Volltext Seite (XML)
w.— an, rpfiehlt r-. »irr r!«d!« »ttenSsrl' MM wird W zestärkt. D Id er- ttrei n an sden-N. ! 5. re« mft billigst MeWgeil iler Zöline I W Bezugspreis: vierteljährlich 1.20 Mk. frei ins Haus. In der Geschäftsstelle abgeholt viertel- jährlich 1.—. Einzelne Nummer 10 j)fg. Erscheint am Dienstag, Donnerstag und Sonnabend Abend. S 8 KM K " —lD Anzeigenpreis: Für die klein-spaltige Korpus - Zeile oder deren Raum 10 Pfg. — Im Reklamctcil für die kleinspaltige Petit-Zeile 2ö Pfg. Anzeigenannahme bis 12 Uhr mittags Bcilaqegebühr nach Vereinbarung. I!- > . —V des Gemeinderates und Gemsindevorstandes zu Ottendorf-Moritzdorf. Mt wöchentlich erscheinender Sonntagsbeilage „Illustriertes Unterhaltungsblatt", sowie den abwechselnd erscheinenden Beilagen „Handel und Wandel" „Feld und Garten", „Spiel und Sport" und „Deutsche Mode" Druck u. Verlag öer Fa. H. Rühle, Inh. R. Storch in Groß-Gkrilla. Für die Redaktion verantwortlich R. Storch in Groß-Vkrilla. Nummer 6S. Mittwoch» den 3§. Mai 1911 10. Jahrgang Amtlicher Teil. Schuttabladeplatz. Zum Ablagem von Asche und Schutt steht den hiesigen Einwohnern die EhAg'sche Sandgrube an der U-Lckeburgerltralge, flurgrenre mit Lurmerockorl, zur Verfügung. Das Abladen an einer anderen Stelle ist verboten. Den Anweisungen des Grundstücksbesitzers und der Aufsichtsbeamten ist unbedingt Folge zu leisten. Ottenckorl-s^orit-ckorl, den 29. Mai 1911. , Der Gemerndevorstaud. Die unter Garantie der Gemeinde stehende Sparkasse Yttentlorf - MsntzSsrs verzinst Einlagen mit 3^/, °/« und expediert an jedem Wochentage von 8—1 und von ö—5 Uhr, Sonnabends von 8—2 Uhr. Die in den ersten 3 -Werktagen eines Jonats singeradltsn Lsträks wsrcken kür Usn betretksnUsn Nonat nocii voll verzinst. Bücher auswärtiger Sparkassen werden kostenfrei übertragen. Einlagen streng geheim gehalten. Das Neueste kür eilige Leser. Prof. Eduard Richter von den Zeißwer- ken in Ima, der im Austrage der thüringi schen Geographischen Gesellschaft das Olymp gebirge besteigen wollte, ist dort beim Dorfe Kokinopoulo von griechischen Räubern ent führt worden, obgleich er von zwei türkischen Eendaimen begleitet wurde, die wahrschein lich niedergemacht Wörden sind. Aus der elektrischen Bahn Homburg — Laalburg erlitten bet einem Zusammenstöße zweier vollbesetzten Wagen etwa zwölf Per sonen mehr oder weniger schwere Verlet zungen.! Btim Einsturz des Tonnengewölbes eines Reservoirs der neuen Wasserleitung in Rom wurden acht Arbeiter getötet, vier schwer verletzt. In der Ortschaft Mir im Gouvernement Minsk in Rußland brach ein Feuer aus, durch das in 24 Stunden 400 Häuser ver nichtet wurden. Vertliches und Sächsisches. Gttendorf-Vkrilla, sO. Mai ,M. —* Silber-Hochzeit feiern heute Herr und Frau Moritz Hesse, hier. Dem Jubelpaar gratulieren wir bestens! —* Der Allgemeine Kirchenfonds. Am bevorstehenden Pfingstfest- und zwar an beiden Feiertagen wird wiederum eine Kirchenkollekte sür den „Allgemeinen Kirchenfonds" in sämt lichen evangelisch-lutherischen Kirchen unseres Londe» gesammelt werden. Der im Jahre 1878 von Mitgliedern der zweiten ordentlichen Londessynode begründete Allgemeine Kirchen- sonds, aus dessen Zinsen im vergangenen Jahre 21 Gemeinden unterstützt und manche Sorgen in den Pfarrhäusern gelindert worden sind, hat den Zweck, den Interessen unserer Landeskirche in solchen Fäll-n zu dienen, wo die erforderlichen Mittel aus Staats-, Kirchen- und anderen Kassen nicht oder nicht in hin reichendem Maße vorhanden sind. Solcher Fälle gibt es aber nur allzuviel. Die dichte Bevölkerung unseres Land's und ihre fort währende Zunahme erfordert dringend di» Teilung und Neubegründung von Parochien, den Bau neuer Kirchen und Pfarrhäuser die Vermehrung der geistlichen Kräfte und vor zugsweise da, wo eins mittellose Bevölkerung dicht beisammen wohnt. Auch in alten Pa o- chien gibt es viele Küchen und Pfarrhäuser, denen eine bauliche Erneuerung dringend not lut, sür deren Erneuerung aber den Kirch gemeinden die erforderlichen Mttttel fehlen. Und wievielc neue Aufgaben treten fortwährend an die Kirchgemeinde heran, die meist die B reitstellung größerer Mittel zu ihrer befried" Lös na -so d rn- Zu erinnern sei nm an dle Err»chmug oon Sprechhallen auf den Gottesäckern, den Bau von Gemeinde häusern, die Heizbarmachung der Kirchen, die immer mehr in den Gemeinden als Bedürfnis empfunden wird, die Einrichtung von Gemeinde- diakonie bez. kirchlicher Krankenpflege sowie UN die große, bedeutsame Arbeit der Sammlung und Pflege der Heranwachsenden Jugend, deren Inangriffnahme und kräftiger Betrieb beson ders in größeren Gemeinden mit stärkerer Jo- dustriebevölkerung immer dringliche wird. Soll hier nichts unwiederbringlich versäum; werden, und sollen kirchliche Notstände nicht überhand nehmen, so muß die brüderliche Liebe der ganzen Landeskirche helfend eintrcten und die Kossen stärken, die zur Hilfeleistung in solchen Notfällen bestimmt ist, Düs ist aür der Allgemeine Kirchenfonds, sü> den du Pfingstkollekle gesammelt wird. Möge das Verständnis für die große Bedeutung, welche diese Stiftung sür die Zukunst unserer Landes, kirche hat, im Lande immer wachsen und sich durch Opserwtlligkeit und reichliche Spenden bet der Pfingstkollekle nnd auch snnst in reichem Maße betätigen. —* An die Pfingst-Ausflügler. Im Hin blick auf den während der Dauer des Pfingst festes erfahrungsgemäß eintretenden starken Reiseverkehr wird zur Verhütung dec sonst unvermeidlichen Stockungen bei den Fahrkartsn- nnd Gepäckannahmestrllen der größeren Bahn höfe empfohlen, bereits am Tage vor der Abreise die Fahrkarten zu lösen und die Gepäck stücke aufzugeben. Weiter sei darauf hinge wiesen, daß es sich empfiehlt, die Gepäckstücke gut zu verpacken, gut zu verschnüren und mit Namen und Wohnung des Versenders, sowie Namen des Empfängers und der Bestimmungs station deutlich zu beschreiben, auch im inneren Raum des Gepäckstückes einen Zettel mit gleicher Aufschrift beizulegen, damit bei Ab handenkommen der äußeren BeZettelung und amtlicher Oeffnung des Gepäckstückes sostrt ein Nachweis des Eigentümers gesunden ui d das Gepäck unverzüglich nachgesandt werd-n kann. —* LandeSlotterie. Die Ziehung der ersten Klasse der 160. König!. Sächs. Landes otterie findet am Mittwoch, den 14. und Donnerstag, den 15. Juni statt. An höchsten Haupt gewinnen kommen in dieser Klasse je ein 30 000-, 20000- uud 10 000-Mark-Gewinn zur Ausspielung. —* Einjährig-Freiwilligen-Dienst der Lehrer. Lon dem Rechte des Einjähcig-Freiwilligen- DiensteS wird durch die Lehrer in den einzeln » Bundesstaaten recht verschieden Gebrauch gemacht. Der Prozentsatz geht von von 100 Proz, (in Koburg, Schaumburg-Lippe, Waldeck und Berlin) und 90 P»oz. in Bayern herab bis aus 0 Proz. in Mckl-nburg-Schw-rin. Auch Sachse > steht -NU 26,12 Proz. an letz'w Stellt. Dit Zahlen bezieh.» sich aus die am 1. Apm und 1. Oktober 1909/10 eingezogenen Lehrer. Im Vorjahre verzeichnete Sachsen 30,65 Proz Klotzsche-KönigSwald. Die hiesige Gemeinde veranstaltet während der warmen Jahreszeit allwöchentlich Mittwochs nachmittags Kurkonzerte im Waldpark, die von der Kur kapelle unter Leitung des Herrn Musikdirektors Kage ausgeführt werden. Das erste Konzert findet morgen Mittwoch, nachmittags von ^,5 bis >/»7 Uhr statt. Dresden. Am Sonnabend Abend in der 8. Stuude wurde die Feuerwehr zu einem Waldbrande nach der Gegend des Wolsshügels gerufen. Auf UllerSdorser Revier war in Abteilung 32 in 16- bis 20jährigem Kiefern bestand Feuer entstanden, das sich auf eine Fläche von mehreren hundert Quadratmetern verbreitete. Mit Hilfe von Waldarbeitern wurde der Brand durch Gräbenziehen begrenzt und kannte nach nahezu zweistündiger Arbeit unterdrückt werden. — Bei einer Fahrbesichligung des hiesigen 12. Artillerie-Regiments auf dem Heller er eignete sich gestern vonuiüag ein schwerer Un fall. Beim Auffahren in die Feuerstellung stürzten vier Kanoniere vom Geschütz und wmd n überfahren. Drei von ihnen wurden schwer verletzt und mußten im Krankenwagen dem Garnisonluzarett zugeführt werden. Großenhain. Zur Behebung der Wohnungsnot beabsichtigt die Stadtgemcinde, zwei Häuser an irr Carolastraße, und die hiesige Baugenossenschaft vorläufig ein Zins haus an der Waldai Straße zu erbauen. Für die Baugenossenschaft übernahm die Stadt dir Haftung bis zu neun Zehntel des Gebäu dewertes. Lür den Msnat )uni "MI werden Bestellungen auf die Ottendorfer Zeitung bei den Postanstalten, unsern Austrägern, sowie in der Expedition, Hofgebäude, entgegen genommen. Bautzen. Mit knapper Not dem Tode entrann n ist ein hiesiger Familienvater, der in den 40er Jahren stehende Arbeiter Gude. Bein; Abgraben von Sand in der Strehlaer Sandgrube des Posthalters Wobst wurde er von einer niedergehenden Sandschicht überrascht und derart verschüttet, daß der Sand etwa einen Meter hoch über ihm lag. Glücklicher weise war aber der sich völlig lautlos ab- spieiende Vorfall von einem Postschaffner be merkt worden, der in Gemeinschaft mit meh reren in der Nähe beschäftigten Arbeitern das ziemlich schwierige Reitungswerk sofort unter nahm und nach wenigen Minuten den Ver schütteten freilegen konnte. Er war bewußtlos und sein Gesicht bereits tiefblau unterlaufen. Mund und Nase waren mit Sand verstopft. Gude erholte sich alsbald wieder und wurde oon seinem inzwischen herbeigeeilten Arbeit geber im Automobil nach seiner Wohnung ge bracht. Nach ärztlicher Feststellung hat Gude eine Quetschung des Brustkastens und eine Verrenkung deS einen Beines erlitten. Meißen. Umfangreiche Waren« und Gelddiebstähle znm Schaden zweier hier wohn hafter Putzmacherinnen und eines hiesigen WäschegeschästsinhaberS hat sich eine 19jährige Verkäuferin von hier schuldig gemacht. Bei Helunntwe-öen dieser Diebstähle hat sie si^ vor, Meißen entfernt. Leipzig. Hier fand dis Hauptversammlung des Ausschusses der Deutschen Turnerschast statt, dü sich u. a. mit dem 12. Deutschen Turnfest 1913 in Leipzig befaßte. Als Haupt- festturnwart wurde Oberturnlehrer Rudolf Witz- gall gewählt. Beschlossen wurde ferner, das Zweite Akademische Olympia im Jahre 1913 nicht während des Deutschen Turnfestes, sondern entweder kurz vor oder kurz nach diesem abzu halten. Als Ort sür die nächste Jahres hauptversammlung wurde Kiel bestimmt. - Der Mann mit den Blusen. Etwa Mitte Mai hat ein Berliner Kaufmann einem seiner Reisenden einen großen Musterkoffer mit 93 verschiedenfalbigen seidenen Blusen im Werte von 2000 Mark übergebeben, damit der Mann Thüringen bereise und Aufträge entgeginnehm'. Wie jetzt festgestellt worden ist, ist der Mann nach Leipzig gefahren Er ist in einem Hotel in der Nähe Fleischerplatzes abgestiegen und hat von dort aus die Blusen verkauft, worauf er wieder von hier ver schwunden ist. Frankenberg. Am Sonnabend nach mittag stürzte sich in Biensdorf eine Frau Müller aus Mittweida mit ihren zwei Knaben im Alter von fünf und sechs Jahesn in die Zschopau. Die Mutter und der kleinere Knabe sind ertrunken, während der größere sich am User festhalten und auS dem Wasser retten konnte. Die Ursache zu dem Mord und Selbst mord ist in Familienzwistigkeiten zu suchen. Mancherlei —* Originelle Vertreibung des Alkohol- teufels. In einem schlesischen Dörfchen war ein jungverheirateter Tscheche sehr arg dem Alkohol ergeben. Keine Ermahnung, selbst keine Prügel hielten ihn vom Trinken zurück. Nun hatte eines der Kinder im Hause eine I,uter»L niLZica, und ein Schlauer, dem der höchst abergläubische Charakter des Wenzelsohnes bekannt war verfiel auf folgende originelle Jsee Unter den zu dem erwähnten Spielzeug gehörigen Glasbildern befand sich auch das des Sensenmannes und des Teufels, die einen Sünder zur Hölle befördern. Als eines Nachts unser Tscheche wieder angetrunken nach Hause kam, wurde plötzlich in dem finsteren Haus flur das leuchtende Bild mit dem Sensenmann und dem Gottseibeiuns an einer Tür sichtbar. Unser Held stutzte . . , Dann aber sank er b brnd in die Knie und gelobte angesichts dieser „Erscheinung" künftig jeden Verkehr mit dem and ren Teufel, der im Alkohol sein Un- weskN treibt, zu meiden. Er hat seinen Schwur gehalten. Produktenpreise. Dresden, den 29. Mai. Preise in Mark Die eingskl. () Ziff- bedeuten pro lr§, n — netto Dr. M. — Dresdner Marken. I. An der Börse. Weiz. (1000n) weiß. 190-193, braun. (74-78) 189-195, feucht. (70-74) 183-186, rus. rot 214) 224, Kansas 000-000. Argent.225-230,Amerik- wetß 000-000, Roggen, (1000 n) säcks. (70-74) 146-152. rus. 164-166. Gerste (1000 n) sächs) 160-170 schles. 180-195, pos. 175-190, böhm. 205.-218. Futtergerste 116-124. Hafer (1000n. sächs. 165-172, Mais (1000 n) Cinquantine alter 176-182, neuer 000-000, Laplata gelber alter 146-148, Rundmais, gelb. alt. 145-152, neu. feucht. 000-000. Erbsen (1000 ll) Futterware 160-180,Wicken,(1000n) sächs. 168-180, Buch weizen,(1000n) inländ. u. fremd. 180-185. Lein, so ! (1000 n) feine 330—335 mittl. 345-355, Nudöl, (100 n) m- Faß raff, 64. Rapskuchen, (100 n) (Dresd. Marke.) lang 11,50. Leinkuch. über Notiz. Die für Artikel pro 100 irx notierten Preise verstehen sich für Geschäfte unter 5000 KZ (100 n) (Dresd. Mark.), 1. 19,50, 2. 19,00. Futtermehl 12,80-13,20, Weizenkleie, (100 u) ohne Sack, (Dresd. Mark.), grobe 10,00-10,80, me 8,80-9,20. Roggrnkleie, (100 n) ohne Sack (Dress. Mark.) 41,00 di» 11,20,. Feinste Warr