Volltext Seite (XML)
stand im oberen Stockwerk der Stanzsaal in Hellen Flammen. Die schnell herbeigeeilte Motorspritze konnte zwar den Brand sofort löschen, so daß das Gebäude gerettet wurde, immerhin ist der angerichtete Sachschaden recht beträchtlich. Zschopau. Blitzschlag. Bei eiuem über Krum hermsdorf niedergegangenen Gewitter schlug der Blitz in die Scheune des Gutsbesitzers Pfaff ein. Die Scheune stand sofort in Hellen Flammen. Die sächsischen geiverblichen Genossen schaftsbanken am Jahresende 192». Kredite von 132 Millionen Mark an den gewerbstätigen Mittelstand. Aus den vom Landesverband gewerblicher Genossen schaften in Sachsen und vom Verband sächsischer Erwerbs und Wirtschaftsgenossenschaften für die angeschlossenen Genossenschaftsbanken angestellten Erhebungen ergibt sich, daß die Entwicklung der sächsischen gewerblichen Ge nossenschaftsbanken trotz der Zuspitzung unserer Wirt schaftslage weitere Fortschritte machen konnte. Die Ermittlungen erstrecken sich auf rund 100 Kredit genossenschaften mit über 40 000 Mitgliedern. Die Zu sammensetzung der Mitglieder in beruflicher Hinsicht zeigt, daß alle Schichten des erwerbstätigen Mittelstandes den Genossenschaftsbanken nahestehen. Die Bilanzsumme der der Ermittlung zugrunde liegenden Genossenschaftsbanken erhöhte sich von rund 127 Millionen Mark Mitte 1929 auf 138 Millionen Mark am Jahresende 1929. Die Eigen mittel, also Geschäftsguthaben und Rücklagen, beziffern sich auf rund 20 Millionen Mark. In der Werbung der Spareinlagen konnten die Genossenfchaftsbanken im ver flossenen Halbjahre weitere Erfolge erzielen. Am Jahres ende 1929 standen den Genossenschaftsbanken insgesamt rund 115 Millionen fremde Gelder zur Verfügung. Gestützt auf diese ihnen anvertrauten fremden Gelder und auf die eigenen Mittel konnten die durch die Er hebung erfaßten Genossenschaftsbanken Kredite in Höhe von rund 132 Millionen Mark an den gewerbstätigen Mittelstand ausleihen. Nach wie vor machen die Kredite bis zu 5000 Mark fast 90 Prozent aller ausgeliehenen Kredite aus. Diese Tatsache ist besonders bezeichnend für den Charakter der Kreditgenossenschaften als Mittelstands banken. Zusammenstöße in -er SresdenerNeusta-t Neun Personen fest genommen. Wie das Presseamt des Dresdener Polizeipräsidiums mit teilt, ist es um Mitternacht in der Neustadt zu einem Zu sammenstoß zwischen Nationalsozialisten und Kommunisten gekommen. Mit einer endgültigen Stellungnahme zur Schuldfrage möchte daS Polizeipräsidium bis nach Abschluß der über den Vorgang im Gange befindlichen Untersuchung zunächst noch zurülkhalten. Bei dem Zusammenstoß hat es auf beiden Seiten Verletzte gegeben. Vorläufig sind neun Personen festgenommen und der Staatsanwaltschaft zugesührt worden. Die Leiche der Studentin Mller gefunden Der mutmaßliche Mörder in Haft. Die Leiche der seit dem 13. April d. I. vermißten Studentin Charlotte Müller aus Leipzig ist von einer Streife der Zwickauer Polizei im Bockauer Walde gefun den worden. Sie war unter Moos begraben. Im drin genden Verdacht der Täterschaft steht der verheiratete Bau arbeiter Leischcr aus Bockau, der sich bereits in Hast befindet. Zusammenstöße im Chemnitzer Gia-tparlameni. Provokationen von rechts und von links. - In der Stadtverordnetensitzung in Chemnitz gab der Sozialdemokrat Uhlig eine Erklärung seiner Fraktion zu dem nationalsozialistisch-sozialdemokratischen Zu sammenstoß in der letzten Stadtverordnetensitzung ab. Uhlig machte den Versuch, die Nationalsozialisten allein für die Vorgänge verantwortlich zu machen. Der Stadt verordnetenvorsteher trage durch seine parteiliche und nach rechts nachsichtige Geschäftsführung ebenfalls einen großen Teil der Schuld. Er habe bewiesen, daß er nicht in der Lage sei, die Vorstehergeschäfte einwandfrei zu führen. Die Verantwortung dafür, was sich künftig in der Stadt verordnetenversammlung zutragen werde, wenn die Na tionalsozialisten ihre Tätigkeit fortsetzten, müsse der Rechten des Hauses überlassen werden. Der Stadtverordnctenvorstehcr stellte die Vorgänge sachlich dar und betonte, daß er vollkommen seine Pflicht getan habe. Hierauf ergriff der Sozialdemokrat Uhlig nochmals das Wort und sagte, es könne passieren, daß ein Mitglied das Haus nicht mehr lebendig verlasse, wenn die Nationalsozialisten ihre Provokationen fortsetzen sollten. Ltrteil im Totschlagsprozeß Harter. Zwei Jahre sieben Monate Gefängnis. Im Totschlagsprozeß Harter beantragte der Staats anwalt gegen den Angeklagten eine Gesamtstrafe von 4)4 Jahren Gefängnis, außerdem Einziehung der be schlagnahmten Waffe. Die Untersuchungshaft soll dem Angeklagten angerechnet werden. Der Verteidiger be antragte in seinem Plädoyer, die unglücklichen Familien verhältnisse, unter denen der Angeklagte elf Jahre lang besonders schwer gelitten habe, zu berücksichtigen und nicht über ein Jahr Gefängnis hinauszugehen. Das Gericht verurteilte Harter wegen Tötung und unbefugten Waffen tragens unter Annahme mildernder Umstände zu zwei Jahren sieben Monaten Gefängnis. Die Untersuchungs haft wird angerechnet. Die heutige Nummer umfaßt 12 Seiten einschließlich Sonntagsbeilage und Heimatbeilage und die „Wilsdruffer Illustrierte". Verlag und Druck: Buchdruckerci Arthur Zschunke, Verlagsleltung: Paul Kumberg. Verantwortlich für die Schriftleitung: Hermann Lässig, für Anzeigen und Reklamen: A. Römer, sämtlich m Wilsdruff. 4^ 2S2 // Wo trauen beieinander sitren und über xvicbtiLS Wirtscbaits- kraxen sick unterbaltsn, stöbt im lAittelpuvkt des Oespräcbs Uumbo-UedersIIes. Ls ist tatsäcklick ein Wuvdsrprodukt, denn es mackt jeLlicks übermalZixe Ltrapa^isrunx überflüssig, blur am ^dend vorder einrveieken, dann Ltündeken kocken, gut spülen und kertig ist eine blütsnvveilZe, krisekduktende Wäseke, okne der bekannten l^asenbleieke. kumbo-Zeiken-Vfelke, Vreden-kreitsl Herstellerin der beliebten kumbo-8eike. SWAd »IM Geöffnet täglich von 8 Uhr an für Wannen, und alle medi« zinischen Bäder, Dampfbad für Damen Mittwoch 12—4Uhr, Herren 4—8 Uhr, für Herren Sonnabend 4 bi« 8 Uhr. Medizi«. Teer gemischte und unge mischte nur in den auserlesensten Quali täten. Löwenapotheke Allopathische und ho möopathische Offizin. Inh. P. Knabe. Eine Existenz bietet sich Damen oder Herren durch Errichtung einer Glanzplätteret. Hierzu sind zwei Apparate und ein Kapital von 600—1000 Mark erforderlich. Laden nicht nötig. Interessenten werden durch die modernste, seit Jahren in Dresden bestehende Plätterei fachmännisch und kostenlos ausgebildet. Näheres durch: Werner Kurth, Dresden, llhlandstraße 3S. I. Spratt'5 küctsnsutts, 2. Sprott's Ksvco I 3. Sprott', „elsisck-srizssf" jre,lU. grotiN Oustsv Ink. QeorxLäsm, Ssmenkälg., Paul kletrscti, Oroxen. vaMsgung. Ischias-, Gicht-u. Rheumatismus- »ranken teile ich gern gegen 16 Pfg. Rückporto sonst kostenfrei mit, wie ich vor 4 Jahren von meinem schweren Jschias- u. Rheumaleiden in ganz kurzer Zeit befreit wurde. Stieling, Kantinenpächter, Cüftrin-A. Nr. 503. D SleinkolL-^ussdoüen D kutzenlos, sckwamm- u. keuersicber, Dreppen- delag auk ausgelaufenen Stuken — ferner: Auf cien Hut die schönsten und doch billigsten Blumen und Federn immer bei Hefte, Dresden, Scheffelstraße 12. Ein ganzes Haus voll Blumen und Federn, daher größte Auswahl. MMMMW Neins L Hrselien-L. Intiader: IVIax Heine, k^röbelstralZe 28 pernspreaker 13257 8sr> vppVision? ! s" bevorzugt vom lAittelstande, verbürgt, selbst in veralteten kallen, bei Lickt, ftkeuma, Isckias, dlerven- und kwauenkrankkeiten us«. H gl3ni6ncj6 i-ieilei-folge * durcb Sckwekeleisen- und lVloorbäcker. — Prospekte durcb die Oemeinde-Ladeverwaltung. MkWr in allen Größen Junge, hochtragende Händler, Hausierer, Wiederverdäuser kauf zu verkaufen Weistropp 32 Spottbillig! Verkaufe wegen Platz mangel einen neuen Kutschwagen mit herausnehmbarem Sitz Erich Wehnert, Zöllmen, s Dresden-A. 28 Land. Danksagung. Ischias-, Gicht-u. Rheumatismus- »ranken teile ich gern gegen 1b Pfg. Rückporto sonst kostenfrei mit, wie ich vor 4 Jahren von meinem schweren Jschias- u. Rheumaleiden in ganz kurzer Zeit befreit wurde. Stieling, Kantinenpächter, Cüftrin-A. Nr. 503. Eine dänische siübt«- kadrmarLiilr sowie einen gebrauchten Sinlpänner- Grasmäker unter günst. Bedingungen zu verkaufen Max Döhaert, Grumbach In 8 Tagen Mcdtraucker Ausk. kostenlos! Sanitas- Depot, Halle a. S. 259 SWKreM, Qualitätswaren, direkt ab Fabrik. Preisofferte durch Umlaust-Hähne, Dresde«i--L. 1,Altmarkt 1 KWklMt billigst bei Bruno Klemm Zachfrn uns irsGbaelchaN ^Milche llekkünaigunge» WM« Die Besprechungen der bürgerlichen Parteien Keine Einheilsliste in Sachsen. Die Deutsche Volkspartei, die Deutschnationale Volkspartei, die Wirtschastspartei, das Sächsische Landvolk, die Deutsch-de- " vlretische Partei und das Zentrum hielten am Freitag nachmit- kg in Dresden eine gemeinsame Besprechung ab, die der Prü- lMg der Möglichkeiten gemeinsamen Vorgehens im Wahlkampf M. Wie jm Vorjahre wurde schon aus technischen Gründen die Möglichkeit der Aufstellung einer Einheitsliste verneint. Im übri- Nn sollen die Bcsprechugen in nächster Woche fortgesetzt werden. Dresden. Auszeichnung eines Lebens retters. Die Deutsche Lebensrettungsgesellschaft Berlin verlieh Herrn Friedrich Hahn vom Schwimmklub Blau-Weiß in Dresden für erfolgreiche Rettungsarbeit an 22 Menschenleben ihre höchste Auszeichnung, das Silberne Ehrenzeichen mit Urkunde, eine Auszeichnung, die zum "stcn Male in Dresden einem Schwimmer verliehen ivordcn ist. Bautzen. 9 8. Geburtstag. Die älteste Ein wohnerin von Bautzen, Frau Emilie Henriette verw. Lüttich, beging ihren 98. Geburtstag. Seit ihrem sech- Ahnten Lebensjahre lebt sie in Bautzen. Fast 50 Jahre hindurch hat sie sich als „Kräuterfrau" betätigt. Leipzig. Amtseinführung des Leipziger Oberbürgermeisters. Der neue Oberbürgermeister von Leipzig, Dr. Gördeler, ist in Anwesenheit des Ministers des Innern, Dr. Richter, durch den Kreishaupt- wann von Leipzig, Dr. Marcus, feierlich in sein Amt ein- ö^ührt worden. Netzschkau. Tödlich überfahren. Beim Aus- üang der Stadt auf der Straße uach Mylau wurde der 's Jahre alte Bauarbeiter Richard Franz Reuter aus nnchberg von einem Auto überfahren und getötet. Lberstützengrün. Der Blitz schlägt in eine Fabrik. Ju oas Gebäude der Bürstenfabrik Ludwig -Kännel schlug ein Blitz ein, der sofort zündete. Jm Nu Vereinskalender. Iungdeutjcher Orden. 24. Mai öffentlicher Vortrag. Mvtorfahrer - Vereinigung Wilsdruff. 34. Mai 2. Stif- tangsfest. EDA. 25. Mai Besichtigung der Speicheranlagen Nieder wartha. Sachs. Militärverein. 25. Mai Frühjahrsbezirksversamm- mng des Bezirks Meißen. Verein für Natur- und Heimatkunde. 25. Mai Botanische Wanderung. Ortsausschuß für Handwerk und Gewerbe. 26. Mai Sprech- wg im „Löwen". Turnverein DT. 29. Mai Götzwanderung. Haus- und Erundbesitzerverein. 31. Mai Versammlung. emplekle ick »k KsliLmmoasLlpeter Dslrovsslpeler Kslkrslpster Darostokk sedvekels.kmmomük Dilropdosks I.L. III Aegesperrung. Die Sperrung de» Wege« Neukirchen - ««utschenbora wird bi« 30. Mai 1S30 ver engert. Der Verkehr wird über Hirschfeld verwiesen. Neukirchen, den 23. Mai 1930. Der Gemeinderat. Aegesperrung. Mit Genehmigung der Amtshauptmannschaft ^"ben wird der Kommunikationsweg Lam persdorf-Lotzen wegen Maffenschüttung am «n «nd 27. Mai 1830 für allen Fährverkehr gesperrt. Der Verkehr wird über Sora oder Vurkhards- Mde verwiesen. Lampersdorf, den 24. Mai 1930. Der Gemeinderat. ernrut 5 unck 10 - klokorn kLuL388 ^nckort-irökrsckorf irutlVilsckouir? ikkööigölls/sitWg! erspart, Berger rinck VerckruL. Die Sparbücher 52744 lautend auf Dori« Lehmann in Grumbach und Nr. 8ggtz7 lautend aufUllrich Dummermuth . . in Wilsdruff und abhanden gekommen. Die etwaigen Inhaber dieser Bücher werden auf- gesordert, ihre Ansprüche bis zum 26. Juni 1930 bei ^- geltend zu machen, andernfalls diese Bücher für Rastlos erklärt werden. Der Stadtrat — Sparkassenverwaltung. - 5 K Qi c k.