Volltext Seite (XML)
Sü schlage, ist's da land Tscheche ihr Zn soweit Und m dem sic außerh> osten zi Genera shstema worfen Widers das D< shstema bürger rührun also di Auch h man di Iß und S dem ! Deut in der Flotte sofort Franze von de gilt au Straße des V> »vorder nur de, spreche, Höchs man se der Ar Außen, Memel bund sehen ff Die G tung d Völker! Komm, wörtlic gen. ! samme gegen wende, Zeitun Falsch, von dc Schuld herein antrag usw. Völker! Heriger verstän von di weicht stehend Leiter ist! D des V m g ff ^ntg> den, gen I fügt, Zimi zu r ff c ( Hein 1 klop das c leucl neu c liche Sie, nie 35-37 (77) 894 »örle»»snürl. wirtlGsN Getreide 60—65 8453 474-180, neu k77) 57-59 Karten im Kinderhort Eintrittspreis 50 Pfg. M VMll wozu freundlichst einladet Alfred Bogel umfaßt 8 Seiten in größter ^us- lvakii unci reit- ^emäken vollcs- tümIictienUreisen von 45 an von 50 kttz. an Inseriere« bringt großen Erfolg! 52-56 42-48 (79, (81) (81) (82) (98) (90) (85) (77) (66) (66) (94) (91) (88) tk 8ultsoia Losioen IVsscdM IfSüchlVll! 63-64 62-63 60—62 58-69 (126; (117) (114) 75-77 68-72 66- 65 58-56 48-52 44—47 (125) (115, (105) 45-48 88—42 26-84 24-26 50-58 40-58 53-56 (100) 43—49 (8S) 88—42 (80, bis 290, Raps 200—210, Erbsen' 220-240. Geschäftsgang Gerste behauptet, Mais fest, alles übrige ruhig. Meißner Prodnktenbörse vom 6. Dezember Weizen, hiesiger 75 Kilo 12,40; do. 72 Kilo 12; Roggen, neu, 72 Kilo 7,75; Sommergerste 10—11; Wintergerste 9; Ha fer 7,40—7M); Mais verzollt 14,25; Maisschrot 15,35; Trocken- schnitzel 4,50; Wiesenheu neu 2,50—3,25; Stroh (Weizen- und Roggen-) 0,90; do. (Preß-) 1; Kaiserauszug aus Auslandsweizen 25,50; Weizenmehl, Qualitätsware 23I5; do. OOproz. 21,50; Ochsen, g) Vollfleisch, ausgemästete höchsten Schlachtwertes 1. junge 2. ältere b) sonstige vollfleischige, 1. junge 2. ältere c) fleischige 8) Bullen, a) jüngere vollfleischige ausgemästete höchsten Schlachtwertes d) sonstige vollfleischige oder ausgemästete . . c) fleischige ü) gering genährte Amtliche sächsische Notierungen vom 6. Dezember. Dresden. Die Börse wies eine uneinheitliche Tendenz au; besucht waren vor allem Vcr. Bautzner, die 4,3, Bohrisch, dir 2,5 und 1. Kulmbacher, die 2,25 Prozent anzogcn; ferner gc wannen Dr.-Kurz-Aktien 3, Aschaffenburger Brauerei 2 Pro zent. Abgeschwächt verkehrten vor allem wieder Reichsbank anteile, die aber von ihrem Verlust von 4,5 Prozent nachbörs lich 3 Prozent wieder einholen konnten. Braubank, die 3 Pro zent niedriger lagen, holten im späteren Verlauf der Börse 1,5 Prozent wieder ein. Escher verloren 3,75, Bautzner 2,5 Albumin-Aktien, Darmstädter Bank, Deutsche Ton und Ro senthal je 2 Prozent. Anlagcwerte nahezu unverändert. Leipzig. Die Börse verkehrte in ruhiger Haltung. Die Kursveränderungen waren unbedeutend, nur Leipziger Spitzen hatten mit 3 Prozent einen größeren Verlust zu verzeichnen. Anleihen sehr still. Freiverkehr ruhig. Chemnitz. Die Börse verkehrte uneinheitlich. Das Geschäsi war minimal. Es gewannen Gnüchtel, David Richter, Schu bcrt u. Salzer, Wanderer, Radeberger Bier, Thür. Gas. Da gegen lagen H. und A. Escher, Dresdner Schnellpressen, Bach mann u. Ladewig, Triptis und Emil Uhlmann etwas nied riger. Banken wenig verändert. und Oljaaien per 1000 Kilogramm, sonst per 100 Kilogramm in Reichsmark Für die überaus reichen Geschenke, Glückwünsche und sonstigen Ehrungen anläßlich unserer Vermählung sagen wir hierdurch zugleich im Namen unserer Eltern msere« herzlichste« DM. Kaufbach, den 8. Dezember l930. Egon JunghannoundFrau Marthel geb. Tietze Roggenmehl 60proz. 14; Roggenkleie 5,25—5,60; Weizenkleie 5M—5,70; Speisekartoffeln, neue gelbe, weiße und rote 1,70 bis 2; Karloffelflocken 8,25; Landeier, Marktpreis 1 St.ck 0,15 bis 0,17; Landbutter, Marktpreis ^-Pfund-Stück 0,80—0,90. Ä>resd»er StvlaStvtebwarlrr vom 8 Dezember Amtliche Berliner Notierungen vom 6. Dezember. Börsenbericht. Tendenz: Behauptet. Die Börse tendierte weiter zurückhaltend. Bei großem Ordermangel war die Ten denzgestaltung bei Schwankungen von etwa 1 Prozent unein heitlich, aber eher etwas freundlicher Die Spekulation hielt sich, da es an anregende» Momenten mangelte, sehr zurück, doch war die Tendenz auch nach den ersten Kursen weiterhin behauptet. Am Geldmarkt trat eine leichte Entspannung ein. Tagesgeld ermäßigte sich auf 5,50 bis 7,50, dagegen war Monatsgeld mit 6,75 bis 8 weiter verknappt, für Warenwechsel hörte man einen Satz von 5,50 Prozent. Der Verlauf war völlig geschäfislos. Das Kursniveau konnte sich weiterhin be haupten. Devisenbörse. Dollar 4,18—4,19; engl Pfund 20,34 bis 20,38; holl. Gulden 168,61-168,95; Danz. 81,35—81,51; franz. Frank 16,45-16,49; schwer;. 81,14-81,30; Belg 58,46—58,58: Italien 21,95—21,99; schwed. Krone 112,37-112,59; dän. 112,03 bis 112,25; norweg. 112,00—112,22; tschech 12,42—12,44; österr. Schilling 58,95—59,07; poln. Zloty «nichtamtlich) 46,90—47,10; Argentinien 1,432—1,436; Spanien 46,45—46,55. Produktenbörse. Kleine Umsätze infolge mangelnder Unter nehmungslust bei mäßigem, doch leicht verstärktem Jnlands- angebot. Die Preise gaben allgemein leicht nach. Das Mehl geschäft stockt. Gerste und Hafer gleichfalls matter. Montag, den 15. Dezember 1930, nachmittag 4 Uhr Wiederholung Ikre k68Mckd8it dangt von g68UlllIkll MiM ad Kostenlose Leratung dei Dentist Linst Hartmann, Wilsckrukt Lreiderxer 8tr. 108 (Stack Drescken), kernruk 44. Sprechstunden: Werktags 9—12 unck 1—6, Sonntags 9—12 - llsksndlung sll,r ltrankonIlLuenmitglisö»' Lum bevorstehenden kielte emptekle Laiserausru^- und viamsntmelil Eiliendrama m Leipzig. Mord und Selbstmord. Im Grundstück Braustraße 22 in Leipzig hat der Schriftsetzer Niemann auf seine frühere Ehefrau und seine beiden Töchter mehrere Schüsse aus einem Revolver ab gegeben und sich dann selbst erschossen. Die Ehefrau erlitt Schutzvcrlctzungen im Nucke», die 19 Jahre alte Tochter einen Bauchschutz. Alle drei wurden in das Krankenhaus gebracht, wo die 15 Jahre alte Tochter ihren Verletzun- gcncrlegcn ist. Niemann ist von seiner Frau geschieden, bewohnt aber In der gemeinsamen Wohnung ein eigenes Zimmer. Vermutlich ohne vorherige Auseinandersetzung hat er aus die Frau geschossen, die zusammcnbrach. Dann drang er in das Schlafzimmer der Frau, in dein die beiden Töchter sich befanden, ein, und schoß auf diese blindlings ein. Bei Eintreffen der Polizei hatte er sich bereits entleibt. Homöopathisch. Verein Wilsdruff Die geehrten Mitglieder werden hiermit zu dem am Dienstag, d. 9. Dezember abends 8 Uhr im Vereins lokal „Tonhalle« statt» findenden Uortrag des Herrn Heilk. Schubert ergebens! eingeladen. Thema: Nerven, Ner venkrankheiten, Ner vosität. Es wird um zahlreiches Erscheinen gebeten. Der Vorstand. G O Morgen Dienstag den 9. Dezember Großer Schlachtfest wozu freundlichst einladen Rich. Bennewitz u. Frau Extra-Beilage. Es wird darauf hingewiesen, daß der heuti gen Ausgabe ein Prospekt der Firma Singer - Nähmaschinen- AktiengefeUschaft beiliegt, welche ihre rühmlichst bekannten Fab rikate, wie Singer-Nähmaschinen, Singer-Motore, Singer-Näh- lichte in empfehlende Erinnerung bringt. Diese Artikel werden in Anbetracht der wirtschaftlichen Lage zu außerordentlich günstigen Bedingungen abgegeben. Auskunft wird bereitwilligst in den be kannten Dresdner Singer-Läden, Prager Straße 18, Ferdinand- straße 2, Hauptstraße 6, Kesselsdorfer Straße 15, erteilt, Sotzontzloi'SlMsell! oss Sina vescrisnav, me nocn lange kneuoe venelleni WM VW! i« Pfund Stücken, Pfund 1.60 Mark Molkerei Wilsdruff. Randeln sM u.dittervon 1.35 ktZ. NN feinsten Kinüslüvliizxen Zitronat Rnsinsaat Ketinetsesil — Lokos- 8esinitri6l — Leiseste Laekbutter säintlieste Oervürxe UrrLso DkaaserrL NW- W WWSMMU W«! Das ist die Vertretung Deiner Interessen, dort bist Du gegen alle Dnusknktpkiickt- scstäden versichert. «laazckealseller vrüsa Mittwoch, den 10. Dezember 1930 abends ^9 Uhr in „Stadt Dresden" Sruaer- ma SöMttttni-RdelM Erscheinen aller ist Pflicht! Verlag und Druck: Buchdruckerei Arthur Zschunke, Verlagsleitung: Paul Kumberg. Verantwortlich sür die Schriftleitung: HermannLässig, für Anzeigen und Reklamen: A. Römer, sämtlich in Wilsdruff. sie der st ändert 146 Rinder, davon 9 Ochsen, 51 Bul len, 86 Kühe, außerdem 14 Schafe und 32 Schweine. — Ge schäftsgang: Rinder schlecht, Kälber mittel, Schafe und Schweine längs. Auftrieb: 19 Rinder, 88 Schweine (Ausländer). Die Preist find Marktpreise für nüchtern gewogene Tiere und schließen sämtliche Spesen des Handels, Markt- und Verkausskosten, Umsatzsteuer sowie den natürlichen Gewichtsverlust ein, erheben sich alst wesentlich über die Stallpreist. L) Kühe, a) jüngere vollfleischige höchsten Schlachtwertes b) sonstige vollfleischige oder ausgemästete . . c) fleischige ck) gering genährte v-Färsen (Kalbinnen), g) vollfleischige ausge mästete höchsten Schlachtwertes b) sonstige fleischige 8. Fresser. Mäßig genährtes Jungvieh .... II. Kälber, a) Doppellender b. Mast.... d) beste Mast- und Saugkälber c) mittlere Mast- und Saugkälber d) geringe Kälber e) geringste Kälber III. Schafe, a) Beste Mastlämmer und jüngere Masthammel. 1. Weidenmast...... 2. Stallmast b) mittl. Mastlämmer, ältere Masthammel und gutgenährte Schafe c) fleischiges Schafvieh ä) gering genährte Schafe und Lämmer . . . IV. Schweine. g) Fettschweine über 300 b) vollfleischige Schweine von 240—300 . . . e) vollfleischige Schweine von 200—240 . . . ä) vollfleischige Schweine von 160—200 . . . e) fleischige Schweine von 120—160 .... k) fleischige Sauen unter 120 Pfund .... x) Sauen Leipziger Produktenbörse. Weizen int. 76 bis 77 Kg. 25o bis 254, Weizen 73 bis 74 Kg. 240-244, Roggen hiesiger 15o bis 161, Sommergerste inl. Brauware 205—230, ^ndustrie- und Futterware 185—195, Wintergerste 185—195, Hafer all -- — 150—160, Mais La Plata 290—295, Dona» 28o WM 11° V0kriUI11k68 unsere bscisutsnci vsi'Ll'öVsniEN Vsnksufsnäums unci vsnbincisn ciisss ^nöffnunZ mit einem Znoken ^öffnungsvenksul cisn iknsn AuksnoncientiiciisVonisils bpmZsn winci unci tun 5ie 6ie 6s- !s§eniisit?um Einkauf pnsktiseksn Wsiknaskts-Qsssiisnks 63nstslit. QrölZies Spsrialftaus tun vonbilcUicfts kennen- und knabsnklsidunL ecke WLl sea wwssi'nkssc NESSEN-K. /wk allo SaroinkLuie 6°/° in Sparmarksn (ausgsnommsn d/IarkonartMsI) u— Ditte am rv/LNAloss DesicsittZanA l GlercttrsittF Zede icsi nocttmLis ds- jLnnlib, dass icsi aal sanatlicke 'Ware» den Hekarllttea Wilsäraiker Dadatt Aewäsire. ApoFLoLoIsLk«» O-LLsF Inttader: Plsek ?räolk Xadrascttii. k28lllSU8 Mittwoch den 10. Dezember Schlachtfest WZ von 10 Uhr an Wellfleisch Weihnachtsfeier <k5 StStHWen Mnürrbottez Aiiraruff am Sonntag, den 14. Dezember 1930 nachmittag ^,4 Uhr im Kinderhort. Zur Aufführung gelangt das Spiel: II! IWI» «MU! Frischen Schellfisch grüne Heringe Fischfilet empfiehlt Paul Humpisch Jüngere, hocbtragende Kuh steht zum Verkauf fierzog5waiaeNr.H7 Auf- trieb Wenklas^n Preise f. 1 Zn in Goldmark kürLebendaeu Wetz., mark 6 12 5 12 6. 12. 5 12. 249-251 249-250 Welzkl. f. Bin 10,2-106 10,2-10,6 pommersch Rogg.. märk^ Braugerste — — Rogkl s. Bin. 9.0-9.5 9.0 9,5 152-153 154-155 Raps 204-224 204-224 Leinsaat Vtkl -Erbsen Funergerste 190-195 190-195 24,0-31,0 24.0-31,0 Sommergerste Wlniergerste — — kl Spetseerbs Funererbsen 23,0-25,0 19,0-21.0 23,0-25,0 19,0-21,0 20,0-21,0 Hafer^ märt. 140-145 140-146 Peluschken 20,0-21,0 pommersch westpreutz Welzenmehl P 100 kg fr. Brl br inkl. Sack (selnst. Mrk ü Noi. Roggenmehl P 100 KZ fr Berlin br inkl Sack 29.2-37,0 29.2-37 0 Ackerbohnen Wicken Lupln., blaue Lupine, gelbe Seradella Rapskuchen Leinkuchen Trockenschtzl 17,0-18,0 18.0-21.0 9,09,7 15,2 15,5 5,5-5,9 17.0-18,0 18,0-21.0 8,7-9,7 15.0-15.3 5.5-5,9 24.0-27 0 24 0-27 0 sova-Schrol Torsml 30/70 Karlosselflck 13.7-14.1 13.8-14.1
