Volltext Seite (XML)
Förderung des heimischen Gemüsebaues. Im Landtag wurde folgender Antrag eingebracht: Nach der amtlichen Statistik steigert sich die Einfuhr von aus ländischem Frischgemüse in auffälliger Weise. Die Hebung und Ausbreitung des heimischen Gemüsebaues ist im Interesse der Volksernährung und der Schaffung neuer Arbeit eine dringende Notwendigkeit. In Mtttelsachsen unternommene Versuche im Gemüsebau haben sich als durch aus förderungswürdig erwiesen. Der Landtag wolle daher beschließen, die Regierung zu ersuchen, die aus Einrichtung eines zentral arbeitenden Gemüsebaugebicts in geeigneter Lage gerichteten Bestrebungen zu unterstützen. Vörie - Kanae!. wlr«I»«N Amtliche MMe Aotienmgen »om 27. Zanuar. Dresden. Die Börse verlief geschästslos; wieder machte sich stärkerer Auftragsmangel bemerkbar. Wesentliche Kursver schiebungen waren kaum zu verzeichnen. Stärker gefragt waren Mimösa, die 5,75 und Dittersdorfer Filz, die 4 Prozent gewannen. Ferner lagen höher Darmstädter Bank um 2,50. Emil Uhlmann und Schöfferhof um je 2 Prozent. Sächsische Gußstahl und Wanderer gingen je 3 Prozent zurück, Hotel Bellevue, Grüner Bräu, Waldschlößchenbrauerei, Verein Strohstoff und Verein. Photogenußscheine büßten je 2 Prozent ein. Von Renten lagen 4)4prozentige Sächsische Bodenkredit aufwertungspsandbriefe 11L, 5prozentige oergl. Altpfand briefe 1, Dresdener Stadtanleiheablösungsschuld, Altbesitz 0,65 und Reichsanleiheablösungsschuld, Altvesitz, 0,25 Proben höher, während 7prozentige Dresdener Stadtanleihe von 1926 Serie II, 1 und 8prozentige Landeskulturrentenscheme, Serie l. 0,5 Prozent nachgaben. Leipzig. Die Börse verlief in nicht gerade unfreundliche' Haltung. Höher lagen Polyphon um 5, Harpener um 3. Gelsenkirchener um 2 Prozent. Anleihen ruhig und unver ändert. Freivcrkehr still. Chemnitz. Die Dorfe zeigte eine uneinheitliche Tendenz die sich nur gegen den Schluß etwas freundlicher gestaltete. David Richter, Fries u. Höpslinger, Emil Uhlmann stiegen um je 2, Mimosa um 4,50 Prozent. Dagegen gaben nach Wan derer, Reinegger, Schubert u. Salzer und Sachsenwerk. Bank aktien unverändert Freiverkehr geschäftslos bei fast unver änderten Kursen. Kartoffelpresse. Die Landwirtschastskammer für die Pro vinz Brandenburg ermittelte die Kartosselerzeugerpreise je Zentner waggonfrei ab märkischer Station wie folgt: Weitze Kartoffeln 1,70—2,10: rote Kartoffeln und Odenwälder blaue 1,90—2,30; gclbfleischige 2,60—2,90; Nieren 3,70—4,10 Mark. Fabrikkartoffeln 8—9 Pfennig je Stärkcprozent. Leipziger Viehmarkt. Auftrieb: 515 Rinder, darunter 83 Ochsen, 175 Bullen, 195 Kühe, 62 Färsen: 323 Kälber, 1004 Schafe, 2461 Schweine. Verlauf: Bei Rindern, Kälbern und Schweinen schlecht, bei Schafen langmut Ein Posten bester junger Ochsen über Notiz. Preise: Ochsen a) 58—61, bl 50 bis 54, c) 44—49; Bullen a) 54—58. b) 50-53, e> 50; Kühe a) 48 bis 53, b) 40—47, c) 30—39; Färsen a) 58—60, b) 40—57: Kälber a) —, b) 70—76, c) 62—69, d) 54—61; Schare a) o3 bis 58, b) 60-66, c) 44—50; Schweine a) 83—84, b) 83, c) 82—83. d) 80—81; Sauen 68—74. Chemnitzer Viehmarkt. Auftrieb: 804 Rinder, darunter 158 Ochsen, 180 Bullen, 433 Kühe, 24 Färsen, 9 Fresser; 578 Kälber, 265 Schafe, 1970 Schweine. Verlauf: Bei Rindern schlecht, bei Kälbern und Schweinen schleppend, bei Schafen langsam. Preise: Ochsen a) 50—54, b) 43—47, c) 37—40, d) 28 bis 35; Bullen a) 52—55, b) 47—50, c) 40—45; Kühe al 48 bis 52, b) 40—45, c) 30—38, d) 20—28; Kälber a) -, bl 78—82 cl 72—76, dl 62—70, el 50—60; Schafe a) —, b) 53—55, cl 48 bis 50, d) 35—45; Schweine a) 82—83, b) 81—83, c) 80—84, d) 80—82, e) 75—80; Sauen 60—73. Dresdener Produktenbörse. Börsenzeit: Montag und Freitag nachmittag 2—4.30 Uhr. 27.1. 2 t. 1. 27. 1. 24.1. Weizen 77 Kilo 244—249 245—250 Meiz.-Kl. Rogg.-Kl. 10,2—10,6 10.0—11,2 10,2—10,6 10,0—11,2 Roggen 73 Kilo 163—168 163—168 Kaiseraus- zugmehl 45,0—46,5 45,0—46,5 Winiergerst Sommerqst 158—163 176—183 158-163 178—188 Bäcker- aundmehl 39,0—40,5 39,0—40,5 Hafer, int. Raps, tr. 141—146 143-148 Weizen- uuchmehl 15,0—15,5 15,0—15,5 Mais Laplata Cinqu. 168-170 19,0—21,0 168—170 19,0—21,0 luland- n-nzenm. Tvve 70 H 34,5—35,5 34,5—35,5 Rotklee Trocken schnitzel 9,3—9,5 9,6— 9,8 Roggen mehl 0 l Type 60 A 28,0—29,0 28,0—29L Zucker schnitzel Kartoffel flocken Futtermehl 16,0—16,3 13,0-14,0 16,3—16.6 13,0—14,0 Roggen mehl I Tvpe 70 N Roggen nachmehl 26,5—27,5 15,0—16,0 26,5—27,5 15,0—16 0 Preisnotierungen für Eier. 1. Deutsche Eier: Trinkeier (Vollfrische, gestempelte) über 65 Gramm 16, 60 Gramm 15, 53 Gramm 12, 48 Gramm 10,50—11, frische Eier 60 Gramm 12,50, aussortierte kleine und Schmutzerei 9. 2. Auslandseier: Dänen, 18er 15,50, 15,50—16er 13, Holländer, 60 bis 62 Gramm 13,50—14,25, 57—58 Gramm 12,50—13,25, leichtere 10,50—11, Belgier, 60 bis 62 Gramm 14, 57—58 Gramm 13, Ungarn 10—10,50, kleine, mittel und Schmutzeier 7. 3. In- und aus ländische Kühlhauseier: Extra große 10, große 8—8.50, nor male 6,50—7, Chinesen und ähnliche 8—10. Amtliche Berliner Notierungen vom 27. Januar. Börsenbericht. Tendenz: Freundlich. Die Börse eröffnete bei stillem Geschäft in überwiegend freundlicher Haltung. Der Ordercingang hat sich gegenüber der Vorwoche gebessert und die Kurse konnten vereinzelt, da die Verkäufer starke Zurück haltung zeigten, nicht unwesentlich anziehcn. Der Satz jür Tagesgeld war trotz dem bevorstehenden Ultimo unverändert leicht 4,50 bis 6,50 Prozent. Monatsgeld 7,50 bis 9 Prozent. Im weiteren Verlauf machte die Aufwärtsbewegung For: schritte. Später bröckelten die Kurse bei stillem Geschäft etwas ab, eine neue Kauswelle, die von Montanwerten ausging, aber bewirkte neue Befestigungen. Devisenbörse. Dollar 4,180—4,188; engl. Pfund 20,33 bis 20,37; holl. Gulden 168—168,34; Danz. 81,33—81,49; franz. Frank 16,41—16,45; schweiz. 80,76—80,92; Belg. 58,21—58,33: Italien 21,88—21,92; schwed. Krone 112,20—112,42; dän. 111,81 bis 112,06; norweg. 111,67—111,89; tschech. 12,37—12,39: östcrr. Schilling 58,83—58,95; Argentinien 1,680—1,684; Spanien 54,45—54,55. Produktenbörse. Vom Auslande lagen kaum Anregungen vor. Die Offerten waren für Fremdweizen wenig verändert. Inlandsware vorsichtiger im Angebot, Preise wenig verän dert. Roggen wird weiter gestützt. Es gelang sogar, die Notiz um eine Mark zu heben. Das Mehlgeschäft ist für beide Brot mehle still. Gerste matter, Hafer desgleichen. Getreide und Olsaaren per 1000 Kilogramm, sonst per 100 Kilogramm in Reichsmark. Wetz., mark. 27. i. 246219 25. 1. 244-247 Weizkl. s.Bln. 27. 1. 9.7-10.2 25. 1. 9,7-10,2 pommersch. — — Rogkl. i. Bln. 8,2 8.7 8,2 8.7 Rogg., märk. 160163 159-162 Raps — — Braugerste 170-180 172-182 Leinsaat — Futtergerste Lvmmergste. 147-158 150-160 Vikt.-Erbsen 23,0-31.0 23,0-31,0 — — kl. Speiseerbs. 21,0-24,0 21,0-24,1 Wintergerste — -— Futtererbsen 19,0-20.0 19 0 20,1 Hafer, märk. 132-142 133-143 Peluschken 17,5-19,5 17,5-19,1 pommersch. — —- Ackerbohnen Wicken Lupin., blaue Lupine, gelbe 18.0-19,0 18,0-19,1 westpreuß. Weizenmehl p. 100Ira fr. — — 21,0-24,0 14,0-15 0 17.0-18,0 21.0-24,1 14,0-15,1 17.0-18.1 Brl.br.lnkl. Seradellä 25,0-30,0 25,0-30,1 Sacklseinst. Mrk.ii.Not. 29,7-35.2 30.0-35.2 Rapskuchen Leinkuchen 16,7-17.2 216-22,0 16,7-17,2 21,6-22,1 Noggenmehl Trockenschtzl. 7.2 7.4 7.2- 7.4 p. 100kg fr. Sova-Schrot 14,6-14,9 146-14,9 Berlin br. Torsml. 30/70 — inkl. Sack 22.1-25.1 22.1-251 Kartofselslck. 13,6-14.0 13,6-14,1 Die heutige Nummer umfaßt 8 Seiten Verlag und Druck: Buchdrucker« ArthurZschunk«, Verlagsleitung: Paul Kumberg. Verantwortlich für die Schriftleitung: Hermann Laffig, für An zeigen und Reklamen: A. Römer, sämtlich in Wilsdruff. MM« veiMMglMM Nachdem über das Vermögen des Stadtgutsbesitzers Richard Ouantz, alleinigen Inhabers der Firma Oskar Poscharsky in Wilsdruff, Antrag auf Exöffnung des Konkursverfahrens gestellt und dieser zugelassen worden ist, wird zur Sicherung der Vermögensmaste dem Gemcinschuldner jede Veräußerung, Verpfän dung oder Eingehung einer Verpflichtung zur Ver fügung über die Maste, sowie die Entfernung von Bestandteilen der Maste hiermit untersagt. Amtsgericht Wilsdruff, am 27. Januar 1930. K 2/30. Wlm zum Bezirks tage des Bezirksuer- dluides der AmtrhWtmmsW Meißen Für den die Gemeinden Burkhardswalde, Constap pel, Hartha, Huhndorf, Kettewitz, Kleinschönberg, Klipphausen, Kobitzsch, Lampersdorf, Lotzen, Munzig, Naustadt, Niederwartha, Pinkowitz, Piskowitz b. T., Polenz, Reichenbach, Riemsdorf, Röhrsdorf, Sachs- dors, Scharfenberg, Schmiedewalde, Seeligstadt, Sönitz, Sora, Taubenheim Ullendorf, Weistropp, Weitzschen, Wildberg umfaßenden 8. Wahlkreis sind bei dem unter zeichneten Wahlkommistar folgende als gültig anerkannte Wahlvorschläge eingegangen: I. 1. Lucas, Archur, Weistropp Nr. 40 2. Krämer, Kurt, Scharfenberg Nr. 2 3. Rauschke, Woldemar, Gauernitz Nr. 53 4. George, Paul, Taubenheim Nr. 17 5. Weise, Richard Polenz Nr. 27 6. Neumann, Richard Naustadt Nr. 52 7. Münster, Otto, Wildberg Nr. 29 8. Schneider, Emil, Klipphausen Nr. 1. II. 1. Riste, Paul, Sora Nr. 1 2. Kummer, Hermann, Weistropp 3. Dietrich, Otto, Seeligstadt 4. Döring, Harald, Burkhardswalde 5. Hobland, Hans, Scharfenberg 6. Scheiblich, Alfred, Polenz. Die öffentliche Sitzung zur Prüfung der Gültigkeit der Stimmzettel und zur Feststellung des Wahlergeb nisses findet Sonntag, den 16. Februar 1930, nachmittags 4 Uhr, im Gasthofe in Sora statt. Sora, den 27. Januar 1930. Der Wahlkommistar. Risse. MW zm Bezirkstage Kes Bezikksver- dllMderAMsWMmsWMW Für den die Stadt Wilsdruff, die Gemeinden Grumbach, Kaufbach, Kestelsdorf, Roitzsch b. W., Steinbach b. K. und Unkersdorf umfastenden 11. Wahl kreis sind bei dem unterzeichneten Wahlkommistar fol gende als gültig anerkannte Wahlvorschläge ein gegangen: I. Max Zschokc, Stadtrat, Wilsdruff, Zellaer Straße 39 Paul Brendel, Gemeindeverordneter, Grumbach Nr. 56 Otto Trepte, Gemeindeverordneter, Kestelsdorf Nr. 32 II. Paul Kunze, Gutsbesitzer, Kestelsdorf Nr. 34 Willy Zienert, Dachdeckermeister, Wilsdruff, Töpfcr- gaste 246L Alfred Hofmann, Rechtsanwalt, Wils druff, Neumarkt 1r1 Ernst Linke, Gutsbesitzer, Unkersdorf Hugo Aehlig, Schmicdemeister, Steinbach b. Kestelsdorf Emil Ruppert, Zementwarenfabrikant, Wilsdruff, Feldweg 133 8. Die öffentliche Sitzung zur Prüfung der Gültigkeit »slimen 8ie äie gimgtip ksiegsnkkitMkf und alle Ä L LevertranprSparate A lhUopeUi. und IwmSopM.) Telephon Freital 151 Telephon Freital 151 Lacbsäort äcn 28. Mannar 1930- Wsr siOtr ctsmit rttOttt im ^rimmsrrums drimgt, Udsr ctsm wirch clss ^sit pümwsg gskrsm beLlprogramme ^eslsekriflen Linfrittskarten Mitgliedskarten Lattungen QuittungLkarten krietbogen und -Umschläge kür ckic uns arrlLMcft unserer Lilberkoekreil äarKedracfttLN 61ück- rvünsefte unä schönen 6esc1renlce sagen wir lüerclurck allen kerrlick- sten Dank. Vereins- vrueksaeken L Lebertran, » Lebertranemulsion und alle ist clis Visilsn^snlS clss QsSOklSftSI-NSNNSS Ml ctiSSI-OlZsOffSsliliOfl^Sil liefert schnell una in moderner Auskülirung kuekdruekerei ArtkurÄekunke WilsäruH erkebt Lie über n Ourckscknitt 6er groben Nasse. — varum müssen Lie bemükt sein, lkre persönliche blote ru unterstreicken unck in Ikrer KleickunZ rur (Zeitung ru bringen. Das ist nur möZ- lick, wenn Lie nack eigenen ^Vünscken ange- kertigte Usüsrdeit tragen. i-dn-UEüt-raosefasmpelMisaruff A sind in vorrllgl. Lescksffen- Z A Keil 5tet5 trirck gut l.sger. § l-öwenspMeke H SUopslk. und domSopstd. A A offtrtn. V Inhaber: ll. Knabe. Kommt eine neue Inflation? Was sagen hierüber Hugenberg, Dr. Schacht, Parker Gilbert und die Banken? das furchtbare Unglücksjahr für Grund- RVStK besitz und Wirtschaft. Die entsetzlichen Folgen einer Aufhebung des Trans ferschutzes für die deutsche Währung. Hierüber spricht der als glänzender Redner und weitschauender Wirlschaftspolitiker bekannte ehemalige Reichstagsabgeordnete und Stadtverordnete in Berlin Mekard kun^e am Donnerstag, den 3V. Januar, 8 Uhr abends im Hotel „Weißer Adler", Wilsdruff. Wer sich vor neuen Verlusten schützen will, höre diesen hochinteressanten Vortrag, der bereits in vielen Städ ten vor überfüllten Sälen stürmischen Beifall fand und verschiedentlich wiederholt werden mußte. llnkostenbeitrag 50 Pfennig. Erste Freitaler AWWerci mit Kraftbrtried LuN Sirrins Aclteres selbständiges MW« für Haushalt sofort gesucht Angebote unter 383 an die Geschäftsstelle dss. Blattes Um mein grossss t-gger ru rsumsn, vsiksufs ieb bis rum 11. fobrusr 3Ü6 Wsrsn IO pno-vnl, num grössten lei! 2Ü k^SLSntz kiilligsi'! ^/sgon Ausgabe silsr filrworsn vsrksuss ieb clissolbsn spottbillig, rum Isil suob weit unter öem ^inkoufsprsis! kurlolß Springseils« kürsebnormslstor, Wilsdruff i.8s, 7, ssernsprsobsrSSZ Kältst laufend Schlkchtpserde zu höchstem Tagespreis. Kei jlotschlachtangen mit Transpyrtauto Tas «nd Uacht r«r Stelle. M WrjU-lülil Freital-Deuben, Wehrstraße 22 / Gegr. 1907 beginnt Dienstag, den 18. Februar, abends 8 Uhr einen neuen im Hotel „Weißer Adler", Wilsdruff. Wertgeschähte Anmeldungen am genannten Abend vor Beginn daselbst erbeten. Um zahlreiche Beteiligung bitten hochachtungsvoll Ernst Pöthig und Sohn Mitglieder des Landesverbandes Sächf. Tanzlehrer. der Stimmzettel und zur Feststellung des Wahlergeb nisses findet Sonntag, den 16. Februar 1930, nachmittags 4 Uhr im Stadtverordnetensaale zu Wilsdruff statt. Wilsdruff, den 27. Januar 1930. Der Wahlkommistar. Dr. Kronfeld. Sonntag den 2. Februar nachmittags 4 Mr finden im Gasthof zum „Goldenen Löwen" hier 2 Vorträge über „feimrWW Raam. UM"« „Im Huts na» Orr MllanmeNimg stareelons" statt. Beiden Vorträgen folgen Lichtbilder. Die Einwohnerschaft von Stadt und Land ist hierzu herzlichst eingeladen. Insbesondere werden die Herren Bürgermeister der Umgegend um ihr Erschei nen gebeten. Eintritt frei! Eintritt frei! Der Stadtrat.
