Volltext Seite (XML)
Sächsische Landwirtschaft. Kreisdirektion Dresden der Landwirtschastskammcr. In Freiberg sand die Hauptversammlung der Äreisdirektion der Landwirtschaftskammer Dresden in Ver bindung mit dem Landfrauentag des Kreisvereins land wirtschaftlicher Hausfrauenvcreine statt. Der Vorsitzende der Kreisdirektion, Skonomierat Welde, eröffnete die Tagung mit begrüßenden Worten und gab- sodann einen Abriß über die Schicksalsfragen und die Zukunftsaufgaben des landwirtschaftlichen Berufsstandes. Feststehend sei Wohl die Tatsache, daß die deutsche Landwirtschaft ge zwungen werde, das deutsche Volk aus eigener Scholle .zu ernähren. Diese Wahrheit berechtigte zu der Schluß folgerung, daß die Lage der deutschen Landwirtschaft nicht ohne Hoffnung sei. Der Redner schloß mit dem Wunsche, daß Gott die kommende Ernte schützen möge, und daß die nächsten Monate dem deutschen Volke einsichtsvolle Staats männer bescherten, die in Erkennung der Lage durch greifende Maßnahmen treffen würden. Im Anschluß an die mit Beifall aufgenommene Ansprache gab der Geschäfts führer der Kreisdirektion, Dr. Raab, Mitteilungen aus dem Geschäftsbericht. Prof. Dr. Auhagen (Breslau) sprach über die russische Agrarrevolution und ihre Bedeutung für die deutsche Landwirtschaft. In Dacht und Schwelgen. 25. sächsischer Taubstummblindcntag in Zwickau. Die Taubstummenblinden in ganz Sachsen werden jedes Jahr einmal zu einem Festtage nach Zwickau ein geladen. Es soll den Armen, die nicht hören und nicht sehen können, und das ganze Jahr in einsamer Stille und im Dunkeln sitzen, wenigstens ein froher Tag der Schicksalsgemeinschaft und des gegenseitigen Austauschs ge schenkt werden. Der diesjährige, der 25., soll Sonntag, den 29. Mai, gefeiert werden. Nach einem Gottesdienst werden sie ins Taubstummenheim gefahren, wo ihnen ein Festmahl und nachmittags Bewirtung mit Kaffee und Kuchen geboten wird. Zwickauer Freunde der Taubstumm blinden haben all' die Jahre dazu geholfen, die Kosten für Eisenbahnfahrt und Beköstigung aufzubringcn. Gewiß werden auch diesmal wieder trotz der Schwere der Zeit sich Wohltäter finden, die ihnen die Feier ihres jähr lichen Festtages ermöglichen. Gemeinden, in denen Taub stummblinde leben, werden gebeten, diese auf den Taub stummblindentag aufmerksam zu machen. Ausweise zur Erlangung der Fahrpreisermäßigung sür die Taubstumm blinden sind von Pfarrer i. R. Gocht in Zwickau, Luther straße 21, zu beziehen. »Srsr»Iianael. wiktwaN Amtliche sächsische Notierungen vom 25. Mai. Dresden. Verschiedene Werte, wie Gebr. Hörmann, Dres dener Chromo, Fritz Schulz, Rosenthal und Thür. Elektrizität wurden gesucht und konnten sich bis zu 3 Prozent aufbcssern. Dagegen lagen in Gebler, Zwickauer Kammgarn, Braubank und Reichelbräu Angebote vor, die den Kurs 1 bis 2 Prozent drückten. Am Antagemarkt überwog leicht die Kausneigung. Dresdner Ablösnngsschnld mit Auslosunpsrecht lieben 2,7b. 7proz. Deutsche Retchsanleihe 0,15 Prozent nach. Stadtanleihen glitten Bruchteile eines Prozentes ab. Leipzig. Bei schwächerer Grundstimmung verloren Danat- banl 0,5, Dedibant 0,75, Färberei Glauchau 2, Leipziger Riebeck 0,75, Schubert u. Salzer 2,5, Pinkau 1, Stöhr 1 und Thür. Wolle 1 Prozent. Reichsbank erzielten 2,5, Sachseuboden 1,5 und Ehromo Naiork 0,25 Prozent Gewinn. Reichs- und Stadt- anleihen weiter abgeschwächt. Chemnitzer Produktenbörse. Weizen inl. 75 Kg. 265—270, Roggen sächs. 72 Kg. 209--213, Sandroggen 73 Kg. 217—219, Sommergerste 195— 205, Wintergerste 195—200, Hafer 160—168, Weizenmehl 70 Proz. 43.50. Roggcnmehl 70 Proz. 31,75, Weizcnkleie 10,75, Roggenkleic 10.75, Wiesenheu lose 7,75, Ge- treidestroh drahtgepreßt 5.00. Geschäftsgang: Weizen flau, das andere ruhig. »MMW» Zweite Jubiläums-Lotterie 3. Ziehung 1. Klasse 201. Sächs. Lanöeslotterie Ziehung am 25. Mai 1932. «Ohne Gewähr.) Alle Nummern, hinter welchen keine Gewinn- bczeichnung steht, sind mit 120 Marl gezogen. Ivvov auf Nr. S5877 bei Ra. Gebr. Felber, Leipzig. Svov auf Nr. ssts bei Fa. Ludwig Schindler, Leipzig, novo aus Nr. 153764 bei Fa. Otto Schumann, Radeberg. 8000 auf Nr. 155532 bei Fa. E. H. Lendschreiber, Mittweida. 8000 auf Nr. 11789 bei Fa. Alfred Stein, Oederan. LMM aus Nr. 14488 bei Fa. Gustav Kneschke, Dresden. tioou auf Nr. 40266 bei Fa. Friedrich Kaiser, Meerane. soon auf Nr. 103202 bei Fa. Martin Lewin, Leipzig. 2000 auf Nr. 142S75 bel Fa. Friedrich Fricke L Co., Leipzig. 0S03 S33 «VS <2V0) 822 451 887 673 S24 1704 684 602 88S 837 <2881 158 S91 578 488 6S8 582 872 <308) 184 335 S3I3 <5888) 731 778 462 888 882 651 <2881 543 835 979 577 786 486 (288) »883 288 557 887 589 237 866 <288) 888 886 625 818 4268 848 516 125 488 636 677 <288) 138 soll <588) 779 628 448 <288» 335 181 <288» 641 781 388 <1652 i286, 847 376 <268» 236 292 <288» 642 »174 861 848 856 395 941 646 956 741 728 8848 428 871 126 831 889 693 <288» 458 547 478 348 !268> 681 0245 619 112 156 341 589 443 611 235 10962 338 585 <268) 848 861 856 258 838 583 U868 559 949 929 833 823 526 122 873 869 395 216 367 <288) 788 <2888) 818 <588, 983 12655 <288, 617 863 <288) 329 383 268 836 <1889» 367 189 1»166 546 <299» 797 768 <599» 975 649 556 347 (299) 935 519 <299, 595 722 11897 647 411 488 <2999) 455 <298> 158 848 634 772 526 351 659 778 IS8S3 847 963 689 165 594 <299) 469 529 622 1K167 145 <299) 439 897 748 419 161 573 264 17966 592 131 <299» 444 286 893 452 18278 928 268 <299, 421 285 642 868 993 729 112 695 637 462 10649 <399, 965 592 828 191 511 568 <299» 921 80118 894 652 548 <590> 398 968 899 589 21487 638 475 <399» 499 646 539 261 448 472 291 334 SS511 937 569 979 <299» 759 455 197 968 169 <298» 799 83792 168 883 262 394 <590> 979 763 553 84247 893 <399) 463 <299» 884 949 576 682 <599» 874 762 2S8S8 496 756 178 978 (299> 969 80916 979 932 993 997 371 844 139 993 299 395 279 749 179 192 87935 281 433 959 784 248 921 88423 729 739 994 184 699 889 80925 982 <299» 598 928 321 998 <299» 712 569 394 928 385 559 879 295 917 733 699 262 30825 324 854 439 231 <299» 154 674 <599) 594 <299) »1573 <299» 984 918 375 <299» 731 782 292 88181 729 184 844 123 323 569 319 888 934 857 495 33675 <599) 293 <299) 522 289 292 <599» 362 442 996 34249 775 639 841 3S0S3 292 <299, 891 575 294 917 797 957 30995 571 641 793 927 37999 569 644 <299) 837 248 666 472 38918 231 (299) 827 742 155 246 772 837 223 996 30749 852 767 597 494 695 137 828 696 498 991 40769 242 592 728 <599, 578 654 699 <299) 353 544 836 266 ,2969» 799 324 298 41774 173 835 122 <299, 112 541 788 912 187 952 4L356 <599) 945 389 742 991 355 479 <299) 596 43952 <299) 166 286 621 926 854 712 842 855 589 44612 141 898 986 337 469 971 179 842 874 497 921 768 4S374 <299» 457 <399) 437 632 422 988 215 40169 676 165 137 685 998 949 181 547 <299) 357 643 (299> 47912 478 <299) 947 896 117 553 48639 993 352 297 <1999) 431 ,299) 841 991 578 40523 875 767 411 <299» 159 841 484 <599) 932 797 269 864 447 <599) S0823 946 841 155 351 345 958 972 759 944 «65 81262 524 999 847 472 785 491 896 IIS S2802 <300, 343 138 833 557 168 83285 465 427 194 691 121 169 472 929 696 795 175 963 648 731 932 583 922 <399) 499 84625 156 798 749 969 133 399 217 88885 536 877 <19909» 655 <299» 946 973 335 <299) 992 669 33579 655 935 917 <599) 891 597 959 <299» 5VI51 985 191 615 846 637 <299» 838 669 742 88455 324 313 664 378 264 862 349 30859 889 679 626 565 779 919 ««876 688 <299) 262 856 «1693 728 669 578 954 611 558 164 739 <299» 651 <42875 538 976 981 338 839 872 735 «3387 751 <299» 371 635 423 919 <269) 511 <299) 941 199 737 111 «4127 298 <299» 997 853 621 492 461 532 706 561 «3 »2 863 674 174 563 324 596 999 KU559 184 829 212 272 736 615 167 995 881 «7277 478 368 861 188 <299) 847 9U> 488 778 884 «8481 «3 «» 319 911 <299) 955 498 139 551 238 789 <299» 218 «»586 656 18» 438 237 498 995 299 199 ryzz? 949 <299) 339 696 664 693 79» 134 269 634 <296) 546 <299) 426 589 <269» »1330 333 693 245 29S 822 323 259 811 <599» 752 253 551 444 <399) »2819 845 696 24» 362 999 959 371 275 198 449 73918 997 391 188 HO 999 733 SIS 317 774 <399» 219 74769 654 259 624 915 938 962 173 7S898 <299) 917 295 559 324 481 924 452 292 693 939 15* 76597 153 936 647 195 563 273 949 719 938 <290) 412 542 579 <200) 77943 723 979 876 116 382 658 166 <200) 319 457 401 861 33« 526 78515 140 917 337 281 144 864 79541 148 972 108 394 55S 748 <500) 80253 148 419 110 085 <200) 697 316 <299) 010 80» 863 252 536 087 113 81287 <290) 493 920 149 691 371 810 8284S <500) 535 045 124 194 148 268 <200) 624 559 <200) 087 028 <200) 83808 721 313 578 384 713 84896 290 <299) 264 8SSSS 442 66» 560 155 096 954 374 550 190 087 86730 839 178 514 992 959 384 <299) 453 615 943 <290, 87211 ISO 014 88908 886 912 770 944 761 196 237 371 812 889 758 <299) 748 8S5SS 440 147 124 544 395 <200) 485 121 498 430 716 <209) 968 »0999 530 <290) 665 593 »1248 356 703 206 580 578 577 070 483 747 530 596 341 »282S 308 <1000) 050 125 005 <300) 424 <200) 576 091 256 799 999 <299) 715 <299) 523 277 <300) 229 671 989 981 487 »3829 <299» 785 725 988 244 954 716 733 959 <299) 302 562 »4992 020 <200) 734 254 684 714 055 »3388 536 792 918 584 21» 241 170 <200» »6053 <300) 333 563 864 444 559 344 998 <200» 662 641 »7810 245 054 996 755 905 »8491 711 015 322 902 541 11» 019 850 132 335 401 950 »»591 275 845 787 <390) 602 168 1V«S4» <200) 728 955 181 345 454 893 <290) 214 101006 631 <300) 47» 015 688 I02S99 424 545 837 100 147 459 662 050 <299) 646 103904 804 382 821 428 <290) 251 961 457 973 104734 <290» 38« 447 883 253 226 993 279 10SII6 <299» 448 361 826 898 614 188 164 IOK266 341 097 ISS 022 107723 751 557 663 891 363 492 597 269 <296) 973 IO822S 448 316 992 742 <1999» 688 292 <2960» 558 SSI 951 I0S28O 766 744 699 417 461 459 722 913 ,299) IIO39I 941 437 627 591 641 <290» 293 748 <200) 631 856 1II293 825 397 194 826 597 79L HÄ7S8 688 <290) 728 499 529 857 745 559 239 1I34I7 239 429 18» 789 134 954 <290» 206 577 114130 033 651 976 910 588 349 <399) 993 II3721 191 483 036 688 220 1IK235 243 <290) 658 123 22» 265 559 529 293 897 197 957 II7377 845 <299) 689 894 786 211 299 189 316 331 115 II82I7 <390) 927 544 262 <399) 163 174 21« 999 478 194 IIS499 <200) 908 088 013 428 109 637 630 599 1SV424 014 <209) 658 954 520 026 377 961 013 I2I179 617 438 430 889 673 084 637 <500) 534 366 224 904 K6S I2S25S 44S ,200) 136 548 782 880 123415 620 203 556 319 418 489 <399) 868 779 124188 793 <299) 977 495 489 428 933 360 688 I2SS27 <200) 669 272 706 085 386 302 I2«28I 862 211 <200) 191 431 462 26L 426 825 694 124 214 392 <200» 498 397 127202 896 295 734 590 702 128178 093 875 <209) 654 918 287 165 I2»S54 467 972 824 130256 410 227 636 389 497 486 131796 <399» 452 523 312 18S 993 188 798 141 658 693 870 580 752 132993 591 599 633 38» 686 299 615 327 451 133834 234 199 134946 171 122 412 73» 821 SSI 993 699 645 013 <209) 183088 068 <200) 142 035 255 069 568 896 <200) 903 120 <20») 062 731 329 579 499 890 130173 726 159 394 512 <300) 214 181 454 I3V981 651 <209) 495 388 113 095 972 164 172 <209) 23» 138144 124 921 797 926 762 927 52S 522 838 I3»948 246 22« 581 269 799 338 783 I4V2S8 <299) 795 781 <599» 235 145 665 73S 155 289 I4I7I3 339 458 395 634 <509) 968 <209) 142478 217 97S <2999) 516 191 148 437 <290) 336 393 143993 150 344 20» 990 578 611 173 <200) 898 835 918 144146 913 928 228 328 297 730 769 <29<» 817 258 I43SI1 376 867 859 989 <20<» SSI 312 641 146577 378 234 992 415 <290) 571 849 147369 975 386 967 23» 317 092 911 <299) 864 316 558 SSI <299) 148677 <200) 142 <390) 628 713 <200) 564 SSI 579 399 204 916 090 401 620 14»ISI OOS 191 874 833 094 <200, 627 549 <200, IS02SI 157 318 1SIS57 527 012 910 277 065 <290» 14» 152031 <290) 4S0 333 389 <209) 538 418 LI1 530 196 221 <200) 185 IS31SK 939 784 <5990) 112 162 797 993 <309) 692 IS4I8S SSt 952 999 441 727 9S7 808 152 734 802 153274 <200) 532 <3000) 858 591 688 968 617 780 IS627L 733 416 415 IIS 089 717 16» 137215 <309) 853 662 175 734 781 997 086 <200) SSO 437 484 71» 478 566 138776 958 323 485 617 <200) 244 799 872 781 613 91» 643 <1900) 1SS454 423 117 334 748 <209) 719 <290) Dresdner Schlachtviehmarkt vom 26. Mai Auftrieb: 20 Ochsen, 78 Bullen, 36 Kühe, 799 Kälber, 307 Schafe, 391 Schweine, zusammen 1631. Preise: Rinder und Schafe belanglos; Kälber: b) 42—48 (73); c) 35—40 (63); d) 28—34 (57). Schweine: a) 34—35 (45); b) 35—36 (46); c) 33—34 (45); d) 31-32 (44). Ueberstand: 122 Rin der, davon 19 Ochsen, 71 Bullen, 32 Kühe, außerdem 5 Käl ber, 262 Schafe und 6 Schweine. Geschäftsgang: alles schlecht. Amtliche Berliner Notierungen vom 25. Mai. Börsenbericht. Nach Aushörcn der Deckungskäufe setzte die Börse erneut schwach ein. Die Banken scheinen weiter bestrebt zu sein, die Engagements der Kundschaft zu bereinigen. Die Stimmung wurde durch die matten Auslandsbörsen und auf fallende Stockung auf dem Arbeitsmarkt beeinträchtigt. Tages geld erforderte 5)4. Im Verlauf konnte sich die Tendenz auf Deckungen wieder kräftig erholen. Devisenbörse. Dollar 4,20—4,21; engl. Pfund 15,51—15,55; holl. Gulden 170,63—170,97; Danz. 82,62—82,78; franz. Franc 16,t)0-16,64; schweiz. 82,17-82,33; Belg. 58,94-59,00; Italien 21,61—21,65; schwed. Krone 79,12—79,28; dän. 84,52—84,68; norweg. 77,32—77,48; tschech. 12,46—12,48; österr. Schilling 51,95—52,05; Argentinien 0,99—1,00; Spanien 34,67—34,73. Produktenbörse. Die Abgeber sind entgegenkommender, weshalb bei nur geringer Kauflust die Preise aus fast allen Marktgebieten weiter kräftig zurückgingen. Im Verlaus war infolge Stützung durch die öffentliche Hand das Preisniveau teilweise aufgebessert bzw. zumindest gehalten. Getreide und Olsaaien per 100 Kilogramm 25. 5. 24. 5. Weiz., märk. pommersch. Rogg., märk. Braugerste Sommergst. Futtergerste Wintergerste Hafer, märk. pommersch. wcstprousz. Wcizcnmctzl per 100 KZ fr. Berl. br. 264-266 268-270 195-197 199-201 186-193 186-193 178-185 178-185 160-163 162-166 inkl. Sack 32,0-35,5 32,2-35,7 Roggenmehl per lOO kg fr. Berl. br. inkl. Sack 25,7-27,7 25,7-27,7 1000 Kilogramm, sonst per in Reichsmark. 25. 5. 24. 5. Weizkl.f.Bln. 11,2-11,7 11,2-11,1! Roggkl.s.Bln. 9,5-10,0 9ch-10H Leinsaat — — Raps — — - Erbsen, Vikt. 17,0-23,0 17,0-23,0 kl. Spciseerbs. 21,0-24,0 21,0-24,0 Futtererbsen 15,0-17,0 15,0-17,0 Peluschken 16,0-18,0 16,0-18,0 Ackerbohnen 15,0-17,0 15,0-17,0 Wickcu 10,0-18,0 16,0-18,0 Lupine, blaue 10,0 11,5 10,0-11 L Luvine, gelbe 14,0-15,5 14,0-15,5 Seradc-lla 28,0-34,0 28,0-34,« Leinkuchen 10,6 10,6 Erduußkuchen 10,9-11,2 10.9-11I Trockenschntzl. 8,9 8,9 Soyaschrot 10.5-11F 10H-11.5 Kartoffelfl. — 15,5-15^ Die heutige Nummer umfaßt 8 Seiten mit der Beilage „Der Landmann". Verlag und Druck: Buchdruckerei Arthur Zschunke. BeNagsleilung: Paul Kumberg. Verantwortlich sür die Schristleitung: Hermann Lässig, für Anzeigen und Reklamen: A Römer sämtlich in Wilsdruff. Wilsdruff, den 24. Mai 1982. V V 6/32. Das Amtsgericht. Aegelperrung. Mit Genehmigung der Amtshauptmannschaft wird vom Freitag, den 27 Mai bis mttMittwoch, d. 1. Juni 1982 der Dorfweg von der Wtlsdrasser Brüche bi» an Peter» Gut gesperrt. Der Verkehr wird über Hühndors-UnkerSdorf bezw. Kesselsdorf-Unkers- bors verwiesen. Kaufbach, den 26. Mai 1932. Der Gemeitiderat, Herzlichen Dank. Zurückgekehrt vom Grabe unseres teuren Entschlafenen, Herrn Privatus tüimü Klemenz SteM drängt es uns, allen lieben Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten für die liebevolle Anteilnahme in Wort und Schrift, die herrlichen Blumenspendcn, das zahlreiche Geleit und das freiwillige Tragen zur letzten Ruhestätte un seren herzlichsten Dank auszusprechen. Besonderen Dank Herrn Pfarrer Küchler für den Trost der Kirche und Herrn Kantor Klotzsche sür den erhebenden Gesang. , Sora, ben 25. Mai 1932. Die trauernden Hinterbliebenen. Dir aber, lieber Vater, rufen wir ein herzliches „Habe Dank" und „Ruhe sanft" in Deine stille Gruft nach. Das gerichtliche Berg l«ich»verfahren, daß zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen der Landwirtschastsbank Wilsdruff e.G m.b H in Wilsdruff eröffnet worden ist, ist zugleich mit der Bestätigung des im Vcrgleichstermine vom 20. Mai >932 angenommenen Vergleichs durch Beschluß vom 24. Mai 1882 aufgehoben worden. SWenjW-LiUMe Wilsdruff Achtung l Achtung i Wahrend der Sommermonate nvr Freitag»! Freitag, den 27. Mai 1932, abends ^,9 Uhr ———m» Wir bringen die beste tönende Lustspiel-Posse dieser Saison. Ein 100°/« iger Gesangs, und Dialog-Tonfilm. „Lumpenball" Hauptrollen: Fritz Kampers, sowie Berlins populärster Komiker Kurt Lilie«, Corl de Vogt u.v. m. Ein zündender Tonfilmschlazcr — Eine ganz pikante und lustige Posse. Ferner: Jas aargewShlte Vei-MaM. Danerreklame! Prospekt und Vertreterbesuch jederzeit bereitwilligst und unverbindlick NMMHM L E. MMt K SD. MW RiWn, Nicht über 18 Jahre, für Landwirtschaft gesucht. M Madiger, Gauernitz -Mgk Bi" wieder mit einem starken Transport erstklassiger KL Holsteiner MW- lind ArMrOrLt des leichten und schweren Schlages eingetroffen, da runter etli<v« Paare gute reelle Taufckpfrrde. Stelle selbige preiswert zum Verkauf und Tausch. 6kW Nödk, Erbricht Röhrsdorf, Telephon Wilsdruff 61 Junge Dackel hat in einigen Wochen ab- zugeben (Bestellungen schon jetzt erbeten). Henker, Wtzs» Fernruf 559 Nsücdev im Alter von 17 20 Jahr für l. Juni in Landwirt schaft gesucht. Off. u. 1612 an die Geschäftsstelle dss. Blattes. In 3 Tagen Mcktraucker Ausk. kostenlos! Tanitas« Depot Halle a. s. 1821) eucsivkestso ou<»oiunsuc» vnmLke Vorbestellungen auf das i« Kürze erscheinende Emwohimbuch Wilsdruff mit den Orten des Amtsgerichtsbezirles Wilsdruff zum Vorzugspreis von 3.—M.,spüter4.—M.,oder auf das ElmvolMtbuch Mißen-Land mit den Städten Lommatzsch, Noffen-Siebenlehn,Wilsdruff und den Großgemeinden Coswig und Weinböhla, sowie allen übrigen Orten der Amtshauptmannschaft Meißen, nach amtlichen Unterlagen, zum Vorzugspreis von 9.—M., später 12.—M., werden bis 31. Mai 1932 gegen gleichzeitige Bezahlung entgegengcnommen. Anzeigen im Einwohnerbnch sind eine gute Für die uns anläßlich unserer Hilber- hochzeit in so reichem Maße dargcbrachten Aufmersiamkeiten danken mir nur hierdurch herrlichst. Wil-druff, den 25. Mai 1932. Krim- Magner und Fra«, Dresdner Straße. Ilm OesliiMeit dZiigt von gesiMsn sd kostenlose kerstung bei Dentist krnst Hartmann. Wiisckrukk llreiberxer 8tr. lv8 (Stickt Drescken), ?ernruk 44. Spreckstuncken: ZVerktags 9-12 uns 1—6, Sonntags 9—12 - vsbrncklunii ssisr strsnksnkssisnmitgbccke