150 sprechend kleiner, es wird also die Pumpe beim nächsten Hube entsprechend weniger Gemisch ansaugen. Man regelt hier also durch Aenderung der Ver dichtungsspannung. Diese Regelung ist zur Erzielung regelmässigen Ganges jeden falls sehr geeignet. Diese Maschinen, welche übrigens in den Einzeltheilen häufig abgeändert werden, haben ziemlich gut gear beitet ; ihr Gasverbrauch war keineswegs übermässig hoch, wenngleich höher, als der der Deutzer Maschinen. Der grösseste Uebelstand dieser, wie der Anordnung von Wit tig und Hees, war wohl der, dass es nie gelang, das Rück schlagventil völlig sicher zu machen; es kam immer hin und wieder vor, dass eine Verpuffung in den Pump-