Volltext Seite (XML)
bahnverwaltungen kann dies so wenig erwartet werden, wie z. B. von der Industrie, daß sie zur Zeit der Hoch konjunktur keine längere als die sonst übliche Lieferzeit sich ausbedingen sollte. — Kin neues Arveitsfeld der Leipziger Mission. Die beiden Pioniermissionare der Leipziger Mission, Jtta- meier und Wärt!, haben in Deutsch-Ostafrika auf dem etwa 1400 m hohen, fieberfreien Jrambaplateau die erste Station angelegt, die nach dem gleichnamigen Flusse des Bezirks Ruruma genannt wurde. Die Arbeiterverhältnisse sind trotz der Nähe des anscheinend ergiebigen Goldbergwerks Sckenke befriedigend, so daß mit einem raschen Aufbau der Station gerechnet werden kann Diese liegt 6 Tage- reisen von der Bahnstation Kilimatinde und eine Tagereise von der Bezirksnebenstelle Mkalama entfernt, wo sich auch die Post befindet. Zu den bisherigen 50 Im Besitz konnte ein Weideland von 130 Im hinzugepachtet werden. — Pas evangelische Hesterreich in Zahlen. Die Zahl der Protestanten betrug in Oesterreich bei den letzten Volkszählungen im: Kronland 1900 1910 Bukowina 19272 20513 -f- 1241 Galizien 45382 37145 8237 Schlesien 91741 102758 11017 Mähren 66365 74391 8026 Böhmen 144658 176262 31604 Niederösterreich 65460 92620 27160 Oberösterreich 18363 21156 2793 Salzburg 1284 2538 1254 Tirol 3232 6007 2775 Vorarlberg 1535 2044 509 Kärnten 20383 24299 3916 Steiermark 13159 22350 9191 Krain 413 635 222 Küstenland 2623 4291 1668 Bosnien » Herzegowina 3632 6247 2615 497 5u2 593256 I -j- 95754 — „Krohe, hril'ge Weihnachtszeit, Krühtingszeit im Weich der Hnade" — so klingt es nun bald wieder überall von Alten und Jungen, die sich des Kindleins freuen, das in Bethlehems Krippe lag. Und was wir singen, soll selige Wahrheit werden: wer in dem eingeborenen Sohn, uns als Quelle des Lebens und der Freude geschenkt, mit anbetender Dankbarkeit die Liebe des Vaters verstehen lernt, dem ist zu Mut, als wollte es mitten im Winter Frühling werden. Von diesem Frühlingsnahen heiliger Liebe möchte auch unsere Gemeinde der Kranken, Kleinen und Heimatlosen an Weihnachten wieder etwas spüren. Voll fröhlicher Zuversicht wenden wir uns darum an alte und neue Freunde von Bethel, Sarepta und Nazareth und bitten im Namen unserer mehr als 3500 Pflegebefohlenen aller Art herzlich, uns auch in diesem Jahre wieder unsere Tische decken und in dunkle Herzen Sonnenschein bringen zu helfen. Wir find dankbar, ob man nun für uns näht, strikt, sammelt, einkauft oder uns statt dessen das Geld schickt, um das Nötige besorgen zu können. Jede Gabe, ob klein oder groß, besonders auch Kleider, Wäsche, Strümpfe und Spielsachen aller Art, nehmen wir mit herzlicher Dankbarkeit entgegen. Je früher, desto lieber! Bethel bei Bielefeld, Weihnachten 1912. F. v. Bodelschwingh, Pastor. — Auf der österreichischen Elbstrecke wurde am Mitt woch abend der Wersouenverkehr der Dampfschiffe einge stellt, dagegen hält die Sächsisch-Böhmische Dampfschifsahrts- gesellschaft den Betrieb bei eisfreier Elbe zwischen Schmilka (Landesgrenze)— Schandau—Pirna — Pillnitz—Dresden— Meißen—Riesa—Mühlberg bis auf weiteres, längstens bis mit 1 Januar 1913, wenn auch in beschränktem Maße, aufrecht. — Kin erhebliches Ansteigen des Abwassers ist seit Dienstag zu beobachten. Von den oberen Plätzen wurden 473 Zentimeter Wuchs gemeldet. Die Eger und die Iser haben zwar schon wieder Fall, doch kommt es auch auf die allgemeine Wettergestaltung an, ob die Hochflutwelle mit erneuter Gewalt einsetzt. Stach den letzten Meldungen haben wir noch mit Wuchs zu rechnen, sodaß der Höchst stand noch zu erwarten ist. — Per Spiritus soll billiger werden. Die in den nächsten Tagen stattfindende Versammlung des Gesamtaus schusses der Spirituszentrale wird eine Ermäßigung von etwa 6 Mk. für 100 Liter beschließen. Sollte der Beschluß noch nicht in der bevorstehenden Sitzung gefaßt werden, so ist er doch für die nächste Zeit mit Sicherheit zu erwarten. — Pas Inserat ist und bleibt das zugkräftigste Hilfs mittel jedes Geschäftsmannes. Ilm wirksam zu sein, be darf es allerdings gewisser Eigenschaften, die ein erfahrener Zeitungsverlag ihm stets mit auf den Weg geben wird. Es muß in erster Linie auffällig sein, d. h. dem Leser so fort in die Augen springen. Ein stärkeres Hervorhcben einzelner Worte, ein auffallender Text im Anfang, eine wirkungsvolle Umrahmung erfüllen diesen Zweck in bester Weise. Eine zweite Eigenschaft ist das rechtzeitige Erscheinen. Ein und derselbe Wortlaut, in einem Dutzend Nummern der Zeitung ständig wiederholt, prägt sich schließlich auch dem jenigen ein, der Inserate sonst überhaupt nicht zu lesen pflegt, denn das Auge trifft doch jedesmal wie zufällig darauf und die Hauptsache ist, einmal wirds doch gelesen. Unsere Ge schäftswelt sei deshalb darauf aufmerksam gemacht, daß zur Aufgabe von Inseraten für die Wintersaison die jetzige Zeit die geeigneteste ist. Wir übernehmen auf Wunsch gern eine wirkungsvolle, auffallende Abfassung des Inserates, sichern auch bei frühzeitig aufgegebenen Annoncen einen guten Platz zu. — Kheater im Löwen. Eines etwas besseren Be suches hatte sich die vorgestrige Aufführung des Lustspiels „Die Damen des Regiments" zu erfreuen, die wiederum anhaltende Heiterkeit und lebhaften Beifall auslöste. — Heute Sonnabend findet auf vielseitigen Wunsch eine ein malige Aufführung von Beyerleins sensationellem Militär- schaufpiel „Zapfenstreich" statt. Die Direktion kann mit diesem Abende zugleich die 400. Aufführung dieses Zug und Kassenstückes konstatieren und besitzt zahlreiche glänzende Zeugnisse und Kritiken über dasselbe. In den Hauptrollen sind beschäftigt Frl Marga Richter, die Herren Curt und Christian Richter, Bruno Sandow, Udo Borchert, Willi Hermann und Felix Dellmar. — Sonntag. Historischer Schauspielabend! „Philippine Welser!" Einen besonderen Reiz übt es auf den Zuschauer aus, wenn er ein Theater stück vor seinen Augen vorüberziehen sieht, welches nickt der Phantasie des Dichters entsprungen ist, sondern auf Grundlage historischer Aufzeichnungen dramatisiert wurde. Eines dieser Werke ist „Philippine Welser". Schloß Ambraß (O/s Stunde von Innsbruck entfernt) wird dem Fremden heute noch gezeigt als das einstige Domizil des Erzherzogs Ferdinand von Oesterreich, Statthalter von Tirol, der alle Schranken der Staatsraison durchbrach und die wegen ihrer Schönheit berühmte Tochter eines Augs burger Kaufherrn, Philippine Welser, hinter dem Rücken seines Kaiserlichen Oheims und seines Vaters zum Weibe nahm. Nach zehnjähriger Dauer dieser heimlichen Ehe wurde dieselbe vom Kaiser bestätigt und Philippine Welser Anter äem Neicken : cles Esperanto. : Wer nack diesen vnterricktsbrieken Lspersnto lernen und sick sn dem deverb rur Lrisuxunx von Ueisestipendien beteiligen will, wende sieb, unter LeilUgunx von Rückporto, an da» Lsperanto-Institut, iUünckcn, Veinstrasse S. Lspvranl« Vulvrriektsblivkv V. Q 8cklas. I^sckdruck verboten. XX. -eso, bereicknet einen kaum, wo etwas ^emackt oder aus- Aeübt wird. 2. 3. lerni — lernen, lernejo — Lckule, preKi — beten, preKejo — Kircke, Levalo — ?kerd, öevslejo — 81a», kuiri — kocken Icuirejo — Kücke, loA — woknen, loxejo — V^oknunA, Kaki — backen, bskejo — Läckerei, servi — clienen, servistejo — Qesindestube, atendi — warten, atenctejo — V^artesaal, nianAi — essen, manKejo — 8peisesasl, clormi — scklsken, dormejo — 8cklskrimmer, SanAi — tauscken, wecksein, sanKejo — Wecksel- stube, vino — Vi^ein, vinejo — Weinstube. -ilo, bereicknet cias VVerküeuA, clen Oegenstsnck, mit welckem man etwas mackt. 2. 6. trsnci — sckneiden, traneilo — lVtesser, kudri — näken, kuärilo — kisdel, Kombi — Kämmen, kombilo — Kamm, vetnri — kakrcn, veturilo — V^a^en balai — kekren, ds- lailo — Lesen, kalti — kalten, kaltigilo — Lremse, soni — tönen, sonvnlo — (Hocke. 8. HebersetLUngs-^ufzsbe. t-a mastro riöiKIs, tial li estss rieulo. Knaboj Kaj knsbinoj iras en lernejon. Xie troviAss Is inksnoj cke ms Simko? 7m maljunulo trovis mslArsndsn trsncilon. tiavi^u al mi Is novsn Usreton, ear mi cievas le^i Ain. bis kolsriAu eism. 3oriAU Is msldonsjn bestojn Lkdrulixu Is lumon. I-umiAu Is eambrcxon. Na kurscisto ssni^is mian patrinon. Xisl vi ne puriAls la esmpron? Xslkulu visjn kudrilojn. I_s predikisto nun troviKas en Is preAejo. 7iu msljuna viro estss petulo Zcü^u Is patron Ke mi troviKss en la lernejo. fori^u vian kun- clon sü piiriAU Ain; mi ne iori^ss Ain, csr Ai estss purs. Xiu presiZis tiun bildon? cu vi ne vidis la kombilon de Is inksno? Ai estss en I» bsnejo. Oie Dienerin soll sokort das Timmer reinigen. Das 8ild von meinem l^snne werde ick ver^rössern lsssen. Oss Xind war krank und ist nock sekr sckwsck, es wird sick aber bald kräftigen (stärken). Der jünxlinA in der 8ckule lernt nickt, son dern spielt nur mit anderen Kindern, jener Oeirkals Kat ein sekr kleines ZVoknrimmer, obwokl er ein IMIionsr ist. Die Köckin bekindet sick in der Kücke, sie ist sekr rorniA, sber ick weik nickt warum, vielleickt weil sie das ^roüe besser nickt tindet. jeden 8onntsx (ciudimance) sin§t der Länder in der Kircke, sein OesariA rükrt mick immer, bra^e die Köckin, ob der Korkrieker in der Kücke ist? als Freifrau von Burgau in den Adelsstand erhoben. Die Schloßlirche in Innsbruck birgt in der rechten Seitenkapelle noch die Grabmale dieser in ihrem Volke so beliebt ge wesenen treuen Ehegatten. — Sonntag nachmittag 4 Uhr: Märchenvorstellung mit Präsentverteilung für die kleine Welt — Jubiläum. Vorgestern vollendeten sich 20 Jahre, daß Herr Lehrer Hillig dem hiesigen Gesangverein Sänger- kranz als Liedermeister vorsteht Aus diesem Anlasse brachte ihm die Stadtkapelle am Morgen und der Verein am Abend ein Ständchen. Wir wünschen dem wackeren Leiter, daß er diesen Posten noch lange bekleiden möge — Aeuztlicher Ssuntagsdieust von mittags 1 Uhr ab Herr Dr. med Bretschneider. — Weistropp. Der Schneidermeister El. Döring er hielt dieser Tage für seine geleisteten gewerblichen Arbeiten zufolge eines im September d. I. in Hannover stattge- sundeney Preisausschreibens ein Ehren-Diplom. — Stetzsch - Kossebaude. Der Geflügelzüchterverein „Elbtal", Sitz Stetzsch, wird vom 6. bis 8. Dezember im Gasthof zu Cossebaude unter Beteiligung der Vereinigung Sächsisch-Thüringischer Strasserzüchter seine 8.- Geflügel ausstellung abhalten. Die Ausstellung soll umfassen r- Hühner, Gänse, Enten, Tauben, Truthühner, Pfauen und Fasanen, Sing- und Ziervögel, ferner Gerätschaften,. Apparate, Futterproben und Schriften, die mit der Ge flügelzucht in Verbindung stehen. — Koswig. Eine freudige Ueberraschung wurde einem hier wohnenden Maschinisten durch die Mitteilung zuteil,, daß in seiner bisher kinderlosen Familie Drillinge Einzug gehalten haben. — Meißen. Einer Einladung des Erfinders einer neuen Arbeitsmethode im Schuhmacherhandwerk folgend, hatten sich im Laufe des Montags zahlreiche Meister der hiesigen Schuhmacherinnung eingefunden, um sick das neue Arbeitsverfahren, das einen Umschwung in der Schuh fabrikation herbeizuführen geeignet erscheint, vorführen zu lasten. Das „M. T" berichtet darüber, daß nach dem neuen Herstellungsverfahren des AVA-Systems der Boden des Schuhes weder genagelt noch genäht, sondern mit einem Klebstoff befestigt, der die Fugen vollständig wasserdicht macht und seinem Träger jederzeit einen warmen Fuß sichert. Der auf diese Weise angefertigte Schuh ist leichter und, da sein Leder nicht durchlöchert wird, auch halt barer. Die Vorführung der neuen Methode zeigte, daß nach dieser sowohl neues Schuhwerk angefertigt, als auch Reparaturen ausgesührt werden können. Seitens der säch sischen Militärbehörde wird gegenwärtig mit diesem Schuh werk ein Versuch beim Train-Bataillon in Dresden gemacht. 24 Mann dieser Truppe sollen am rechten Fuße geklebte- und am linken genagelte Schuhe tragen. Die zur Vor führung erschienenen Schuhmachermeister verfolgten die Arbeiten mit lebhaftem Interesse. — Uiesa. Die städtischen Kollegien haben beschlossen, gemeinsam mit der Stadt Oschatz einen größeren Posten frisches Fleisch aus Dänemark zu beziehen und zum Selbst kostenpreise an die hiesigen Fleischer behufs weiteren Ver kaufes an die Einwohner Riesas abzugeben. — Dresden, 14. November. Die Sächsischen Handels kammern werden am 4. und 5. Dezember das Fest ihres fünfzigjährigen Bestehens begehen. Die Feier wird mit einem am 4. nächsten Monats abzuhaltenden Kongreßabend beginnen. Am 5. Dezember wird vormittags im Gebäude der Dresdner Handelskammer ein Festakt stattfinden, zu dem der König sein Erscheinen in Aussicht gestellt hat. Am Nachmittag desselben Tages findet ein Festmahl statt. — Der 31 Jahre alte Postbote Schäler von hier wurde mit seiner 19 Jahre alten Geliebten aus Klotzscher Forst revier vergiftet aufgesunden und nach dem Krankcnhause eingeliefert. Dort verstarb Schäler sehr bald. Seine Ge- liebte, die Tochter eines Damenschneiders, ist noch am Leben. — Die Preise für dänisches Rindfleisch sind vom Rate noch weiter herabgesetzt worden. Das Fleisch wird jetzt in den durch Plakate erkennbaren 65 Verkaufsstellen zum Preise von 70, 80 und 90 Pfg. für das Pfund ver kauft. — Gestern abend 6 Uhr wurde bei einem Bahn übergänge in Dohna durch einen Personenzug Geising- Mügeln ein zweispänniges Geschirr überfahren. Der Ge schirrführer wurde schwer verwundet. Die beiden Pferde erlitten ebenfalls Verletzungen. Die Reisenden blieben un versehrt. — Heute vormittag kamen hier nicht weniger als drei Selbstmorde zur Anzeige. In der Grünestraße er schoß sich der gutbemittclte Kaufmann Uhlemann, während in einem Schrebergarten an der Wurzcner Slraße der Arbeiter Rau zufolge langer Arbeitslosigkeit durch Erhängen seinem Leben ein Ende gemacht hatte, und an der Zion kirche wurde in einer Laube ein noch unbekannter Schnür senkelhändler ebenfalls erhängt aufgefunden. — Die Ge winnliste der Sachsenfestlotterie erscheint erst am Montag, den 18 November. Die Gewinnausgabe aber beginnt vom 19. November ab. — Der Geschäftsbericht der Aktien- Bierbrauerei zu Reisewitz über das mit dem 30. September d. I. abgeschlossene 45. Geschäftsjahr verzeichnet, daß das Unternehmen trotz des wenig günstigen Sommerwetters abermals eine Zunahme von 4017 Hektolitern erfahren hat, so daß insgesamt 104313 Hektoliter zum Ausstoß ge- bracht worden sind. Die Preise für Rohmaterialien waren außergewöhnlich hoch, doch wurden sie infolge größerer Bestände und dank der diesmal recht günstigen Malzaus beule weniger fühlbar. Zuwendungen erforderten ver schiedene Bilanzkonten, z B. das Grundstücks- und Gebäude konto, welches die Baukosten für zwei Kraftwagenhallen und einen von der Behörde vorgeschriebenen Eichraum auf weist. Dem Maschinenkonto wurden für einen neuen Malzwender, eine zweite automatische Faßwasckmaschine, diverse Elektromotoren, zwei Faßkupizierapparate, Trans missionen und dergleichen die entsprechenden Ausgaben be lastet. Für Anschaffung weiterer Kraftwagen erfuhr das Kraftwagenkonto einen Zugang von 20355 Mark. Im Berichtsjahre wurden 2384 Quadratmeter Bauland für insgesamt 37 646 Mark verkauft. Von diesem Erlös waren dem Treuhandkonto 23840 Mark zuzuweisen, so daß dieses nunmehr mit 71840 Mark in der Bilanz figuriert. In Wegfall gekommen sind sowohl das Jnventarkonto wie auch das Jnventurkonto der Ziegelei, nachdem der Ziegelei betrieb aufgelöst ist. Der im Geschäftsjahre erzielte Brutto gewinn beträgt (gegen 400566,02 Mark im Vorjahre) ein schließlich des Landverkaufs 412093,90 Mark. Hiervon sind zu kürzen für Abschreibungen und Rückstellungen 132575,56 Mark, für Tantiemen 36938,76 Mark, so daß 242579,58 Mark zur Verfügung der Generalversammlung bleiben. Es wird vorgeschlagen, auf das Aktienkapital von 750000 Mark 10"/, Dividende mit 75000 Mark zu ver teilen, als Gewinnanteil der 5OO0 Stück Genüßscheine je 25 Mark festzusetzen und restliche 42579,58 Mark auf neue Rechnung twrzutragen. — Die Aktionäre ver Felsen kellerbrauerei können auch in diesem Jahre wieder 25 Pro zent Dividende einziehen, trotzdem sich nach dem Bericht über das Geschäftsjahr 1911/12 die Preise für Gerste und Hopfen, namentlich in den feinsten Sorten, außergewöhnlich