ment (Piano, Violon, Violoncelle, Orgue) auquel il veut se vouer de preference, doit en tont cas prendre regulierement part ä l’enseignement de l’Harmonie , du Contrepoint, du Piano et du Chant. II n’y a que le Directoire qui puisse l’en dispenser dans des cas extraordinaires, 4) L'enseignement du Chant ä voix seul ne sera donn qu’ä ceux qui veulent suivre la carriere de Chanteurs ou de Cantatrices et qui d’apres l’avis des matres et du medecin de l'Institut sont declars propres ä cela. 5) Äucun lve , pendant qu’il est au Conservatoire — e qu'il n’en a pas ete congdi formellement, ne doit dbuter en public, ou se joindre ä un Orchestre. Le Directoire seul, de concert avec les professeurs peut en donner la permission ä l'lve, et encore dans des cas tres-rares. 6) La bonne renomme et la prosprit de l’Institut de- pendent essentiellement de la conduite morale de ses lves, le Directoire se croit oblig de ne pas les perdre de vue, meme hors de l’Institut. — Une vie immorale ou d’autres transgressions du reglement nonc ci-dessus seront sevre- ment r^primandöes par le Directoire, et seien l’exigence du cas, meme punies par le renvoi de l'lve. 7) Outre cela tous les lves s'obligent sous peine de ne pas recevoir de certificat de Licenciement, ä prövenir par crit, trois mois d'avance, le Directoire de leur sortie du Conservatoire, ce qui ne pourrait cependant avoir lieu qu’ä Päques et ä la St. Michel (voir. §. 8.). Rules and Regulations of the Conservatorio of Musik at Leipzig. 1) No pupil of the Conservatorio is allowed to omit any lesson without sufficient excuse — - 2) Every pupil is expected to conform to all rules and re gulations issued by the Directors or Masters. 3) All pupils are compelled to join the classes for harmo- ny and thoroughbass, the pianoforte, and Choral singing. The Directors alone can dispense with this rule in exceptional cases.
