Volltext Seite (XML)
Keschäfisveränderung sage ich allen, Vie mir nahegestanden haben, ein herzliches Lebewohl. Otto Damme, Bäckermeister. WW Auf Obiges bezugnehmend, bitte ich die geehrte Einwohnerschaft von Ottendorf und Umgegend mich in meinem jungen Unternehmen gütigst unter stützen zu wollen mit der Versicherung, jederzeit eine gute schmackhafte Ware zu liefern. Frühstück und Brot wird jederzeit frei Haus geliefert. Auch mache ich geehrten Vereinen von hier und auswärts bekannt, daß ich die Pfefferküchlerei im Sinne meines Vorgängers weiter betreiben werde, und bitte bei Sommer und anderen Vereinsfestlichkeiten um gütige Unterstützung. Miederverkäufer erkalten koken Rabatt. LösHickv Gebe hierdurch meiner werten Kundschaft von hier und auswärts be kannt, daß ich am heutigen Tage meine Lücker«! an Herrn Bäckermeister Martin Harnapp käuflich abgetreten habe. Indem ich für das mir ge schenkte Vertrauen bestens danke, bitte ich, dasselbe auch auf meinen Nach folger zu übertragen und s " Hochachtungsvoll Martin Barnapp, Bäcker und Vkefkerkückler. Ottendorf-Okrilla, den 1. Oktober 1912. die aus dem Last von Früchten bereitet werden, bilden einen erquickenden Labetrunk für A Jung und Alt, doch ist das Auspressen von Früchten im eigenen Haushalt zu teuer und umständlich. Die erfahrene sparsame Hausfrau verwendet daher Voß L Zöftig's Original- R Extrakte, die das volle und edle Frucht-Aroma enthalten. Eine Vriginalflasche Preis 73 pfg. D ergibt 8 Pfd.-Limonaden-Sirup in reinstem Fruchtgeschmack in Lrät)6«r, Lirsvk«, Himbeer, Okrona, Lametta, Ananas. Die Haltbarkeit ist eine unbegrenzte, jedes Ouantum kann daher nach Bedarf hergestellt D werden. Driginal-Rezext wird jeder Flasche beigefügt. la. lakelsoltuLPSH 8 ketreiäekümmel, U»x«nb1t1ero mit ^vAostura, SteiobäAer, Dänen- U Koro, kkeü'ermönr!, Lvbrveäenpuosvk bilden das Entzücken eines jeden Hausherrn und seiner Gäste, wenn dieselben in der hervor- D ragenden «Dualität vorgesetzt werden, die bei der Destillation im Hause durch Voß L Zöftig's Vriginal-Esfenzen erzielt wird. Die Originalflasche kostet 73 pfg. und ergiebt ca. q Liter fertiges Getränk la «Dualität. Die Haltbarkeit unserer Essenzen ist unbegrenzt, jedes Ouantum U rann daher nach Bedarf hergestellt werden. Original-Rezept wird jeder Flasche beigefügt. M Lukvttrviolw Höre Z kosen, Vanille, Kakao, Oderr^-Lraoä^, kersiko-Uaoäel-Iökör uoä Dlüd^ein werden von jeder Hausfrau gern ihren Gästen vorgesetzt und mit Vorliebe auch von Damen D genossen. Fertig gekaufte Getränke entbehren aber vielfach trotz der hohen Preise des D würzigen edlen Geschmackes, den die erfahrene, sparsame Hausfrau bei Verwendung von W Voß L Zöftig's Vriginal-Esfenzen erzielt. Line Vriginalflasche Preis 75 Pfg. ergibt ca. q Liter W feinsten Likörs. Die Haltbarkeit ist eine unbegrenzte, jedes Ouantum kann daher nach Be- K darf hergestellt werden. Original-Rezept wird jeder Flasche beigefügt. Ilm unsere Lvreuznisse überall eiuLukübren gstväkren tvir bis auttVsiterss U krelsermässiAuuK. D Alark 2,90. Blasoksn und Vsrz,aekunA gratis. ^sodnatims 30 vbg, lusbr. A 12 Blssodsn Alic. 4,80, 18 klasekerr Alk. 6,50. Uso seoäe äas loserat «io voll ooterstreiobe äas lxetvüosedle. Ilm advr äiv Ii68vr ävr „Otlvuäorkor LvitunA" von ävr tzualitüt unserer IVureu 2U überLvu^eu, I kinä wir auch bereit jeäem Iieser bis auk weiteres 6 Original - krobeüasebeu ßi II III " II fraviro "VW 2u ilbersenäen, wenn derselbe dieses Inserat unter Angabe genauer Adresse sofort einsendet, und die für N den Versand erforderlichen Barauslagen für Porto, Verpackung, Flaschen rc., welche für jede 's , Probesendung Mk. s,25 betragen, in Briefmarken beifügt oder gleichzeitig per Postanweisung M einsendet. Nachnahmen sind für Probesendungen ausgeschlossen, da die Gebühr die Sendung um zo"/g ver teuert u. bei Unserm Riesen-Versand dreifache Arbeit u. Kontrolle erforderlich wäre. korNNeuttche frucht-presrerei unä Mrren-fabrik Ussz § Löbig, i Hamburg n. und Reisende zum Besuch von Restaurants, Gasthöfen, Drogerien, A Kolonialwaren-Händlern re. und auch von Privatleuten werden noch gesucht und wenn tüchtig, von uns'weitgehendst mit Kredit unterstützt. Bewerber wollen Ihre Verhältnisse genau angeben. kN —— M Srzrl »Ser jlsrmsnimii. ——- vT krräluÄiv» ^Llbuiu Bin« ^.ustVabl von Vor-, Ltvisedeo- und ^Lvdspieleo in allert Dur- unä Lloiltouarteü für Or^el oder Harmonium — Diese überaus billige Lammlun^ errtbält 286 Nummern, Vor-, ^tvisobeu- und blacbspiele, bürgere und läutere, äurcbxve^ leicbt spielbare, §ut klinAende, der Würde des Oottesdienstes entsprecbende Ltücke, die jedem Organisten, cieul katboliseben wie protestantiseben, vortrelüicbe Dienste leisten können. kreis scftön uoä stark kartonniert Nk. 1.—. Vorillts.F in aiien Nusikaiienbanckiungen, sonst direkt vom Verleger irM^o gegen voriierige Üinsenäung des Letrags ru Sngins!-?sdnl;prrizen liefert schnellstens Herm. Rühle, Buchhandlung Ottendorf-Okrilla. Reichillustriert. Musterbuch ».Preisliste über: Kautschuk- u. Metallstempel, Auszeichuurrgs-Kasettett, Zahleusätze, Schablonen, petschaste, Schilder u. s. W.« Signierschristen steht Interessenten zur Einsicht zur Verfügung. "MG kuMkrllcbo Illustrierte Prospekts Sinä kosten» trsi «turek jeile soliöv lluobbsniilung ru derlskeN äes allgemeinen Wissens 2 Sünüs In Urlbleüer geb. ru je U Aark Verlag äesllldliLgrspltlLeksn Instituts, lölprlg 8oeden erscdemt in seckster -iulläge 6ü8lli.r.8elillsrr.lill88 Mkllllst! kVVstSII-fllögU. Deute Dienstag, den l. Oktober ^«8 L«I Neuester vrama. "VE Anfang Uhr. Kinder Kaden keinen Zutritt. Um gütigen Besuch bittet Brust Ritseker. Meiler in L6U»en1ri»tI»8l6iir1adriIt für dauernd geluckt durch ?s»m;tr. Kr«»ins»n, Mnullort 5 Kilometer von Okrilla entfernt ist eine oeuerkaut«, AkrauwiZ« Aoknung zum 1. Januar 1913 zu vermieten. Zu erfragen in der Expedition dieses Blattes. In den letzten Tagen dieser Woche wist auf Station lVloritrdorf «in VsWtt gut« mrklrrildi ZM-jftrtM ein. ä 2tzll1a«i' 2 Uk. 50 ktz. Wie sie der Acker gibt, fast nur grols« ä Leutner 2 Uk. 35 Litz. Mx jlrrricd^ Doonerstas oaokmittaK trifft knkli. ZclirlW ein. L/ksv Achtung! Kraut! Eine Ladung kiegoilrer Vel;;- u. HuHM, trifft Anfang Oktober ein und verkaufe da°' selbe zu billigstem Oagespreis. ftsur Wgr, DM»»'' Küchsnspihen in vvravklüälenvn Mväsravn Aa- 8tern empfiehlt äußerst preiswert <lie ZuclilisuLluug. ^llllllllLrw«lljItL8 Verlangen Lie sokort Lrstis-krospeLti „8!ückllcbe kliem". I?r»s1^UsLv über LLuttsi»- sprltLSn, L.sU»IrIadlvi» vuä »Ue Nl^xlvLlsoUvir k>»usi»LrtUrvI eeacke äioLret ru. k^icli. l^i-eisleben, DrssUvix-Lk., k'ostplatr. I U Luk «Keses Inserat Ludst t. N I Hs/s/Ls/M empfiehlt t» IireU s« Msl! IvK «ratiLl In edevreaux-koxletlek' ZchniiD^nopl-Ztiefti mit und okne Lackksppe für Damen u. Herren Paar . . Mk. Luxusausführung Paarweise Nachnahme. Umtausch gestat^' Veuttche Zchuftrenlrale ?irma5eti5. in verzchiellenen tzuaMälen u, Preis- lagen empfiehlt in reichhaltigster Auswahl öuchvaniliung Hermann küble. jedes Buch 500 Billcte schöne Farben, starkes Papier empsE