Volltext Seite (XML)
Mes zum it a«. günstigen rped. diese» :r l eute !S lS inerzasrf. «WM, verkaufen i. SM» I sk, 1 Mk. QSt» r«»! > sowie iehlt assettabB e x..., —- - —rr Bezugspreis: vierteljährlich 1.20 Mk. frei ins Haus. In der Geschäftsstelle abgeholt viertel jährlich 1.—. Einzelne Nummer 10 j)fg. Erscheint am Dienstag, Donnerstag und Sonnabend Abend. s 8 H——— —« Anzeigenpreis: Für die kleinspaltige Korpus-Zeile oder deren Raum 10 pfg. — Im Reklameteil für die kleinspaltige Petit-Zeile 2b Pfg. Anzeigenannahme bis 12 Uhrmittags Beilagegebühr nach Vereinbarung, LI- — »»Ü des Gemeinderates und Gemeindevorstandes zu Gttendorf-Moritzdorf. W wöchentlich erscheinender Sonntagsbeilage „Illustriertes Unterhaltungsblatt", sowie den abwechselnd erscheinenden Beilagen „Handel und Wandel" „Feld und Garten", „Spiel und Sport" und „Deutsche Mode" Druck u. Verlag der Fa. H Rühle, Inh. R. Storch in Groß-Gkrilla. Für die Redaktion verantwortlich R. Storch in Groß-Okrilla. Nummer 59. Mittwoch, den s7. Mai 19Il 10. Jahrgang Amtlicher Teil. Wegesperrung Der von Uomnitr nach OtteiutorL führende Kommunikationsweg wird in der Flur Lemnitz wegen Massenschüttung vom 15. bis mit 18. Nai ä. I. für den öffentlichen Fähr verkehr gesperrt. Letzterer wird über Seifersdorf verwi sen. Zuwiderhandlungen werden nach 8 1 der Verordnung vom S. Juli 1872, den Verkehr auf den öffentlichen Wegen betr., bis zu 80 Mark bestraft. I-omoilr, den 1o. Mai 1911. Lobmiät, Gemeindevorstand. l)ss Neueste kür eilige Leser. In Tcudmtz (Bayern) wurden bei einem Feuer 38 Wohnhäuser und 34 Nebenge bäude eingeäschert. 200 Personen sind obdachlos. Daö Kaiserpaar ist gestern mittag in London eingetroffen. In Barcelona veranstalteten Radikale und Republikaner einen Umzug durch die Straßen, um gegen die Militärgerichte und tür die Freilassung der politischen Gesungenen zu demonstrieren. An der neusundländischcn Küste sind ein Kuller und ein Segler untergegangen, wo bei dreiunddreißig Puson.n in den Wellen umkamen. VertLiches und Sächsisches. Gttendorf-Dkrilla, iS. Mai IM. Dresden Ein Automobilunglück ereig ne sich dieser Tags aus der Löbtauer Straße vor der Heil- und Pflegeanstalt. Bei dem ^mühen des Chauffeurs, das Automobil aus der Slraßenbahnfaherinne herauözulenken, rann- 1s er bei einer Kurve mit solcher Gewalt gegen Bordkante, daß der im Hinteren Abteil des Autos mit seiner Gattin sitzende PrivatuS ooh Ernst aus Niederlößnitz heraaSgeschleuvcrt Wurde und sich dabei im Gesicht Verletzungen iuzvg, die seine Unterbringung in einer Klinik "°üg machten. „Radeberg. Auf dem Wege von Klein- Arsdorf nach Arnsdorf geriet das einem AlchosSwerdaer Herrn gehörige Automobil in Brand. Dem Insassen des Fahrzeugs, das 'v>al vernichtet wurde, gelang es noch rechtzeitig chjuspringen. Jie IttMtLnrermijonM Dresden. Das finanzielle Ergebnis des MargarittentageS läßt sich bis jetzt schätzun.-.S- H'ise auf über 200000 Mark angeben. Ein graues Ergebnis des Reinertrages ist natürlich zuk Stunde noch nichl sestzustell-n, da die Wuog des Geldes, die seit Sonntag früh im Bankhause Gebrüder Arnhold staltgefunden bis zur Stunde noch nicht ganz abge- Mossen ist. Seit den frühen Morgenstunden «o«n rund 150 Personen damit beschäftigt, 10000 Sammelbüchsen zu öffnen und deren Inhalt festzustellen. Jede Büchse hatte ^tirtt nummerierten Begleitzettel, auf dem der Hfiomtinhalt angegeben wurde. Hieraus Wurden die einzelnen Münzen sortiert und °urch zwei Geldzählmaschinen in Beutel gezählt. Bon diesen Beuteln wanderten die Hundelt- ^usende von Nickeln in drei Geldrollmaschiwn b>t ununterbrochen Rollen zu 5 Mark her- fisllien. Die ausgebrochenen Sammelbüchsen, selbstverständlich nicht mehr verwendbar >wd, wanderten nach dem Hofe, wo sich bis Wern mittag ein ansehnlicher Berg, der auS- Wießlich «uö diesen Blechbehältnissen bestand, vufgetürmt hatte. Eine ziemliche Arbeit ver ursachte das Sortieren der einzelnen Münz- iorten. Von denen jede Gattung vom Pfennig zum 20-M.-Stück verlr!-n war. Aber buch Kaffenscheine vom Fünfmarkschein an bis bis zum 100-Markschein, auswä tige Geld stück, österreichische Guldenzettel etc. wurden in den Büchsen vorgesunden. An dem -Zählg sLast beteiligten sich nicht nur sämtliche I Angestellte und Arbeiter ,des Backhauses Gebrüder Arnhold, sondern auch Herr Kommerzienrat Konsul Arnhold und die jungen Gebrüder Arnhold, waren eifrig mit tätig, um das erfreuliche Ergebnis des Dresdner Margaritteniageü festzustellen. Das Zählge schäft, durch das hohe Anforderungen an das Personal des Bankhauses Gebr. Arnhold gestellt worden sind, ist im Laufe des gestrigen Tages beendigt worden. Döhlen bei Dresden. Lohnbewegung. In der hiesigen Sächsischen Gußstahlfabitk, eitlem der größten Fabriketablissements der Stahlbranche Sachsens, sind ungefähr 1200 Arbeiter in eine Lohnbewegung eingetretm. Großröhrsdorf. Hier hat sich eins Mietautomobilgesellschaft gebildet. Kreischa. Am Sonntag fand hier di? Weihe eines der Gemeinde Kreischa aus Mitteln des Sächsischen Kunstsonds gestifteten Zierbrunnens statt. Der Hausmannplatz war festlich durch Maienmasten geschmückt. Nach mittags halb 3 Uhr fand der eigentliche Weih.akt statt. Erschienen waren Herr Professor Wrba als Vertreter des akademischen Rates, Herr RegierungSamiMTNn Sonnenkalb als Vertreter der Königlichen Amtshaupimann- chast, Vertreter der Gemeinde, Kirche und Schule, Herr Bildhauer Dittert übergab )en Zierbrunnen der Gemeinde. Herr Gemeinde- Vorstand Kubenke übernahm das Kunstwerk m Obhut der Gemeinde und hielt die W-ih- rede. Pirna. Drei Jungen betraten am Sonn tag nachmittag len Schiffssteg eines an der Elbe vor Anker liegenden KohlcnkahneS. Nach Kindsrart rannten die Jungen auf dem Stege hin und her. und fingen an, daraus zu sch ukeln. Dabei schnappte dec Steg ad und die Knaben stürzten unglücklicherweise in die Elbe, ein Knabe konnte sich retten, die andern beiden gerieten unter den Schiffsboden und ert anken. Großenhain. Am Sonntag nachmittag »and dier die Weihs des neuen Turnplatzes statt, den der Allgemine Turnverein an der Schill-rstraße erworben hat. Vertreter der königlichen, städtischen und der Schulbehörden des Mitlelelbe, aues und der Brudecvereine nahmen an der Feier teil. Der Direktor der Königlichen TurnlehrerbildungSanstaltzuDreSden, der erste Vertreter des Kreises Herr Fickenwirth und der Vorsitzende des Allgemeinen Turn vereins Herr Küchler hielt n beifällig auf genommene Ansprachen, an die sich turnerische Vorführungen und eine Nachfeier im Gesell- schajtshause anschloffen. Bautzen. Mit allem traditionellen Pomp wendischer Hochzeiten wurde vorige Woche die Hochzeit des MühlsnbesitzerS Kobers aus der Kupfermühle bei Kloster Morienstern mit der Tochter des Gutsbesitzers Serbin in Kalten bei Wittichenau begangen. Zu den Feierlich keiten, an denen 532 geladene Gäste und etwa 80 Personen des Dienstpersonals teilnahmen, wurden 2 Rinder, 8 Kälber und 9 Schweine geschlachtet und 4 bis 5 Scheffel Weizenmehl zum Kuchenbacken zubereitet. Diesen Zahlen der vertilgten Speisen entspricht natürlich auch die der verkonsumierten Getränke. Die Festge lage dauerten mehrere Tage. Seifhennersdorf- An den Folgen einer Blutvergiftung ist hier ein 26jähriger Fabrikschuhmacher Bruno Jährig verstorben. Jährig, der eine Witwe mit zwei unversorgten Kindern hinterläßt, hatte sich vor einiger Zeit eine geringfügige Verletzung im Gesicht zuge zogen der er leider keine Beachtung schenkte. Bald schwoll die Wunde an, und als er ärzt liche Hise in Anspruch nahm, kam diese zu spät. Am Dienstag trat erst völlige Erblin dung und am Abend desselben Tages der Tod ein. Döbeln. Selbstmord auf dem Fried- Hose. Dieser Tage früh gegen 6 Uhr wurde der 70 Jahre alte GaSanstaltsarbeiter Grund mann von hier auf dem NisdergotteSacker er bangt aufgesunden. Anhaltende Krankheit scheint der Beweggrund zur Tat gewesen zu sein. Chemnitz. Aus furchtbare Weise ver unglückten am Sonnabend zwei Arbeiter einer hiesigen Gießerei dadurch, daß beim Transport einer mit flüssigem Eisen gefüllten Pfanne der eine stürzte und sich die glühende Masse über ihn ergoß, Er wurde in hoffnungslosem Zustande ins Krankenhaus gebracht. Auch der andere Arbeiter wurde schwer verletzt. Witznitz bei Borna Der hier Nr. 311 wohnhafte 37 Jahre alte Arbeiter Franz Eich meier lebte mit seinem Hauswirte, dem Guts besitzer Brause aus Lobstädt in Unfrieden und hatte mit ihm schon des öfteren Auseinander setzungen gehabt. Am Sonntag nachmittag begegnete E. dem Hauswirte unweit seiner Wohnung und geriet erneut mit ihm in Streit, der in Tätlichkeiten ausartete. Plötzlich zog Brause einen Revolver heraus und schoß den Eichmcy-r in die Brust. Letzierer wurde da durch so schwer verwundet, daß er mittels Siechkorbes nach Leipzig in das Stadtkranken- hauS übergesührt werden mußte. B. wurde in Haft genommen. B. ist als sehr jähzornig bekannt. . Oschatz. In Deutsch-Luppa war der etwa 30 Jahre alte, verheiratete Gutsbesitzer Richard Böttcher mit seinem Vater auf dem Felde beschäftigt, als ein Gewitter heraufzog. Sie halten eben ihren mit zwei Pferden be spannten Wagen bestiegen, um nach Hause zu fahren, als ein Blitzstrahl herniederfuhr und beide herabschleuderte. Der Vater kam mit einer leichten Betäubung davon, der Sohn Jie IrsmtLnnri« Kommt! war jedoch sofort tot. Die beiden Pferde wurden ebenfalls getötet. Zwickau. Der Soldat Neef von der hiesigen Garnison hatte am 1. WeihnachtS- fsiertage eine Ehefrau in Wildenfels, mit der er ein Liebesverhältnis unterhielt, erschaffen und sich selbst eine Kugel in den Unterleib ge jagt. Bis jetzt ist er im hiesigen Garnison lazarett verpflegt worden. Er wird nunmehr nach dem Untersuchungsgefängnis zu Leipzig gebracht. — Soweit sich bisher übersehen läßt und wenn die uoch ausstehenden Sammelbüchsen im Durchschnitt dasselbe Ergebnis wie die bereits ausgezählten liefern, dürfte bei dem Margaritten tage mit einem Reingewinn von ungefähr 44000 Mark zu rechnen sein. Baßlitz. Ein Herrn Ziegeleibesitzer Teubner gehöriges, etwa 20 Zentner schweres Arbeitspferd (Däne) geriet auf ein mit Holz bohlen belegtes Adsallwasserloch, welches durch die Last des Tieres zusammenbrach. Das Pferd siel mit dem Hinteren Teil in das viel leicht 1 Meter im Quadrat umfassende mit Wasser und Schlamm gefüllte Senkloch. Nach 5 stündiger schwerer Arbeit mit einem Flaschen zuge gelang es, das arme Tier zu befreien. Kirchberg. Die städtischen Kollegien haben beschlossen, die gegenwärtig im Besitz einer Aktienbrauerei befindliche Gasanstalt deren Konzession in diesem Jahre abläuft, vom 1. Juli d. Jahres ah, mit Schulden und Vermögen zu übernehmen. Vas Geheimnis. Daß ja die Menschen nie es hören, Wie treue Lieb uns still beglückt; Sie können nur die Freude stören, Weil Freude sie nie selbst entzückt. Die Welt wird nie das Glück erlauben, Als Beute wird es uur erhascht; Entwenden mußt du's oder rauben, Eh' dich die Mißgunst überrascht. Leis auf den Zehen tommt'S geschlichen, Die Stille liebt eg und die Nacht; Mit schnellen Füßen ist's entwichen, Wo des Verräters Auge wacht. Friedrich von Schiller. — Zwei Geldmännel, die auch im Vogtland bereits Gastspiele gegeben haben, versprachen einem hiesigen Handwerksmeister 5000 Mark falsches Papiergeld, wenn er ihnen 500 Mark gutes Geld übergeben würde. Zum Schein ging der Meister aus den Schwindel ein, um sodann die Polizei davon in Kenntnis zu setzen. Es handelt sich um einen Händler und einen Handarbeiter, beide in Zwickau wohnhaft. Auerbach. fDas Hinter- und Stallge bäude des Hauses Plauensche Straße 25 brannte völlig nieder. Zwei Pferde fielen dem Brande zum Opfer. Das Feuer äscherte auch das dancbenstehende Wohnhaus des Stellmacher meisters Hellniger völlig ein. Die Bewohner haben nicht versichert. Plauen. Das Vogtland wurde am Sonntag nachmittag von schweren Gewittern heimgesucht, die überall großen Schaden an- lichteten Bet Oberreichenbach konnten die Schleusen die Waffermaffen nicht mehr fassen, die sich in die Keller und niedrigen Räumlich keiten der Häuser dieses Stadtteils ergossen und alles unter Wasser setzten. Der Bach riß die Ufermausrn und Böschungen fort. Die Feuer wehr mußte zur Hilfeleistung herbeigeholt werden. Im Werdauer Gebiete wurde bei SteinpleiS eine Feldscheune durch Blitzschlag entzündet und vollständig eingeäschert. Schlachtvieh -Preise. Dresden, 15. Mai Preise in Mark. Lg. --- Lebendgewicht. Schg. Schlachtgewicht. Zum Auftrieb waren gekommen: 305 Ochsen, 295 Kalben und Kühe, 348 Bullen, 397 Kälber, 794 Schafe u- 2334 Schwein-, zus. 4473 Stück«. Es erzielten für 50 Kilo Ochsen Lg. 30-48 Schg. 64-88 Kalben u. Kühe Lg. 26-45, Schg. 54-78, Bullen Lg. 34-47, Schg. 66—81 Kälber Lg. 46-60, Schg. 78-92, Schafe Lg. 38-47, Schg. 68-90, Schweine Lg. 37-45, 54-61. Schg. Produktenpreise. Dresden, den 15. Mai- Preise in Mark Die eingekl. () Ziff- bedeuten pro kg, a — netto Dr. M. — Dresdner Marken. I. An der Börse. Weiz. (1000a) weiß. 190-193, braun. (74-78) 189-195, feucht. (70-74) 183-186, ruf. rot 214) 224, Kansas 000-000, Argent-225-230, Amertk- weiß 000-000, Roggen, (1000 a) sächs. (70-74) 146-152. rus. 164-166. Gerste (1000 a) sächs) 160-170 schles. 180-195, pos. 175-190, böhm. 205.-218. Futtergerste 116-124. Hafer (1000a. sächs. 165-172. Mais (1000 a) Cinquantine alter 176-182, neuer 000-000, Laplata gelber alter 146-148, Rundmais, gelb. alt. 145-152, neu. feucht. 000-000. Erbsen (1000 a) Futterware 160-180,Wicken,(1000a) sächs. 168-180, Buch weizen, (1000a) inländ. u. fremd. 180-185. Lein, saat (1000 a) feine 330—385 mit«. 345-355, Rüböl, (100 a) m. Faß raff, 64. Rapskuchen, (100 a) (Dresd. Marke.) lang 11,50. Leintuch, über Notiz. Die für Artikel pro 100 KZ; notierten Preise verstehen sich für Geschäfte unter 5000 (100 a) (Dresd. Mark.), 1. 19,50, 2. 19,00. Futtermehl 12,80-13,20, Weizenklete, (100 a) ohne Sack, (Dresd. Mark.), grobe 10,00-10,80, feine 8,83-9,20. Roggenkleie, (100 a) ohne Sack (Dresd. Mark.) 11,00 bi» 11,20,. Feinste War»