«LrSSSS-SSZSSSSSSSSS-SSSSSSSSSSSSSSSSSK Welt im Bild »^LSStzEeSLLLS^SSSSLSSSSLLSLSSLLSLLL«--» Das Passagier-Wasserflugzeug. l^eue Alafser- r flugLeuglypen. ' ^n Deutschland sowohl M ivie in Frankreich hat man sich in letzter Zeit lebhaft darum bemüht, einen brauchbaren Typ für ein Wasserflugzeug zu konstru ieren. Die Versuche beweg ten sich dabei in zwei ver schiedenen Richtungen, je nachdem die Konstrukteure das Hauptgewicht auf die Flugfähigken oder auf die Stabilität im Wasser legten. Ein Wasserflugzeug dieser letzteren Art ist das von den bekannten Flugzeugkonstruk teuren Gebrüder Voisin kon struierte, das unsere Abbil dung wiedergiebt. Dieses Flugzeug stellt eine Verbin dung zwischen Motorboot und Aeroplnn dar. Bei den Prvbeflngen, die vorzüglich gelangen, war das Wasser flngzeug außer dem Führer mit 6 Passagieren belastet. In Deutschland hat bis jetzt der „FIngzugbau Friedrichs hafen" wohl das beste Wasserflugzeug ge schaffen. In dein durch die Zeppeliuschiffe historisch gewordenen Manzell wurde es von dem eifrigen Mitarbeiter des Gicüeu Zeppe lin, dem Ingenieur Kober, erbaut und führt die Bezeichnung kV 1". Das Flugzeug wiegt leer 050 Kg. und kann für drei Stun den 300 Kg. Nutzlast (Pilot, Passagier, Ben zin usw.) aufnehmen. Es gleicht im allge meinen den Doppeldeckern, hat vorue den Führer , dahinter den Passagiersitz i nd hin ter dem Motor einen Pro peller von 2,6 Mtr. Durch messer. Die oberen Trag flächen sind 14 Mtr. lang, 2 Mtr. breit, die unteren haben 10 Mtr. Länge und 2 Mtr. Breite. Das Ge rippe ist aus amerikanischem Eilberpappelholz. Durch kleine, zwischen den Trag flächen jalousieartig ange brachte Stabilisierungs flächen von 1,70 Mtr. Länge wird die Stabilität des Apparates erreicht. Vier Schwimmer halten ihn über Wasser. Der Hauptschwim mer, ein prismatischer Kasten aus Fournierholz von 1100 Liter Rauminhalt (1100 Kg. Auftrieb) liegt unier dem Mittelbau, während unter den Tragflächen 2Mtr. länge Seitenschwimmer aus Blech, Zy ander von 30 Zmtr-, Durchmesser, sich befinden. Unter dem Schwanzende liegt ein Schwimmer von 35 Liter Rauminhalt, der bei bewegter See die Stabilität regelt. Außerdem besitzt das Wasserflugzeug ein Landfahrgestell, das während der Fahrt aus dem Wasser aufge zogen wird. Die Fahrtgeschwiudigkeit des Uugzeuges beträgt 70 Kmtr. auf dem Wasser und 100 bis 110 Kmtr. in der Luit. Es ist hochinteressant, zu sehen, wie der Apparat aus beträchtlicher Höhe im Gleitfluge auf das Wasser niedergeht und mit großer Ge schwindigkeit ans See weitersaust. Winter in Tirol: Abfahrt mit Bobsleighs von Sterzing zur Jaufcnstraßc. (Text siehe nächste Seiten