Da« Kraftrad wurde ersaßt Ngtnlümer und da» auf d«u Soziussitz mitfahrende gerieten unter deu Motorwagen und wurden sechs geschleift, bis der Straßenbahuzug stand. Da« Kraft- n stark beschädigt, e« wurde nach der Sicherheitspolizei. ^7* tu der Hechtstraße gebracht. Der Erfurter Motorrad- Mr und das jung« 18 jährig« Rädchen au» Ottendorf- — Am Freitag früh wurde zwischen Hermsdorf und und die Bremsen in Tätigkeit. L» ri« Mnberg an einer älteren Dresdner Sommerfrischkrin ein etwa 30 jähriger Versicherungsagent Wilhelm Röhricht, erlitt Überfall verübt. Ein junger Bursch« versucht« der sich u. a. eisen schweren Bruch des rechten Beines, sein« zur diflig Wehrenden Gewalt anzutun, mußte aber wegen des Miik-uv-rr» rm-i» r» «lderstandes die Flucht ergreifen. Den polizeilichen Er- Mlungen gelang e«, den Burschen in der Person de« au» ^Anitz gebürtigen Malerlehrlings Petrasch festzunehmen und "ar Amtsgericht Radeberg zuzuführeu. _ -- Die am 28. August an der Strecke Schwepnitz— — orr zweurn ^cacymrrragspunoe woure em rrrasi» «««den geplante Wittrnbrrgfahrt muß wegen etngetretener radsahrrr au« Hirschberg i. Schl., der die Mathildenstraß« ^Willigkeiten aus Sonntag, den 11. September verlegt entlang gefahren kam, in die Pillnitz« Straße einbiegen ""den. Es wird erwartet, daß sich dir, die sich bither ge- wurde aber im selben Augenblick von einem landwärt» Uldet habrn, nunmehr au dieser Fahrt beteiligen. Weiter- fahrenden Straßenbahnzug der Linie 20 erfaßt, umgeworfen Mldungen werden noch bi» zum 1. September bei Pfarrer und ein Stück mit vorwärtsgeschoben. Der Führer de» Ms eutgegengeuommeu. - ... - - unglüätrn au« ihrer Lage zu befreien, mußte die Feuerwehr alarmiert werden, die den schweren Motorwagen erst hochzu- A»nktl winden hatte. Nach Anlegung von Notverbänden wurden beide mittels Autos nach dem Friedrichstädt« Krankenhaus transportiert. Während sich der Motorradfahrer u. a. s nutag, -«« 28. August dfs. Is., vormittags 11 schere Beinverletzungln zugezogen hatte, war die Mit- Mwweisr öffentlich meistbietend gegen Barzahlung versteigert'fahrerin besonders schwer am Kopfe verletzt. Brim Ab- "»den. Versammlung der Bieter am Rödertal. transport waren sie ohne Bewußtsein, konnten aber später Htteudorf-HkriTa, am 22. August 1927. einige Angaben machen. — Aus der Fahrt zu dieser Un- s fallstelle ereignete sich an der Eck« der Förstereistraße und : Bischostweg ein Zusammenstoß zwischen dem Gerätewagrn -der Feuerwehr und einem Straßenbahuzug der Linie 5, wodurch am Triebwagen lediglich Materialschaden entstand, Der Bürgermeister OertlicheS ««v Giichsisches. Vtten-orf.Vkilla, den rs. August zyr?.
