Volltext Seite (XML)
Sachsen unü Nachbarschatt an 5c sn » Ä7E v/o^t nic^k l)i8 MOfgSN? Ssl^uboi-gsn, Kcrvs iieuk Das erste Awarengrab in Deutschland. Im Wallpavillon des Dresdener Zwingers. Das erste Awarengrab in Deutschland wurde von dem OberlaustHer Prähistoriker Dr. W. Frenzel m einem Vororte von Dresden nachgewiesen und für das Staatliche Museum für Vorgeschichte in Dresden gesichert. Das Grab bestand aus einer Urne, in der die verbrannten Knochen des Toten lagen, einem Wetzstein aus dem bei Dresden anstehenden Schiefer und einer eisernen Pfeilspitze mit drei Flügeln. Der Fund, der in Fachkreisen berechtigtes Aufsehen erregt hat, ist der bisher älteste Beleg für die Wenden in Deutsch land, die von den Awaren als deren Sklaven und Knechte um 600 n. Chr. nach Mitteleuropa verschleppt wurden. Das Brandgrab stammt aus der Zeit von 600 bis 700 n. Chr. Es wird im Wallpavillon des Dresdener Zwingers öffentlich aus gestellt. Telegrammaufnahme durch Münzfernsprecher. Vor einigen Tagen sind in Leipzig von der Ober postdirektion in verschiedenen Fernsprechhäuschen Münz fernsprecher neuester Bauart aufgestellt worden. Diese Apparate wurden nicht nur für den Ortsverkehr, sondern versuchsweise auch für die Führung voll Ferngesprächen und Aufgabe von Telegrammen durch Fernsprecher zu gelassen. Zur Zahlung der Gebühren können Fünf-, Zehn- und Fünfzigpfennigstücke sowie Einmarkstücke be nutzt werden. Unser Bild zeigt den neuen Münzfern sprecher. kür sllv LsLruLrs! SmlerlkWo- findet Ostern günstige Lehrnelle. Angebote unter A 100 postlagernd Wilsdruff erbeten. Zwei jugendliche Mörder. Dem Kriminalinspektor Kühne vom Landeskriminal- amt Weimar ist es im Verein mit der Tannaer und der Schleizer Gendarmerie gelungen, die Mörder zu ermitteln, die die 60 Jahre alte Lina Trampler aus Tanna er schossen haben. Es sind der am 13. Juni 1910 in Schleiz geborene Metalldreher W. Radzimanowskr und der am 5, Oktober 1904 in Schleiz geborene Klempner L. Petzold. Wetterbericht Vorübergehend Beruhigung der Wetterlage und et was freundlicherer Witterungscharakter. Teils neblig, teils wolkig, teils auch aufheiternd. Im Flachland von örtlich leichtem Nachtfrost abgesehen Wärmegrade. Obe res Erzgebirge vorwiegend leichter Frost. Schwache bis mäßige Winde aus veränderlichen Richtungen. nahmen sind nur in Fällen der Not zulässig. Nachdem die Stunde der Rückkehr für die auswärtigen Mitglieder gekommen war, schied man in der festen Zuversicht auf eine weitere gedeihliche Entwicklung des Rabattsparvereins Mohorn. Grund. (Berufsschule.) Die Schulentlassung der Be rufsschülerinnen findet am Montag ^2 Uhr in hiesiger Schule statt. Eltern und Erziehungsberechtigte sind hierzu freundlichist eingeladen. Taubenheim. (M i l i t är k o n z e r t.) Im hiesigen Gasthofe findet morgen Sonntag anläßlich des Karpfen schmauses ein großes Militärkonzert der Kapelle der Jn- fanterieschule Dresden unter persönlicher Leitung von Obermusikmeister Göhler statt. Es beginnt pünktlich 8 Uhr. Rochschönberg. Seinen 80. Geburtstag begeht morgen Sonn tag in voller körperlicher und geistiger Rüstigkeit Förster Rost. Wir wünschen ihm alles Gute. Kirchennachrichten für den Sonntag Re miniscer e. Bu r k h a r d sw a l d e: Vorm. X>9 Uhr 'Predigtgottes dienst; danach Kindergottesdienst für die jüngere Abteilung in der Pfarre. — Dienstag, den 18. März: 8 Uhr Fungmädchenverein. Derein^kaleader. Sachs. Militärverem. 15. März Versammlung. Verein für Handel und Gewerbe. 25. März Jahreshaupt versammlung. Knochrnkrankheite» verhütet sicher „v ft eo so n" « Stark vitaminhaltige Vich-Smulsion ans gedrilltem Dorschlebcrtran! « Wirkt verblüffen» schnell « «eine Kümmerlinge mehr « «rftaunliche Areftluft und Schnellwiichftgkctt « «ilünren» bewährt beim Geflügel — viel« Winter- rier « Nnleren „Ratgeber" mit neuzeitlichen güt- Nossen. (D r. Brückner ft.) Am Mittwoch ist Dr. med. Brückner im Krankenhaus Meißen, wo er Heilung von schwerer Erkrankung suchte, im Alter von 47 Jahren zur ewigen Ruhe eingegangen. Der Verstorbene wirkte hier als Arzt seit langen Jahren. Dresden. (O p e r nse n d u n g Dr e s d e n—Am e r ika.) Innerhalb des deutsch - amerikanischen Rundfunkprogrammaps- tausches wird am Sonntag, den 16. März die erste Uebertragung einer Oper von Deutschland nach Amerika stattfinden, die von allen Sendern der Vereinigten Staaten verbreitet werden wird. Hierfür ist Beethovens ,Fidelio" ausersehen, der aus der Dresd ner Staatsoper von der Mitteldeutschen Rundfunk Ä.-G. Leipzig übertragen wird. Dresden. (Kammersänger Hirzel für Paris verpflichtet.) Kammersänger M. Hirzel wurde für zehn Abende nach Paris an das Neue Theater von Rothschild ver pflichtet. Er wird in der ^Fledermaus" unter Bruno Walter singen. Dresden. (Vergleich im Bankhaus Albert Ku ntze k Lo.) Am Freitag kam in einer Gläubigerversamm lung. die von 88 Prozent besucht war, ein Liquidationsvergleich auf der Grundlage von 40^ zustande. Hartha. Flucht aus dem Krankenhause. Polizeibeamte fanden hier nachts auf der Straße einen 30jährigen Mann in bewußtlosem Zustande auf und ver anlaßten seine Überführung ins Krankenhaus. Von da ist er in der nächsten Nacht unter Mitnahme von Klei dungsstücken anderer Krankenhausinsassen entflohen. In zwischen wurde festgestellt, daß es sich um einen mehrfach bestraften Verbrecher handelt, der auch jetzt wieder steck brieflich verfolgt wird und aus Furcht vor der Festnahme geflohen ist. Lugau. Eine soziale Bauhütte in Zah lungsschwierigkeiten. Die soziale Bauhütte „Glückauf" Lugau ist in Zahlungsschwierigkeiten geraten. Dieser Tage hat in Chemnitz eine Gläubigerversammlung stattgefunden, in der ein Gläubigerausschuß zur Weiter verfolgung der Angelegenheit gewählt wurde. Llsnitz im Erzgeb. Personenkraftwagen vom Zuge erfaßt. An dem unbeschrankten Straßen übergang bei Kilometerstein 7.15, zwischen Haltepunkt »I» Klugen stauen Kaulen preiswert Uüftformsr, Ueiddincken küsssuge-Lürtel 6ummi-8itümpfz VorfsHdinäen, Urinsls «!>808, 0u8vksn, sllv frsuen-^ttlkel ckiskrete -tuskunlt nur M fmM» üi-vsrlsn-A Pos plalr Filiale: WallstruLe 4 Visu ackte aut birmr. Ungenierter Ksuk! D/e Ord Ltrsr-zracle'/. Dr? F/s //„c/sv ds/ 77?. -V/co/ss /^sc/?/ /??/?. F>/sa>/cH Zso/7/F, Fsznw/7Z4. Geöffnet täglich von 8 Uhr a» für Wannen» und alle medi zinischen Bäder, Dampfbad für Damen Mittwoch 12—4Uhr, Herren 4—8 Uhr, für Herren Sonnabend 4 bi« 8 Uhr G O ranh und gedrauchosertig Wit alle Kliffes richienslams (prima Gebirg-fichte) Balldi>!zer,BretterMekArtt« zu d.n günstigsten Preisen sowie prompte Belieferung von Boulisten aller Dimensionen aus la Gedirgsfichte eingeschnitten. Sämtliche Baumaterialien vorrätig. Aussüjruna aller BanarMen Kostenanschläge unverbindlich Nutzholz, und Baumaterialienhandlnag Taubenheim b. M. Bahnhof Ullendorf-Röhredorf HMM» iiatel llleiksr Lälsr Ichetsuto Zwora uns Baynyos Klmgentyal, wurde ein Personen kraftwagen von einem Güterzug erfaßt. Von den In sassen des Personenkraftwagens wurden eine Person schwer und zwei leicht verletzt. Eine Störung des Eisen bahnbetriebes trat nicht ein. Chemnitz. Warenbetrüger unterwegs. Die Kriminalabteilung in Chemnitz teilt mit: Seit November vorigen Jahres sind reisende Betrüger in Harburg-Wil helmsburg, Magdeburg und zuletzt in Plauen aufgetreten. Sie mieteten sich in allen Fällen einen Laden und ließen sich Bettwäsche, Leibwäsche für Damen, Textilwaren, Schreibmaschinen und auch Radioapparate liefern. Zah lung leisteten sie mit Barschecks, für die niemals Deckung vorhanden war. Der Haupttäter legte sich in jedem Falle einen anderen Namen bei. In Plauen nannte er sich Albert Franke. Nach den bisherigen Feststellungen han delte es sich vermutlich um den Kaufmann Gustav Kirch hoff, geboren am 27. April 1899 in Laucha. Die Ab holung der Waren erfolgte stets durch einen männlichen oder weiblichen Komplicen. Vor den Betrügern wird gewarnt. Bad Elster. Katzen st euer. Gemeinde und Guts bezirk beschlossen die Einführung emer Katzensteuer. Da hiergegen einige Einsprüche erhoben worden sind, erteilte der Bezirksausschuß Llsnitz im Vogtland die Geneh migung nur unter Vorbehalt des Widerrufs bis zum 31. März 1932. Bedrohliche Lage der sächsischen Landwirtschaft. Das Programm der Selbsthilfe. Die Landwirtschastskammer für den Freistaat Sachsen ver öffentlicht soeben den Bericht über ihre Tätigkeit im Jahre 1929. Einleitend heißt es darin in» allgemeinen Überblick: Um der gefürchteten katastrophalen Entwicklung mit ihren un absehbaren Folgen entgegenMarbeiten, haben die landwirt schaftlichen Berufsvertretüngen Schulter an Schulter mit den zuständigen und verantwortlichen Stellen in Reich und Ländern im vergangenen Wirtschaftsjahr einen unermüdlichen zähen Kampf geführt. Manches ist erreicht. Der Ruf nach Zollschutz hat Erhörung gesunden. Das Arbeitsprogramm der Selbsthilfe ist in der Durchführung begriffen; alles ist in Fluß und drängt nach Entscheidungen. Trotzdem ist von einer Besserung der Lage, von einer fühlbaren Erleichterung noch nichts zu bemerken. Die Einführung höherer Zollsätze für Getreide hat bisher nicht die erhoffte Wirkung gehabt. Steuererleichterungen und em Abbau der soziale« Lasten sind vorerst nicht zu erwarten. Die Bestrebungen der Selbsthilfe find noch zu jung, um schon sichtbare Ergebnisse zu zeitigen. So ist die Lage der Landwirtschaft nach wie vor höchst bedrohlich und der Ausblick in die Zukunft alles andere als erfreulich. Gesamtsitzung der Landwirtschastskammer. Wie die Pressestelle der Landwirtschastskammer mittettt, findet am Freitag, den 21. März, vormittags 11 Uhr i» Sitzungssaale der srüberen Ersten Kammer im Landtag-» gebäude in Dresden die neunte Gesamtsitzung der Land wirtschastskammer statt, bei der der Präsident der Landwirt schaftskammer, Rittergutsbesitzer Vogelsang, über „Wirt schaftspolitische Gegenwartsfragen der Landwirtschaft unter besonderer Berücksichtigung des Absatzes tierischer Erzeug nisse" sprechen wird. Der Direktor der Landwirtschafts kammer, Hofrat Dr. Schöne, wird über die Tätigkeit der Land- wtrtschaftskammer im Jahre 1929 und über den Haushalts plan der Landwirtschastskammer für das Rechnungsjahr 1SM berichten. Wirtschaftliche Verlustliste. Konkurse in Sachsen. Im Monat Februar sind 199 (im Monat Januar 191) Anträge auf Konkurseröffnung gestellt wor den. Von diesen entfallen 97 auf die Städte Chemnitz, Dresden, Leipzig, Plauen und Zwickau. 144 Anträgen ist stattgegeben worden, während 55 (im Vormonat 51) mangels Masse abgelehnt sind. Von den neuen Konkursen betrafen 125 nicht eingetragene Erwerbsunternehmungen und Einzelfirmen, 35 Gesellschaften (darunter 16 offene Handelsgesellschaften und 14 Gesellschaften m. b. H.), sieben natürliche Personen, 31 Nachlässe und einer einen anderen Gemeinschuldner. 47 entfielen auf die Industrie, 76 auf den Warenhandel (davon 19 Großhandel), zwei auf Banken, 35 auf sonstige Gewerbe (Handwerk, Gast- und Schankwirtschaft usw.) und einer auf die Landwirtschaft. Neben den Konkursen sind noch 59 (im Vormonat 58) gerichtliche Vergleichsverfahren zur Abwen dung des Konkurses eröffnet worden. Davon betrafen 46 nicht eingetragene Erwerbsunternehmungen und Einzel firmen, neun Gesellschaften (darnnter sieben offene Han delsgesellschaften und zwei Gesellschaften m. b. H.), drei natürliche Personen und eins einen Nachlaß, 14 entfielen auf die Industrie, 25 auf den Warenhandel (davon sieben Großhandel), eins auf Banken, 13 auf sonstige Gewerbe (Handwerk, Gast- und Schankwirtschast usw.) und zwei auf die Landwirtschaft. wirksamste 0 Wurmmittel 0 woklsckmeckend u. be- ft Kömmiicli in erprobten X lussmmeosetrungen v empklevlt ft InaUenffrelsisgen».Sofft an V l.öwenL!pottieke o NUagatkkcke u komiloga- ft tbircke Mk rin. V Inbsder: p. llnsde ft Die heutige Nummer umfaßt 12 Seiten einschließlich Sonntagsbeilage und Heimatbeilage und die „Wilsdruffer Illustrierte". Verlag und Druck: Buchdruckerei Arthur Zschunke, Verlagsleitung: Paul Kumberg. Verantwortlich für die Schriftleitung: Hermann Lässig, für An zeigen und Reklamen: A. Römer, sämtlich in Wilsdruff. ter»»g«-«nmeis»ngen erhalten Sie gratis in unseren Niederlage« oder direkt von geocftmsnn Lkom. sssde m. b. N.. l-slpeig-kuteltrocb x „Osteosan" ist — wie alle Viehemulsionen — im Sinne des Futtermittelgesetzes ein „Mrsch futter". In Wilsdruff in der Löwen-Apotheke Peter Knave; bei: Alfred Metzsch, Kolonialwaren.