Volltext Seite (XML)
kllstkok KrumbgM Haltestelle Kraftpostlinie Dresden-Wilsdruff, RufW.444 hält werten Vereinen und Ausflügler» feine Lokalitäten besten« empfohlen. Vorzügliche Küche und Keller, eigene Fleisckerei. Grotzer Ballsaal Ueberaachtung. Neue Bewirtung! GWas zur Krone KMdors Besitzer: Richard Schubert empfiehlt allen werten Ausflüglern und Vereinen seine erneuerlsn Lokalitäten, «arten unü «allssal zur gefl. Einkehr; besonders geeignet für Nachtpartien Wander-Harten mit 12 der lohnendsten Ausflüge ab Wilsdruff empfiehlt das „Wilsdruffer Tageblatt" 1880 ^u^ilZum8mi§cIiunZ 1930 Oie kleine öoline Vom s u § e I e m m -1^ s f f e e lDoo boobtoino voIkslUmiicbs öotmsnksssss dum I^usiss von IVI.3.— clos tAci. V4 l^kc!. 75 l^i klon vsolsogs nun Oniging^psokung dliecssi'Isgsn In gonr si/IiUol- unct Ostsactison lOsmm-kskkss, Lroönöstsnsü Orssäsn /t., ?ostt. 63 In dem Konkursverfahren über den Nachlaß des am 9. Februar 1930 verstorbenen, in Weistrovp wohnhaft gewesenen Sattlers Emil Arthur Pietzsch wird zur Abnahme der Schlußrechnung des Ver walters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis der bei der Verteilung zu be rücksichtigenden Forderungen und zur Beschlußfassung der Gläubiger über die nicht verwertbaren Ver mögensstücke der Schlußtermin auf de« 14. Juli 1930, vormittags S Uhr vor dem Amtsgerichte, Zimmer 1, bestimmt. li 5/30. Amtsgericht Wilsdruff, den 20. Juni 1930. Ueber das Vermögen des Kaufmanns Karl Emil Paul Lauer, Inhabers der Firma Pa«i Lauer iu Wilsdruff, Markt 103—104, der den Kolonial-, Tabakwaren- und Spirituosenhandel betreibt, wird heute am 20. Juni 1930 vormittags V28 Uhr das Konkursverfahren eröffnet. Der Ortsrlchler Gerlach in Wilsdruff wird zum Konkursverwalter ernannt. Konkursforderungen sind bis zum 15. August 1930 bei dem Gericht anzumelden. Es wird zur Beschlußfassung über die Beibe haltung des ernannten oder die Wahl eines anderen Verwalters sowie über die Bestellung eines Gläubigerausschusses und eintretendenfalls über die im 8 132 der Konkursordnung bezeich neten Gegenstände — auf den 18. Juli 1S3Ü, vormittags 9 Uhr — und zur Prüfung der angemeldeten Forde rungen auf den 27. August 1930, vormittags 9 Uhr — vor dem unterzeichneten Gerichte Zimmer 1 Termin anberaumt. Wer eine zur Konkursmasse gehörige Sache in Besitz hat oder zur Konkursmasse etwas schul dig ist, darf nichts an den Gemeinschuldner verab folgen oder leisten, muß auch den Besitz der Sache und die Forderungen, für die er aus der Sache abgesonderte Befriedigung beansprucht, dem Konkursverwalter bis zum 15. August 1930 anzeigen. Das Amtsgericht zu Wilsdruff. In dem Konkursverfahren über den Nachlaß des Satllermeisters Ennl Arthur Pietzsch in Weistropp soll mit Genehmigung des Konkurs- gerichts die Schluhverteilung stattfinden. Zu berücksichtigen sind 4976 RMk. 46 Pfg. nichtbevorrechtigte Forderungen. Die verfügbare Masse beträgt 785 RMk. 23 Pfg. Das Verzeichnis der zu berücksichtigenden Forderungen ist auf der Geschäftsstelle des hiesigen Amtsgerichts zur Einsicht niedergelegt worden. Wilsdruff, den 20. Juni 1930 Gerlach, Konkursverwalter. Lie Lis Lie macken äas Parlament rur Iröälerbuäe Lis Lis 8mä verantwortlich für äie tätlichen Noräe im politischen Kampf latixkeit äer ^aliovslLorialislen uaä KommuniLtea an: 8etren Alaulkeläentum unä ?hra8e an Stelle äer positiven Arbeit be8cbimpfen äie verebrunZ8würäi§e 6e8talt eine8 ffinäenburZ 8türren äas nacb Arbeit, krot unä Wirtschaft' liebem Aufstieg 8icb seknenäe Volk in eine neue Revolution Weißen, Görnische Gasse Nr, 2. Idis llssulläkeit ksngt von gssumkn Masa sb kostenlose NeratunZ bei Dentist kirnst Hartmann, Wiisürutl Freiberger 8tr. 108 (Stuckt Orescksn), bernruk 44. Spreekstuncken: Werktags 9—12 unci 1—6, Sonntags 9—12 - kslisnälung aller llrankenliarrenmitglleitsr kelMuheilrkiiuse in Schuhwaren f. Herren, Damen und Kinder, Lang- und Halbstiefel, Kord- und Lcderpantoffel, Holzpartoffel und Holzschuhe. Wlimei Bettwäsche, Hemden, Arbeitshosen, Schlosser- Anzüge, Monats-Anzüge von 10 Mark an. Mel «Ilek Wei Sofas und Chaiselongues, sowie Holz- und Hand koffer, Uhren, Rucksäcke, Aktentaschen, schöne Best edern und kompl. Betten. SAM Sei» Hous zum Schützenfest Wuschictzen) Die Schützengesellschaft hat zu diesem Zweck bunte Papierwimpel bestellt. Dieselben können an den Häusern, sowie über die Straße gezogen werden. Muster liegen bei Kamerad Gietzelt, „Weißer Adler", aus und sind Bestellungen für die Meterzahl dort anzugeben. Letzter Termin 23 6, 3V. Preis pro Meter 6 und 7 Pfg. Für den Schmückungsausschutz Oberleutnant Kuhr. Könnt lkr noek sekwanKen, wen lkr wäklt? Oesunctun^ bringt nur die Stärkung 6er äemolcratiseken Mitte!!! 8 s Lelms / Kastner / Koltrendurg / 8vkudsst Mükloi-, urLKIll ^a^t ^as Maulkeldentum xum deutel! Wäkler, sekt kuck äie xemeiusckaälicke clocik nur nsck von »smpsi. 181 NIL ring. ^08. siawpkl, 8elMiÜ8i'M8tk.,Uil8ÜkE NsM Illll Billiges Angebot: WWs-Mmelsde 2-Pfund-Eimer 90 Pfennig MMMr.Mrtriß oncsoc» clio Slsäi der LnsslsHnns äss Lolcsl ciss gulon Oiorss unci cisr dillissn krsiso llllblbl!bbllb!!b!l!lll!bllNllb!lNb!lb!ll!ll!!!llbb!>blblIIbllIb!lllblbIb!l >Ver Oresäen b68ucbt, muk auck ins „1 ucber" ^VeberZgsse-LciiekkLlslraKe äem ßirOLIen bayrischen Lier- unä Lpeiselokal kommen. Nittaßiessen von 90 Pfennig an, ^.denci-Lpenali- täken I Fiark. 4Vs 2ekntel Ducker- Läeiskokk nur 53 ?k§. >Ver einmal im „Pucker" war, kommt immer wiecier l!i!b!lb!l!blbl!l!>bl!!l!lllblll!lll>!llll!lb!!lill!!lllb!l!illbb!!i!!b!l!l!!lbl!lll ksV»! M »sfflö, WIMl! Sonnabend, den 21. Juni ab 7 Uhr öffentlicher Kall wozu freundlichst einladen Richard Schubert und Frau. Wir stellen am Sonnabend, den 21. Juni bei uns erMW'iiseiiWe in unsrer bekannt erstklassigen schnell- X wüchsigen Qualität zu wesentlich nie- drigercn Preisen zum Verkauf. sSWi-?-»« Emi» Kästner LC» Achtung! kirckencbor Heute V28 Uhr Uebung Lieäertalei Von 8 Uhr an Uebung ^rtAlieb Lri86llK686b1aA6N6 empüeklt ^ommen- vpnossen auch in den hartnäckigsten Fällen, werden in einigen Tagen unter Garantie durch das eckte unschädliche Teint Verschönerungsmittel „Venus" Stärke 8 be seitigt. Keine Schälkur. Preis Mk. 2.75. Gegen Pickel,MitesferStärke^ Drogerie P. Klrtzsch. kiWledleiiMkilk LiiilceliiÄMil Gasthof Reinsberg Inhaber Arno Poigt Fernruf Rnnsberg 10 r Viaeenr MedlKr ..Umtskol" lv^SLiruN keriuuk 485 — Ink: fliltinill tzenneioitz — kernruk 486 kruttvost-ssnltsstsllö äer Kiniö lSilsllruü-ssoffsn smosielill seins hokslilslen sllsn ssusüüglmn u. lourislen wein-, lisüee- u. 6656k5al8!t5-2jmlner Linkelwstglts kür Vereins unä wolnrislirsr 7snr<lielg l kesle ksioirlung: ssusspsnnung: boiilie kreise Lsstkok tlükndork Kält werten Vereinen unci ^usklüglsrn seins knkalitäten bestens smpkoblen — Vorrü§- licbs kückrs uncl Leiter — Lcbönsr Lallsaal LcbattiA. Gurten - Kernr. ^Vmt lViisclrukk 108 Endstation der Kraftpostlinie Freiberg — Reinsberg Schöner Sank ; Schattiger Garten : Vorzügliche ZLe- wirtung : Eigene Aleischerci: herrlichster Ausflugsort im MchMl der GkMlm! MtMWMM.rseMNüU', MAVUN hleus Uevvirtunx — ssernruk Lossebuucis 122 8cköns Oustrinunsr, Veruncken, Ourten, Oe- seiiscbuktsssui — Oute VerpkieZunA — ssixs- ns LübianluAS — Herrlicber Ausblick ins ssibtui sowie auk 6sn Groübuu 6er Lpeicbsr- uniuxe — Hin krsuncklicben Lesucb bittet Lcllunnci kickter, kurkwirt. öediiskäl's V/ein8vksnk ,81slkp3rkköile'Heiken KMin.v.Labnkok'InebisLdtLl lierrIicb.s4us8icbt,4llAotisLbe IVeinsedünke lüxlicb 8timmunZ8mu8ik Lißene IVeinberZs u. Kelterei Lrbaut im 13. fukrkunckert! Besucht den Thamdter WB Ssstksus Vriebisokkoi Inb. kl. Lieber, ciireki neben cleiu bubnbok HerroAswuicis iVeusrökknets kunkebrstätte kür klsiseo?^ ^Vuncirer, Luci- unci -lutokubrer — Vorru-^ lieice Lpeisen unci Letrünke — kk. öiere chk IVeins — Hultestelle cier i^rak1posthl>, Oresciell-^Viiscirukk-Noboin (lünnicbtwük^ Oastkof ciirekt uw Ltaubecken klerriiciier ^uskiugsort — LcbuttiAer Ourten 8uui kür 400 kersonen - 7«6en Lonntug lun? :-:k"ür Lücks unci Lsiier bestens AesorZt Lesitrer: Lruno Lncdal. SsiiebocksmtWe Beliebte Einkehrstätte im Prinzental. Von Wilsdruff durch das Prinzbachtal über Hühndorf, durch das Saubachtal oder über Kleinschönberg sehr bequem zu erreichen. Großer Saal für Vereine. Herrlicher Lindengarten A. Schütze. W j)r«irk«rmühle D Eisenbahn-Station der Kleinbahn Meißen-Wilsdruff Empfehlenswerte Einkehrstätte im kleinen Triebischlal Kroßer Linüengarlen SonaetteiM — OelellsMsttssss» Fernsprecher Meißen 3 >42 Besitzer Max Richter ksslrursnt kergselilöliciie^ klulsrisck sckön um Ikaruncktsr iValä Lcknsiss 18 gsisAsn , Lommerfrilllldk üskrullorf-llkträoil ^ ssür Lommerkriscklsr, ^usklüxlei u. bieten ckie gsruumixen kokulitütsn uv" uncien mit kerrlickem Ausblick angenen^, ^ukentkult. — Kernruk Timt ^lokorn Vss krau verw. Otto i^" SiMelg 245 über dl. dl. Lossebuucis bei Orescken Lcdönste kernsickt Lucksens "^»SWWMSSM^Fernsprechanschluß: Mohorn Herrlichste Fernsicht: Angenehmer Touristenaufe^^ Eigenes Anto zur Nerfngung! kmAemWMiMMA bündiger Oeberbliek über äie neue kizcäro-LIsktriseks SpeickerunIuZe kgstliol 6kUNlI («iem-7irB 20 Minuten von der Eisenbahnstation Herzogs^ an der Kleinbahnlinie Wilsdruff-Nossen gekü' Autoverbindung Dresden H-uiptbahnhof — IV Eigene Fleischerei Währeud des Sommers jed. Mittwoch Sommerfrische / Herrlicher Ausflugsort / Ausspan^ für 1L Pferde / Gut ländlicher Gasthof mit llebernE Warme nnb kalte Speisen jeder Tagt»!* Fernsprecher Mohorn 245 Rudolf Helw'^ im wildromant. Saubacktal nWMWW Wilsdruff, Fernruf 467. üblllltöllltlllllllll Große Veranda, Gesellschafts- „saal mit Flügel. Schattiger Lindengarten. Kinderbelustigungen, Rudolf Pottz. 1 St. v. d.Endstation d. Kraftpostlinie Dresden-Wilsdruff Interessantestes Lokal von Eigene Hrauöenkcktereien lllKlMll Erbaut 1523 :: Altertümer NI Zeitzös kniff" W«! Ruf 405, gegr.1540, seit 1880 i.Besitz der Familie Gietzelt Großer und kleiner Saal. Auto-Halle. Küche und Keller von Ruf. Direkter Autoverkehr mit Dresdens SM" Beliebter Ausflugsort, Saubachtal -DW Autodroschke zur Stelle. Nati r» »Wil »«Beschäl s«M. zuz IMpsg.W äigri und «llungen e ^ttZeitunc Das i gerich Sir. 1 Mi armen heutzutc Aan sp rechtiqt die Kris lvendba dergana Een K; rsigegei dvr sei! iusqgen drivatlv «er Ko e l l e Seincinc Hinwege Aacht d 8ias sei kigentl!! Entivick eilten >virls lvendba >»uß, ei den Mi die n oä 'Lorkrie^ ebenso 1 einzigei mr die »ic Nol 'tber ar »eltn'.a Hatasn'l Eupfers Opfert Mten. ^eltmo Da "Nse fte drei iiirbeits »nd — Dpposit dor gen Kir Ne Keter a 'N gcnn >>och: D iMds L schon m !li tz e den Hi Sezwun «sich zu 'ämpsu drograi dian z> »Schuli chart dl der setz Seht, ei »Nd wi slleichgi liberal Md N!i Partei z deimni- !u bcsit Partei dUr an chesen" Partei Sewalti -z. L Missall «chwie dUch hi diorgci d»ch jh iiner s kiarbc !ina 1 bian tt stindcs belang ein bei Alonso »ahn b e r" , ieine '1 Ab kinand>