Volltext Seite (XML)
Getreide 28. 7. 141-142 143-145 KMaN. Vörie. Amckel, Die heutige Nummer umsatzt 8 Seiten 31. 7. 173-175 Vikioriaerbs. 24,0-29,5 24,0-29,5 kl. Speiseerbs. 20,0-22,0 20,0-22,0 Sojasckroi Kartofselfl. 13,5-15,0 13,5-15,0 14,7-16,2 14,7-16,2 14,0-15,5 14,0-15,5 14,2-16,0 14,2-16,0 12,2-14,0 12,2-14,0 16,0-17,5 16,0-17,5 14,5-14,7 14,5-14,7 13,5-14,2 13,5-14,3 13,2-13,5 13,2-13,5 Wetz., mark, pommersch. Rogg., mark. Braugerste Futtergerste Sommergerste Futtererbsen Peluschken Ackerbohnen Wicken Lupine, blaue Lupine, gelbe Serradelle Leinkuchen 28. 7. 9,3-9,4 9,3-9,4 Verlag und Druck: Buchdruckerei Arthur Zschunle. Perlagsleitung: Paul Kumberg, Verantwortlich sür die Schriftleiiung: Hermann Lässig, sür Anzeigen u. Reklamen: A. Römer, sämtl. in Wilsdruff. Das Reit- und Fahrturnier des Sturm- bauu-Neitertrupps IV/1ÜV auf dem Sportplatz in Freital-Deuben am Sonntag nahm einen glänzenden Verlauf. Nach dem Einmarsch der Reiter wurden dieselben von Stadtrat Ziltz begrüßt. Ein harter Kampf ent brannte dann um den Wanderpreis der Stadt Freital, ein kostbares Brvncepferd, zwischen dem SS.-Reitersturm IV/46 und dem SA.-Reitertrupp IV/100, aus dem der letztere sieg reich hervorging. In der Anfänger-Abteilung wie in der der Fortgeschrittenen wurden schöne Leistungen gezeigt. SA.-Rei- ter Mehnert-Blankenstein zeigte wieder seine bereits in Wils druff viel bejubelte Fahrschule. Großes Interesse wurde auch den Fahrern entgegengebracht. Im Jagdspringen schoß Liane Zienert-Wilsdruff den Vogel ab. Abends 8 llhr fand die Sie gerverkündigung im „Löwen" statt, die Stadtrat Ziltz vornahm. Den Wanderpreis der Stadt Freital wurde, wie schon gesagt, dem Reitertrupp IV/100 zugesprochen. Ein von Stadtrat Ziltz gestiftetes handgefchmiedetes Schwert wurde dem verdienstvol len Trupps. Zienert-Wilsdruff zugesprochen. Je einen geschmie- beten Leuchter erhielten der SS.-Reitersturm und Böhme-Groß- opitz. Weitere Preise erhielten: Klasse A Anfänger: Liane Zie nert-Wilsdruff, Partzsch, Heilmann, Kurt Kühne, Dürichen, Winkler, Leibger-Wilsdrufs, Tamme, Perks, Dorle Tutzschky- Wilsdruff, Stirl, Georg Kühne, Iehmlich, Arthur Kühne, Döh nert, Ulrich Hartmann, Liebschner, Franz. — Fahrschule: Meh nert-Blankenstein. — Einspänner: Gössel, Udolph, Wilki (S- S.), Patzig-Kaufbach, Grießbach-Herzogswalde. — Lanzen sechten: Röthig-Grumbach, Pötzsch.. — Fortgeschrittene (Klasse Ls: Röthig-Grumbach, Letzsch (SS.), Mehnert-Blankenstein, Wilki (SS.), Pötzsch, Ritter, Stöckert (SS.). — Quadrille: Eesamtpreis sür alle vier Teilnehmerinnen. — Fahrübungen: Führung und Bedienung ein Gesamtpreis. — Reiterspiele (Zi tronen- und Zigarettenrennen): Türke-Sachsdorf, Patzig- Kaufbach. — Jagdrennen (Klasse A): Liane Zienert-Wilsdruff, Liebschner, Petzsch-Grumbach, Franz, Perks, Leibger-Wilsdruff. Gespanne: Koch, Maul, Brauerei Döhlen. — Zweispänner: Siering-Freital, Mehnert-Blankenstein (2. u. 3. Preis), Grieß bach-Herzogswalde. — Jagdspringen (Klasse L): Türke-Sachs dorf, Kirchner, Patzig-Kaufbach, Wilki (SS.), Grießbach-Her- zogswalde, Röthig-Grumbach. und Olsaaten per 1000 Kilogramm, sonst bei 100 Kilogramm in Reichsmark: 31. 7. Weizkl. f. Bin. 9,3-9,4 Noggkl. f. Bln. 9,3-9,4 Raps — Leinsaat — Hamburger Baumwollsaatkuchenmehl 7,80 Mark. Handelsrechtliche Lieserungsgeschüste. Weizen: Juli 182—182, September 188—187,50, Oktober 190,50—180,50, Dezember 191,50-191,50; Roggen' Juli — bis l5S,75, September 157—156, Oktober 158 157, Dezember 159,50—159. Prcisnotierung sür Eier. Die notierten Preise sind Ab gabepreise in Pf. an den Großhandel ab Waggon oder Lager Berlin nach Berliner Usancen. lFestgestellt von der Berliner Eiernotierungskommission.» »1. Jnlandseter: Deutsche Handelsklasseneier: 6 1 (vollfrische Eier) Sonderklasse 65 Gramm und darüber 9,25, Größe »V unter 65- -60 Gramm 8,50, Größe 8 unter 60—55 Gramm 7,50, Größe 6 unter 55—50 Gramm 7, Größe U unter 50 Gramm 6,50; 0 2 lsrische Eier» Sonderklasse 8,50, Gr. 7,75, Gr. 8 6,75, Gr. 0 6.25. Deutsche unsortierte Eier 6,75--7. Deutsche abweichende, kleine, mittlere und Schmutzeier 5,75. 8. Auslandseter: Dänen und Schweden 18er 8,50, 17er 7,75, 15!^—16er 7; Holländer, Belgier und ähnliche Sorten 67- 69 Gramm 8,75, 60- 63 Gramm 8 56—59 Gramm 7. Witterung: Schön. Marktlage: Freundlicher. Berliner Kartoffelpreisnotierung in Mark je Zentner waggonfrei märkischer Station: Weiße Kartoffeln 1,30—1,50, Odenwälder blaue 1.35—1,55, gelbfleischige 1.40—1.70 Amtliche sächsische Notierungen vom 31. Juli. Dresden. Die Kursbildung war nicht einheitlich, doch über wog die Kaufncignng. So gewannen Ver. Strohstosf 4,5, Union Diehl 3, Reichsbankanteile 2,25, Kulmbacher Rizzi und Schöfferhof je 2, Geraer Strickgarn 1,8 Prozent. Dagegen gaben Dresdner Albumin 3, Dr. Kurz 5, Elektra 2, Sächsische Boden creditanstalt 1,5 Prozent her. Am Markt der festverzinslichen Werte zogen Neichsanleihe-Altbesitz und Dresdner Altbesitz je etwa 1 Prozent, Lproz. Dresdner Schatzanweisungen von 1929 1,25 Prozent an. Leipziger Schlachtviehmarkt. Auftrieb: 67 Ochsen, 180 Bullen, 213 Kühe, 55 Färsen, 233 Kälber, 1078 Schaf-, 1603 Schweine. Preise: Ochsen 1. 34—35, 2. 30—33, 3. 25-29, Bullen 1. 28—30, 2. 26-27, 3. 24—25, 4. 21-23, Kühe 1. 28-30, 2. 25 bis 27, 3. 20—24, 4. 13-19, Färsen 1. 34-36, 2. 30-33, Kälber 2. 36-38, 3. 33-35, 4. 30-32, 5. 25-29, Schafe 2. 33—34, 3. 30-32, 4. 28-29, 5. 25-27, Schweine 1. 40, 2. 40—41 3. 38—39, 4. 36—37. Geschäftsgang: Rinder und Kälber schlecht, Schafe und Schweine langsam. Chemnitzer Schlachtviehmarkt. Auftrieb: 93 Ochsen, 151 Bullen, 331 Kühe, 18 Färsen, 6 Fresser, 953 Kälber, 489 Schafe, 1959 Schweine. Preise: Ochsen a) 1. 32—34, a) 2. 28—30, b) 1. und 2. 24—27, Bullen a) 27—29, b) 23—25, c) 20—22, Kühe a) 26-29, bj 22-25, c) 17-20, d) 10-14, Färsen a) 30 bis 33, b) 27-29, Kälber b) 32-35, c> 27-30, d> 23-26, ej 18—22, Schafe aj 2. 31-32, b) 28—30, c) 23-26, Schweine a» 39—41, b, 38-40, c> 38-40, d) 37-39, g) 31—36. Geschäfts gang: Schafe langsam, Schweine schleppend, übriges schleckt. 31.7. 28.7. Weiz.77Kg. 173-178 174-173 Rogg. 73 Kg. 150-155 151-156 Futtergerste 150-165 Sommergerste unnotiert Hafer 141-146 141-146 Kartosfelfl. 15,0-15,3 15,0-15,3 Trockschtzl. 9,00-9,10 9,00-9,10 Futtermehl 10,0-12.0 10,0-12,0 Weizenkleie 8,70-9,00 8,70-9,00 Roggenkleie 9,00-10,0 9,00-10,0 Zuckerschtzl. unnotiert Kais.-AzgsM. 35,5-37,5 S6/)L8,q Bäckermund« mehl 81,8-33,5 32,0-34,0 Weizenm. inl. Type 70 °/° 30,2-33,2 30,7-34,0 Roggenmehl I Type 60 °/° 24,0-25,0 24,0-25,0 Roggenmehl 7 Type 70 °/° 23,0-24,0 23,0-24,0 Nogg.-Nachm. 15,5-18,5 15,5-18,5 Neiz.-Nachm. 18.0-20.0 18.5-20L Amtliche Berliner Notierungen vom 31. Juki, . Börsenbericht. Nach der zweitägigen Unterbrechung setzte die Börse bet kleinstem Ordereingang wenig verändert ein, Nur einzelne Werte waren nennenswert höher. Die Veran lagung des Rentenmarktes gab der Tendenz einen guten Rück halt. Man verwies auf die Anregungen Dr. Thyssens, die Wirtschaftsbelebung durch Pflege des Anleihemarktes zu fördern. Durch eine Bewegung am Rentenmarkt werden sich mit der Zunahme des allgemeinen Vertrauens neue Kredit möglichkeiten bilden. Der Geldmarkt stand im Zeichen des Ultimo; man hörte einen Satz von 5 bis 7 Prozent, vereinzelt aus 4Vs Prozent. Devisenbörse. Dollar 3,02—3,03; engl. Pfund 13,98—14,02; holl. Gulden 169,43—169,77; Danz. 81,57—81,73; franz. Franc 16,42—16,46; schweiz. 81,17—81,33; Belg. 58,50—58,62; Italien 22,14—22,18; schwed. Krone 72,18—72,32; dän. 62,49—62,61; norweg. 70,27—70,41; tschech. 12,42—12,44; österr. Schilling 46,95—47,05; Argentinien 0,92—0,93; Spanien 34,96—34,04. Produktenbörse. Das Geschäft nahm einen ruhigen Ver lauf. Abgesehen von Juli-Weizen, waren die Terminnotierun gen für diese Brotfruchi gut behauptet, für Roggen ergaben sich kleine Abschwächungen. Hauptkäufer war die Reichsstelle für Getreide und Futtermittel. Die vorliegenden Muster für neue Roggen- und Wetzenernte zeigten noch höhere Hektoliter gewichte als bisher; so wurde Roggen mit einem Hektoliter- gewtchl von 75—77 Kilogramm »Durchschnittsgewicht 71—72), für Wetzen Hektolitergewichte von 80—83 Kilogramm (75—77) ge nannt. Die erste amtliche Notierung für Neuweizen stellte sich auf 173—175 Mark. Neuroggcn wurde um 2 Mark auf 141 bis 142 Mark herabgesetzt. Für Ausfuhrscheine war die Reichsstelle zu den bisherigen Preisen Käufer. Ser MWafMWer im MiMM. Besichtigung der Jnstrumentenindustrie im oberen Vogtland. Auf einer Rundfahrt besuchte Wirtschaftsminister Lenk den obervogtländischen Musikwinkel. Die Fahrt be gann im Radiumbad Brambach, führte nach Markneu kirchen, Erlbach, Schöneck und schließlich in den Klingen thaler Bezirk. In allen Orten besichtigte der Minister ver schiedene Betriebe und ließ sich über die Lage der Indu strie unterrichten. Die gesamte Jnstrumentenindustrie ist bisher zum großen Teil, die Klingenthaler Harmonikaindustrie zu 50 Prozent, auf Export angewiesen, der durch Valuta- Dumping und Handelsbeschränkungen fast völlig unterbun den ist. Ta in absehbarer Zeit mit keiner Belebung ge rechnet werden kann, muß der Jnlandabsatz gefördert werden. Musikalische Ausbildung der Jugend in Volks schulen und in der Hitlerjugend, Zusammenschluß aller Volksmusik treibenden Vereine in einem Reichsbund unter dem Protektorat des Reichspropagandaministeriums sind die Maßnahmen, die zur Erschließung des Jnlandmarktes in der Hauptsache beitragen werden. Diese Gesichtspunkte wurden in einer großen Wirt schaftskundgebung in Klingenthal entwickelt. Nach Begrüßungsworten des Kreisleiters Jordan (Markneu kirchen) hatte zunächst Gewerbekammerpräsident Mutsch mann die Vorschläge auf Einrichtung des Musikunterrichts in den Volksschulen dargelegt sowie die Bestrebungen auf Steuererleichterungen für die Notstandsgebiete. Musik schuldirektor Koch (Klingenthal) unterbreitete die Vor schläge der Stadt Klingenthal zur Förderung des Jnland- absatzes für die Jnstrumentenindustrie. Syndikus Dr. Will ergänzte die Ausführungen nach der wirtschaftlichen Seite. Wirtschaftsminister Lenk erklärte über das Ergeb nis der Rundfahrt durch den Musikwinkel, es sei traurig, welches Chaos in den 14 Jahren des früheren Regimes entstanden sei. Mit dem 30. Januar 1933 sei die Plattform für einen wirtschaftlichen und kulturellen Aufbau ge schaffen. So schwer die jetzige Notlage für den einzelnen zu tragen fei, so müßten wir uns doch der Größe der Aufgabe bewußt sein, an der Schaffung der Grundlagen für eine Jahrhunderte-, ja Jahrtausende lange Herrschaft des Nationalsozialismus mitzuarbeiten. Niemand habe geglaubt, was bisher in den Monaten nationalsozialisti scher Herrschaft geschaffen worden sei, und wenn weitere sechs Monate vorüber seien, würde man über die dann erreichten Fortschritte staunen. Der gesamten deutschen Er zeugung sei erst auf dem Jnlandsmarkt Absatz zu schaffen. Daneben müsse auch der Export gefördert werden, doch seien nur Qualitätserzeugnisse im Ausland konkurrenz- sähig. Der deutsche Arbeiter bringe die Voraussetzungen sür solche Qualitätsarbeit mit, und er warte nur darauf, daß ihm zu individuellem Schaffen Gelegenheit gegeben werde. - In Markneukirchen fand anschließend eine ähnliche Kundgebung statt. Wintergerste 146-154 146-156 Hafer, märk. 134-140 134-140 pommersch. — — westpr. — — Weizenmehl per 100 Kg fr. Bln. br. inkl. Sack 22,6-26,7 22,6-26,3 Roggenmehl per 100 Kg sr. Bln. br. inkl. Sack 20,4-22,2 20,5-22,3 MMe M M dem Gemeindedlenst. Der Reichsstatthalter hat auf Vorschlag des Jnnen- Mnisteriums die nachstehenden Entlassungen und Ver- -fetzungen auf Grund des Gesetzes zur Wiederherstellung -des Berufsbeamtentums vom 7. April 1933 verfügt, und zwar wurden entlassen nach Z 2: Bürgermeister Seifert '(Stein), Stadtrat Scherffig (Meißen), Oberstadtsekretär Großer (Chemnitz), Kanzleisekretär Richter (Leipzig), Ge meindekassierer Lindner (Großolbersdorf), Wohnungs pflegergehilfe i. R. Hoffmann (Leipzig), Straßenbahn- schasfner Bellmann (Dresden), Oberfeuerwehrmann Richter (Chemnitz), Stadtassistent Nendel (Chemnitz); in den Ruhe stand versetzt nach 8 3: Stadtschularzt Dr. med. Triest (Leipzig), Bezirkssürsorgeärztin Fräulein Dr. med. Wolff (Chemnitz), Kauzleioberassistentin Plaut (Leipzig), Verwal tungsassistent Falkenstein (Leipzig-Möckern), Amtsvoll zieher Welsch (Leipzig), Fräulein Jellin (Dresden), Fräu-' lein Schlesinger (Leipzig), Fräulein Hahn (Leipzig); ent lassen nach 8 4: Bürgermeister Ziegler (Aue), Stadtrat Frick (Meißen), Stadtmedizinalrat Dr. Hoch (Meißen), Abteilungsdirektor Dr. med. Kochmann (Chemnitz), Direk tor der städtisch. Abfuhrwerke Richter (Chemnitz-Schönau), Stadtverwaltungsdirektor Rauner (Chemnitz), Wohlfahrts polizeioberkommissar Anders (Dresden), Wohlfahrts polizeioberkommissar Wenzel (Dresden), Wohlfahrts polizeikommissar Smolny (Chemnitz), Oberkasseninspektor Haupt (Chemnitz), Kasseninspektor Weißbach (Chemnitz), Oberstadtsekretär Gareiß (Chemnitz), Maschinenmeister Schmidt (Chemnitz), Maschinenmeister Müller (Chemnitz), Zählerkontrolleur Weiß (Chemnitz), Straßenbahnkontrol leur Ludwig (Chemnitz), Schulhausmeister Anders (Rade berg), Trachtenverwalter Helnerus (Chemnitz); in den Ruhestand versetzt nach 8 6: Bürgermeister Dr. Kleeberg (Schneeberg), technischer Direktor Gewiontek (Annaberg), Ratsoberförster Weicker (Löbau), Kanzleioberassistent Dietrich (Sebnitz), Bürgermeister Meißner (Hainichen). Ferner auf Grund von 8 2 des Gesetzes zur Wieder herstellung des Berufsbeamtentums: Bürgermeister Schulze (Leipzig), 1. Bürgermeister Kuntzmann (Döbeln), 1. Bürgermeister Uhlig (Radeberg), Bürgermeister Sudik (Sohland, Spree), Bürgermeister Schulze (Rußdorf), Bür germeister Schneider (Glösa), Bürgermeister Weinhold (Gröditz), Bürgermeister Pohlers (Niederhermersdorf), Stadtrat Schembor (Zittau) Erdnutzkuchen 14,8-15,4 14,8-15,4 Trockenschntzl. 8,6-8,7 8,6-8,7 krim Xsrnisllsr-Iröilirimei» LllsrIsUILUKÜLlcsirstrlSmes.scbnurgersclelsukenck QroLes Kager in allen Kreiten unck Stärken Irkidri8M8ll-k8pArAwrkll stolrrismsnseßsldsii 8rüvo ^r6i88dn8ili6r Meinen geehrten Patienten rur Nennim, saß sich meine Abreise befonderer Umstände zujolge verschoben hat. Ich halte daher wieder ab >. Mgust ZprrchstmOe» wie folgt: Wochentags: von 10-1 und2—4Uhr, Montags keine. Sonntags: von 9—11 Uhr Wilsdruff, jetzt Meißn- PNNiL/ilN kovdiger ktr.,Möbelgcsch. Haußner Inserieren Sie Wer! Hühnerauge« Warzen,Hornballen wer- den auch in den bart- näckigsten Fällen totstchei unter Garanin inner halb 5—6 Tagen restlor beseitigt durch Hühneraugen « Rapid Erhältlich nur: Löwen- LoMelle V-ter Knabe Levers Deutsche lVioclenreitung 141ägig iür 45 ^fg. Softnlttmustsrbogsn für sümtlicfts ILIocisIIs Lsvor — der Vsrlsg kür clis l-rsu t.siprig — Wsststr.72 Visi'^slirrsti rite Im Sinns ciss Sosiftswortss: Litestes bsvuskrt mit 1>eue ssreunölieksufgefaktöss^eus st/Iocls SeftnsI6srn Ift 3 n cl 3 r b 611 ks^swirtsLft^t U n 1 s r ft 3 l i u n g krauen- Verein. Wir bitten unsere Mit glieder. an dem Begräbnis der Frau Oberlehrer GärI- n er, unserer treuverdienten 2. Vorsitzenden, zahlreich ieilzunebmen. WnW-WMVt Morgen Mittwoch, den 2. August Kaffeekränzchen Hierzu ladet alle werten Damen ergebenst ein Marie Thoma». A tAustsrsckutr A di H/snsmLsicrirsr» A V llurckos-Patentbüro llmegse u A 0rLÄien.5cbIol»ictzt4timsE U 3ettW1betiEo.MpsoktA.9or « V v.A<Mink>perLönrlcknxU>öetlicti Ruf Freital 3296 Nach Eintreffen frischer Transporte Original Ostfriefischem, sowie Ost- prentz -Holländ. gUcht-«. Nutzvieh stellen wir ab heute eine Auswahl von 40 hoch« tragenden u. srischmslkende« Kühen und Kalben sowie Herdbnchbullen, Jahre I alt, zu äußerst billigen Preisen zum Verkauf und Tausch gegen Schlachtvieh. i Desgl. baden wir einige beste, starke Kalt« s blut-Stutsohlen iu verschieden. Farben zu verk. ZkiikMArkü Leile unck fteinen ZM.Mselislkiilkii PurnKerüte, Hünxemritleu ^nZelksken, ^nMlscstnuren SWWM. Veckn. Ole, kette, Is kiemenwacsis Liguster-, Decker- unck WsZWikette LÜIÄKIl Mil! kk8M kaufen Lie preiswert bei kledara belmeiilkr 8oilsrmsi»1sr körnsyreedsr tri ti. Mller noä krau k. pdillpp SckütTenkLMS Mitvock. äen 2. -tuxast. sdenäs 8 vdr I.WE LZsae Kompools: aml Kapellmeister, kerlln mit cker Stäätlscdea Orcbesterscdole Llzene Kompositionen! Karten imVorverkaut b. kirn öucbckruckerei- bes. 11. Lcbitler, Di esctn. 8tr. u. ck. Koten 71H KLLSZ ÜSM MnrvI'I VSM llierru lacken kökliekst ein
