Volltext Seite (XML)
Krkgr-ErreugungrWacht Eine gewaltige Ausgabe sür die Bäuerin seit 1933 erkämpft sich Deutschland Stück um Stück seine Freiheit zurück. Ein Teil dieser Freiheit ist die Sicherung oer Ernährung des deutschen Volkes aus der eigenen Scholle. Seit sechs Jahren folgt darum das deutsche Landvolk willig den Parolen der Erzeugungsschlacht: Deutschland ist ernäbrungs- wirtschaftlich im Ernstfall unabhängig und kann darum jetzt auch der englischen Blockade widerstehen. Das deutsche Landvolk ist nun augetreten zur Krieqs-Erzeu- aungsschlacht 1940. Sie bringt grundsätzlich keine Aenderunqen der bisherigen Entwicklung. Aber die Arbeit im Dienst der Mahrungsfreiheit muß jetzt im Kriege noch intensiver werden, obwohl die Betriebsführer vieler landwirtschaftlicher Betriebe zum Heeresdienst eingezogen sind. Ungeheure Ausgaben und eine gewaltige Verantwortung ruhen auf den Schultern der Bäuerinnen Aber wie niemand im nationalsozialistischen Staate in der Not verlaßen ist. so sieben auch der Bäuerin hilfsbereite Kräfte bei. Die Vetriebssührer anderer Höse helfen ihr bei allen wich tigen Planungen. Ebenso helfen sich die bäuerlichen Betriebe hort aus, wo Pferde entzogen worden sind Um allgemein die sem Mangel an Eespannkräften abzuhelfen, werden Zugmaschi nen verstärkt eingesetzt. Die in diesem Jahre zur Verfügung stehende Zahl an Landarbeitern wird so groß sein, daß nicht wieder Leutemangel am Bauernhof eintreten kann. Die Forderung nach höheren Erträgen auf dem Feld und sm Stall gelten gerade in der Kriegs-Erzeugungsschlacht. Mit besonderer Energie muß an die Lösung der Fettfrage und an die erhöhte Gewinnung von Faserpflanzen herange gangen werden. Um Fett zu gewinnen, muffen mehr Oelfrüchte, Raos und Rübsen, angebaut werden, die Milchleistung mutz größer werden durch Verstärkung des Futteranbauss. Für die Gewinnung von Faserpflanzen müffen Flachs und Hans in größerem Umfange als bisher angebaut werden. Daneben be steht noch die Forderung nach vermehrtem Hackfruchtanbau. Aus dehnung des Zwischenfruchtbaues (um in zwei Jahren drei Ernten zu erzielen), verstärkte Schafhaltung, richtigen Dün gungsmatznahmen. Ein besonders wichtiges Ziel im Rahmen der Erzeugungs schlachten ist die Intensivierung der bäuerlichen Arbeit durch die richtigen Arbeitsmethoden. Die Staatliche Versuchs- und Forschungsanstalt für bäuerliche Werkarbeit in Pommritz bei Bautzen hat aus diesem Gebiet Pionierarbeit geleistet. Die praktischen Maßnahmen und theoretischen Darlegungen dieser in einem ehemaligen Rittergut untergebrachten Anstalten füh ren den Beweis, daß bei richtiger Anordnung der Felder, Ge bäude, Ställe und Vorratslager, bei Verwendung der günstigsten Arbeitsgeräte und vor allem der günstigsten Methoden für Ald- und Stallarbeiten und bei richtiger Anordnung der Arbeits geräte. die die Landfrau denutzt. ganz gewaltige Arbettsenergre- menaen und Arbeitszeit eingespart werden. Das aber ist jo der Sinn der Erzeugungsschlacht: Stärkere Auswertung der Kräfte von Mensch, Tier und Boden. Und diese stärkere Auswertung sichert unsere Nahrungsfreiheit und macht uns immun gegen Englands Blockade. Das aber ist mit entscheidend sür Deutschlands Sieg! SaMe« und NEarsAatt. Dresden. Wertvoller Ring gestohlen. Aus einer Dresdner Wohnung wurde ein goldener 22- oder 24karätiger Herrenring mit Platinsaßung und sechseckigem Turmalinstein entwendet. Meißen. Wer kenntden Toten? Am 14 März wurde bei Keilbusch die Leiche eines 4b bis SU Jahre alten Mannes , aus oer Elbe geborgen und nach der Leichenhalle des Friedhofs in Zehren gebracht. Der Tote ist 172 Zentimeter groß, kräftig, j hat volles Gesicht und große Glatze. Er trägt auf dem linken ! Unterarm eine Tätowierung — Stern mit einem Mädchenkopf ! — und eine auf dem rechten Unterarm — Pferdekopf. Herz, Kranz und Anker mit der Inschrift ,C F — 1928". Der Unbe kannte wär bekleidet mit dunkelgrauer Ho!e. hellblauer Unter hose. Trikothemd mit grüngestreiftem Einsatz und hohen, schwar zen Schnürschuhen. Sachdienliche Mitteilungen erbittet die Kriminalpolizeileitstelle Dresden. Nachrichtensammelstelle für Vermißte und unbekannte Tote. So gut HM LS ihnen gefallen ... Die Landjahrmädel aus den Lagern in Dittelsdorf und Seitendorf sind in diesen Tagen in würdigen Feierstunden ent laßen worden, da bereits am 1. April die Neubesetzung erfolgt. Für ihre wertvolle Unterstützung der Bauernschaft in' schwerer Zeit wurde den Landjahrmädeln von berufener Stelle Dank und Anerkennung gezollt Wie sehr den Mädeln der Dienst in der Lausitzer Landwirtschaft zugesagt hat. geht wohl am besten daraus hervor, daß eine Anzahl von ihnen nach der offiziellen Verabschiedung freiwillig weiter an den ihnen zugewiesenen Stellen tätig sein wird. - KdF.-Wagen auf der Wiener Meße Auf der am 17. März beendeten Wiener Frühjahrsmesse waren auch drei KdF.-Wagen ausgestellt, und zwar eine Limou sine, ein Fahrgestell und ein geländegängiger Personenkraft wagen. Sie erregten wie überall, wo der deutsche Volkswagen zu sehen ist, das stärkste Interesse nicht nur des Auslandes, son dern auch der deutschen Volksgenossen insbesondere der zahl reichen KdF.-Wagen-Sparer, deren Zahl sich täglich erhöht. Auch im Gau Sachsen erfolgen trotz des Krieges noch laufend erbeblicke Neubestellunaen. Das ist zweifellos ein Beweis mebr für die unerschütterliche Siegeszuversicht des deutschen Volke« und sein Vertrauen auf die dann folgende wirtschaftliche Blüte. Auch die regelmäßigen Spareinlagen haben nur insofern ein Abflauen zu verzeichnen, als zahlreiche KdF.-Wagenbesteller zum Wehrdienst einberufen wurden, so daß sie um Aussetzer ihrer Zahlungsverpflichtung ersuchen mußten. Oer Rundfunk zum Osterfeste Reichsminister Dr. Goebbels hat angeordnet, daß der Großdeutsche Rundfunk diesmal au den Oster tagen für Front und Heimat ein repräsentatives Reichsprogramm bringen soll, das in seiner hervor ragenden Besetzung und in seiner künstlerischen Qualität dem ganzen deutschen Volte Erhebung, Erbauung, Entspannung und Unterhaltung in besonderem Matze bringen wird. Das Reichsprogramm, das von Gründonnerstag bis Ostermontag läuft, umfaßt 43 Sendungen, darunter 19 Reichssendungen. Unsere führenden Dirigenten, die ersten Orchester und Kapellen, die besten Solisten von Bühne, Film und Kabarett sind dabei vertreten. Für Unterhaltung und Entspannung sorgen die beliebten Rundfunk- und Unterhal- tungskapellen. Eine besondere Osterüberraschung bringt das Wunsch konzert sür die Wehrmacht am Sountagnachmittag. Heinz Goedecke wird als Osterhase die schönsten Gaben ver teilen und hat sich dabei der Hilse bester deutscher Kabarettisten versichert. Die besinnlichen Wortsendungen werden durch Hanns Johst eingelsitet, ferner spricht Rainer Schlößer in einer Morgenfeier der Hitler-Jugend. Die Opernliebhaher hören über den Reichssender Berlin die Uebertragung der Lortzing-Oper „Der Wildschütz" aus dem Deutschen Opernhaus in Charlottenburg. Die Freunde ernster Musik finden im Programm des Neichssenders Leipzig und im Reichsprogramm ein großes Orgelkonzert, Arrsdeutr Schlilchfvlkhmarkt vom 19 Mars 194V Preise: Rinder: Ochsen a) 44)4, b) 40)4, c) 35)45 Bullen a) 42)4, b) 38)4, c) 33)4; Kühe a) 42)4, b) 38^, c) 32^; Färsen a) 43)^, b) 39)4, c) 34)4. — K ä l b e r: Sonderklasse —; andere Kälber a) 63, b) 57, c) 48, d) 38. — Lämmer: a1) 48—51, b1) 48—51, c) 44; Schafe: a) 44, b) 40, c) 32. — Schweine: a) 54)4, b1) 54)4, b2) 54)4, c) 53)4, d) 50)4, gD 54)4- Die heutige Ausgabe umfaßt 4 Seiten. Hauptschriftleitcr: Hermann Lässig, Wilsdruff. Druck und Verlag: Buchdruckerei Arthur Zschunke, Wilsdruff. Verlagslciter: Paul Kumberg, Wilsdruff. Amtliche Verkündiguna Freivanl Sonnabend, den 23. März 1940, von vormittags 10 Nhr an Verkauf von SchMrinefleisch in rohem Zustande zum Preise von 40Ufg. je kg. Die Abgabe erfolgt nur gegen Marken, die am Donnerstag, den 21. März 1940, m der Zeit von 9 —13 Uhr im Verwaltungs gebäude, Zimmer 4, auSgegeben werden. Wilsdruff, am 20. März 1940. Der Bürgermeister. ttotsl „Wsiksi'AÜIsi'" 2. Osterkviartax (öäontag, cken 25. tCLrr), 19,30 vkr »ussetüket von ckar Stacktkapell« WUsckrutk Leitung: L. Philipp, Stückt. öäusilcclirektor. Karten im Vorverkauf im lionrertioksl unck Luokäruclcerei Albert Lcbiller, Diessner Straöe. Nierru lacken kreuncklickst ein L. pkilipp U. verv. Oietrelt. Für die uns zur Silberhochzeit dargebrachten Glückwünsche und Geschenke sagen wir hierdurch allen unseren herzlichsten Dank. Wilsdruff, 20. März 1940. Paul Gauernack und Frau. Herzlichen Dank der Gemeinde Älankenstein für die Glückwünsche und Geschenke, die uns zu unserer Vermählung entgegengebracht wurden. Älankenstein, im März 1940. ,. Z«. Mohscht llffz. Otto Stock und Frau Margarete geb. Reil Für die uns anläßlich unserer Silberhochzeit in so überaus reichem Maße dargebrachten Glückwünsche, herrlichen Älumen- spenden und wertvollen Geschenke, sagen wir hierdurch allen unseren herzlichsten Dank. Weistropp, !m März 1940. Albert Belger und Frau. - , > - , > Die Grütze unserer Zeil kann nur der erfassen der ständig Zeitung lieft Wilsdruff, Palmarum 1940. Arlin Junghans und Frau. Wilsdruff, im März 1940. Familie Max Ziegs. Arno Gauß und Frau Für das freundliche Gedenken am Tage der Konfirmation unseres Wilfried danken wir herzlichst. Men herzlichen Dank, die uns anläßlich der Konfirmation unserer Tochter Ursula durch schöne Geschenke und Aufmerksamkeiten erfreuten. Wilsdruff, den 19. März 1940. Erich Hunziger und Frau. Für die guten Wünsche, herrlichen Geschenke und Älumenspenden zur Konfirmation unserer Tochter Christian»« danken wir allen aufs herzlichste. Für das freundliche Gedenken zur Konfirmation unseres Rolf danken wir hierdurch aufrichtigst. ! Für liebevolles Gedenken, innige Glückwünsche und schöne Geschenke ; zur Konfirmation unseres Sohnes Arnd sagen wir hierdurch unseren herzlichsten Dank. ! Kaufbach, Palmarum 1940. Wir danken herzlichst § für die überaus zahlreichen Glückwünsche und Geschenke ! zur Konfirmation unserer Tochter Irene ! Wilsdruff, Palmarum 1940. - Steinmetzmeister Kurt Wolf und Frau, r Für die überaus zahlreichen Geschenke und Glückwünsche r zur Einsegnung unseres Sohnes Gerhard : danken wir herzlichst. i Herzogswalde, Palmarum 1940. : Karl Taubert und Frau : Für die schönen Geschenke und Aufmerksamkeiten zur Konfirmation j meiner Tochter Lieselotte sage ich hierdurch herzlichsten Dank. Wilsdruff, Palmarum 1940. Ella verw. Morgenstern, z Blankenstein, Palmarum 1940. Familie Kurt Gühne. Für die schönen Geschenke und Glückwünsche zur Konfirmation ; unseres Sohnes Christian sagen wir hierdurch allen unseren r herzlichsten Dank. r Kaufbach, Palmarum 194V. Oskar Elaus und Frau. Wir danken herzlich für die Glückwünsche und Geschenke zur Konfirmation ! unserer Tochter Irma. Lampersdorf, Palmarum 1940. Paul Richter und Fran. Allen, die uns anläßlich der Konfirmation unserer Tochter Hildegart : mit Glückwünschen und schönen Geschenken erfreuten, danken wir hiermit aufs herzlichste. Lampersdorf, Palmarum 1940. : Otto Müller und Frau. - Familie Ernst Zscheile. Für die zahlreichen Glückwünsche und Geschenke anläßlich der Kon> firmaiion unserer Tochter Irmgard danken wir hiermit aufs herzlichste. Sachsdorf, Palmarum 1940. Herren-Anzüge dunkel gestreift Sport-Anzüge Stoff-und Arbeits- Hofen empfiehl Martin Vorth Wilsdruff, Bahnhofstraße 16 Jünger Tischler siirsoiott gesucht Vruno Tautenhahn Werk Sachsenburg bei Frankenberg i. Sa. U NeureiMcde I Mamoiivenen i W alle Größen, alle Farben, W verstellbar. D Verlangen Sie Katalogl W D Biskup, Meißen, D W nur tzeinrichsplatz 7. . Äsr vu hast, das zeige an, weils sonst niemand wissen kann! Silber kauft srk Dresdeu-A.1, W.Usaaroi, GrunaerStr.4l Mr drucken alles! iü Vcrlobungskarten --- Glüüwunschlarten !-! Dantkarten --- Trauerbriefe H Umschläge Ü- Mitteilungen iji Briefbogen iff Postkarten Rechnungen jj- Geschäftslarten A usw. usw. ::: :i; D Vuchdruüerei H Arthur Zschunke, s 2 Wilsdruff