Volltext Seite (XML)
Tageskalender für Vttendorf-Moritzdorf. Kaiserliches Postamt: Ottendorf-Okrilla, Radebergerstraße, geöffnet an Wochentagen von 8 Uhr bis 12 Uhr vormittags und 3—6 Uhr nachmittags. An Sonn- und Festtagen: 8 bis 9 Uhr vormittags und mittags von 12 bis 1 Uhr. Königliches Standesamt: Herr August Leonhardt in Groß-Okrilla, Königsbrückerstr. Geschäftszeit: Dienstags, Donnerstags und Sonntags von mittags 12—2 Uhr nach mittags. Friedensrichteramt. Herr Aug. Leonhardt Groß-Okrilla, Königsbrückerstraße. Ge schäftszeit nur Sonnabend nachmittags von 7 bis 8 Uhr. Königliche Gendarmeriestation: Gendarm Köhler, Hermann, Kirchstraße 376. Königliche Schlachtsteuereinnahme: Ein nehmer: Knöfel, August, Radebergcrstraße. Königlicher Bezirksarzt: Hesse, Walther Dr. insä. Geh. Medizinalrat, Dresden- Strehlen, Julius-Ottostraße 11. Gemeindeamt: Radeburgerstraße, Geschäfts zeit 8 Uhr Vormittags bis 1 Uhr Mittags, 3 bis 6 Uhr Nachmittags an Sonnabenden und Vorabenden von Festtagen von 8 Uhr ununterbrochen bis 3 Uhr Nachmittags. Die Gemeindekaffe 8 bis 1 Uhr, schließt bereits 5 Uhr und expediert an Sonnabenden und Vorabenden von Festtagen nur bis 2 Uhr. Gemeinsame Gemeindekranken- Ver- sicherung für Ottendorf u. Umgegend. Wissenschaftliche Fleischbeschauer: Slom« ke, Oskar, Amtstierarzt u- Roßarzt; Barthel, Kleinokrilla. Geschäftszeit: Sonnabends von 11—1 Uhr, sonst unbestimmt. Ortsrichter: Gemeindevorstand a. D. Zeidler, Kirchstraßc 38. Bezirkshebammen: Wirch, Albine, verehet., Großokrilla. Hilme, Christiane,verchel. Rade bergerstraße 75L. Heimbürgin: Dreßler, Pauline, vcrehl.e Schulstraße 94. Apotheke: Klotzsche-Königswald, Königsbrücker straße 14. Besitzer: A. von Herrmann. Verwalter: Feustel, Eduard, Apotheker. Verpflichtete Trichinen- und Laien fleischbeschauer: Gastwirtschastsbesitzer Ernst Küttner, Trichinen- und Laienfleisch beschauer , Lomnitzerstraße. Bäckermeister Albin Böhme, Trichinenbeschauer, Rade bergerstraße 72. Roßarzt, Königsbrück. Stellvertreter: Neu mann, Carl, approb. Tierarzt, Radeberg. Bczirksschornsteinfeger: Püschel, Hermann Radeberg. Schule: Radeberger- und Dresdner straße Vorsitzender des Schulvorstandes: Gc- meindevorstand Pirnbaum u. Direktor End ler, Dresdnerstraße. Geschäftszeit: An der Wochentagen von 9 bis 10 Uhr Vor mittags, sonst unbestimmt. Arzt: Theurich, Hugo, vr. msd., Radeurger straße 78 o. Sparkasse: Gemeindeamt, Geschäftszeit wie die Gemeindekaffe. Pfarramt: Kirchstraße, Expeditionszeit: Werk tags von vormittags 9 — 12, nachmittags unbestimmt, Sonntags geschlossen. öniglich er Bezirkstierarzt: Beier, Otto, Dresden-Neustadt, Löbauerstraße 14. Verkaufe mein zirka 7 HekeMI Krosses VViosonKruudstiiek nm loivkdamm im Oauxeo oder karxollonrvoiso, würde es uuek uuk 10 dir: 15 dukro ver- paedteo. Oskar Rvvk. Lloiuokrilla. bonnements - (Einladung Zum Beginn des neuen Quartals erlauben wir uns wiederum zu einem Abonnement auf die dreimal wöchentlich erscheinende „ Hitendorfer Zeitung " mit den fünf Gratis-Beilagen: „Illustriertes Unterhaltungsblatt", „Handel und Wandel", „Feld und Garten", „Spiel und Sport", und „Deutsche Mode" hiermit ergebenst einzuladen. Die „Ottendorfer Zeitung" kostet vierteljährlich in Ottendorf-Okrilla bei Abholung aus der Geschäftsstelle 1.— Nk., mit Zutragen in« Haus 1.20 AU In der kurzen Zeit ihres Bestehens hat sich die „Ottendorfer Zeitung" einen großen Leserkreis erworben und wird in vielen Familien als beliebtes Unterhaltungsblatt gern gelesen. Für die Herren Geschäftsleute ist es daher von großen Vorteil, die „Ottendorfer Zeitung" zur Publikation ihrer Inserate fleißig zu benutzen, da diese Zeitung in allen Kreisen der Bevölkerung gelesen wird und deshalb Anzeigen weiteste Verbreitung finden. Bei größeren Insertions- Aufträgen bewilligen wir äußerst günstige Rabattsätze. Kettellungen auf die „Ottendorfer Zeitung" werden von allen Postanstalten, Landbriesträgern, den Zeitungsboten, sowie in unserer Geschäftsstelle jederzeit entgegengeuommen. Hochachtungsvoll Verlag Ser,Ottendorfer Leitung" - Meißner Gfen-Mederlage von Austav lloKumiui, KMurZ empfiehlt sich zur klsksruns und zum Vm8«t26n unter nur fackmännlsofiisk- ksituns und Vsrivsnrtuns d68tsn IVIsdsi-ials aller Arten von vksn, KovkrnL3ekInsn, sowie «lasrns Üksn etc. eie. Wige?reise!Mehrjährige garantier Mel lür Mn- nnü 8ekIMmmer 80^1« AKN26 LüvüvnviurielitullAev Mitte und Spiegel in großer Mswaitt. Iliul Lu nur guten (Zuulitüten sämMcde Lvsalxleilo Naito stets aut I-ager empfiehlt zu billigsten Preisen Soeben erschiene» Msrlgdlls-, MkL-ll.Allöeätelüikäei' kotpoMis kürLlavier zu 2 Händen mit überlegnem 'text, mim 8mgen lür eme m ittlere Ltimme oder tür einstimmigen Luor. (Vie einzelnen bleien sind nngelLÜrzt wiedergegeden.) 17 Vatorlandsliodor Nir. 0,50 17 Volkslieder LIK. 0,50 18 Ltudentenlieder Alk. 0,50 Vie 3 votponrris Zusammen in einem Land blk. 1,— l ür kamitto und gesellige Vereine vorzügücb geeignet. vorrätig in allen Luck- und blusilcalienbandlungen, sonst direkt vom Verleger, franko gegen vorkerige Einsendung des Letrages. ?. I. Longer, l^öln a. kbein. I-öllküHsttMÜöWLü'liöLöllsellO ri ßWU. (alte Leipziger) auf Gegenseitigkeit errichtet 1830. Geschastsstaud Cade September 1905: 88000 Personen mit 728 Millionen Mark -trsiihernWsnmuie. vermögen: Gezahlte Versicherungssummen: 208 Millionen Mark. 20L Millionen Mark. Die Lebensversicherungs-Gesellschaft zu Leipzig ist bei günstigsten Versicherungs bedingungen (Monsechtbnrkeit dreijähriger Policen) eine der größten und billigste» Lebensversicherungsgesellschaften. Alle jlderschiissc falle» bei ihr den versicherten zu. Auf die Prämien der lebenslänglichen Todessallversicherung (ordentliche Jahres beiträge der Tab. I) wurden seit 1888 unverändert alljährlich LHo/o Dividende an die Versicherten vergütet. Nähere Auskunft erteilen gern die Gesellschaft, sowie deren Vertreter Herr bn. LöOms, Obersteiger a. D., Ottsnciorf 3 0. Zivilen- Ziener rviid auKONOinmou. Max Saupe, Lävkoroi im vindouKarteu. Eine Wohnung bestehend aus 2 8tul)ou Und Lammet* für 85 lttk. xu vermieten und xum 1. Vpril xu bexieken. Näheres tn der Exped dss. Bl. 2 Wohnungen zinü vom > Zan.ioso billig ru vermieten Lbrig SaugelMSkt Groß-Gkrilla >Vrin^mL8kIlillell ZLWÜKKS RMZ- Ä. alle -^rl Okenteile, Lessel u. kkannen. Kampenkocher. Derselbe ist verstellbar und paß' zu jeder Stehlampe. In 5 Minuten 2 Taffen Kaffee, Thee, Kakao rc., für 2 Pen s sonen Kartoffeln, Eier usw' s Einmal versucht unentbehrlich j Große Geldersparniü- Mi Kafferol 2,— Nk. per Nachnahme a. 8^1*60, empfiehlt zu dittiKsten Preisen Li86ilkiuiütunA ve«U«d« NI«riSi!!Sschine»,>ar.Swirl;chÄM.MSLchi!>en « »uk N o»«cb »ul ) NN7.-KI. d->2UU.,Nbrshl. 4-7 Mk. -ncn-lU». ? Sökr bl'-UZS k-rslLS. Klan --«N. Preisliste. . Nolavil - klascdiasa - Kb.ii.LsnLtt 1 L» C8!rr, 855 asiüttilUk. w. s. ««* hält auf Laaer .die Vuchlzavdlun Groh-Okrilla. Vie „<v erscheint tag und Bezug- Vurch Nr. Oer HV durck i der „O knik »/ kür die volle 1 mittag - rl tag, den luth. Hl Mission» sich auf derger L mittagsg halten. Stelle 1 an diese« Mijsionsl — D Jahre fi sein. Da meisten i mischte, wenige, haben. 3 neu nie unbew öl an denn mels bei Tage, bis zur auch nich Januare aukzuwei 1867. N 184S, L war in i nuar. D schiedene! und SL ' nuar in bleibt no mit and« —Die „Zeit" n Porte fü Ungarn i unter gl Tarifs si wie io 2 - 3 dem Hoh ganzen ; volle siel stets un vor der also End — D« Schicksal Jahr wir In den t ersten 2 6 Millie ersten vol mehr als wurde 0 4 Millior die Zahl 2»/, Mtl um wett die Ankm Kartendlb esse. ES Jahre v« brachte a um 25 242603L klein ges Wertzeich« dreivterlrl Fünszigps