Volltext Seite (XML)
!k r- ld irvo Luder «üoell- rlbiger M xe- püsklt «Ut L rße. !i« cht. Vie napp 2 kten mir »erbareS Leiden irchtelen te Ver- h dann, ' mark!' esenen luch Sie >. Keine kommen ti«, Zu' sknet. rrg 602 »8. i»: 'reisen it usen »t m, ui, Me, rstofft iraut- leier »inen, rstoffe !llllSIt8 Lokal-Anzeiger für Ottendorf-Okrilla und Umgegend MerhMW- M AszeigcblaN tzeosprech-Anschluß Amt Hermsdsrs b. Dr. Rr. Ri. Psftscheck-Kontv Leipzig Rr. 29tW. SchrMcilrmg, Druck u. Beiflag Hermann Rühle, Grsß-LHnM». Kummer 1^2 Amtlicher Teil. Kleie - Verkauf. Im Hofe des Bahnrestaurants zu Ottendorf, wird für Ottendors-Moritzdorf und bei Herrn Gutsbesitzer und Gem.- Aelt. Stein, wird für O Mei! Cunnersdorf Areitag, den 10. dss. Ms., norm. 8 Vis 12 Ahr Kleie abqeu.bcn. Aus eine Milchkut) kommen 1b Pfund Kleie zur Verteiluna. 1 Pfund Kleie kostet 33 Psg. Kleie, die innerhalb der angegebenen Zeit nicht ab- Seholt worden ist, wird anderweit vergeben. Httendorf-Woritzdorf, am 8. Dezember 1920. Der (Hememdevorffkmd. L t e i n f u v r e n. Die Abfuhr von ca. 80 cbm. Kla schlag vom Bahnbot Kunersdorf nach -er Radeburgerstraße soll an dis Mindest ädernden vergeben werden. Angebote werden bis 17. dss. Mts. im Rathaus — Kaffe — angenommen. Httendorf-Moritzdorf, am 7. Dezember 1920. Der- oLrmvindvdvrffKnd. Sammlung für Oberschiesten. Der Tag der Abstimmung darüber, ob die Provinz Oberschlesien mit Deutschland oder Polen vereinigt werden >oll, rückt heran. Von größter Bedeutung ist diese Ab- Kimmung für das ganze Deutsche Volk, da Deutschland ohne Oberschlesien, ohne seine Jnduftriewerke, ohne seine Kohlenfelder und Waldungen kaum zu leben vermag. In wetten Schichten des Deutschen Volkes wird diese große Gefahr, die heute von polnischer Seite unserer schlesischen Provinz droht, noch nicht recht erkannt und gewürdigt Ttillegung eines großen Teiles unserer Industrie infolge Kohlenmangels und bedeutende Zunahme der Arbeitslosigkeit würden die nächsten Folgen des Verlustes sein. Pflicht eines jeden stimmberechtigten Deutschen ist es deshalb, am Tage der Abstimmung in Oberschlesien zu veilen. Um einem jeden die Erfüllung seiner vaterländischen Wichten zu ermöglichen, bedarf es der Bereitstellung von Unterstützungsmitteln, da sich der Aufenthalt auf etwa lO Tage stellen wird. Der Bezirk wird jedenfalls den Kreis Groß-Streütz ^Besitzungen der Herrn Grafen Brühl) durch Uebernahme der Patenschaft unterstützen. Auch die hiesige Einwohnerschaft wird gebeten, diesem Bezirke durch Hergabe von Betten, Decken, Eß- und Wasch zeschirr und Geld nach Kräften beizustehen. Zuwendungen Verden bis 14. Vvrewder 1920 trbelen. Die geliehenen Gegenstände werden nach erfolgter Ab- immung zurückgegeben. Htteudorf-Moritzdorf, am 8. Dezember 1920. Der Gemeindrvorstand. Bekanntmachung. Sonntag, den 12. Aezemöer. von uachm. 1 Ahr an soll die N) a l d st r e u Ous dem Pfarrholz am Wildzaunweg meistbietend gegen sofortige Barzahlung parzellenweise an Oil und Sülle ver weigert werden. Treffpunkt am Wildzaunweg. Httendorf-HkrUla, am 9. Dezember 1920. Der Kirchenvorstand. . .. Bekanntmachung. Der unterzeichnete Kirchenvorstand beabsichtigt, das anstehende Holz lUn Wildzaunweg in 6 Parzellen parzellenweife gegen Höchst gebot abzugeben. Schriftliche Angebote sind bis zum 20. vorember fOerschlnffeN an Herrn Hausdorf abzugeben. Bedingungen "nd ebenda zu erfahren. Zuschlag bleibt vorbehalten. Htteudorf-Hkrilla, am 9. Dezember 1920. Der Lirchenvorstand. Freitag, den 10. Dezember 1920 OeEchss nnd Sächsischs, Vtttndorf-GtrMa, den 9. Dezember lyro — Auf die Sonnabend und Sonntag im Gasthof Cunnersdorf stattfindende Geflügelausstellung des hiesigen Geflügelzüchtervereins weisen wir besonders daraufhin. Er freulicherweise sind die Anmeldungen so zahlreich eingegangen, daß der Führer fast 300 Nummern aufweist. Darunter sind allein 9 Sammelklaffen Hühner vorhanden. Auch seltene Raffen wie Bergische Kräher, Silberlack, Brahmas und andere nute Arten sind vertreten. Ebenfalls sind gute und chöne Raffen in Tauben vorhanden, sodaß ein Besuch der Ausstellung nur zu empfehlen ist. — In der letzten Sitzung des Ortsvereins hielt Herr Dr. Stolzenburg in anschaulicher Weise einen Vortrag über die Geschlechtskrankheiten. An der Hand von Bildern und durch genaue Beschreibung der einzelnen Krankheitser- »ch.mungen legte er dar wie überaus furchtbar und gefähr lich diese Art Krankheiten sind. Tröstlich und beherzigens wert ist nur, daß bei rechtzeitiger Hilfe durch den Arzt Hebung möglich ist. Wünschenswert aber ist, daß jeder junge Mann und jede junge Frau vor Eintritt in die Ehe Nch vergewissert durch gründliche ärztliche Untersuchung, ob sie gesund sind, um jede Ansteckung von vornherein zu ve» meiden. Die Versammlung sprach sich einmütig dahin aus, den Vortrag auch öffentlich durch Herrn Dr. Stolzenburg halten zu lassen. Sodann wird der Vorstand durch zwei Herren aus Cunnersdorf ergänzt. Für den Diakonieausschub oem der jeweilige Vorsitzende des Ortsvereins angehört, wird kein neues Mitglied als Besitzer gewählt, da sehr viele Mit glieder des Ortsvereins, wie auch der Vorsitzende, den Aus- -chuß schon angehören. Auch dieses Jahr soll die Möglich- kert gegeben werden, die Neujahrsglückwünsche abzulösen, oafür wird mindestens ein Beitrag von 3 Mark für die Gemeindediakonie erhoben. Ende Februar soll im Roß ein öffentliches Vergnügen abgehalten werden, um durch die da eingehenden Geldmittel dem Verein seine der Allgemeinheit zu Gute kommenden Bestrebungen weiter zu ermöglichen. Zum Besten der Rodel- und Eisbahn soll ein Kinderkonzert angeregt werden. Für die Gemeinde Ottendorf wird ein Beitrag als Einzugsgabe bewilligt. — Sitzung des Gemeindediakonieausschuffes. Die Diakoniffenanitalt hat wegen ihrer wirtschaftlichen Notlage auf Anregung des Ministeriums des Innern für Ueberlaffung der Gemeindeschwester jährlich für 1920 2000 Mark, für 1921 2665 Mark gefordert. Da man die Notwendigkeit der Erhöhung anerkennt, beschließt man den erhöhten Betrag zu bewilligen und die politischen Gemeinden mit zur Deckung des Fehlbetrages heranzuziehen. Außerdem wird das Tage geld der Schwester erhöht. Zur Deckung der erhöhten Un kosten beschließt man ferner Gebühren für die Benutzung der Gerätschaften zu erheben, usw. je nach Größe 1, 2, 3 Mk. wöchentlich. Auch sollen die, welche die Pflege der Schwester in Anspruch nehmen und ihrem Einkommen nach dazu in der Lage sind, in Einverständnis mit dem Gemeindevorstand um freiwillige Beiträge ersucht werden. Der Ausschuß glaubt, daß sich jeder der irgendwie in der Lage ist, gern Vieser Pflicht der Dankbarkeit unterzieht. Auch sonst werden Spenden für die Gememdediakonie gern angenommen, um ihr dadurch einen wetteren Ausbau zu ermöglichen. — Weihnachtspaketverlehr. Bei den zum Teil noch bestehenden Betriebsschwrerigketlen muß wieder zur Be wältigung des Weihnachtspacketverkehrs für kurze Zeit eine Beschränkung der Wertpakelbesörderung eintreten. Für die Zeil vom 13, bis einschließlich 24. Dezember werben des halb die Poganstalten zur Beförderung unter Wertangabe von mehr als 500 Mark von Privatpersonen nur solche Pakete annehmen, die — abgesehen von den Inhalt be treffenden Mitteilungen — ausschließlich bares Geld oder Wertpapiere, Urkunden, Gold, Silber, Edelsteine oder daraus geserllgte Gegenstände enthalten. Wertpakete von mehr als 500 Mart mit anderem Inhalt müssen während der ange gebenen Zeit von der Versendung unter der höheren Wert angabe ausgeschloffen werden. Die Sperre erstreckt sich nur auf Wertpakete bis 500 Mark sowie aus Eilsendungen und dringende Pakete. Die glatte Abwicklung des Weih- nachtSoerkehrS kann durch Beachtung nachstehender Punkte wesentlich erleichtert werden. Die Pakete sind unter Vcr Wendung guter Verpackungsstoffc rechl dauerhaft herzustellen; die Aufschrift ist deutlich, vollständig und haltbar anzubringen der Name des Bestimmungsons unter näherer Bezeichnung der Lage besonders groß und kräftig anzuzeben; die Weih nachtssendungen find möglichst frühzeitig auszuliesern. Aus 19- Jahrgang die Beachtung der Vorschrift, auf dem Paket den Namen und Wohnort nebst Wohnung des Absenders anzugeben und in das Paket obenauf ein Doppel der Aufschrift zu legen, wird besonders hingewiesen. — Fleischversorgung im Bezirke der Amtshauptmann- schast Dresden-Neustadt einschließlich der Stadt Radeberg. Für die Woche vom 6. bis 14. Dezember 1920 erhalten auf die Fleiichiezugskarte, Abschnitt 10 Personen über 6 Jahre 125 gr Corned beef sür 2,50 Mark, Personen unter 6 Jahren 65 gr Corned beef für 1,25 Mk. — Das neue sächsische Ministerium wird sich nach der Einigung der beiden sozialistischen Parteien wie folgt zu- sammensetzen.: Buck, Ministerpräsident, Lipinski, Minister des Innern, Fleißner, Kultusminister, Jäckel, Arbeitsminister, Schwarz, Wirtschastsminister, Harnisch, Justizminister. Die Besetzung des Finanzministerium erfolgt durch einen Mehr- heitssozialisten Es steht aber noch nicht fest, ob der bis herige Arbcitsminister Heldt für diesen Posten in Frage kommt. Dresden. Gesperrte Straßen für Radfahrer. Die von den Radsportverbänden erbetene Konferenz mit dem Dezernenten sür Verkehrswesen im hiesigen Polizeipräsidium fand gestern mittag statt. Oberregierungsrat von der Planitz empfing die Verbandsoertreter und gab den Bescheid, daß die Abschaffung der Radsahrkarte nur vom Ministerium de» Innern ausgehen könne und erbat sich anschließend die Wünsche der Verbände zwecks Freigabe der in der inner« Stadt gesperrten Straßen. Herr C. Lutze (Union) verwies im besonderen auf die Freigabe der Straßen in Berlin und übergab einen demgemäßen Erlaß des Berliner Polizei- Präsidiums. Eine Eingabe der hiesigen Geschäftsleute mit Unterschriften der an den gesperrten Straßen liegenden größeren Firmen überreichte Herr Sabielny und legte dabei dar, daß gerade auch die Firmen für ihre Boten und ihre Angestellten zu Rad die Freigabe der Straßen und ebenso die Abschaffung der Rabfahrkarte sehr begrüben würde. Nach weiteren Ausführungen der Vertreter des A. R- B. und des B. D. R. gab Herr v. d. Planitz sür das Potizei- l räsidium eine ablehnende Erklärung für die gestellten For derungen ab. Der Antrag des Herrn Faust (B. D. R), doch mit einem Vierteljahr probeweiser Aufhebung den Ver such zu machen, ob der Radfahrer den Verkehr störe oder nicht, wurde von feiten der Polizei entgegengenommen. Bautzen. Wegen versuchten Mord und Straßen raub hatten sich der 19 jährige Willi Zeibe aus Wilschdorf und sein 19 jähriger Vetter Max Prate ebenfalls von dort vor dem hiesigen Schwurgericht zu verantworten. Sie hatten den Pferdehändler Nieschan aus Cosel auf der Straße nach Ortrand berauben wollen und zu diesem Zwecke au» dem Revolver dreimal auf ihn geschossen, wodurch Nieschan eine stark blutende Kopfwunde erhielt. Ein weiterer Schuß traf den Ueberfallenen an die Stirn. Hierauf raubten sie ihm seine Handtasche. Zeibe wurde zu 8 Jahren Zuchthaus und 5 Jahren Ehrenrechtsverlust und Prate zu 2 Jahren Zuchthaus und 3 Jahren Ehrenrechtsverlust verurteilt. Friedersdorf. Die dem Mühlenbefitzer Ziller hier in der Nacht zum 24. November gestohlenen Pferde mit Wagen sind hinter Zoffen bei Berlin wiedererlangt und vom Bestohlenen dort abgeholt worden. Dortigen Einwohnern ist das Nachts fahrende Geschirr verdächtig vorgekommen und von ihnen verfolgt worden. Zwei aus dem Wagen befindliche Personen haben dann das Geschirr im Stich ge lassen, die Flucht ergriffen und find unbekannt entkommen. Leipzig. In der Nacht zum Dienstag entstand Elisenstraße 9 in dem im Hofe gelegenen Fabrikgrundstück Feuer, das vermutlich im Kellergeschoß entstanden war und durch einen Schacht sofort nach dem Dachgeschoß hinaufging Es fand in den 'einzelnen Stockwerken gelegenen Tischler- Buchdrucker- und sonstigen Werkstätten reichliche Nahrung. Der Dachstuhl des Mittelgebäudcs und ein Teil der darunter liegenden Geschosse verbrannten vollständig Drei Löschzüge der Feuerwehr griffen fosort von der Elisenstraße und ein Zug von der Bayrischen Straße vom Dache der Volksbühne au» an. Mit elf Rohren war nach zweistündiger Tätigkeit das Flammenmeer so weit gelöscht, daß eine Gefahr für die Nachbargrundstücke nicht mehr in Frage kam. NeHnunaen :.-7,' ÜUWraLem H. Kotzte.
