Volltext Seite (XML)
^Srle»Üsnael. lvirtsckalt Amtliche sächsische Notierungen vom 9. Dezember. Dresden. Die Haltung war überwiegend schwächer. Ain Bankenmarkt verloren Leipziger Hypothekenbank 2,5, Bran bank und Darmstädter je 2 Prozent, Reichsbank vergrößerten Pen Kassagewmn von 1 Prozent nachbörslich um 2 Prozent. 1. Kulmbacher schlossen 2,5, Malzfabrik Mellrichstadt 2, Deutsche Jute 5, Plauener Gardinen 2,5, I. W. Plauen 2 Prozent, Schubert u. Salzer 5 Prozent niedriger. Photoakticn verloren 6 Prozent, Genüsse 5 Mark. Keramag zogen 3 Prozent an. Per. Zünder verloren 2,5, Hörmann 2 Prozent. v-yemnu?. AaS Geschäft war ziemlich lebhaft, die Kurse rückgängig. Die Rückgänge gingen aber im Höchstfall nur bis zu 3 Prozent zurück, in wenigen Ausnahmen gab es beschei dene Erhöhungen. David Richter, Sachsenwerk und Bank für Brauindustrie verloren 2 Prozent. Textilaktien kamen meist unverändert zur Notiz. Bei den Diversen gab es Rückgänge bis zu 3 Prozent. Freivcrkehr außerordentlich ruhig. Leipziger Produktenbörse. Weizen inl. 76 bis 77 Kg. 250 bis 254, 73 bis 74 Kg. 240—244, Roggen hiesiger 155—161. Sommergerste inl. Brauware 205—230, Industrie- u. Futter ware 185—195, Wintergerste 185—195, Hafer alter 174—180, neuer 150—160, Mais La Plata 290— 295, Donau 285—290, Lingu. 325—330. Ravs 200-210. Erbsen 220—240. Amtliche Berliner Notierungen vom 9. Dezember. Börsenbericht. Tendenz: Schwach. Nach uneinheitlichem, aber überwiegend schwächerem Börsenbeginn machte sich bereits nach den ersten Kursen eine leichte Befestigung geltend. Die vorliegenden Verkaufsorders aus dem Auslande waren im Vergleich zu den letzten Tagen nur unbedeutend, so daß die Spekulation, die stärkere Blankoabgaben vorgenommen hatte, vereinzelt zu Deckungen schritt. Der Satz für Tagesgeld ging weiter auf 4,50 bis 6,50 Prozent zurück. Dagegen war Monats geld unverändert knapp und mit 6,75 bis 8 Prozent zu hören. Im Verlause blieb das Geschäft weiter klein. Vorübergehend wurde die Tendenz etwas freundlicher. Doch waren unter dem Eindruck der vollkommenen Geschäftslosigkeit bald wieder die Anfangskurse erreicht. Der Privatdiskont wurde bei zunehmen der Nachfrage um Vs auf 4,75 Prozent für beide Sichten er mäßigt. Devisenbörse. Dollar 4,18—4,19; engl. Pfund 20.33 bis 20,37; holl. Gulden 168,59—168.93; Danz. 81,33—81,49; franz. Frank 16,45—16,49; schweiz. 81,14—81,30; Belg. 58.49—59,61; Italien 21,94—21,98; schwed. Krone 112,34—112,56; dän. 112,02 bis 112,24; norweg. 111,97—112,19; tschech. 12,41—12,43; österr Schilling 58,93—59,05; poln. Zloty (nichtamtlich) 46,82—47,02; Argentinien 1,433—1,437; Spanien 46,65—46,75. Produktenbörse. Weizen vom Jnlande ausreichend zur Hand, Roggen verstärkt gefragt, prompte Ware im Preise steigend, Gerste reichlicher angeboten und flau. Haser stetig, Mehl lustlos. Die heutige Nummer umfaßt 8 Seiten Getreide und Olsaaten per 1009 Kilogramm, sonst per 100 Kilogramm in Reichsmark. 9 12 8 12 9. 12. 8. 12. Wetz., mark. 246-247 247-248 Wetzkl. f. Bin 10,2-10,4 10,2-10,5 pommerfch — — Rogkl. f. Bln. 9.0-9.5 9.0 9,5 Rogg., märk. 155-156 152-153 Raps — — Braugerste 202-220 204-222 Leinsaat — Funergerste 190-194 190-194 Vtkl.-Erbsen 24.0-81,0 24.0-31,0 Sommergerste — — kl. Speiseerbs 23,0-25,0 23,0-25,0 Wintergerste — — Fullererbsen 19,0-21.0 19,0-21,0 Hafer, märk. Pommersch 139-144 139-144 Peluschken Ackerbohnen 20,0-21,0 17,0-18,0 20,021,0 17.0-18,Ü westpreutz Welzenmehi p 100 ks fr. Brl br inkl. Sack sfetnst. Wicken Luptn., blaue Lupine, gelbe Seradella Rapskuchen 18,0-21,0 9,3-10,0 18,0-21,0 9,09,7 Mrk ü Not. Noggenmehl L 100 K« fr 29,0-36,7 29.0-36.7 Leinkuchen Trockenschtzl. Sova-Schrvt 15,2-15,5 5,5-5,9 13.6-13.8 15.2-15.5 5.5-5,S 13,7-13,8 Verlag und Druck: Buchdruckerei Arthur Zschunke, Verlagsleitung: Paul Kumberg. Verantwortlich für die Schristleitung: Hermann Lässig, für Anzeigen und Reklamen: A. Römer, sämtlich in Wilsdruff. veZM Lote äsr ArMs und des Gesichts sowie unschöne Hautfarbe verwendet man am besten die schneeig weiße, settfreie Oviuo l.e««t<,r-, welche den Händen und dem Gesicht jene matte Weiße verleiht, die der vornehmen Dame cr- wünjcht ist. Ein besonderer Vorteil liegt auch darin, daß diese matte Creme wundervoll kühlend bei Juckreiz der Haut wirkt und gleichzeitig eine vorzügliche Unter lage für Puder Ist. Der nachhaltige Duft dieser Creme gleicht einem taufrisch gepflückten Frühlingsstrauß von Veilchen, Maiglöckchen und Flieder, ohne jenen be rüchtigten Moschusgeruch, den die vornehme Welt verabscheut. Preis der Tube 80 Pf. und l Mk. Wirksam unterstützt durch Leodor-Edei-Seise, 50 Pf. das Stück. In allen Lhlorodont-Verlaufsstellen zu haben. l UmlliSt vtkWUigMig« Auf Blatt 104 des hiesigen Handelsregisters, betr. die Firma Gustav Hentzschel, Holzbildhauerei in Wilsdruff ist eingetragen worden: Die Firma ist erlösche«. 213/30. Amtsgericht Wilsdruff, den 6. Dezember 1930. «ewerbelteuer. Am 15. Dezember 1930 ist die 3. Teil- Zahlung der Gewerbesteuer 1930 in Höhe von einem Viertel der für das Rechnungsjahr 1930 festgesetzten Jahressteuer fällig. Am 16. Dezember 1930 beginnt das mit Kosten verbundene Dei- treibungsverfatzren. Die vom letztgenannten Tage ab zu zahlenden Verzugszinsen betragen 1OA. Schriftliche Mahnung erfolgt nicht. Zahlstelle: Finanzkasse Nossen, für alle nicht in Nossen, Roßwein, Siebenlehn und Wilsdruff wohn haften Unternehmer. Finanzamt Nassen, den 10. Dezember I93O. NutLbolrverfteigerung Ktaatssorstrevier Spechtshanse». Dienstag, am 16. Dezember 1930, vormittags ^10 Uhr im „Amtshof" in Tharandt. 1180 w. Stämme 10/19 cm; 300 w. Stämme 20/39 cm mit 475 km; 2147 w. Klötze 7/24 cm, 32 w. Klötze 15/40 cm mit 73 km. Aufbereitet in den Abt- 13, 18, 23, 30, 31. 32, 36, 39, 40, 46. Forftamt Spechtshausen. Forstkaste Dresden KsslkiM psi'kclMke Heute Mittwoch den 10. Dezember Schlachtfest WM wozu freundlichst einladet Alfred Bogel 8 lliepußta Scbänke / (Kneift) Y Dresden, Große BrüdergafseL ist eine der originellsten und gemütlichsten - im ungarischen Stil eingerichteten Gast- 'F stätten mit vorzüglicher ungarischer und (Z Wiener Küche zu kleinen Preisen. Schoppen- »Z sl wein von 40 Pfennig an. Spaten, Urquell, EI I- Grenzquell. Große seltene Geweihsammlung A selten billig 2U verkaufen IM6U.gkbl'.?M08 vorn Packmann äuöerst preiswert Komme lVlontax, cken 15. vereinbar nack Wilsckrukk. ^vtl. ^ulträxe kür Stimmungen unck lieparaturen kitte ick bei Herrn priseur kköriA abruxeden k. kölmiscli, Dresden 28 kraunsckorler 81r. 24 koke Kronprinrenstr Aaramannen, pökel- una öimerlSrrer und sovftige Wirtschastsgesäbe empfiehlt in großer Auswahl zu billigsten Preisen Richard Plattner, Böttcherei, Wilsdruff! Am Ehrenfriedhof IVlsin LssotM bietet Iboeo i-eiobe ^uswsbl wiokliob sstis soböoef.wes-tvoli.üssobsoke ru reitgemsssen uob billigen weisen. böller' Mosob ksnn eMIt wölben. lld XIMöiÄoffb m!. krügs KIMer ßeib-Iizeli - Nt- u. ssgllsvMckö lliltörldbiäWg unä I nkoisgen 6Ie^Ik-8sclM ullck MIvEH LelilsMclM unll AepMcksii MvoklügM Nöltes t.3göl- ist suis i-eicbbgl- tigstö gusgestöttet uocl jebe V/3k6 gibt es von billigstes- bis bestes- Lueiitet. Litte besolden Lie meins Zobeoseostes- ^mil 6!Me l^sclekg Wilscli-uff 5onnt3g clen 14. unä 21. vsrem bös-1930 göösfnöt von von 11 bis 6 Obs- obonbs tlls Weiknaekt8 ^esckenk passenck empkellle Okren, 6olä- unä Zilberxvaren, krillanlLckmuck mociern unck preiswert, bedecke in massiv Silber unck Alpaka Krillen, Klemmer, OpernZläser krick Lcktiltr Okrmacbermeister ^Vilsärutf, im 8tacktbaus kill» aenwsiimMmsNieii vielet lcstilneveicllenke gi'oiswel'is n wsnsn Ivsvtnngs I-UNVuctlSeNslVuttenselielnkrei!) Grose Tlustvakll/kSNl'I'SItvI'.nurerstkIassiAetAgrken USllMSLViliNVll von pirma Seickel L Kaumann unck Köbler lscnsi'oiinonr I^I«t»VIIingi'oNvi'au8wsm IBaUVIIl AllpinsmssLNinon n ibw ing ) vuvitli'eii'silvi' Vssoitvn- lsmpen ssnenien »oiiei' soonissmsseiisn seivsi- »enunsoosi'. «uensscitv ^sga-u ksnn^situtensiiien ^nsickt obne KaukrvvanA Zern! — Huk Wunsek auck Deilraklung! ononosl. Mlsai'UN, M/s 237 Regen- n Wme Inserieren bringt große« Erfolg! «Z ssi Z> empfiehlt preiswert für Damen, Herren u. Kinder RobertHeivrich Bahnhofstraße Reparaturen u. Bezüge miiiiiiillllltiiüiill,Mimik,Mliiiillli kruno Gattner VVilsäruff - /^eiKnep 8tr. 43 Fernsprecher Il7 1.38er in Mmosa- unci Haukk-PIatten, papieren, Kabinen, Amateur - ^Iben 2um bevoMeliencien liesse emptosile; Laiserrtus^NK- unä viamsntmelil ü Lultsliiu von 45 an t^08in6ii von 50 t?f^. an Uuuäelll süg u.kittervon 1.35 kfK. an t'eiu8l6o AioÜ8tüekiKeii Litrnnrit LlotinKurit LeqjU6t8eIit — L0K08- 8oftllit2e1 — Lri86ti6 Laokduttel' 8ömtlieke 6ewürre O38 eine beclenk': XVeikn3ckt8§e8elienk Erfreut v^ie noek nie Line §ute?ko1o§r3pkie aus ckem Atelier von Vorrüxlicke ISN08 unck plüxel, alle Preislagen stets kacbgsmäübei Pianobaumeister »8^37,1. Oreslien-A. Kein Zacken! 81immsn, lrepsratiu. VIL8L vnir tvircl Oesclienk für llins massiv golcksns lckbr wsscksn Sis sieb nicbt immsr loistsn können, sbsr ckisso golckplattisrto Ubr mii 10- unck LOjäbr. Sarsntis mii ckomssibon ksinon/^nksrwssk mscbi lbnon ckis glsicbs froucks. prsislags lVI.35.-,5S.-,60.-bis130.-. Llbrmacbsrmsistsr E« l^rissengasss 1, an cksr iVlorttrstr. Mvier-.ltgrMiiilim-imll Orgelbgiier 5ltiorr ist wieaer dirr snwesena Werte Aufträge für Reparaturen sowie Stim mungen erbitte an die Geschäftsstelle dss. Blattes v s pßlsgl Ususmusik! ?i300S lsistön cksbsi bervorrsgsncks Diensts. Verkauf: 1^6^. IllÜ5M6f' Meissen i. 8Z. ^si-tinslrgsss 12 kill' Ms 8i8stuil- u. loolen-socsteoei empkekle: Uovenrugsmusso rr-mno nuuoniuvoi. Scnouoiaaon Slvousoi. vunionsii-ou sm. suvoi-uusoin. souüo uanaovunoi» kün aie Swnenvsenvpvi Suitnnia, iNsnasin kün üen VKPI8WSUM vaumooiians. , »una uan 18 oig. an ks. Sei>oi«oi2aen-onke» inn. ^os. an. raanuocnii. man»«» 101. Hn cisr Xfsurkirciie 2 u. „Ssstorlisus" koks pesgsr unck Lssovsks vnesrien-a. Qi'öktss Zpsrislkaus W6iliki36li1s-4ng6bo1: IVIsroosin 6°° LröpsLstin L S°° Li-össte 4usw3fil in silen IVIväsforbsn Svlliensttius