Volltext Seite (XML)
Lachsen ms irachvaeschaft. Zittau. Ein Fehltritt brachte den Tod. Auf der Parkbesetzten Verkehrsinsel auf dem Zittauer Marktplatz oückte sich der 38jährige Steinarbeiter Nessel aus Friedland <Sude- tengau) nach seinem Koffer und trat dabei rücklings auf den Omnibushalteplatz, wobei er unglücklicherweise zu Fall kam. Im gleichen Augenblick wurde er vom Vorderrad des am Halte punkt eintresfenden Rumburger Autobusses erfaßt und aus der Stelle getötet. Der Verunglückte war wie allwöchentlich von D'ttelsdorf gekommen, um von seiner Arbeitsstätte zum Wochen ende in seinen Heimatort zurückzukehren. Reichenau. Tödlich verunglückt. Als sich der KOjäh- rige Arbeiter Edwin Booen aus Neichenau frühzeitig zu seiner Arbeitsstätte nach Hirschfelde begeben wollte, benutzte er einen Schienenweg der Werkbahn. Do er das Herannahen eines Zuges überhörte, wurde er von der Lokomotive erfaßt und sofort ge tötet. Der Unfall wurde erst bemerkt, als man einige Zeit später die Leiche des Verunglückten sand. Bischosswerda. Ein Unglück kommt selten allein. Ein bedauerlicher Vorfall betraf ein älteres Bischofswerdaer Ehepaar. Als der Mann die Ueberführung seiner Frau «ns Krankenhaus einleiten wollte, stürzte er auf der Straße und erlitt dabei einen Knöchelbruch, so Saß nun das Ehepaar zu gleicher Zeit ins Krankenhaus gebracht werden mußte. Reichenbach i. V. Pg. Eöpsert besuchte die Ve- tufsschule. Die hiesige Vereinigte Gewerbe- und Berufs- kchule, die vor einigen Monaten auch ein neues Lehrwerkstätten- aeLäude in Benutzung genommen hat, wurde vom Leiter des Sächsischen Volksbildungsministeriums, Eöpsert, besichtigt, der sich sehr anerkennend über die Einrichtung der Schule aussprach, deren Lehrwerkstätten er als vorbildlich bezeichnete. Pg. Göp fert nahm auch an der Entlassungsseier teil, wobei er in einer Ansprache der Schule hohe Anerkennung zollte und dann einen Appell an die Juaend richtete. Sie weib Rat Die Selbstschutzaeräte sind um ein wertvolles Ausrüstungs stück, die „Kleine Lustschutz-Hausapotheke", bereichert worden. Das soeben erschienene neue Heft der „Sirene" zeigt in einem großen vierseitigen Bildbericht alles, was in eine solche Haus- axotheke, die in keiner Luftschutzgemeinschaft fehlen darf, ge hört. Ein weiterer interessanter Artikel behandelt die Hilfe an Brandverletzten. „Wir wissen Rat!" beißt ein kleiner praktischer Luftschutzkursus in Frage und Antwort. Viele interessante Bil der, Anregungen aus dein Leserkreis. Berichte der Landes gruppen des Reichsluftschutzbundes und die Mitteilungen des Präsidiums des RLV. beschließen das lesenswerte Heft. Neuzeitliche DkMAelreimng rn Frenibenheimen Die Kauwaltung Sachsen der Deutschen Arbeitsfront bat in Bad Elster einen einwöchigen Diätküchenlehrgang für Frem denheim-Besitzerinnen, Gastwirtsfrauen und -töchter sowie deren Angestellte unter lebhaftem Interesse der beteiligten Kreise durchgeführt. Die ausgezeichneten wissenschaftlichen, ledoch leicht verständlichen Vorträge und Unterweisungen der Unterrichts leiterin wurden durch ärztliche Referate sinngemäß ergänzt. Da mit der praktischen Arbeit zugleich die Verpflegung der Lehr gangsteilnehmerinnen verbunden war, konnten die verschiede nen Diätformen in die Tagesverpslegung eingebaut und damit der Nachweis erbracht werden, daß die neuzeitliche Diätküche hinsichtlich der Preisgestaltung als auch der mit der Herstellung verbundenen größeren Mühewaltung durchaus in den Betrieben, durchführbar ist. Es ist damit zu rechnen, daß bei dem großen Anklang, den dieser erste Diätküchenlehrgang der Deutschen Arbeitsfront ge funden hat. in kürzester Zeit weitere derartige Verufserziehungs- maßnabmen durchgeführt werden. Sonderlehrgang zur Einsührung in die OLstbaumpflege Das Institut für Obstbau m der Staatlichen Versuchs- und Forschungsanstalt für Gartenbau zu Pillnitz (Elbe) führt vom 28. bis 29. März 1949 einen Sonderlehrgäna zur Einführung in die Obstbaumpflege durch Das Institut für Pflanzenrrank- heiten wird im Rahmen des gleichen Lehrganges wichtige Pflanzenschutzmaßnahmen erläutern. Der Lehrgang beginnt am 28. März, früh 8.39 Uhr, und endet am 29. März, 17 Uhr. An meldungen sind zu richten an das Institut für Obstbau der obengenannten Forschungsanstalt. Meißner Getreide- und Landssproduktenpreise vom 16. März 1940. Heute gezahlte Preise: Weizen, 75/77 Kilo, effektiv, März-Festpreis 10,25; Roggen, 70/72 Kilo effektiv, Festpreis 9,75; Gerste, Sommer-, 10,75; do. 2zeil. 68 Kilo 9,95; do 4zeilig 58/70 Kilo, Festpreis 8,95; Gerste, zugeteilte Ware 9,25; Hafer, neu, Festpreis 8,65; Raps, trocken 20,00; Mais, zugeteilte Ware 8,75; do. inländischer, Erze.uger-Festpreis 10,00; Rotklee saat 90,00—95,00; Trockenschnitzel 5,18—5,48; vollwertige Zucker schnitzel 6,78—7,08; Wiesenheu, neu 2,70—3,20; Stroh (Weizen- und Roggen-), Erzeugerpreis 1,40—1,50;' Stroh (drahtgepreßt) 1,50—1,60; Weizenmehl, Type 630 16,70; Roqqenmehl, Type 815, Asche 0,815 12,65; Roggenkleie 6,17—6,27; Weizenkleie 6,67 bis 6,77; Speisekartoffeln, weiße und rote 2,70; Speisekartoffeln, gelbe, frei Verbraucher-Station 3,00; Kartoffelslocken 9,25; Landeier, gestempelt, Marktpreis, 1 Stück 0,100«—0,13; do. ungestempelt, Marktpreis, 1 Stück 0,10; Butter, Marktpres ab 11. März r/,-Kilo-Stück 0.90 RM. , biNennrg oer «mr Zu einem Erlaß des Reickfvwiuisters für Ernährung UND Landwirtschaft über die Bewirtschaftung von Fischgewässern hat der Reichsstatthalter in Sachsen beim Sächsischen Ministerium für Wirtschaft und Arbeit einen Reqierungsfischereibeirat als Landes-Fischereisachverständigen bestellt und den Landesfischerei» rat Dr. Wohlgemuth mit der Wahrnehmung der Geschäfte be auftragt. Ohne Gewahr Auf jede gezogene Nummer sind drei gleich hohe Gewinne gefallen, und zwar j« einer auf die Lose gleicher Nummer in den drei Abteilungen I, II und Hl SewsnnauSzug s. Klasse 2. Deutsche Reichslotterie Nachdruck 16. Ziehungstag 16. März 1940 In der Nachmittagsziehung wurden gezogen 6 Gewinne zu 18088 RM. 214944 255753 3 Gewinne zu 5888 RM. 263946 12 Gewinne zu 4888 RM. 189125 131333 218787 239493 IS Gewinne zu 3000 RM 18521 22064 311251 335706 358222 373324 39 Gewinne zu 2888 RM 10929 117722 177726 191988 213042 213278 22149/ 238362 259804 270362 308162 340628 383802 99 Gewinne zu UM RM 1306 18735 24628 48816 58238 64423 67391 72490 83513 83698 92597 93742 139216 142495 166888 283119 285858 286865 234964 251496 258677 264732 294138 295786 298481 382354 332798 342583 345988 346688 357918 365687 386331 249 Gewinne zu 588 RM 4889 4781 6128 6125 8497 18672 13887 16968 28512 21712 22282 25357 29189 37981 43162 43541 45324 55136 59842 66195 68176 68218 71553 77848 88134 81838 85878 87153 87724 89638 128887 132437 133641 135934 138385 148796 141156 145477 146114 147118 155632 165212 178671 172315 182816 189284 194294 195929 219625 228375 232758 255988 263116 263559 266284 267412 278468 277785 282887 288254 292698 386958 389683 315472 317293 329153 338158 333951 347498 351557 357122 368686 361883 365343 378836 37181« 374929 376413 378742 388281 388193 391321 396879 3 Gewinne zu 18888 RM. 124368 261748 128694 398314 35137 168882 167553 184365 221332 235856 248199 91738 128643 218886 384633 311676 366898 389834 3 Gewinne zu 5000 RM. L Gewinne zu 4000 RM. 3V Gewinne zu 3000 RM. 257366 36-00- 3-1173 17. Ziehungstag In 141868 145562 172239 178767 179278 188743 211777 224987 233831 247I1S 251171 266833 267815 271873 293171 294825 385637 315184 328822 354683 218 Gewinne zu 588 RM 6868 14485 15213 31381 32549 42976 53457 55924 61683 63471 67145 72973 75871 82435 83834 85164 86563 98991 95962 189913 112647 125589 127815 144745 148682 153182 153196 156193 159344 165269 177171 188588 185386 185861 «86845 192447 196759 199558 284972 287582 216997 218157 228321 225894 229494 233592 249818 263835 266529 266786 268357 281884 284363 284673 291615 389887 312898 313714 326948 328765 331894 334854 338828 369869 376549 388147 385278 386982 392568 393635 . Die heutige Ausgabe umfaßt 4 Seiten. - 18. März 1040 der DormMagszlehuug wurden gezogen 21 Gewinne zu 2888 RM. —— —.— 128 Gewinne zu 1888 RM 3417 6171 13425 28877 25751 29536 33384 47441 47786 58423 64514 66975 79287 89143 91394 183288 184234 111522 126758 133858 Hauptschristleiter: Hermann Lässig, Wilsdruss. Druck und Verlag: Buchdruckern Arthur Zschunke, Wilsdruff. Verlagsleiter: Paul Kumberg, Wilsdruff. Amtliche Verkündigung Unter dem Viehbestände 1. der Bäuerin H. Werkmeister in Löthai«, Ortsteil Mehren, S. „ „ W. Sachse in Großdobritz Nr. 59, S. dem Landwirt K- Wunderling in Neukirchen ist die Maul- und Klauenseuche festgestellt worden Sperrbezirk: Der Ortsteil, Mehren. In Großdobritz die Gehöfte Nr. 28, 29, 55 und 60, in Neukirchen bie Gehöfte Nr. 4, 114, ns, 116 und 117. Ich verweise im übrigen auf meins Bekanntmachung vom 3. Ja nuar 1940. Meißen, am 18. März 1.940. Der Landrat z« Meitze«. Heut« Dienstes bis mit Xerkreitsg! Seuls bis Donnsrslsu tsoiled vdr, Xsrkreltsg 2 Vorstellungen V-7 u- V-S vbr mit stsus Löbnlcsr LlsxsnUsr boiilng Otto Verniete Kurlsv Vslüsn Müs 6svsen Laois iVlsrkerl LIIsn ?r»nlr u. a. m. Lin kilm voll Tiede unck komantik — gemixt mit einem kräftigen LckuL erlrisckenäen Humor, Oer festes Herr erwärmt! Rauke Kerle mit groben Herren, seriöse Qssekälisleute mit ungesteckten Sckecks — anmutige Llääcken unst gewinnenäe „Demen" — stas sinst stis kleuptiigmen stissss abenteuerteicken Lilms, ster auk stem romantiscken LcksupiatT: eines kanaälscken Oolägräber- stäätckens spielt! Lracktigekeitersrenen linsten in sten rerklük- tsten Lelsgegensten statt unst erlüllen sten knlrn mit vollem Tempo. Woctisascksu unst ster biim ster Deutscken Lrbeitslront „ven Hieslvi'-ug kommt" kür fuZenstlicke erlaubt! / Kimknoitsg 4 Km^v^vonstollung 8olül in 8s« kUsoo Kin külm ster vsvarwfkmkunst! Für die Glückwünsche und Geschenke zur Konfirmation unseres Sohnes Werner herzlichen Dank. Birkenhain, Palmarum 1940. Familie Richard Tamme. ü Mr die zahlreichen Glückwünsche und Geschenke anläßlich der Kon- firmaiion unseres Sohnes Manfred danken wir hiermit aufs herzlichste. Blankenstein, Pälmarum 1940. Robert Lllbricht und Frau. r Allen, die uns anläßlich der Konfirmation unseres Sohnes Rolf : ? mit Glückwünschen und schönen Geschenken erfreuten, danken wir hiermit aufs herzlichste. L Klipphausen, Palmarum 1940. Kurt Hanisch und Frau, s r Wilsdruff, Palmarum 1940. Familie Arno Müller. IMlMilMI M? kl! Aksow. Kleine MM» erreichen im »Wils druffer Tageblatt' die weitgehendste Beachtung! Allen, die uns anläßlich der Konfirmation unserer Tochter Marianne mit Glückwünschen und schönen Geschenken erfreuten, danken wir hiermit aufs herzlichste. Wilsdruff, Palmarum 1940. Schuhmachermeister Walter Schmidt und Frau. Für die schönen Geschenke und Aufmerksamkeiten zur Konfirmation unseres Sohnes Werner sagen wir hierdurch unseren herzlichsten Dank. Douvlk, alte Mernliinzen «»st Edgar Schindler, Uhren-, Gold- u. Silberwaren, Optik Wilsdruff, Dresdner Str 3 - Ruf136 Ank.-Gen. A, u. C. S8731. Wir haben uns über die vielen guten Wünsche und Aufmerk- ; samkelten aus Anlaß der Konfirmation unseres Sohnes Armin ; sehr gefreut und bitten, auf diesem Wege r recht herzlichen Dank : entgegennehmen zu wollen. ! Malermeister Paul Tränkner und Frau. : Wilsdruff, Palmarum 1940. Allen, bie uns zur Konfirmation unserer Töchter Lieselotte und Magdalena durch Glückwünsche und schöne Geschenke erfreuten, danken wir hierdurch von Herzen. Sachsdorf, Palmarum 1940. Oswin Leuschner und Frau. Wir danken allen, d<e uns anläßlich der Konfirmation unseres Sohnes Rolf durch Glückwünsche und Geschenke erfreuten. Wilsdruff, Palmarum 4940. Familie Ernst Neubert, Malermeister. Für bie vielen guten Wünsche und Geschenke, welche unserer § Tochter Gertraude anläßlich ihrer Konfirmation zuteil wurden, r danken wir herzlichst. Allen, die uns anläßlich der Konfirmation unserer Lieselotte mit innigen Glückwünschen und schönen Geschenken erstellten, danken wir hiermit aufs herzlichste. Wilsdruff, Palmarum 1940. Willy Schubert und Frau. Für die schönen Geschenke und Aufmerksamkeiten bel der Konfirmation unserer Pflegetochter Irmgard Fischer sagen wir allen unseren herzlichsten Dank Wilsdruff, am iS. März 1940. Arthur Mehlig und Frau. Wilsdruff, am iS. März iS40. C Christmann und Frau. Wir danken herzlich für die Glückwünsche und Geschenke zur Konfirmation unserer Tochter Ursula. - Wilsdruff, Palmarum 1940. Familie Oswald Schreiber. Allen, die uns anläßlich der Konfirmation unseres Sohnes Sieg fried mlt innigen Glückwünschen und schönen Geschenken erfreuten, danken wir hiermit aufs herzlichste. Wilsdruff, Palmsonntag i940. Curt Plattner und Frau. Für die Glück- und Segenswünsche and schönen Geschenke an« läßlich der Konfirmation unserer Tochter Isolde sagen wir hierdurch ; r herzlichsten Dank. ' r Röhrsdorf, lm März i940. : Alfred Kirbach und Frau. 2 Für die vielen Aufmerksamkeiten anläßlich der Konfirmation unseres Sohnes Herbert danken wir herzlichst. Lampersdorf, Palmarum 1940. Familie Arno Gierisch. Für die schönen Geschenke und Aufmerksamkeiten zur Konfirmation meines Sohnes Eberhardt sage ich von Herzen Dank. Palmarum 1940. M. Kühnert, Erbgericht Möhrsdorf. Für die zur Einsegnung unserer Tochter Gerda dar- : gebrachten Glückwünsche und Geschenke danken wir herzlichst. j Herzogswalde, Palmarum 1940. : Clemens Lucius und Frau r wie KSStlllltiONSflUia ZrllllStMMkIk. Klein-u.oroLvied rllNerrnsstrs i Vlsbrelnigllngsoulver LolUcioMsl ! unU vieles soUers Kält 8tet3 in vorrüZIicker 6e8ek3kkenkeit vorrätix Löwen-Lpotkeke Mlstirust kakinuno Nskmesekinen-kSlV^ Tudekörteile bei frilr IVKl8Lknef Wilsavukk. Dresdner 8tr. 5