Volltext Seite (XML)
pflanzenschutzwachter. In der Durchführung des Pflanzenschutzes ist den. Sächsischen Heimatschutz ein neuer Helfer erstanden in der Deutschen Bergwacht, Abteilung Sachsen. Die Bergwacht entsendet allsonntäglich Streifen von vier bis sechs Bergwachtleuten in die jeweils bedrohten Gebiete. Diese Bergwachtleute sind mit dem Pflanzenschutzhelfer und dem Bergwachtausweis versehen. Sie tragen als äußeres Abzeichen am Rockkragen ein kleines, ovales Schildchen mit silbernem B. W. auf rotem Grunde. Die Führer der Streife sind kenntlich an einer weißen Arm binde, die in rotem Felde die weißen Buchstaben B. W enthält. Diese Bergwachtgruppen sind in diesem Früh jahr das erstemal planmäßig eingesetzt worden und haben bereits gute Erfolge gezeitigt. ——. Zwei Todesopfer eines Ehedramas. Vor den Augen des Kindes getötet. Der 38 Jahre alte Fritz Stadler in Bad Elster tötete in der Schlafkammer seine 32 Jahre alte Ehefrau Martha durch einen Schuß in den Mund. Stadler flüchtete darauf, er wurde am Ortsausgang auf der Straße nach Bärenlohe mit einem Schuß in der Schlafe tot aufgesun den. Das Ehepaar lebte in Scheidung. Das vierjährige Kind der Eheleute, das in der Schlaskammer mit schlief, war Zeuge der Tötung seiner Mutter. Sachsens Schwimmerheim verloren. Die sächsischen Schwimmer tagten in Chemnitz, um die Berichte entgegenzunehmen. die die Unterschlagun gen des ehemaligen Vorsitzenden Dr. Bunner betrafen. Es wurde die augenblickliche Lage wie folgt geschildert: Dr. Bunner hat dem Kreise zugeflossene öffentliche Gelder von 300 000 Mark unterschlagen, so daß der säch sische Schwimmkreis mit einer Schuldenlast von an nähernd 400 000 Mark zu rechnen hat. Dank dem Ent gegenkommen der Gläubiger wird es zu einem gericht lichen Vergleich auf 30 Prozent kommen. Hierzu müssen die sonst den Schwimmern zur Verfügung stehenden öffentlichen Mittel verwandt werden, so daß also die sächsischen Schwimmer auf Jahre hinaus keinerlei finan zielle Unterstützung erhalten würden. Auch wird sich der Verkauf der Schwimmerheims in Dresden nicht ver meiden lassen. Keine Fahrpreisermäßigung für Gesellfchasts führten zu Pfingsten. Die Pressestelle der Reichsbahndirektion Dresden teilt mit: Mit Rücksicht auf den zu erwartenden starken Pfingstverkehr wird die Fahrpreisermäßigung für Gescllschaftssahrtcn in der Zeit vom 7. bis 9. Juni 1930 auf der Reichsbahn nicht gewährt. Einnahmen und Ausgaben Sachsens. Im März haben sich die sächsischen Steuerein nahmen auf 15 837 000 Mark, die Überschüsse der staat lichen Unternehmungen und Betriebe auf 576 000 Mar! und die sonstigen Einnahmen auf 9 238 000 Mark, insge samt also die Einnahmen im ordentlichen Haushalt auf 25 651 000 Mark belaufen. Die Ausgaben dagegen betrugen 31555 000 Mark, so daß sich ein Fehlbetrag von 5 904 000 Mark ergibt. Die Einnahmen des ordentlichen Haushalts für die Monate April 1929 bis März 1930 be hausen sich auf 384 376 000 Mark, die Ausgaben aus 405 218 000 Mark, so daß Ende März 1930 sich der Fehl betrag auf 20 842 000 Mark stellt und danach die geschätzte Höhe von 20 Millionen Mark nur um ein geringes über steigt. Im außerordentlichen Haushaltsplan betrugen die Ausgaben im Monat März 1 486 000 Mark und erhöhten sich dadurch auf 50 723 000 Mark für die Zeit vom April 1929 bis März 1930; sie werden also voraussichtlich die für das laufende Geschäftsjahr vorgesehene Höhe von 62 230 000 Mark nicht erreichen. Die heutige Nummer umfaßt 8 Seiten Verlag und Druck: Buchdruckerei Arthur Zschunke, Verlagsleitung: Paul Kumberg. Verantwortlich für die Schriftleitung: HermannLässig, für Anzeigen und Reklamen: A. Römer, sämtlich in Wilsdruss. tinilenscklösseksn - ticktspieie W-ihM äbsnänanäsrunx 8e>Ml(t ölumkn'rMMtbl'täg mit Damen Flechten, an welchen ich Ihrs Kösuockdeit sisagi von gesun^n Musa sb H'ZL L',» R« « Anfang 7 Uhr Richard Schubert und Frau Mohorn Ruf 388 n lleuts unä Lonnsbonci sboncks 8 tlsir unck sm Lonntsg äsn 11. ß/Isi nsesimillggs V-3 ^UrSoduIen Mtwoesi nscsim.V-3 unck ^rsitsg vormittags V-10 Usir «- Wilsdruff Ruf 5 und 1o Bolle Kapelle Hierzu laden freundlichst ein >- Visrkrueht bSsrmslsüs pkunckZO Pfennig, ca. 2-pkunck-Nmer 90 Pfennig kau! ckädos, Iordans. -im Loanadenä cken io. blsl lyzo flocket im Notel üoläner böve ein 6r8tL1assiA68 statt, ^usgekükrt von cker Peicksbanner-Kspelle OroL-Drescken Leitung p. Starke - Anfang 8 Ukr - pintritt I IM - prwerbsl. 50 pkg. üieiru lacken wir ckie Levotkerung aus Ltackt u. panck Kerri, ein peieksbanner Sobwurr-Iiot-Oolck, Ortsverein iVilsäroit Landes-Lotterie Ziehung 1. Klasse beginnt nächsten Montag den 12. d. M. Lose find jetzt noch zu haben. Paul Lauer, am Markt Kostenlose Leratung bei Dentist Lrn»t Hartmann, Wilsckrutl preibsrger 8tr. 108 (8tackt Orescken), pernrnk 44. 8preckstuncken: Werktags 9—12 unck 1—6, 8onntags 9—12 - öoksmilung aller llrankenkarrsnmitgliotlsr 1880 ^ukilsumsmistHung 1930 Die kleine Lohne Vom l"l s u s e K I e m m - K s 11 e e L>6N doohisMs volkstümlich^ Loimsoksitss rum Preiss von ILl. 3.— ciss pick, V4 ffffck. 75 pk. st/lsn vsnlgngs nur Omglnslpgokung biwcksrwgen in gan? st/iittol- unck Ostsactzsen Kismrn-Ksffse Orokröstsrel OrssUsn ZV, posti 63 Ullendorf-Röhrsdorf Ruf Wilsdruff 7 »Z > 'Z ß Sonnabend den 17 Mai 1030 nach der Prinzenmühle Geselliges Beisammensein — Treffen 7»° Uhr am untern Park (Brücke). Alle Mitglieder sowie Freunde unserer Bewegung sind herzlichst eingeladen Deutschnat. Handlungsgehilfen-Berband Ortsgruppe Wilsdruff. bin " Auskunft kostenlos. Sanita», Vertrieb, Zirndorf (Bayern) vrulschtll vesmlenbunaer Sonnabend den 10. Mai abends 8 Uhr LeseMgeiMena ^ommen- vpnossvn auch in den hartnäckigsten Fällen, werden in einigen Tagen unter Garantie durch das echte unschädliche Teint Verschönerungsmittel „Venus" Stärke 8 des seitigt. Reine Schälkur. Preis Mk. 2.75. Gegen Pickel,MitesserStärkea Drogerie V. Rietzsch. rr. SIvt- rr. LsSber^arst '/« pfunck 25 pfg. ?»ul «läbas, lorkaus. I sjöicköltIilsäi'uff , Inh. Luet hsülrig Z üegtüncket 1905 ffernsprecsier 466 Z hsieckerlsgs: > «>»s?08öiitli3l-koi'röllaii'» I SiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiW lopfpflcmikn sov/io ZosioMblumön in kkiesiel- ^usvüssii ^ust Iütl(ksz^°i WM« W zur Hederichvertilgung frisch eingetroffen und bitten um Abholung ab Waggon Lonis Seidel SmlGM« durch da» Böhmische Mittelgebirge 100 km die Elbe hinaus nach Salesel mit Ausflug nach dem berühmte« Dubitzer Kirchlein für 10,60 Mark ab Dresden und zurück einschl. Bahnfahrt, Dampfer» fahrt durch das Böhmische Elbtal, mit Mittagsgedeck, Kaffeegedeck, Bedienungsgeld und Führung veran staltet vom Reisesparverein Dre»den«A 1 Teilnehmerkarten (auch für Nichtmitglicder) sowie Auskunft durch das „Wilsdruffer Tageblatt" " Orttkarlell Mrckrulk cker , im Hotel „Weißer Adler" i Alle Mitglieder und deren Familienangehörige f werden hiermit nochmals herzlichst eingeladen Der Vorstand Lin film, Illi» IVlsnnvi*, Lnsuen un«> Kinilvi', rlss bis rum 16. tViai Der bekannte 8cklager f. Vollmilck 8ctioliola(le ocker f./Vtolika 8cdokolsäe kür cken märckenkukten Preis z IM SM ««MM 85 m Kakaopulver xgrantiert rein, ca. 18°/, pettZekalt 1 pfuncl nur 60 Zllile üdrixen 8üLwnren ru bekannt aulZerxe- rvöknliLb nieckrigen Preisen. Lenutren 8ie in Ikrem eigenen Interesse ckiese seltene Oelexenkeit! Vel!!Siil8Ä!^i!8l!ffi!I Halles 2um besonckers xroös ^usvrskl in WWMSS M MW«» empkieklt V, Ißslrs Uvnrvns, lies lLemütes WWwM Sonnabend den IS.^Mai 1930 öös SMM fOÜliBs!! mit grsfien Ueberraschungen! Anfang 7 Uhr — Es laden herzlichst ein Bruno Buchal und Frau UW U »Mk, «ellöl« Sonnabend den 10. Mai »MiMWW »k Stets kri8vd xu Kaden dei ?»ul1.»a«r lluZo Surab Mr. d«rS«rs 17rot»r Voj,ü« sür «in frstLs Vaterland k Ailto- verdeLHMe von Sora nach Wilsdruff verloren gegangen Abzugeben bei Arth Fuchs Wilsdruff Markt Heute Freitag und morgen Sonnabend die guten frisch» MM öWenheiiM sowie die prima selbst- Minierten Paul Jäkne Dresdner Straße 67 Flechten, trocken oder naß, werden sofort ohne Berusstörung beseitigt. E. H. in Schöpp- lisdorf schreibt: „Unter zeichneter bezeugt, daß ich durch Sie von den lästigen