Volltext Seite (XML)
1901 1. 7. 4. welcher vom 1919 135231 M. Den Schulvorstand bilden zur Zeit folgende Herren: waltung einem V Karl Gabriel. 1902 Der Kirchenvorstand besteht zur Zeit aus folgenden 1902 Heimat zurück. 75 pfg. Ls zu unterrichten: Dieser Bericht soll und kann nicht erschöpfend sein. 1897 1920 10. Das walte Gott! selbst sei folgendes mitgeteilt: MS,70 M- bezahlt Zn dankenswerter weise haben sich 31914 97222 131514 1900 1903 1904 1919 1898 1899 1909 19l0 1914 1916 1918 1914 1915 1916 1901 17998 M. 1910 42934 M. 1916 37539 IN. 1903 17. 1903 17. 1904 1. 1906 20. 1914 15. 1911 9. 1919 7. 1920 1. 22810 M. 36066 IN. 345 350 479 625 730 730 690 656 an an an an an 167 216 273 282 266 1905 1914 gegen ihnen Tode. pfs- pfg. pfg. pfg. rief von dem 35 02 45 29 Alfred Heidernätsch Bkax Schneider Paul Gottlöber Albin Schmidt Arthur Beger Anton Pietzsch Iohannes Dittrich Walter Neitsch Gskar Mäthner waren 1887 1890 1895 1900 1905 (. (. (905—30. 9. (906 Lwald Olbrich (. ((. (906—1» ^0. (909 Bernhard Richter (. (2. 1909—(4- 4- (914 Max Grohmann (5.4. (9(4—3). (2. (9(7 Richard Schönfeld 25. (. (9(8 bis Lnde (9(9 Lwald Olbrich, vertretgsw Seit s6. (. (920 Ueber das Fin Rinder // nach langem harren in die stützung wurde gezahlt: Mitgliedern: Gräf, Pfarrer, Vorsitzender die Herren Max und Hugo Walther und Kurt Köckritz in Moritzdorf bereit erklärt, der Kirchgemeinde eine neue Die Ortsbauordnung schwebt im Genehmigungsvcr-l fahren. Um die Bautätigkeit in geregelte Bahnen zu lenken und das Vrtsbild zu verschönern, wurde ein Flucht linien- und Beschleusungsplan für das Gemeindegebiet östlich der Dresden-Königsbrücker Straße (Radeberger Straße, Lomnitzer Straße, Kirchstraße, Feldweg) aufgestellt und das Baugelände zwischen Dresdner Straße und kleiner Röder bis an die Grenze mit Ortsteil Cunnersdorf durch einen Teilbebauungsplan bebauungsfähig gemacht. Lin weiterer Teilbebauungsplan erschließt ein von der Ge meinde angekauftes 2(000 Quadratmeter großes Gelände im Oberdorfs zwischen Radeberger Straße und Auenstraße zu 24 Baustellen, welche ziemlich vergriffen sind. Lin Quadratmeter Land wurde einschl. anteiliger Straßenbau kosten für 80 pfg. veräußert. Ls haben sich hauptsächlich Kriegsteilnehmer und Kriegsbeschädigte angesiedelt. Auch die Bau- und Straßenfluchtlinie der Radeburger Straße wurde ortsgesetzlich festgestellt. Die Linverleibung von Cunnersdorf wurde durch das' Ortsgesetz vom (9- März (920 geregelt, ebenso beschlossen die Gemeinderäte von Ottendorf-Moritzdorf und Klein okrilla nach längeren Verhandlungen die Vereinigung dieser Gemeinden für (. Oktober (920. Diese Vereinigung ist noch nicht in Kraft getreten, da das Ministerium des Innern auch die Linverleibung von Großokrilla für sehr wünschenswert hält. Kirche. Am 30. September (9(9 ging der seit 1888 hier tätig gewesene Pfarrer Lrwin Werner in den verdienten Ruhestand. Zu seinem Nachfolger wählte der Kirchenvorstand Pfarrer Kurt Gräf. Die Kirchschullehrer- stelle wurde (89? in ein Kantorat umgewandelt und wird vom Oberlehrer Albert Georgi verwaltet. Nach 43 jähriger Dienstzeit als Kirchendiener, Totengräber und Glöckner schied (9(8 Wilhelm Ringel aus dem Dienste. Lr war bis (90( auch als Gemeindediener und Nacht wächter hier tätig. Die Kirchenkasse wird seit (9(4 von 188370 M. 182113 M. 631134 M. 86 pfg. M. M. M. Schule. Die Schule ist im Laufe der Jahre 1917 wesentlich verbessert und in ihren Zielen erweitert worden. 1918 Ich glaube aber sagen zu dürfen, daß wir mit innerer Befriedigung auf die Entwicklung unserer Ortes in den letzten Jahren blicken dürfen und daß wir uns freuen Glocke zu stiften. Auf der Kirche lasten noch zu tilgende Schulden von 2522097 Mk. Die Aufnahme des jetzt noch zur Kirche Grünberg gehörigen Ortsteil Cunnersdorf in die parochie Ottendorf wird bearbeitet. do. do. do. do. 7. 8. 9. Staatseinkommensteuer-Lrtrag: 7595 M. 1910 11560 M. 1914 15756 M. 1919 62975 M. Gemeindesteuer-Lrtrag: 6731 M. 1910 14850 M. 1914 25277 M. 1919 75475 M. do. do. do. do. Michaelis Kassierer waren hier im Laufe der Jahre noch angestellt: großen Glocke. Am Morgen des 28. Juli (9(7 ertönten dumpfe Töne vom Kirchturme her über unsere Ortschaften. Ostern do. do. Familien » Zusammen Ls waren die Sterbeseufzer der Glocke, die auf dem Turm zerschlagen wurde. Sie mögen manche Einwohner weh- i mütig gestimmt haben. Für die gewonnenen 930 Kilogramm Metall wurden 3357,30 Mk gelöst. (875 wurden für sämtliche 3 Glocken Kantor Oberlehrer AlbertGeorgi 1888 Oberlehrer Oskar Franke 1900 Leiter der Schule d.Ortst.Lunnttsd, Tischler Lrnst Thieme kommandiert. Nebenher bestand eine 60 Mann starke Pflichtfeuerwehr. Lin neues Spritzenhaus wurde im Jahre (9(( an der Radeberger Straße erbaut. Am (. Oktober (902 wurde die Gendarmerie-Station von Dermsdorf nach Ottendorf verlegt. Sie ist jetzt von: Gcndarmeriewachtmeister Fietze besetzt. Seit (899 ist die vormalige Postagentur in ein Postamt 3. Klasse umgewandelt, in welchem jetzt ein Vorsteher, (Postsekretär Völker) und (0 Beamte Dienst verrichten. Für den Fernsprechverkehr sind wir dem Post amt Hermsdorf b. Dresd. zugeteilt. Ls bestehen jetzt 34 Anschlüsse. Um der Einwohnerschaft Gelegenheit zur zinsbaren und sicheren Anlegung ihrer Ersparnisse zu geben, wurde mit ministerieller Genehmigung am (. November (902 eine Gemeindessiarkasse ins Leben gerufen. Ihr wurden im ersten vollen Geschäftsjahre ((903) 2(3 Einlagen mit 67 2(6 Mark anvertraut und 60 Rück zahlungen von (78O( Mark geleistet. Im Jahre (9(2 waren 29OO Einzahlungen von 3(4 ((2 Mark und (O99 Rückzahlungen von (8(99? Mark zu verzeichnen. Die Kasse hat sich so kräftig entwickelt, daß (9(9 3773 Einzahlungen von 994 ??2 Mk. gebracht wurden und (844 Rück zahlungen von 605 608 Mk. zu leisten waren. Einlagen bestand Ende (9(9 2 320(26 Mk., (920 schätzungsweise 3 Millionen Mark. Am (. Februar (9(9 wurde das Linlagebuch Nr. 5000 ausgestellt. Auch die im Jahre (9(7 eröffnete Gemeindegirokasse hat es (920 (bis (5. Dezember) auf einen Umsatz von 7 4(7357 Mk. gebracht. Die am (. Oktober (888 errichtete gemeinsame Gemeinde- Krankenversicherung wurde Lnde (9(3 aufgehoben und die Gemeinde der Ortskrankenkasse Klotzsche und Umgeg. angeschlossen. Eigene Betriebskrankenkassen gründeten die Firmen August Walther -c Söhne A.-G., Iulius lverth- schütz und Schiffl öc Sohn. Gemeindefinanzen. Bis zur Anstellung eines (895 wurde die neue Schule an der Dresdener Straße vom Baumeister Lhrig erbaut, Kostenaufwand 34626,74 M. Dieses Gebäude wurde (907 durch einen Anbau, zwei Klassenzimmer, Lehrer- und Lehrmittelzimmer enthaltend, erweitert. Ausführender war Baumeister Iohannes Lhrig, Kostenaufwand (8O9O Mark. Die Schulgrundstücke (einschl. Schule im Ortsteil Cunnersdorf) sind noch mit 584(3,30 Mk. zu tilgenden Schulden belastet. Die Schul- und Volks-Bibliothek enthält jetzt (400 gute Bücher. Für das Schulwesen sind aufgewendet worden: 10. 8. 10. 10. Kurt Brüll Iohannes Iakob Lrwähnt seien Lehrer Rudolf Veit, (. Oktober (898 bis zu seinem Tode am 29. Okt. (9(8 hier amtierte, und Hilfslehrer Fritz Dürrlich, der vom (5. April (9ll bis 9. August (9(8 hier tätig war und den Heldentod in Frankreich erlitt. Seit (888 sind hier außerdem 37 Hilfslehrer und Vikare angestellt gewesen. Während des Krieges waren die Lehrer bis auf 4 zu Heeresdiensten eingezogen. In der Fortbildungsschule werden (04 Schüler in vier Klassen nach Berufen gegliedert, (Glasmacher, Bauhand werker, Handwerker, Landwirte) unterrichtet. Die Steuerhoheit der Gemeinde ist mit «Einführung' der Reichseinkommensteuer am (. April (920 wesentlich eingeengt worden. Sie erhält vom Reiche einen Anteil vom örtlichen Steueraufbringen, der für das Rechnungsjahr (920/2 ( ca. (30000 Mark betragen wird. An ertrags- fähigen Steuerquellen verbleiben der Gemeinde nur die Grund steuer, Wertzuwachssteuer, Gewerbesteuer u. Lustbarkeitssteuer. Die Gemeindefinanzen befinden sich gegenwärtig trotz der er heblich gesteigerten Verpflichtungen der Gemeinde in bester Ordnung. Den vorhandenen Schulden stehen mindestens gleich wertige werbende Vermögensstücke gegenüber und zwar: Gaswerk: Zeitwert 500000 Mark, Baukosten 220000 Mark, Schulden (94000 Mark. Rathaus. Wert (einschl. Inventar) (00000 Mark, Schulden 80 000 Mark, (Brandkassenwert (59600 Mark.) Gemeindewohngebäude: Baukosten (05000 Mark, bewilligter Baukostenzuschuß ca. 65000 Mark, Schulden 40000 Mark. Der übrig« Besitz der politischen Gemeinde (Wiesen, Baustellen, Gärtest, Inventar) ist schuldenfrei. Das Stamm- und sonstige Barvermögen stellt sich auf ca. 60000 Mark. Vrtsgesetzgebung. Die fortschreitende Ent wicklung der Gemeinde und ihrer Industrie bedingte auch «in umfängliches Arbeiten -er Vrtsgesetzgebung. Die Ge meindevertretungen verabschiedeten folgende wichtigere orts gesetzliche Bestimmungen: Ortsstatut vom 24. November (902 mit bis jetzt 4 Nachträgen, Ortsgesetz über das Vblastenbuch vom 9- November I904, Gemeindesteuer ordnung mit Bestimmungen für Wertzuwachssteuer, Lust barkeitssteuer, Biersteuer, Hundesteuer und Besitzwechsel, abgabe vom 2. November (9(5 unter Aufhebung der früher über die einzelnen Steuerarten erlassenen Anord nungen, Lparkassenordnungen vom 23. September (902 und 9. Juni (9(5, Feuerlöschordnung vom 2(. No- vember (902, Straßenbauordnung vom ((. April (9(0, Vrtsgesetz über das öffentliche Anschlagwesen vom 3(. Januar (903, Freibank-Ortsgesetz vom (. Mai (902, Einquartierungs-Ordnung vom (8. Oktober (9(2, Vrts gesetz über die Wahlen von Gemeindevertretern vom (8. Dezember (9(8, welches die Trennung der Gemeinde- Vertreter nach ansässigen und unansässtgen beseitigte und das allgemeine gleiche, geheime und direkte Wahlrecht (Verhältniswahlsystem) beachte. 774 Kinder (Höchst;.) 751 Endler, Schuldirektor, stellvertr. Vorsitzender Großmann, Tischlermeister Walther, Fabrikdirektor Leuthold, Wirtschaftsbesitzer Hausdorf, Gastwirt und Wirtschaftsbesitzer Förster, Arbeiter Winkler, Gutsbesitzer Thieme, Gutsbesitzer Lunze, Gemeindevorstand Kühn, Mühlenbesitzer Tamme, Wirtschaftsbesttzer. als Hilfslehrer : Alfred Gey Rudolf Stiefler a) von Ottendorf-Moritzdorf. Gemeindevorstand Bernhard Richter, Vorsitzender (. Gemeindeältester August Pietzsch, stellv. Schuldirektor Moritz Endler, Schulleiter Oberlehrer Gskar Franke, „ Lehrer Arthur Beger neuen Sparkasse anvertraut wurden. Am 22 Januar (902 ist jetzt Gegenstand der Beratung, ebenso die Kommunali- wurde Oskar pirnbaum als (. Kassierer angestellt. Lr sierung des Bestattungswesens. übernahm (905 das Amt als Gemeindevorstand. Als! «Line Forderung des Krieges war die Abgabe unserer - , .strebt waren, di« Gemeinde zu fördern. 3. ständige Stelle Aber noch gilt es nicht zu rasten, wichtige Aufgaben do. I harren der Lösung. Möchten der Gemeinde dazu auch o- do. unter Gründung des I weiterhin Männer erstehen, die selbstlos, umsichtig und Schul-irektorates, welches dem jetzt weitblickend ihre Geschicke regeln. noch hier amtierenden Schuldirektor! Möchten Gemeindevertretung, Verwaltung und Lin- Endler übertragen wurde. wohnerschaft sich immer in gegenseitigem Vertrauen an- 6. ständige Stelle I regen und ergänzen, um dadurch in rechter Ausübung der Selbstverwaltung die Gemeinde zu weiterer Blüte bringen. Wir weihen dieses Gebäude als Rathaus und über' geben es seiner Bestimmung mit dem Wunsche: Möge immer ein gütiges Schicksal über unserer berufsmäßigen Gemeindevorstandes wurden die Gemeinde-! Hermann Hausdorf verwaltet. Als Heimbürgin fungiert kaffen getrennt von verschiedenen Einwohnern des Ortest seit (888 Frau verw. Dreßler. Im Jahre (893 wurde verwaltet. jein neuer Friedhof rechts vom Feldwege angelegt. Er ist Bei Einrichtung des Gemeindeamts beschloß der Ge-^ jetzt voll belegt, sodaß wieder auf dem alten Friedhöfe meinderat, sämtliche Kassen zusammenzulegen und die Ver-«Beerdigungen erfolgen müssen. fachgemäß ausgebildeten Kassenbeamten! Die Anlegung eines neuen Friedhofes möglichst außer- zu übertragen, dem später auch die Kassengeschäfte der halb des Ortes mit parentationshalle als Kriegerehrung Lehrer Albin Schmidt Lehrer Max Schneider Buchdrucker Walter Barthel Maurer Hermann Lehmann Schneider Alfred Ringel Glasmacher Otto Schurig Glasmacher Paul wollbrandt Dr. med. Paul Stolzenburg, Schularzt Gutsbesitzer Ernst Gräfe Tischler Wilhelm Rössel Tischler Alwin Strauß. b) Großokrilla. Maurer Hermann Leuthold Fabrikbesitzer Bruno Schiffl Stellmacher Robert Tamme. c) Kleinokrilla. Gemeindevorstand Lrnst Partzsch Gastwirt Lrnst Lehmann. Weltkrieg. Der Weltkrieg (9(4/(8 650 hiesige Einwohner zu den Waffen. 90 besiegelten ihre Treue für -as Vaterland mit .. .können am Erreichten. 1919 668 u. 175 in der Schule -es Vrtsteiles Cunnersdorf. Ls darf festgestellt werden, daß die jeweiligen Ge° (888 waren hier 3 Lehrkräfte (2 ständige und ( Hilfs- meindevertretungen für die Bedürfnisse des Ortes immer lehrer) angestellt. Die Gründung neuer ständiger Lehrer- -as rechte Verständnis hatten und mit gutem Erfolge be- stellen war wie folgt nötig: strebt waren, die Gemeinde zu fördern. Jetzt sind (0 ständige Lehrer und 3 Hilfslehrer hier tätig, außerdem amtieren in der Schule des Grtsteiles . Cunnersdorf 2 ständige Lehrkräfte und ( Hilfslehrer. ! Gemeinde und ihren Bewohnern walten. Die Vereinigung der politischen Gemeinden hatte auch „ Aum Wohle unserer Gemeindemitglieder möge sich m eine Verschmelzung in den Schulgemeinden Ottendorf und Zeiten an diesem Gebäude der alte Spru Cunnersdorf am (. April (920 im Gefolge. Gegenwärtig sind I Wahrheiten: folgende Lehrer hier angestellt: I Er geh' allzeit vom Rathaus (. als ständige Lehrer: ! Gut Regiment und fördernd« Tat aus. Schuldirektor Moritz Endler seit 1881 wir gedenken ihrer heute mit Trauer und unauslöschlicher Dankbarkeit. Diese Dankbarkeit soll auch noch äußere Form erhalten und der Nachwelt künden von deutschen Helden. 39 in Gefangenschaft geratene Krieger kehrten nach langem Harren in die Heimat zurück. Kriegsunter- Gemeindekasse. Einnahme. Ausgabe. Bestand. 1902 22338 M. 21752 M. 586 M. 1910 28552 M. 21741 M. 6811 M. 1914 58459 M. 48386 M. 10073 M. 1919 196890 M. 165734 M. 31156 M.