Volltext Seite (XML)
Sächsische Landwirifchast. Hauptversammlung des Oberlausitzcr Schweinc- Kontrollvcrbandcs. Interessante Einblicke in die Tätigkeit der Ober lausitzer Schweinezüchter gewährten die Hauptversamm lungen des Oberlausitzer Schweine-Kontrollverbandes unk des Kreisverbandes Bautzen zur Zucht des veredelte! Landschweines. Wie Oberlandwirtschaftsrat Dr. Mar, (Dresden) berichtete, ging aus den Meldungen der Kontroll beamten hervor, daß die Kontrolle und die Leistungs Prüfungen von großem Vorteil sind und daß mit ihre; Hilfe wertvolle Fortschritte erzielt worden sind. Beson deres Interesse galt auch der Frage des Absatzes vor Zuchttieren. Landwirts Notizbuch. Wie die Landwirtschaftskammer mitteilt, findet eine drei tägige Vortragsveranstaltung für Landwirte und Landfrauen verbunden mit einer landwirtschaftlichen Ausstellung statt vom 2. bis 4. Februar in Zwickau «Ratskeller), die von der Land wirtschaftlichen Schule in Zwickau ausgehl. Vorgesehen sind Vorträge über: Selbsthilfe der Bauern und das Reichsmilch gesetz, Geflügelzucht, Gartenbau und Krankenpflege, Rindvieh sütterung und Schweineletstungsprusungen. Ein Vortragslehrgang in der Landwirtschaftlichen Schule Auerbach i. V am 13. Februar bringt ebenfalls eine Reihe für den sächsischen Landwirt interessanter Fachvorträge. Milchwirtschaftliche Lehrgänge zunächst für Anfänger sind vorgesehen am 9. und 1U. Februar im Milchwirtschaftlichen Institut der Landwirtschastskammer, Dresden. An den gleichen Tagen findet ebenfalls ein Lehrgang für solche Teilnehmer patt, die einen der beiden ersten Umersuchungslehrgänge be- 'reits besucht haben. Hierbei werden auch praktische Übungen über Herstellung und Fortpflanzung von Säureweckern und An Wendung von Käseretfungskulmren abgehalten. Der Landesverband Sachsen für Lbst- und Weinbau hat für den 13. Februar in Dresden «Haupwahnhof, Saal „Mettzen") seine 70 Ausjchußsitzung angesetzt. Nach Erledignng der Tages ordnung finden Vorführungen von Tiersilmen statt. Ein Lehrgang für Schweinezucht, der für Landwirtssöhm berechnet ist, wird an der Staatlichen Viehhaltungsschute beim Kammergul Pillnitz vom 7 bis 13 abaebatten. An Meldungen daselbst. — Ferner ist für die Zeit vöm 24. bi- 27. Februar ebenfalls dort ein Fortbildungslehrgang für Schwemcwärter vorgesehen. Die Ankörung der Hengste, deren Besitzer einen bis zur ordentlichen Körung 1931 gültigen Körschein haben, gilt aus nahmsweise bis zur ordentlichen Hauplkörung 1932. * Zur Osthilse im rechtselbischen Sachsen. In der rechts elbischen Landwirtschaft scheint die Meinung verbreitet zu sein, daß jetzt, nachdem die Frist zur Steilung von An trägen zur Eröffnung des Sicherungsverfahrens abge- lausen ist, auch Entschuldungsanträge nicht mehr gestellt werden können. Demgegenüber teilt der Kommissar für die Osthilfe (Landstelle) mit, daß jederzeit noch Entschul dungsanträge gestellt werden können, und zwar auch von denjenigen Landwirten, die seinerzeit eine Voranmeldung nicht eingereicht haben. Ferner galt früher bei der Ein reichung des Entschuldungsantrages als Voraussetzung, daß die Dringlichkeit des Falles im Rahmen der dem sächsischen Osthilfegebict zugeleilten Mittel zu bescheinigen war und daß die Verschuldung mindestens die Hälfte des berichtigten Wehrbeitragswertes erreichen mutzte. Diese beiden Vorbedingungen sind neuerdings hinfällig ge worden. Saatgut und Ernteertrag. Die Landwirtschafts- kammer weist darauf hin, datz zur Sicherung und Steige rung der Ernte neben bester Bodenbearbeitung und ver nünftiger Düngung vor allem auch die Verwendung besten Saatgutes, also Verwendung von Originalsaat ooer zu mindest anerkannter Absaat erforderlich ist. Von beiden Qualitäten ist genug vorhanden; sie bieten Gewähr für Gesundheit, Reinheit und Hobe Keimfähigkeit. Gehaltszahlung an -le Veamten. Laufende Regelung der Teilzahlungen. Auf Grund einer Verfügung des Ministeriums des Innern wird für die Gehaltszahlung an die Staats beamten folgendes bestimmt: 1. Die Dienstbezüge der Be amten und Angestellten des Staates sowie die Ver sorgungsbezüge sind bis auf weiteres in folgender Weist auszuzahlen: am 1., 11. und 21. jeden Monats je ein Drittel der für den laufenden Monat bestimmten Dienst bezüge jeder Art an Beamte und Lehrer und an nw nebenamtlich tätige Beamte und Lehrer; je ein Drittel dei für den laufenden Monat bestimmten Dienstbezüge dei Angestellten des Staates, die ihre Bezüge bestimmungs gemäß im voraus erhalten; am 1. und 11. jedes Monat? je die Hälfte der für den vorhergehenden Monat bestimm ten Dienstbezüge der Angestellten des Staates, die ihn Bezüge bestimmungsgemäß monatlich nachträglich erhal ten; am 1. und 16. jedes Monats je die Hälfte der füi den laufenden Monat bestimmten Versorgungsbezüg« jeder Art, die an Beamte und Lehrer im einstweiligen odo dauernden Ruhestande, an ehemalige Beamte und Lehrei sowie an die Hinterbliebenen von Beamten und Lehren aus der Staatskasse zu gewähren sind. Die heutige Nummer umfaßt 16 Seiten einschließlich Sonntagsbeilage und Heimalbeilage sowie „Illustrierte" Wvchenbeilage. Verlag und Druck: Buchdruckerei Arthur Zschunke, Verlagsleitung: Paul Kumberg, Verantwortlich für die Schriftleitung: Hermann Lässig, für Anzeigen und Reklamen: A. Römer, sämtlich in Wilsdruff Frauenverei« Grumbach Mittwoch, den 3. Febr. Versammlung im Restr. Günther Horns HausschlWern Friedhofstrage. Jeden Dienstag u. Freitag Schlachtfest Mschsttiier wird entgegengenommen. Als HausschlSchter empfiehlt sich W. Hantsch, Molkerei Wilsdruff, Telephon 507. MMN wird laufend angenommen bei Kerben SLlmer Bäckerei - Konditorei Bahnhofstraße 118 Fernruf Nr. L87 Amtliche Derkündiguug. Versteigerung. Es sollen öffentlich meistbietend gegen sofortige Bar zahlung versteigert werden: Dienstag den 2. Februar 1S32, vorm. 10 Uhr in Wilsdruff 1 Büfitt, 1 Kre denz (Nußbaum), 1 Schlafzimmmerschrank (Birke). Sammelpunkt der Bieter 9,45 Uhr vormittags Gerichts vollzieherei. Der Gerichtsvollzieher des Amtsgerichts Wilsdruff. § 2x Sx öx 7r Vr 7r von VSSLrNgesN öLS von QLLL-l- Lr a/bt füi ö 2 sssssssss kerrlicken Oänk TEresss Wükeim 8inemu8 unä frau Wilsckrutt, im januar 1932. sckmerreMIIt an W MM M. MM! billig zu mwseu (auLer Sonntags)' kerorok WUsärakk 440 «r Anfang 3 Uhr Einsatz i.2O Mk. 4» OI cs pür ckie raklreicken (Mckwünscke, ckie überaus reicken Ulumen- spsncken unck wertvollen Oesckenke ru unserer Lilber- kockreit sagen wir dierckurck allen breuncken unck Uekannten Oder i. k. WoMgeleiterMM- MMtlstelleMOer- bellstelle. WUsckrukk, Markt l l, pernspreover 487 Spreckstuncken: 9—12 unck 2—6 Otir s Es lMM dem deuMm Volke MM gamicht yermy MMMMert werden, daß das Hamstern von VarmMln dm Kreislauf des Seldes stört und die Wirtschaft blutleer macht. Drum heraus mit dem tzchamfterten Geld und Wieder eimMen bei der Städt. Sparkasse Wilsdruff -2 Oott erlöste am 26. januar 1932 V- 5 Okr morgens ckurek einen sankten Dock, 8 Nonats nack ckem Heim- Zange unserer unverletzlichen (Autler, unseren geliebten, tieusorgencken Vater, Lckwieger- unck Oroövarsr Vs» laäiscke KrZMer-puIver beslekt sus IS verschiedenen meist inNiscken Kräutern, vieoe oinci eelrocknet u 6 lein xemskl n. vribel absolut un- sckäcbicd. I^ack clem Outsckten (les blerrn Professor vr. mecl. ttans brieclentbal entkält es xute iVirsiun^en del Lkkrsnkunxen äer ^tmun^siveße, 6es l^un^ensystems unä cler Veräauunxs- orL»ne, soivie dei Oickt, l^keumaiismus, ^äernverkslkunx, rkeu- mat. Kopf- unä ttückensefimerren, Klutreinigunsrslcureri. Lckacbtel 3 —reickt ISI'ake aus, bas sind pro l'ss nur 20 ?f^. Vorrätig Vosner scdon in vielen ^poikeken, destlmmtin cler^ö^en-^potk. inVVilsclrulk. kisennsr >1? Z- Z Vie trsuernäen Finkler. ^ut Wunsck unseres lieben Vaters geben wir ckies erst nack ertolstsr Uinäsckerung bekannt. Anton LmU vderpostsekrstSr von seinen scdweren Oeicken. Oies reifen Wilsckrutt, am 30. januar 1932 lrgstrstion! Bestellungen werden aller 8 Tage erledigt. Vieh-Kastrierer, Wilsdruff Dresdner Straße 215. SchlcismiNiilt Schärfen v. Rasiermessern, Scheren, Bestecks, Garten-, Haus» und Küchengeräten, Einziehen von Sieben SGm-AMMeo Kurt Aberlr, Wilsdruff, Meißner Str.266 Dank. Für die anläßlich unseres Einzuges in unser neues Heim erwiesenen Aufmerksam, leiten danken wir herzlichst. Grumbach, den 21. Januar 1932. Willy Schuster und Frau. Vasen- und Kranzblume», Zapfen, Pilze, Disteln, Pal men, Bänder, Gold- und Silber-Kränze immer am billigsten u. schönsten nur bei Hesse, Drcsden-A , Scheffclstraße!2,pt.,I—IV. WW Wil« Geöffnet täglich von 8 Uhr a" für Wannen« und alle medi« zinischen Bäder, Dampfbad fö^ Damen Mittmoqi2-4Uhr, Herren 4—8 Uhr, für Herre« Sonnabend 4 bi« 8 Uhr. lisch M WIM mihlUhM WWW an cker Universitäts-Frauenklinik in öreslau (Prof. Or. braenkel), cker Inneren Abteilung ckes stäckt. Krankennauses in Oels (Or. Lecker), cker ckirurg.-Mnäk. Zeburtskiitl. ^bt. ckes ev. Kranken- bauses in Qelsenkircben (Lan.-Pat Or. Lckütte), cker llauiklinik cker stäckt. Krankenanstalten in Oortmunck (prok. Or. Kirnbaum) unck cker ckirurg. Klinik ckes Krankenkauses Orescken-jokannstackt (Od.-si4eck.-pat Or. Leickel) bade ick miek als prskl. ^rrt uml Lsdartsdelksr in tVllsäruH, kismsrckstraüe 35 8 nieckerZsiassen unck kükre ckie Praxis ckes Herrn Or. meck. kretsckneicker vorläufig vertretungs weise kort lln. ttvndenl Liern Lpreckstuncken: täglick vorm. 10—12 Okr, nackm. 4—6 Okr kstztkof Küppksusen Sonntag cken 31. januar 1931 von nackmittaZs 4 Ukr an psinvi' S«II! Voraorelxs! Zur pastnackt Kroüss hliniorislisedö? Loireri ausZeküdrt von cker Stäckt. Orckester- sekule ^ilsckrukk KiftreLa«r. AIIküorl-ZäsilShaif Morgen Sonntag Broks stoMÜlWfMWk! SW WM SMI wenn Lie ckie unübertrokten KÜnstix« Linkauks- ZeleZenkeit in bekannt xuten Oualltäts^varen wakrnekmen, ckie Iknen mein geooee laoemun-dusooi»«»«! b ° sm mev «fsso womo — bis 6. pebruar — ckauert er. — Lickern auck Lie sick ckie ZroLen Vorteile unck kauten Lie jetrt! preis- nacklaö aut reguläre Waren wie bekannt Zexeden lOv/g, IZv/g, LSo/o. — tAockeartikel, peste usw. rum Dell ru einem Lrucktell ckes trüberen Wertes. campa uimnei», wiisomn ^anukaktur tilockewaren fertige Kleickung kg. k!g?rer koäi Dresden, spricht morgen Sonntag' 31. Januar 1932, abends 8 Uhr iw „Adler" in Wilsdruff über Chrisikiikreil? M Hokliikrclis Alles ein geladen besonders auch die Frauen. Unkostenbeitrag 30 und 10 Pfg. N S. D. A. P. Ortsgruppe Wilsdruff Moikisn övlllllsg verbMbtekünk-Uklr-see 5l!mmllngLmusik Lslircliölö öklilogso^ Danksagung. MM- und MOeWerden Meine Frau litt an Magen- und Darmbeschwerden. Sie war in ärzt licher Behandlung, aber ohne Erfolg. Als wir einmal in einer Zeitung von Ihrem Indischen Kräuter-Pulver lasen, machte meine Frau einen Versuch und fühlte schon bet der 1. Sthachtel Besserung. Wir erkennen Ihr Indisches Krämer-Pulver als ein gutes Mittel an. So schreibt Bruno Kießling, Bärnsdorf bei Moritzburg, am 12. Januar 1932. LszM SlMknstelii Sonntag, den 31. Januar grosser HOsr-LsH Starkbesetzte Kapelle lurnvsrem v. I. OrumbLok Lonnabenck, cken 6. Uebruar, im Oastkok Grumbach - ULUptvör-sawiiMnA liinäenseklökeken Sonntag, den 31. Januar von nachmittags 4 Uhr ab
